Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-06-08 · Administracinė byla Nr. I-3506-342/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-06-08
Bylos Nr.
I-3506-342/2018
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Aušrelė Mažrimienė, Remigijus Arminas, Eglė Kiaurakytė
Pareiškėjas
V. V., J. V.
Trečiasis asmuo
Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, atstovaujamai Klaipėdos teritorijų planavimo
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-3506-342/2018Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00270-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 17.5; 17.6; 17.7; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 8 d.Klaipėda

Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Remigijaus Armino, Eglės Kiaurakytės ir Aušrelės Mažrimienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos),

sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Jurgitai Žvilauskienei,

2018 m. gegužės 24 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų V. V. ir J. V. prašymą trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, atstovaujamai Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento, dėl termino pratęsimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjai V. V. ir J. V. prašymu prašo įpareigoti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos priežiūros departamentą patenkinti pareiškėjų prašymą ir vykdymo terminą pratęsti dviejų metų terminui.

Nurodo, jog Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcijos) Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos priežiūros departamento (toliau - ir Departamentas) 2017-03-31 privalomuoju nurodymu pašalinti pažeidimus Nr. PN-474(16.29) (toliau – ir privalomasis nurodymas) statytojai (pareiškėjai) įpareigojami iki 2017-09-30 nugriauti žemės sklype (duomenys neskelbtini), pastatytą I grupės nesudėtingą statinį (priestatą), pristatytą prie daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), ant dujotiekio tinklų ir sutvarkyti statybvietę. Pažymi, jog kreipėsi į Departamentą dėl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo. Terminas buvo pratęstas iki 2018-03-30.

Nurodo, kad šiuo momentu privalomojo nurodymo negali įvykdyti. Argumentuoja, kad civilinėje byloje Nr. 2-55-588/2018 (sustabdyta) sprendžiamas ginčas dėl bendrosios dalinės nuosavybės (tame tarpe ir dujotiekio) pažeidimų pašalinimo. Per pratęstą nurodymo vykdymo terminą būtina reikiamai pertvarkyti statinį (dalį statinio nugriauti, perstatyti ar, atlikus dujotiekio pakeitimus (rekonstrukciją), gauti raštišką dujotiekio tinklus eksploatuojančių asmenų raštišką sutikimą arba panaikinti dujų tiekimą į nurodytą namų valdą). Dujotiekio pertvarkymui bus reikalingas ir bendraturtės sutikimas, kurio gavimas yra problemiškas, žinant pareiškėjų iniciatyva iškeltos nurodytos civilinės bylos eigą. Pažymi, kad gauti bendraturtės sutikimą sudėtinga, nes patikrinimo akte kita pažeidimo esmės dalimi yra nurodomas būtinu žemės sklypo bendrasavininkų sutikimas. Mano, kad sutikimas yra išreikštas konkliudentiniais veiksmais (nebyliu pritarimu). Pažymi ir tai, kad bendraturtė duodama leidimą dujotiekio rekonstrukcijai atlikti, papildomai nustatė darbų atlikimo laiką ne vasaros sezono metu (einamaisiais metai nuo gegužės mėn. 15 dienos iki rugsėjo mėn. 15 dienos).

Trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, atstovaujama Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento, su pareiškėjų prašymu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad l. e. departamento direktoriaus pareigas T. B., vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – ir Įstatymas) 11 straipsnio 6 dalies nuostatomis, pareiškėjams surašė 2017-03-31 privalomąjį nurodymą pašalinti pažeidimus Nr. PN-474, kuriuo įpareigojo iki 2017-09-30 nugriauti ant dujotiekio tinklų pastatytą I grupės nesudėtingų statinių kategorijai priskiriamą statinį (priestatą), pristatytą prie daugiabučio gyvenamojo namo, adr. (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Vadovaujasi Priežiūros įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 12 punkto, 2 straipsnio 2 dalies, 11 straipsnio 6 ir 8 dalių nuostatomis. Teigia, kad atsižvelgiant į pareiškėjų prašymą bei vadovaujantis Priežiūros įstatymo 11 straipsnio 8 dalimi, 2017-09-21 buvo priimtas sprendimas Nr. RE-250 pratęsti privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus įvykdymo terminą iki 2018-03-30.

