Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2023-12-14 · Administracinė byla Nr. eI2-9887-394/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-12-14
Bylos Nr.
eI2-9887-394/2023
Teisminio proceso Nr.
3-64-3-02030-2023-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jarūnė Sedalienė
Pareiškėjas
D. Š.
Atsakovas
Mažeikių rajono savivaldybės administracijai
Administracinė byla Nr. eI2-9887-394/2023Teisminio proceso Nr. 3-64-3-02030-2023-8Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.1; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gruodžio 14 d.Šiauliai
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėja Jarūnė Sedalienė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos D. Š. patikslintą skundą atsakovei Mažeikių rajono savivaldybės administracijai dėl rašto ir sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja D. Š. kreipėsi į teismą su patikslintu skundu, prašydama panaikinti 2023 m. birželio 2 d. Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus raštą Nr. VTS-154 „Dėl informacijos pateikimo“ ir Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2023 m. liepos 19 d. sprendimą Nr. 21RE3-90(AG3-80/25-2023).

Patikslintame skunde pareiškėja nurodė, kad kreipėsi į Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių skyrių (toliau – ir Komisija) su skundu dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2023 m. birželio 2 d. rašto Nr. VTS-154 „Dėl informacijos pateikimo“ panaikinimo. Komisija 2023 m. liepos 19 d. sprendimu pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą. Pareiškėja su Komisijos sprendimu nesutinka, nurodo, jog aiškiai išdėstė, kokios informacijos iš atsakovės prašė, kaip melagingas informacijos pateikimas ir valstybės tarnautojų pareigų nevykdymas įtakojo jos teises, pagrindė teisėtą interesą ir teisėtus lūkesčius. Mano, jog Komisijos nariai turėjo suprasti, kad pareiškėjos reikalavimas įpareigoti pateikti teisingą atsakymą galimas tik tuo atveju, jeigu pareiškėjos prašymas būtų išnagrinėtas iš naujo. Paaiškino, kad jos 2023 m. gegužės 7 d. teikto prašymo turinys buvo labai aiškus, tikslus ir konkretus, todėl valstybės tarnautojas, susipažinęs su pareiškėjos pateiktu prašymu, turėjo jį suprasti. Nurodė, jog atsakovė pamelavo Komisijai apie tai, kada į Administracinių nusižengimų registrą (toliau – ir ANR) suvedami duomenys apie administracinį nusižengimą. Atsakovė pateiktame atsakyme pareiškėjai nenurodė, kokiais Lietuvos Respublikos teisės aktais vadovaujantis duomenys apie administracinį nusižengimą ANR sistemoje nebuvo tikslinami ir tai įrodo, kad atsakovė nesilaikė Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo reikalavimų. Mažeikių rajono savivaldybės administracija yra viešasis juridinis asmuo, todėl valstybės tarnautojų veikla ir priimami sprendimai turi būti argumentuoti išsamūs, teisėti ir pagrįsti teisės aktais. Atsakovė, pateikdama pareiškėjai atsakymą, pažeidė Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje numatytus principus. Institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą ir priėmusi nutarimą, privalo duomenis apie tai suvesti Administracinių nusižengimų registre. Tuo atveju, jeigu asmuo priimtą nutarimą skundžia teismui, o teismo nutartį apygardos teismui, tai visi šie duomenys taip pat turi būti suvedami į ANR, kas šiuo konkrečiu atveju nebuvo padaryta, t. y. institucija neatliko aukščiau nurodytų veiksmų, tačiau apie tai paklausus, pateikė melagingą informaciją, kodėl duomenys nebuvo suvesti į ANR. Pažymėjo, jog ANR duomenimis naudojasi Valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – ir VMI), kuri atitinkamus sprendimus priima tik tada, kai pažeidimą užfiksavusi institucija įveda ar patikslina duomenis ANR. Nurodė, jog atsakovei nesuvedus duomenų į ANR, VMI 2023 m. balandžio 19 d. pareiškėjos atžvilgiu priėmė sprendimą Nr. (23.31-08) 483-43309 „Išieškoti laiku nesumokėtas baudas už administracinius nusižengimus iš turto“. Dėl atsakovės netinkamai vykdomų pareigų 2023 m. gegužės 10 d. VMI pareiškėjos atžvilgiu pakartotinai priėmė sprendimą Nr. (23.31-08) 483-51141 „Išieškoti laiku nesumokėtas baudas už administracinius nusižengimus iš turto“. Pažymėjo, jog atsakovė duomenis apie asmenį, padariusį administracinį nusižengimą, į ANR turi suvesti ne dėl pasikeitusios ar nepasikeitusios baudos dydžio, kaip tai nurodė pateiktame atsakyme, o būtent dėl bausmių įvykdymo termino ir tvarkos. Atsakovės pateiktame atsakyme nurodyta, kad duomenys dėl paskirtos baudos ANR sistemoje nebuvo tikslinami, tačiau remiantis Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos informacija matyti, jog 2023 m. birželio 5 d. atsakovės darbuotojai buvo prisijungę prie ANR sistemos ir suvedinėjo atitinkamus duomenis dėl administracinio nusižengimo ROIK:22192166936. Šiaulių apygardos teismas nutartį dėl administracinio nusižengimo priėmė 2023 m. gegužės 9 d., tačiau atsakovė duomenis apie pateiktą skundą apylinkės teismui, o po to ir skundą apygardos teismui ANR suvedė tik 2023 m. birželio 5 d.

