- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-06-14
- Bylos Nr.
- AN2-140-606/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-10-3-00154-2021-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Edita Lapinskienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- G. S.
- Institucija
- Palangos miesto savivaldybės administracija
- Advokatai
- Viktoras Gecas
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Edita Lapinskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto G. S. atstovo advokato Viktoro Geco apeliacinį skundą dėl Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2022 m. balandžio 21 d. nutarties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2022 m. balandžio 21 d. nutartimi paliktas nepakeistas Palangos miesto savivaldybės administracijos (toliau – Institucija) 2021 m. lapkričio 5 d. nutarimas, kuriuo G. S. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 346 straipsnio 1 dalį 30 Eur dydžio bauda už tai, kad jis savo kieme (duomenys neskelbtini), laiko į vokiečių aviganį panašų šunį, kuris 2021 m. rugsėjo 2 d. 14.30 val. atvykus Viešosios tvarkos skyriaus pareigūnams, garsiai lojo ir piktai urzgė, tuo sukeldamas baimę ir išgąstį. Turimais duomenimis toks šuns elgesys yra reguliarus. Pareiškėjas savo veika nesiimdamas priemonių, kad laikomas gyvūnas nekeltų grėsmės žmonių ramybei, sveikatai ar gyvybei, nepažeistų kitų asmenų teisių ir interesų, pažeidė Palangos miesto savivaldybės administracijos 2019 m. birželio 28 d. įsakymo Nr. A1-897, 1 punktu patvirtintų Gyvūnų laikymo Palangos miesto savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietose taisyklių 50 punktą.
Šalies argumentai
2. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukto G. S. atstovas advokatas V. G. prašo panaikinti Palangos miesto savivaldybės administracijos 2021 m. lapkričio 5 d. nutarimą ir G. S. nutraukti administracinę teiseną, nesant jo veiksmuose administracinio nusižengimo, reglamentuoto ANK 346 straipsnio 1 dalyje, sudėties.
2.1. Advokatas nurodo, kad G. S. augintinis yra laikomas gyvenamojo namo kieme, kuris visus perimetru yra aptvertas aukšta tvora, tai patvirtina byloje esančios fotonuotraukos. Šuns lojimas ar urzgimas nesukelia ir negali sukelti pasekmių, kurios yra išdėstytos Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2019 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. A1-897 patvirtintų taisyklių „Dėl gyvūnų laikymo Palangos miesto savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietovėse taisyklių patvirtinimo“ 50 punkte, kadangi jo augintinis negali patekti iš kiemo į Palangos miesto savivaldybės viešo naudojimo teritorijas. Anoniminis G. A. skundas yra nekonkretus ir nepatvirtinantis konkretaus pažeidimo, kuris Institucijos buvo kvalifikuotas kaip pažeidimas, kuris buvo neva įvykdytas 2021 m. rugsėjo 2 d., 14.30 val. Teigia, kad Institucijos atstovas V. G. 2021 m. rugsėjo 2 d. faktinių aplinkybių patikrinimą atliko neakivaizdžiai, t. y. jis G. S. apie patikrinimą nepranešė, todėl pareigūno V. G. faktinių aplinkybių vertinimas yra subjektyvus, nes pasitelkiant kaimyno A. G. nekonkrečius ir neoficialius paaiškinimus, V. G. nenustatė jokio fakto, sudarančio teisines prielaidas kvalifikuoti atitinkamą pažeidimą. Teigiama, kad kaimynas A. G. G. S. atžvilgiu yra neobjektyvus, kadangi A. G. jam ne vieną kartą yra nurodęs, kad jis „sutvarkys“ G. S. šunį, nes jis yra (duomenys neskelbtini), todėl jis tai padarys per (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybę, kurioje jis anksčiau yra buvęs savivaldybės tarybos nariu. Šie A. G. pasakymai buvo įgyvendinti, kadangi kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos būtent Institucijos atstovas V. G. tyrimo metu bendradarbiavo su kaimynu A. G., tačiau apie 2021 m. rugsėjo 2 d. patikrinimą vietoje G. S. nebuvo pranešta.