Pažymi, kad Priežiūros įstatymo 14 straipsnio 4 dalis reglamentuoja privalomojo nurodymo dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo įvykdymo termino pratęsimo tvarką. Pareiškėjams privalomasis nurodymas pašalinti pažeidimus buvo surašytas vadovaujantis Priežiūros įstatymo 11 straipsnio 6 dalimi. Nurodo, kad nors Priežiūros įstatymo 11 straipsnyje nėra numatyta asmens teisė kreiptis į teismą dėl privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus įvykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui, tačiau galimybė pratęsti tokio privalomojo nurodymo įvykdymo terminą minėtame įstatyme yra numatyta. Vadovaujasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 7 dalimi, ir mano, jog šiuo atveju, kaip teisės analogija, galėtų būti taikoma Priežiūros įstatymo 14 straipsnio 4 dalies nuostata, kad dėl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą.

Remiasi teismų praktika dėl priežasčių, kurios laikytinos svarbiomis termino pratęsimui (LVAT 2015-03-12 administracinėje byloje Nr. A-283-822/2015, 2013-12-16 nutartis administracinėje byloje Nr. A662-2358/2013). Teigia, kad teismų praktikoje išskiriamos bent dvi procedūros, kurias pradėjus, teismui, sprendžiančiam dėl reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius termino pratęsimo, atsiranda pagrindas šį terminą tęsti: pirmoji procedūra, kada yra keičiama projektinė dokumentacija siekiant gauti statybą leidžiantį dokumentą; antroji procedūra, kada imamasi veiksmų kitiems reikalingiems dokumentams gauti ar jiems pertvarkyti, tačiau, taip pat bet kokiu atveju nukreipta į tai, kad būtų įteisinta arba pateisinta statyba, kuri reikalavime įvardijama kaip savavališka ir kurios padarinius reikalaujama pašalinti.

Šalies argumentai

Nurodo, kad pareiškėjai prašyme prašo įpareigoti Inspekciją atlikti veiksmus, kurie nepriskirtini jos kompetencijai, taip pat prašyme nenurodoma, kokius veiksmus pareiškėjai yra atlikę ir kokius atlieka, kad pašalintų statybos pažeidimus, nenurodomos aplinkybės dėl kurių teismas pagrįstai galėtų pratęsti 2017-03-31 privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. PN-474 įvykdymo terminą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Nagrinėjamoje administracinėje byloje sprendžiamas klausimas dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017-03-31 privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. PN-474(16.29) įvykdymo termino pratęsimo dviejų metų laikotarpiui.

Iš rašytinės bylos medžiagos nustatyta, jog Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017-03-31 privalomuoju nurodymu pašalinti pažeidimus Nr. PN-474(16.29) (b. l. 6) pareiškėjai įpareigoti nugriauti žemės sklype (duomenys neskelbtini), pastatytą I grupės nesudėtingą statinį (priestatą), pristatytą prie daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), ant dujotiekio tinklų ir sutvarkyti statybvietę. Privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminas: 2017-09-30. Pareiškėjai kreipėsi į Inspekciją prašydami pratęsti minėto privalomojo nurodymo įvykdymo terminą. Departamentas 2017-09-21 sprendimu „Dėl 2017-03-31 privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. PN-474 įvykdymo termino pratęsimo” (b. l. 7) pratęsė privalomojo nurodymo įvykdymo terminą iki 2018-03-30.

Pareiškėjai, nespėję nustatytu terminu pašalinti privalomuoju nurodymu nustatytus pažeidimus, kreipėsi į teismą, prašydami terminą pažeidimams pašalinti pratęsti dviejų metų terminui.