Pareiškėjai apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, prašė bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka.

Atsiliepimas

Atsakovė Mažeikių rajono savivaldybės administracija apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką informuota tinkamai, prašė bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka. Pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su pareiškėjos pateiktu patikslintu skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovė paaiškino, kad Administracinių nusižengimų registre, administracinio nusižengimo byloje ROIK: 221921166936, 2023 m. sausio 12 d. buvo priimtas nutarimas, kuriuo paskirta 50 Eur bauda; iki pateikto atsakymo duomenys administracinėje byloje nebuvo (su)vedami. Duomenys į ANR apie paskirtą baudą asmeniui suvedami surašant administracinį nurodymą ar priimant nutarimą, keičiami, panaikinami sprendimu priimant nutarimą ar nutartį, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse, o byloje sprendimų, keičiančių ar panaikinančių paskirtą nuobaudą, priimta nebuvo. Nurodo, kad pareiškėjai atsakymas buvo pateiktas laisva forma, nes tai nebuvo sprendimas ar administracinis aktas. Paaiškino, kad pareiškėjai nebuvo atsisakoma pateikti informaciją, o pateikta informacija buvo argumentuota. Pareiškėja savo skunde nurodė, kad jai buvo pateikta akivaizdžiai melaginga informacija, tačiau jokių faktinių duomenų, kuo pateiktas atsakymas buvo melagingas, neteisėtas ar nepagrįstas, nenurodė. Paaiškino, kad atsakymas nebuvo sprendimas (ne)suvesti duomenis į ANR. Be to, pareiškėja neklausė ir jokių papildomų duomenų nepateikė, iš ko turėjo būti akivaizdu, kad asmuo prašo pateikti informaciją dėl teikto skundo, o ne dėl administracijos paskirtos baudos. Pareiškėja atsakymą gavo 2023 m. birželio 2 d., duomenys apie gautą skundą ir jo nagrinėjimo rezultatus buvo suvesti 2023 m. birželio 5 d., gavus administracijoje iš Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos persiųstą VMI laišką dėl sprendimų suvedimo. Duomenys suvesti vadovaujantis ANR įstatymu, joks atskiras sprendimas nebuvo priimtas. Pažymėtina, kad duomenys suvesti dėl gauto skundo, tikslinami dėl administracijos paskirtos baudos nebuvo, dėl ko nėra jokio faktinio pagrindo teigti, kad pareiškėjai buvo pateikta melaginga informacija. Pateiktas atsakymas nebuvo administracinis aktas, galintis daryti tiesiogiai įtaką pareiškėjos teisėms, laisvėms ar interesams. Nutarimas administracinio nusižengimo byloje ROIK: 221921166936 priimtas 2023 m. sausio 12 d. Bylos medžiaga, gavus pareiškėjos skundą administracinio nusižengimo byloje, 2023 m. vasario 2 d. perduota Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmams. 2023 m. kovo 14 d. Telšių apylinkės teismo nutartimi nutarimas paliktas nepakeistas. 2023 m. gegužės 9 d. Šiaulių apygardos teismas priėmė neskundžiamą nutartį, kuria buvo pripažinta atsakomybe lengvinančia aplinkybe tai, kad pareiškėja administracinį nusižengimą padarė esant jai nustatytam 20 proc. darbingumo lygiui, kitos dalys paliktos nepakeistos. Pareiškėjos mokėjimas dėl paskirtos baudos gautas 2023 m. gegužės 15 d., jokių kitų mokėjimų ar išskaitų nebuvo. Atsakovė teigia, kad pateiktas atsakymas nėra individualus teisės aktas, sukeliantis teisines pasekmes. Atsakymas neturėjo įtakos pareiškėjos teisiniam statusui, jos teisėms ar pareigoms, nesukėlė administracinių teisinių santykių atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos D. Š. patikslintas skundas tenkintinas.

