- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-09-24
- Bylos Nr.
- e1-1319-1156/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Donata Šimkutė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėja Donata Šimkutė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus (Vilniaus rajonas) prokuroro Jano Paškevičiaus (Jan Paškevič) pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. M. (S. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Švenčionių r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Švenčionių r. sav., (duomenys neskelbtini) nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas:
1) Švenčionių rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 3 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant kiekvieną dieną nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu bei per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 (devyniasdešimties) parų trukmės areštu;
2) Švenčionių rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalimis 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieniems) metams įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 (septynioms) paroms bei per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
3) Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. išduotu teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, paskirta 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, uždraudžiant bet kokiomis priemonėmis bendrauti su nukentėjusiąja, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 7 val., jei tai nesusiję su darbu, bei pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 7 d. nutartimi paskirta bausmė pakeista 89 (aštuoniasdešimt devynių) parų trukmės areštu;
4) Švenčionių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 29 d. išduotu teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 201 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 201 straipsnio 2 dalyje, paskirta galutinė subendrinta bausmė – 50 MGL (6 500 Lt) dydžio bauda;
5) Švenčionių rajono apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 7 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, paskirta galutinė bausmė 4 (keturi) mėnesiai arešto,
6) Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018 m. rugpjūčio 3 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, paskirta galutinė bausmė 60 (šešiasdešimt) parų arešto;
7) Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018 m. liepos 25 d. išduotu teismo baudžiamuoju įsakymu, pakeistu Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gegužės 15 d. nutartimi, pripažintas kaltu padaręs nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, paskirta subendrinta su 2018 m. rugpjūčio 3 d. nuosprendžiu ir 2014 m. gegužės 29 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta galutinė subendrinta bausmė 80 (aštuoniasdešimt) parų areštas ir 1882,50 Eur (50 MGL dydžio) bauda.
8) Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020 m. lapkričio 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, paskirta galutinė bausmė 60 (šešiasdešimt) parų arešto;
9) Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų 2021 m. sausio 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmė subendrinta su 2020 m. lapkričio 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 90 (devyniasdešimties) parų arešto;
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. S. M. (S. M.) 2021 m. liepos 31 d. apie 14.23 val. Švenčionių r. sav., (duomenys neskelbtini) namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (neblaivumo laipsnis nenustatytas), žodinio konflikto su G. O. (G. O.) metu, sugriebė G. O. (G. O.) už gerklės ir savo kakta G. O. (G. O.) sudavė vieną smūgį į nosies sritį ir vieną smūgį į kaktos sritį, tokiu būdu, G. O. (G. O.) sukėlė fizinį skausmą nosies ir kaktos srityse.
2. S. M. (S. M.) ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis, pripažino, kad 2021 m. liepos 31 d. apie 14.23 val. būdamas neblaivus, nes buvo išgėręs apie 6 vnt. 0,5 litro talpos, 6 laipsnių stiprumo alaus, eidamas pro namą, esantį Švenčionių r. sav., (duomenys neskelbtini), pamatė namo kieme G. O. (G. O.) kraunantį malkas. Jis priėjo prie G. O. (G. O.) norėdamas pasiaiškinti, kodėl šis neteikia išlaikymo savo dukrai. G. O. (G. O.) pradėjo aiškinti, kad čia ne jo vaikas ir jis nemokės jokių pinigų. Tokie G. O. (G. O.) žodžiai jį labai supykdė, jis nesusivaldė ir sugriebė G. O. (G. O.) už marškinėlių ties kaklu ir du kartus savo kakta sudavė G. O. (G. O.) į veidą. Kur sudavė, tiksliai nežino, bet pastarajam iš nosies pradėjo tekėti kraujas. Gailisi dėl to, kad G. O. (G. O.) sukėlė fizinį skausmą (b. l. 73–76).
3. Kaltinamojo kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys:
3.1. Iš protokolo-pareiškimo matyti, kad G. O. (G. O.) pranešė, jog 2021 m. liepos 31 d. apie 14.23 val. Švenčionių r. sav., (duomenys neskelbtini), jį sumušė S. M. (S. M.) (b. l. 1–5).