Teisėjų kolegija pažymi, kad galimybė pratęsti privalomųjų nurodymų įvykdymo terminus yra susieta su pareiga šia galimybe pasinaudoti teisės aktų nustatyta tvarka. Vadovaujantis Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (minėta, toliau – ir Įstatymas) 11 straipsnio 6 dalimi, jeigu statybos patikrinimo metu nustatoma teisės aktų ar statinio projekto sprendinių (išskyrus šio straipsnio 11 dalyje nurodytus atvejus) pažeidimų, Inspekcijos pareigūnas surašo privalomąjį nurodymą statytojui, o jeigu jo nėra, – vienam iš šio įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų, per privalomajame nurodyme nustatytą, bet ne ilgesnį negu 6 mėnesių terminą šiuos pažeidimus pašalinti: pagal privalomąjį nurodymą pakeisti statinio projektą ar pašalinti kitus trūkumus, susijusius su projektine dokumentacija, atlikti reikalingus statybos darbus, kad statinys (jo dalis) atitiktų statinio projekto sprendinius ir (ar) teisės aktų reikalavimus, ar nugriauti statinį ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę, pašalinti kitus pažeidimus. Pagal aptariamo straipsnio 8 dali, jeigu dėl objektyvių nuo asmens, kuriam surašytas privalomasis nurodymas, nepriklausančių priežasčių privalomasis nurodymas per nustatytą terminą negali būti įvykdytas, šio straipsnio 6 dalyje nurodytas asmuo, kuriam surašytas privalomasis nurodymas, gali iki privalomojo nurodymo įvykdymo termino pabaigos raštu kreiptis į Inspekciją su motyvuotu prašymu pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą. Inspekcija, įvertinusi prašymo motyvus, priima sprendimą pratęsti arba atsisakyti pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą. Priėmus sprendimą pratęsti šį terminą, jis pratęsiamas, tačiau ne ilgesniam terminui, negu buvo nustatytas pradiniame privalomajame nurodyme, ir tik vieną kartą. Jeigu statybos patikrinimo metu kyla įtarimų, kad tokio statinio statyba toje vietoje pagal teisės aktus negalima, o tokio statinio statybos atveju pagal teisės aktų reikalavimus neprivaloma parengti statinio projektą, Inspekcijos pareigūnas privalomąjį nurodymą pašalinti nustatytus pažeidimus (nugriauti statinį ar jo dalį ir pan.) surašo tik gavęs atitinkamų viešojo administravimo subjektų išvadas, kad tokio statinio statyba toje vietoje negalima.

Pažymėtina, kad savavališkos statybos padarinių šalinimo tvarka yra įtvirtinta Priežiūros įstatymo 14 straipsnyje. Pagal šio straipsnio 4 dalį, privalomieji nurodymai turi būti įvykdyti per 6 mėnesius arba, išimtiniais atvejais, per Inspekcijos nurodytą trumpesnį terminą. Inspekcija šį terminą, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens rašytiniu prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 7 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai nėra įstatymo, reglamentuojančio ginčo santykį, teismas taiko įstatymą, reglamentuojantį panašius santykius, o jeigu ir tokio įstatymo nėra, – vadovaujasi bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.

Teisėjų kolegijos vertinimu, atsižvelgus į nagrinėjamos bylos faktinę situaciją, kaip teisės analogija, ginčo teisiniams santykiams taikoma Priežiūros įstatymo 14 straipsnio 4 dalies nuostata.

Sprendžiant reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo klausimą yra reikšmingos svarbiomis pripažintinos aplinkybės, sukliudžiusios nustatytais terminais šį reikalavimą įvykdyti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) yra pasisakęs, jog iš esmės įstatymų leidėjas svarbias priežastis sieja su procedūromis, kurios gali kilti siekiant įteisinti savavališką statybą ir kurių trukmė nepriklauso nuo asmens (statytojo) valios, t. y. šios procedūros trukmei jis negali daryti jokios įtakos (žr., pvz., 2015-03-12 nutartį administracinėje byloje Nr. A-283-822/2015, 2013-12-16 nutartį administracinėje byloje Nr. A662-2358/2013, 2013-06-11 nutartį administracinėje byloje Nr. A556-1146/2013 ir kt.).

Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju svarbu nustatyti, kokių veiksmų pareiškėjai ėmėsi, ir kokios priežastys jiems sutrukdė įvykdyti privalomąjį nurodymą (pertvarkyti statinį (t. y. dalį statinio nugriauti, perstatyti ar, atlikus dujotiekio pakeitimus (rekonstrukciją), gauti raštišką dujotiekio tinklus eksploatuojančių asmenų raštišką sutikimą arba panaikinti dujų tiekimą į nurodytą namų valdą) iki pratęsto privalomojo nurodymo termino pabaigos.

