- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-07-12
- Bylos Nr.
- e2-6818-860/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01024-2018-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Saulius Jakaitis
- Ieškovas
- UAB „A. B.“
- Atsakovas
- SIA „S. P.“
- Kategorijos
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
- 2.6.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.2.3.2Rašytinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.2.4.9.3.1Rašytinių įrodymų pateikimas ir išreikalavimas
- 3.2.4.11Įrodymų vertinimas
- 3.2.6.6.1Sprendimo už akių priėmimo sąlygos ir tvarka, draudimai priimti sprendimą už akių
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo UAB „A. B.“ ieškinį atsakovui SIA „S. P.“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo SIA „S. P.“ 715,00 Eur skolos, 6 % dydžio procesinių metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas ieškovo UAB „A. B.“ naudai.
Ieškinyje nurodė, kad 2010-01-27 tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta Galutinio naudotojo sutartis, kuri jos galiojimo laikotarpiu buvo pakeista 2 kartus – 2013-05-31 Sutarties keitimo priedu ir 2015-05-29 Susitarimu dėl Sutarties keitimo bei tos pačios dienos Sutarties priedu. Vadovaujantis Susitarimo 2 straipsniu, atsakovas už programinės įrangos „AudaNET“ naudojimą 5 darbo vietose įsipareigojo mokėti ieškovui mėnesinį 675,00 Eur mokestį. Atsakovas vykdė šią pareigą ir kas mėnesį apmokėdavo ieškovo pagal Sutartį ir Susitarimą išrašomas sąskaitas. 2017-08-31 pranešimu ieškovas, pasinaudodamas Sutarties 21.2.1 straipsnyje numatyta teise, prieš tris mėnesius iki kalendorinių metų pabaigos informavo atsakovą, kad nuo 2017-12-01 vienašališkai nutraukia Sutartį. Iki Sutarties nutraukimo dienos atsakovui buvo teikiamos visos Sutartyje ir Susitarime numatytos paslaugos, už kurias atsakovas mokėjo įprasta tvarka, tačiau ieškovo išrašytos paskutinės sąskaitos už 2017 m. lapkričio mėnesį atsakovas neapmokėjo nei joje, nei priminime apie sąskaitos neapmokėjimą nurodytu terminu. Vadovaujantis LR mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymu, ieškovas prašo iš atsakovo priteisti ir 40,00 Eur kompensaciją bei patirtas bylinėjimosi išlaidas. Prašo priimti sprendimą už akių, jei atsakovas nepateiks paruošiamųjų procesinių dokumentų.
2. Atsakovui teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka (asmeniškai). Iš jo per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį negauta, todėl tenkintinas ieškovo prašymas dėl sprendimo už akių priėmimo (CPK 142 str. 4 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
3. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).
4. Byloje ieškovas UAB „A. B.“ pateikė šiuos įrodymus: mokėjimo nurodymus, patvirtinančius ieškovo sumokėtą 16,00 Eur žyminį mokestį už ieškinį; mokėjimo nurodymą, patvirtinantį ieškovo patirtas 363,00 Eur išlaidas teisinei pagalbai apmokėti; mokėjimo nurodymą, patvirtinantį ieškovo patirtas 67,92 Eur išlaidas vertimams parengti; 2010-01-27 Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162, sudarytos tarp UAB „A. B.“ ir SIA „S. P.“, kopiją; 1 priedo kopiją prie 2010-01-27 Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162; 2 priedo kopiją prie 2010-01-27 Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162; 2013-05-31 Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162 keitimo priedo kopiją; 2015-05-29 Susitarimo dėl Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162 keitimo ir Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162 priedo kopiją; 2017-08-31 pranešimo dėl Galutinio naudotojo sutarties Nr. 361162 nutraukimo kopiją, kuriuo ieškovas įspėjo atsakovą dėl sutarties vienašališko nutraukimo; 2017-11-30 PVM sąskaitą-faktūrą serija AXB17 Nr. 004480, kurios, ieškovo teigimu, nėra apmokėjęs atsakovas; priedą prie sąskaitos-faktūros serija AXB17 Nr. 004480; raginimą latvių kalba ir jo vertimą į lietuvių kalbą, kurį ieškovas siuntė atsakovui su prašymu įvykdyti apmokėjimą pagal PVM sąskaitą-faktūrą iki 2018-01-10.