Ginčas byloje kilo dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2023 m. birželio 2 d. rašto Nr. VTS-154 „Dėl informacijos pateikimo“ teisėtumo ir pagrįstumo.

Byloje nustatyta, kad pareiškėja 2023 m. gegužės 7 d. kreipėsi į Mažeikių rajono savivaldybės administraciją prašydama: 1) nurodyti datą, kada buvo suvesti duomenys ANR dėl administracijos paskirtos baudos už AN ROIK 22192166936; 2) nurodyti datą / datas kada buvo tikslinami duomenys dėl administracijos paskirtos baudos už AN ROIK 22192166936 ANR sistemoje; 3) jeigu duomenys dėl administracijos paskirtos baudos už AN ROIK 22192166936 ANR sistemoje nebuvo tikslinami, nurodyti, kodėl tai nebuvo daroma.

Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyrius 2023 m. birželio 2 d. raštu Nr. VST-154 „Dėl informacijos pateikimo“ nurodė, kad duomenys dėl Administracijos paskirtos baudos už administracinį nusižengimą ROIK:22192166936 suvesti 2023 m. sausio 12 d., priėmus AN byloje nutarimą ir paskyrus administracinę nuobaudą. Duomenys dėl paskirtos baudos už AN, ROIK:221921166936, administracinių nusižengimų registro sistemoje nebuvo tikslinami, kadangi nuobauda nebuvo keičiama, nebuvo priimti sprendimai pakeisti paskirtą administracinę nuobaudą.

Pareiškėja šį Mažeikių rajono savivaldybės administracijos raštą apskundė Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriui, kuris 2023 m. liepos 19 d. sprendimu Nr.21RE3-90 (AG3-80/25-2023) pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą. Komisija konstatavo, kad nėra faktinio ir teisinio pagrindo teigti, jog atsakovė nepateikė pareiškėjai prašomos informacijos pagal suformuluotą prašymą, todėl skundo reikalavimas įpareigoti administraciją pateikti teisingą atsakymą į prašymą yra nepagrįstas.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymo 1 straipsnis numato, kad šis įstatymas nustato Administracinių nusižengimų registro (toliau – ir Registras) sukūrimą, Registro objektus ir jų registravimą, Registro valdytoją ir Registro tvarkytojų skyrimą, Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų tvarkymo, teikimo, perdavimo ir skelbimo pagrindus, Registro finansavimą, reorganizavimą ir likvidavimą. Šio įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad registro objektai yra Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka užfiksuoti administraciniai nusižengimai.