3.2. 2021 m. liepos 31 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Švenčionių rajono policijos komisariate (toliau – Švenčionių r. PK) pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-26010-21 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, nes 2021 m. liepos 31 d. apie 14.23 val. G. O. (G. O.) būnant adresu Švenčionių r. sav., Pabradė, (duomenys neskelbtini), prie malkinės priėjo jo pažįstamas S. M. (S. M.), pradėjo konfliktuoti, stvėrė rankomis už gerklės ir du kartus trenkė jam su savo kakta į veido sritį. G. O. (G. O.) tekėjo kraujas, patyrė fizinį skausmą (b. l. 6–10).
3.3. Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad įvykis įvyko Švenčionių r. sav., (duomenys neskelbtini), prie malkinės (b. l. 15–23).
3.4. Nukentėjusysis G. O. (G. O.) nurodė, kad 2021 m. liepos 31 d. visą dieną pas pažįstamus skaldė malkas adresu (duomenys neskelbtini). Apie 14.23 val. prie jo priėjo visiškai neblaivus S. M. (S. M.) ir pradėjo konfliktuoti teigdamas, kad neva jis yra D. M. dukters tėvas, nepadeda išlaikyti vaiko. Jis paaiškino, kad žinotų, jie turėtų vaiką ir tikrai nevengtų pareigos jį išlaikyti. S. M. (S. M.) staiga rankomis stvėrė jį už gerklės ir du kartus trenkė savo kakta jam į veido sritį, t. y. vieną kartą į nosį ir vieną kartą į kaktą. Dėl suduotų smūgių jautė fizinį skausmą, tekėjo kraujas iš nosies. Atvykę medikai apžiūrėjo jo veidą ir suteikė pagalbą. Dėl jam sukelto fizinio skausmo civilinio ieškinio nereikš, tikisi, kad S. M. (S. M.) bus nubaustas įstatymų nustatyta tvarka (b. l. 30–32, 33–36, 37–38).
3.5. Liudytojas D. B. (D. B.) paaiškino, kad jis yra Švenčionių r. PK pareigūnas, 2021 m. liepos 31 d. apie 14.50 val. dirbamas katu su Švenčionių r. PK tyrėja N. A. gavo pranešimą, kad Pabradėje prieš pranešėją buvo panaudotas fizinis smurtas. Nuvykus nurodytu adresu juos pasitiko G. O. (G. O.), kuris paaiškino, kad S. M. (S. M.) konflikto metu prieš jį panaudojo fizinį smurtą – kakta sudavė jam du smūgius į veido sritį. G. O. (G. O.) nosis buvo paraudusi. Atvykusi greitosios medicinos pagalbos brigada apžiūrėjusi G. O. (G. O.). Nustatė, kad konfliktas tarp G. O. (G. O.) ir S. M. (S. M.) įvyko namo, esančio Švenčionių r. sav., (duomenys neskelbtini), kieme. Nedelsiant nuvyko pas S. M. (S. M.) aiškinti įvykio aplinkybių, Pastarasis neneigė to, kad du kartus kakta sudavė G. O. (G. O.) į veidą. Juto nuo S. M. (S. M.) sklidantį alkoholio kvapą, buvo akivaizdu, kad jis neblaivus, jo kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti. Tikrintis blaivumą jis atsisakė (b. l. 43–46).
3.6. Iš greitosios medicinos pagalbos iškvietimo kortelės matyti, kad 2021 m. liepos 31 d. 15.06 val. buvo iškviesta medicinos pagalba dėl to, kad G. O. (G. O.) sumušta galva (b. l. 49–50).
3.7. Teismo medicinos specialistė R. G. 2021 m. rugpjūčio 12 d. apžiūrėjusi jai pateiktus duomenis pateikė išvadą, kad G. O. (G. O.) po 2021 m. liepos 31 d. įvykio objektyvių kūno sužalojimų nekonstatuota; preliminari nosies sumušimo diagnozė nėra pagrįsta objektyviais traumavimo požymiais, todėl sužalojimu nekvalifikuojama (b. l. 55–57).