5. Atlikus byloje pateiktų įrodymų formalų vertinimą pagal CPK 285 straipsnio 2 dalį, nustatyta, kad tarp šalių susiklostė paslaugų teisiniai santykiai. Ieškovas pagal sutartį suteikė atsakovui teisę naudotis programine įranga bei licencijuotais produktais savo reikmėms. Atsakovas ilgą laiką naudojosi minėtomis paslaugomis, tvarkingai kas mėnesį apmokėdavo sąskaitas, tačiau paskutinės įmokos ieškovui pagal išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą už programinės įrangos modulio naudojimą ir VIN duomenų bazės naudojimą nebeapmokėjo, be to, jokių raštiškų pretenzijų atsakovas ieškovui dėl paslaugų teikimo nepateikė, todėl liko skolingas ieškovui 675,00 Eur skolos.
Duomenų, kad atsakovas būtų pilnai padengęs įsiskolinimą, byloje nėra.
6. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieškovu atsiskaitė (CPK 178 str.), atsakovui ieškinys su priedais įteiktas asmeniškai ir atsakovas savo prievolės neginčija (CPK 12 str.), darytina išvada, kad atsakovas prievolės tinkamai ir laiku atsiskaityti nevykdė, todėl yra pagrindas ieškinį tenkinti, priteisti ieškovui iš atsakovo neapmokėtą 675,00 Eur skolą už suteiktas paslaugas pagal neapmokėtą PVM sąskaitą-faktūrą (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.189 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str. 1 d.).
7. Taip pat ieškovui UAB „A. B.“ pagal Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį priteistina iš atsakovo SIA „S. P.“ 40,00 Eur kompensacija.
8. CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 2 dalies pagrindu iš atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinės palūkanos (procesinės palūkanos) už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2018-03-27 (kai buvo išduotas Europos mokėjimo įsakymas), iki teismo priimto sprendimo visiško įvykdymo.
9. Pagal LR CPK 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kad ieškovas iš viso sumokėjo 16,00 Eur (8,00 Eur už teismo įsakymo išdavimą, vėliau primokėjo dar 8,00 Eur už ieškinio padavimą) žyminio mokesčio, 363,00 Eur advokatei už teisinę pagalbą ir 67,92 Eur už vertimus iš lietuvių į latvių kalbą bei iš latvių į lietuvių kalbą.
Pilnai patenkinus ieškinį, iš atsakovo priteistinos visos ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos, t. y. iš viso – 446,92 Eur (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.).
10. Teismas iš viso patyrė byloje 4,46 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (pašto išlaidų), kurios išieškotinos iš atsakovo į valstybės biudžetą (CPK 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, teismas
nusprendė:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo SIA „S. P.“ (į. k. (duomenys neskelbtini) buv. (duomenys neskelbtini) ieškovui UAB „A. B.“ (į. k. (duomenys neskelbtini): 675,00 Eur skolos, 40,00 Eur už patirtas išieškojimo išlaidas, iš viso – 715,00 Eur (septynis šimtus penkiolika eurų 00 ct) skolos; 6 proc. (šešių procentų) dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos (715,00 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-03-27) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 446,92 Eur (keturis šimtus keturiasdešimt šešis eurus 92 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovo SIA „S. P.“ (į. k. (duomenys neskelbtini) buv. (duomenys neskelbtini) 4,46 Eur (keturis eurus 46 ct) bylinėjimosi išlaidų Lietuvos valstybei (gavėjas Vilniaus apskrities VMI, gavėjo bankas AB Swedbank, a.s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiškimą Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ieškovas per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.
Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.