Byloje ginčo nėra, jog Mažeikių rajono savivaldybės administracija 2023 m. sausio 12 d. priėmė nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-61-ANR_N-1-2023 (ROIK: 22192166936), kuriuo už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 507 straipsnio 1 dalyje paskyrė pareiškėjai 50 Eur dydžio baudą. Nesutikdama su nutarimu, pareiškėja jį apskundė Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmams ir Šiaulių apygardos teismui.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 672 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad negali būti vykdomas nutarimas skirti administracinę nuobaudą, kuris nebuvo perduotas vykdyti per tris mėnesius nuo priėmimo dienos, išskyrus šio kodekso 676 straipsnyje nurodytus atvejus. ANK 672 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu nutarimas skirti administracinę nuobaudą yra apskųstas, šio straipsnio 1 dalyje nurodyto termino eiga sustabdoma iki skundo išnagrinėjimo.

ANK 675 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.

Žemesnės instancijos teismas

Šiaulių apygardos teismas 2023 m. gegužės 9 d. priėmė nutartį, kuri įsiteisėjo jos paskelbimo dieną, todėl 40 kalendorinių dienų terminas paskirtos baudos sumokėjimui turėjo baigtis 2023 m. birželio 18 d.

Nepaisant to, kas aptarta aukščiau, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos 2023 m. balandžio 19 d. priėmė sprendimą Nr. (23.31-08) 483-43309 „Išieškoti laiku nesumokėtas baudas už administracinius nusižengimus iš turto“ ir 2023 m. gegužės 10 d. sprendimą Nr. (23.31-08) 483-51141 „Išieškoti laiku nesumokėtas baudas už administracinius nusižengimus iš turto“, kuriais nuspręsta išieškoti į biudžetą iš toliau nurodyto mokesčių mokėtojo turto nurodytą baudos už administracinių nusižengimų sumą – D. Š. (duomenys neskelbtini).

Pareiškėja patikslintame skunde nurodė, kad institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą ir priėmusi nutarimą, privalo apie tai duomenis suvesti į AN registrą. Duomenys apie priimto nutarimo apskundimą teismui taip pat turi būti suvesti į AN registrą. Institucija šių duomenų nesuvedė, tačiau apie tai paklausus, pateikė melagingus duomenis, kodėl šių veiksmų neatliko.

Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2016 m. gruodžio 28 d. nutarimu Nr. 1278 patvirtino Administracinių nusižengimo registro nuostatus (toliau – ir Nuostatai), kurių paskirtis registruoti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymo nustatytus Registro objektus administracinių nusižengimų teisenai užtikrinti, rinkti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir teikti fiziniams ir juridiniams asmenims Registro duomenis, atlikti kitus Registro duomenų tvarkymo veiksmus (Nuostatų 3 punktas).

Nuostatų 9.82 papunktyje numatyta, kad Registro tvarkytojos yra ir savivaldybių administracijos. Nuostatų 15 punkte numatyta, jog Registre yra tvarkomi šie duomenys: nutarimo (sprendimo) administracinio nusižengimo byloje apskundimo duomenys (skundas (elektroninis dokumentas ar dokumento kopija), skundą padavęs asmuo, skundą nagrinėjanti institucija, skundo priėmimo (nepriėmimo) ir nagrinėjimo rezultatai (rezultatų aprašymas) (Nuostatų 15.5.16.6 papunktis).

Nuostatų 15.5.16.7 papunktyje numatyta, jog taip pat tvarkomi nutarimo (sprendimo) administracinio nusižengimo byloje vykdymo būsenos duomenys: nuobaudos vykdymo būsena ir kita informacija, susijusi su baudos sumokėjimu (neįvykdyta, įvykdyta, pateikta vykdyti antstoliui, pakeista, negalimumas išieškoti, vykdymas nutrauktas), nuobaudos vykdymo datos.