4. Įvertinęs aukščiau išdėstytus duomenis, kurie vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsniu pripažintini įrodymais, teismas konstatuotina, kad kaltinime nurodytoje vietoje ir laiku S. M. (S. M.) panaudojo fizinį smurtą prieš kitą žmogų, t. y. sugriebė jam už gerklės ir kakta sudavė du smūgius į veido sritį (po vieną smūgį į jo nosies bei kaktos sritis). Tokiais savo veiksmais jis sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajam. S. M. (S. M.) veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis smurtaudamas prieš kitą žmogų sukėlė jam fizinį skausmą. Suduodamas smūgius į veido sritį S. M. (S. M.) suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl tokių jo veiksmų gali atsirasti BK numatyti padariniai, ir jų norėjo, todėl daroma išvada, kad jis veikė tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
Žemesnės instancijos teismas
5. Prokuroras siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą kaltinamajam skirti 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę, ją vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinti ir skirti galutinę bausmę – 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
6. Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, S. M. (S. M.) pareiškė, kad sutinka su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau nesutiko su prokuroro siūloma arešto bausme, prašė jam paskirti viešuosius darbus arba laisvės apribojimą (b. l. 149–152, 153).
7. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad S. M. (S. M.) padarė vieną tyčinį nusikaltimą, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis, 140 straipsnio 1 dalis), kaltės formą ir rūšį (tiesioginė tyčia), veikos padarymo motyvus ir tikslus (kilus tarpusavio konfliktui panaudojo fizinį smurtą prieš kitą žmogų), nusikalstamos veikos stadiją (veika baigta), nusikaltimas nesukėlė sunkių padarinių, nukentėjusysis turi pretenzijų kaltininkui, nereiškia civilinio ieškinio, kaltininko asmenybę: nevedęs, nedirbantis (b. l. 147), registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (b. l. 148), ne kartą baustas administracine tvarka, paskirtų naudų nėra sumokėjęs (b. l. 132–146), devynis kartus teistas, iš jų net septynis kartus už kito asmens sveikatos sutrikdymą (b. l. 86–101, 102–105, 107–112, 113–114, 115–119, 123–126, 127–128, 129–131), nusikalto parėjus vos trims mėnesiams po tai, kai buvo paleistas iš bausmės atlikimo vietos, taigi naują nusikaltimą veiką padarė neišnykus teistumui. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Nors kaltinamasis nesutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi (b. l. 149–152, 153), teismas pažymi, kad nėra pagrindo jam skirti švelnesnę bausmę nei prašo prokuroras, nes įvertinus ankstesnių teistumų skaičių bei aplinkybę, kad praeityje jam buvo taikytos švelnesnė bausmės (atidėtas laisvės atėmimo bausmės vykdymas, paskirta bauda, laisvės apribojimas, kuris vėliau buvo pakeistas areštu), akivaizdu, kad švelnesnėmis bausmėmis nebuvo pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti tikslai, nes jis ir vėl nusikalto. Esant tokioms aplinkybėms kaltinamajam skirtina arešto bausmė maksimaliam terminui. Baudžiamąją bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
8. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant nebendrauti ir neieškoti ryšių su G. O. (G. O.) (b. l. 77–79), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 54 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pripažinti S. M. (S. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. M. (S. M.) skirti galutinę bausmę – 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
Kardomąją priemonę (rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojant nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiuoju) palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti, kad kaltinamasis nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta bausme ir jos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Išaiškinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 dalimi S. M. (S. M.) privalo per 7 (septynias) dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo atvykti į pataisos įstaigą atlikti paskirtą arešto bausmę. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius. Jei nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalinti nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, jis privalo iki Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 dalyje nustatyto 7 (septynių) dienų termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.
Teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą išsiųsti kaltinamajam.