Šiuo atveju nustatyta, kad V. V. 2017-04-06 AB „Energijos skirstymo operatorius” (toliau – ir AB „ESO”) pateikė paraišką dėl operatoriui priklausančių dujų energetikos objektų perkėlimo ar rekonstravimo Nr. 17-07517D (b. l. 28). Taip pat nustatyta, kad L. M. 2017-05-16 rašytiniu bendrasavininkės sutikimu (b. l. 29) sutiko ir leido V. V. atlikti dujotiekio trąsos pakeitimus (rekonstrukciją) su sąlyga, kad dujotiekio trąsos pakeitimo darbai neturi būti atliekami kurortinio sezono metu (nuo gegužės 15 d. iki rugsėjo 15 d.). 2017-07-27 Dujotiekio rekonstravimo (perkėlimo) paslaugos sutartis Nr. 43012/572138 (b . l. 30) patvirtina, kad pareiškėjai su AB „ESO” pasirašė dujotiekio rekonstravimo (perkėlimo) sutartį. Paslaugos suteikimo terminas – 180 kalendorinių dienų nuo užsakovo preliminarios paslaugos kainos sumokėjimo, bendrasavininkų sutikimų rekonstruoti dujotiekio tinklus bei specialiųjų žemės naudojimo sąlygų pakeitimo gavimo (2017-07-27 Dujotiekio rekonstravimo (perkėlimo) paslaugos sutarties 2.1 punktas). Iš L. M. 2018-04-16 sutikimo „Dėl dujotiekių tinklų projektavimo, rekonstravimo/pertvarkymo” (b. l. 35) matyti, kad bendrasavininkė darbams atlikti terminą davė iki gegužės 30 d. arba nuo rugsėjo 1 dienos.

Iš anksčiau aptartų duomenų matyti, jog pareiškėjai per privalomajame nurodyme nustatytą terminą tvarkė dokumentus, reikalingus dujotiekio rekonstravimui (perkėlimui). Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad norint rekonstruoti (perkelti) dujotiekį teisės aktų nustatyta tvarka, iki 2018-03-30 pareiškėjai nespėjo atlikti visos procedūros, reikalingos šiems darbams atlikti. Darytina išvada, jog pareiškėjai ėmėsi dujotiekio rekonstravimo (perkėlimo) procedūros, tačiau tokių procedūrų atlikimo terminai nepriklauso nuo jų valios, tokių procedūrų trukmė priklauso nuo trečiųjų asmenų atliekamų veiksmų, todėl pareiškėjai reikalingų procedūrų atlikti iki nustatyto termino neturėjo galimybės dėl ne nuo jų valios priklausančių aplinkybių.

Teisėjų kolegijos vertinimu, pateiktų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad pareiškėjų prašyme nurodytos priežastys laikytinos priežastimis, susijusiomis su procedūromis (atliekamomis siekiant rekonstruoti (perkelti) dujotiekį), kurių trukmei pareiškėjai negali daryti įtakos, tačiau kita vertus pareiškėjai aktyviai siekia atlikti visus būtinus veiksmus pažeidimams pašalinti. Taigi pareiškėjų teismui nurodytos priežastys pripažintinos svarbiomis, todėl reikalavimo pašalinti pažeidimus įvykdymo terminas pratęstinas.

Teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjų nurodomas termino pratęsimo terminas (dviejų metų laikotarpiui) yra per ilgas. Pareiškėjų prašymas pratęsti terminą reikalavimui pašalinti pažeidimus tenkintinas iš dalies ir minėtas terminas pratęstinas iki 2019-07-08 (imtinai). Manytina, kad pratęsiant privalomojo nurodymo įvykdymo terminą iki nurodyto termino, nebus pažeista abiejų šalių interesų pusiausvyra - pareiškėjų interesai nenukentės, inter alia (liet. be visa kita, be kita ko, be to) nenukentės visuomenės interesai, nes pareiškėjai neneigia pareigos perkelti (rekonstruoti) dujotiekio tinklus, ir jos nevengia, o tik dėl nuo jų valios nepriklausančių priežasčių nustatytu terminu įvykdyti šios pareigos negali.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 - 87 straipsniais, 88 straipsniu, 132 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjų V. V. ir J. V. prašymą suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl termino pašalinti pažeidimus įvykdymo pratęsimo tenkinti iš dalies.

Pratęsti pareiškėjams V. V. ir J. V. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017-03-31 privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. PN-474(16.29) įvykdymo terminą iki 2019-07-08 (imtinai).

Kitoje dalyje pareiškėjų prašymą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimą per vieną mėnesį nuo paskelbimo dienos galima apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjai Remigijus ArminasEglė KiaurakytėAušrelė Mažrimienė