Nuostatų 18.6 papunktyje numatyta, kad registro duomenų teikėjai yra kiti fiziniai ar juridiniai asmenys, organizacijos, jų padaliniai. Registro duomenų teikėjui pateikus pasikeitusius duomenis, informaciją, dokumentus ir (arba) jų kopijas, Registro tvarkytojai pakeitimus įrašo ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo patikslintų duomenų, informacijos, dokumentų ir (arba) jų kopijų gavimo.

Byloje ginčo nėra, jog pareiškėja priimtą nutarimą apskundė Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmams. Skundas, vadovaujantis ANK nuostatomis buvo pateiktas per instituciją, priėmusią skundžiamą nutarimą, t. y. Mažeikių rajono savivaldybės administraciją. Institucija, turėdama informaciją ir pareigą duomenis apie pateiktą skundą suvesti į AN registrą Nuostatų 15.5.16.6 ir 15.5.16.7 papunkčiuose nustatyta tvarka, laiku to neatliko.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad Administracinių nusižengimų registre duomenys apie priimtą nutarimą skirti baudą įvesti 2023 m. sausio 12 d. Šiaulių apygardos teismas 2023 m. gegužės 9 d. priėmė nutartį, kuria paskirta bauda pareiškėjai nebuvo pakeista ar panaikinta. Duomenys apie gautą mokėjimą Registre suvesti 2023 m. gegužės 15 d.

VMI 2023 m. gegužės 31 d. el. paštu kreipėsi į Lietuvos policiją, prašydama pateikti informaciją, ar visi išieškojimui reikalingi duomenys buvo suvesti į ANR, ar keitėsi baudos už AN sumokėjimo terminas.

Viešosios policijos valdybos Veiklos ir prevencijos skyriaus vyriausiasis tyrėjas 2023 m. birželio 5 d. persiuntė VMI laišką atsakovei ir pažymėjo, jog nebuvo suvesti visi sprendimai Mažeikių rajono savivaldybės administracijos atliekamo administracinio nusižengimo teisenoje, todėl reikėtų juos suvesti.

Tik po minėto el. laiško gavimo Mažeikių rajono savivaldybės administracija 2023 m. birželio 5 d. suvedė visus trūkstamus duomenis, susijusius su 2023 m. sausio 12 d. priimtu nutarimu administracinio nusižengimo byloje (ROIK 22192166936).

Teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis, sprendžia, kad atsakovė neatliko visų jai nustatytų pareigų, todėl nepagrįstai pareiškėjai atsakyme nurodė, jog duomenys dėl paskirtos baudos administracinių nusižengimų registro sistemoje nebuvo tikslinami, kadangi nuobauda nebuvo keičiama, nebuvo priimti sprendimai pakeisti paskirtą administracinę nuobaudą. Tačiau įvertinus aukščiau aptartą teisinį reglamentavimą duomenys administracinių nusižengimų registre tikslinami ne tik tuo atveju, jeigu yra pakeičiamas sprendimas ar paskirta bauda, bet ir tuomet, kai priimtas nutarimas ir paskirta bauda yra skundžiami.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 patvirtintos Asmenų prašymų ir skundų nagrinėjimo viešojo administravimo subjektuose taisyklės (toliau – ir Taisyklės) reglamentuoja prašymų ir skundų nagrinėjimą ir asmenų aptarnavimą viešojo administravimo subjektuose, taip pat subjektuose, kurie teikia viešąsias paslaugas ir nagrinėja prašymus ir skundus dėl šių viešųjų paslaugų (Taisyklių 1 punktas).

Taisyklių 35 punkte numatyta, kad prašymus ar skundus institucijos nagrinėja ir į juos atsako pagal teisės aktais joms nustatytą kompetenciją.

