- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-08-29
- Bylos Nr.
- E1-1887-720/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00100-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos persiųstą Nyderlandų Karalystės centrinės institucijos teisinės pagalbos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Generalinės prokuratūros centrinis duomenų apdorojimo skyrius 2012 m. spalio 15 d. sprendimu Nr. EGS 165621636 paskyrė M. G. piniginę sankciją – 87 eurus už tai, kad jis 2012 m. rugsėjo 12 d., 21 val. 48 min. Breukelen, Ruožo kontrolė A2 Rechts, greitkelyje viršijo leistiną greitį 12 km/h. Sprendimas įsiteisėjo 2012 m. lapkričio 26 d.
Nyderlandų Karalystės Centrinis teisingumo ministerijos piniginių baudų surinkimo biuras, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti sprendimą Nr. EGS 165621636 prieš M. G. Lietuvos Respublikoje.
Į teismo posėdį M. G. neatvyko, apie teismo posėdžio laiką ir vietą jam pranešta tinkamai, pastarasis apie neatvykimo priežastis nepranešė, atidėti posėdžio neprašė, todėl teikimas nagrinėtinas jam nedalyvaujant.
Prokurorė prašo teikimą patenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Ištyrus Nyderlandų Karalystės Centrinio teisingumo ministerijos piniginių baudų surinkimo biuro pateiktų įrodymų visetą, darytina išvadą, kad teikimas pagrįstas, atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra jokių pagrindų, išvardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje. Atsakomybė už veiką, už kurios padarymu M. G. buvo nubaustas Nyderlandų Karalystės Generalinės prokuratūros centrinio duomenų apdorojimo skyriaus, numatyta ir Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str.
Esant išvardintoms aplinkybėms, teikimas tenkintinas, M. G. Nyderlandų Karalystės Generalinės prokuratūros centrinis duomenų apdorojimo skyriaus paskirta 87 eurų finansinė bauda (baudos sumos ekvivalentas litais atsižvelgiant į Lietuvos banko nustatytą fiksuotą lito ir euro santykį – 300,39 Lt), pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² str., 364 str., teismas
nutarė:
pripažinti Generalinės prokuratūros centrinio duomenų apdorojimo skyriaus sprendimu Nr. EGS 165621636 M. G. paskirtą piniginę sankciją – 87 eurų sumą (finansinę baudą) nacionaline valiuta, atitinkančia 300,39 (tris šimtus litų 39 ct) ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Įpareigoti M. G. piniginę sankciją (finansinę baudą) – 300,39 Lt (tris šimtus litų 39 ct) per 3 (tris) mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 12 39 4300, įmokos kodas 6800, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Kauno apylinkės teismo Baudžiamųjų bylų raštinės tarnautojui (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120).
Išaiškinti M. G., kad per tris mėnesius nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento teismui, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuoti Nyderlandų Karalystės Centrinį teisingumo ministerijos piniginių baudų surinkimo biurą.
Nutartis per penkias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per nutartį priėmusį Kauno apylinkės teismą.