Taisyklių 45 punkte numatyta, kad į prašymą institucija atsako atsižvelgdama į jo turinį: 1) į prašymą suteikti administracinę paslaugą atsakoma suteikiant prašomą vieną iš Viešojo administravimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nurodytų administracinių paslaugų (ar prašomas kelias administracines paslaugas) arba pateikiant motyvuotą atsisakymą tą padaryti; 2) į prašymą pakonsultuoti asmenį jam aktualiu klausimu atsakoma suteikiant konsultaciją pagal institucijai nustatytą kompetenciją arba pateikiant motyvuotą atsisakymą tą padaryti; 3) į prašymą priimti administracinį sprendimą atsakoma Viešojo administravimo įstatymo 13 straipsnyje nustatyta tvarka; 4) į prašymą, nenurodytą Taisyklių 45.1 – 45.3 papunkčiuose, atsakoma laisva forma (Taisyklių 45.1 – 45.4 papunkčiai).

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad administracinė paslauga – šio įstatymo nurodyta viešojo administravimo veikla susijusi su dokumentų išdavimu ar informacijos teikimu.

Žemesnės instancijos teismas

Iš 2023 m. gegužės 7 d. pareiškėjos prašymo matyti, jog ji į atsakovę kreipėsi su prašymu suteikti informaciją, t. y. kreipėsi su prašymu suteikti administracinę paslaugą. Atsakovė 2023 m. birželio 2 d. raštu tokią paslaugą teikė – pateikė pareiškėjai raštą, kuriame nurodė pareiškėjos prašomą informaciją.

Atsakovė nurodo, jog pateiktas atsakymas nėra / nebuvo sprendimas (ne) suvesti duomenis į ANR. Iš byloje esančio pareiškėjos prašymo teismas sprendžia, jog pastaroji nesikreipė į savivaldybės administraciją dėl sprendimo priėmimo, priešingai, pareiškėja prašė nurodyti, kokiu pagrindu duomenys dėl administracijos paskirtos baudos (ROIK 22192166936) nebuvo tikslinami.

Atkreiptinas dėmesys, jog vienas iš pagrindinių teisinės valstybės principų, be kita ko, taikomas ir įgyvendinant viešąjį administravimą (Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 4 punktas), įstatymo viršenybės principas inter alia (be kita ko) reikalauja, jog administraciniai aktai, tarp jų ir veiksmai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais būtų pagrįsti įstatymais. Teismas pažymi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, kad viešojoje teisėje galioja teisėtumo ir teisinio apibrėžtumo principai, kurie viešojo administravimo subjektą įpareigoja veikti tik įstatymo jam suteiktų įgaliojimų ribose. Viešojo administravimo subjektas turi tik tuos įgalinimus, kurie jam konkrečiai suteikti, plečiamas kompetencijos aiškinimas – negalimas (žr., pvz., 2014 m. spalio 23 d. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. A442-1902/2014).

VAĮ 10 straipsnyje nurodyta, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės (licencijos ar leidimo galiojimo panaikinimas, laikinas uždraudimas verstis tam tikra veikla ar teikti paslaugas, bauda ir kt.) turi būti motyvuotos. Individualiame administraciniame akte turi būti aiškiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisės ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka. Administracinių teismų praktikoje aiškinant šias VAĮ nuostatas yra konstatuota, kad kiekvienu konkrečiu atveju, vertinant individualaus administracinio akto teisėtumą VAĮ 10 straipsnio taikymo aspektu, turi būti atsižvelgiama į tuos teisės aktus, kurie reguliuoja konkretų teisinį santykį, t. y. turi būti įvertinama, kokie ir kokia apimtimi yra teisiškai reikšmingi faktai bei kokios konkrečios materialinės teisės normos asmeniui gali sudaryti atitinkamas prielaidas bei sąlygas, kad būtų sukurtos, panaikintos ar pakeistos asmens subjektinės teisės tam tikruose teisiniuose santykiuose. Šia teisės norma iš esmės yra siekiama užtikrinti, kad asmeniui, dėl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, būtų žinomi šio akto priėmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai. Todėl kai nėra pagrindo atitinkamą individualų administracinį aktą pripažinti visiškai nemotyvuotu, kiekvienu konkrečiu atveju, spręsdamas dėl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc (tuo atveju) įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trūkumai yra esminiai, sukliudę šio individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir interesų gynybą. Šis vertinimas turi būti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A556-336/2011, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. spalio 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-884-438/2019).

Atsižvelgdamas į aukščiau nustatytas faktines aplinkybes ir aptartą teisinį reglamentavimą, teismas sprendžia, jog Mažeikių rajono savivaldybės administracija, išnagrinėjusi pareiškėjos 2023 m. gegužės 7 d. prašymą, nesuteikė prašomos informacijos, kaip to reikalauja Taisyklės ir VAĮ, todėl 2023 m. birželio 2 d. raštas Nr. VTS-154 „Dėl informacijos pateikimo“ naikintinas kaip neteisėtas ir nepagrįstas. Atsakovė nepateikė jokių atsakymo motyvų, nenurodė teisės aktų, kurie reglamentuotų pateikto atsakymo pagrįstumą bei teisėtumą.

Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyrius 2023 m. liepos 19 d. sprendimu Nr. 21RE3-90 (AG3-80/25-2023) pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą. Komisija konstatavo, kad nėra faktinio ir teisinio pagrindo teigti, kad atsakovė nepateikė pareiškėjai prašomos informacijos pagal suformuluotą prašymą, todėl skundo reikalavimas įpareigoti administraciją pateikti teisingą atsakymą į prašymą yra nepagrįstas.

Teismas, įvertinęs byloje esančią medžiagą, sprendžia, jog Komisija, turėdama pareigą išsiaiškinti byloje kilusio ginčo esmę, netinkamai vadovavosi VAĮ bei Taisyklių nuostatomis, nevertino Administracinių nusižengimų registro įstatymo ir Nuostatų, reglamentuojančių kilusį ginčą, normų, todėl nepagrįstai padarė išvadą, jog 2023 m. birželio 2 d. raštas Nr. VTS-154 „Dėl informacijos pateikimo“ atitinka teisės aktų reikalavimus, yra teisėtas bei pagrįstas. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta aukščiau, Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2023 m. liepos 19 d. sprendimas Nr. 21RE3-90 (AG3-80/25-2023) naikintinas.

Pareiškėja patikslintu skundu teismo prašė ne tik panaikinti atsakovės ir Komisijos priimtus sprendimus, tačiau ir patenkinti skundą (prašymą, pareiškimą) ir išspręsti ginčą kitu įstatymų nustatytu būdu.

Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 23, 24 straipsnius, teisė suformuluoti skundo (prašymo) pagrindą ir dalyką priklauso pareiškėjui, todėl pareiškėjo suformuluotas skundo pagrindas ir dalykas apsprendžia pareiškėjo ginčijamo teisinio santykio ribas, o kartu ir ribas, pagal kurias teismas turi nagrinėti bylą. Pareiškėja konkretaus reikalavimo, kaip jos ginčas turėtų būti išspręstas kitu ABTĮ nustatytu būdu, nesuformulavo.

Pažymėtina, jog panaikinus 2023 m. birželio 2 d. skundžiamą raštą, atsakovė Mažeikių rajono savivaldybės administracija be atskiro teismo įpareigojimo turi pareigą išnagrinėti 2023 m. gegužės 7 d. pareiškėjos prašymą teisės aktų nustatyta tvarka.

Likusieji tiek pareiškėjos, tiek ir atsakovės argumentai laikytini pertekliniais, neturinčiais lemiamos juridinės reikšmės kilusio ginčo išsprendimui, todėl detaliau nedėstytini ir neanalizuotini. Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismas formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiškinant ABTĮ normas (ABTĮ 15 str. 1 d., 21 str.) taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (LVAT 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkričio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 43 straipsnio 1 dalimi, 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsniu teismas

nusprendžia:

Pareiškėjos D. Š. patikslintą skundą patenkinti.

Panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2023 m. birželio 2 d. raštą Nr. VTS-154 „Dėl informacijos pateikimo“.

Panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2023 m. liepos 19 d. sprendimą Nr. 21RE3-90(AG3-80/25-2023).

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.

Teisėja Jarūnė Sedalienė