2.2. Apelianto įsitikinimu, gyvūnų laikymo taisyklių pažeidimas yra nustatytas visiškai subjektyviai ir galbūt norint padėti A. G. įrodyti, kad jis kaip (duomenys neskelbtini) turi atitinkamą įtaką (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijoje, kad veikiant per oficialią administracinę teiseną nubausti savo kaimyną G. S. ir tokiu būdu pademonstruoti savo, kaip (duomenys neskelbtini), įtaką (duomenys neskelbtini) miesto gyventojams.
2.3. Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad Institucijos atstovo V. A. 2021 m. rugsėjo 2 d. tarnybinis parnešimas nėra tinkamas įrodymas, kadangi tarnybinis pranešimas nėra procesinis dokumentas. Šiuo tarnybiniu pranešimu Palangos miesto savivaldybės administracija tik patvirtino, kad A. G. turi įtaką formuojant atitinkamai neigiamą Palangos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus atskirų specialistų nuomonę Palangos miesto gyventojams. Pažymima ir tai, kad V. A. tarnybinis pranešimas yra skirtas ne skyriaus vadovui, tačiau šio skyriaus vedėjo pavaduotojai D. M., todėl yra visiškai neaiškios ir nesuprantamos V. A. ir / ar D. M. kompetencijos ribos. Valstybės tarnautojas tarnybiniu pranešimu informuoja savo tiesioginio vadovo pavaduotoją, kuri tą patį tarnybinį pranešimą su 2021 m. rugsėjo 6 d. rezoliucija perduoda V. A.. Iš tokių valstybės tarnautojų veiksmų yra matyti, kad atitinkami tariamai nustatyti administraciniai nusižengimai yra formuluojami atitinkamais tarnybiniais pranešimais, kurie vėliau yra įtvirtinami nutarimuose administracinių nusižengimo bylose. Tokia pareigūnų veikla yra neteisėta, todėl V. A. 2021 m. rugsėjo 2 d. tarnybinis pranešimas teismo turėtų būti nepripažintas kaip tinkamas įrodymas administracinio nusižengimo byloje.
2.4. Apelianto tvirtinimu, šuns garsus lojimas ir / ar urzgimas negali būti kvalifikuotas jo savininkui kaip Taisyklių 50 punkto pažeidimas, kadangi pats šuns lojimas ir / ar urzgimas nesukelia aplinkiniams asmenims jokių pasekmių, o pats augintinis yra tinkamai prižiūrimas ir patikimai saugomas privačioje namų valdoje, kuri yra patikimai aptverta aukšta tvora. Institucija tinkamai nesuformulavo kaltinimo, todėl negalima suprasti, kuo konkrečiai pasireiškė Taisyklių pažeidimas, kadangi šuns lojimas ir / ar urzgimas nesukelia grėsmės tretiesiems asmenims. Byloje nustatyta, kad G. S. gyvūnas yra tinkamai prižiūrimas, jis yra laikomas uždaroje privačios valdos teritorijoje. Todėl dėl gyvūno laikymo sąlygų šuns savininkui nebuvo pareikštas joks kaltinimas.
Šalies argumentai
2.5. Teismas buvo neobjektyvus, kadangi netinkamai vertino liudytojų parodymus. Liudytojai nebuvo apklausti Institucijos, todėl teismui nebuvo pagrindo vertinti, kad liudytojų parodymai sutapo su kitais byloje esančiais įrodymais. Liudytojų dalyvavimas teisme buvo užtikrintas Institucijos, todėl byloje egzistuoja tam tikras liudytojų ir Institucijos subjektyvus suinteresuotumas bylos baigtimi. Teismas neturėjo teisės vertinti Institucijos 2022 m. kovo 7 d. vaizdo įrašo, kadangi šis vaizdo įrašas buvo atliktas privačioje valdoje nedalyvaujant žemės sklypo savininkui ir vaizdo įrašas buvo padarytas po 2021 m. lapkričio 5 d. nutarimo priėmimo. Vaizdo įrašas negalėjo patvirtinti Institucijos 2021 m. lapkričio 5 d. nutarime išdėstytų aplinkybių, kadangi vaizdo įrašas neoficialiai buvo padarytas 2022 m. kovo 7 d.
2.6. Apibendrindamas nurodytas aplinkybes, apeliantas mano, kad teismo nutarties išvada, jog byloje pakanka objektyvių duomenų konstatuoti pažeidimo, numatyto ANK 346 straipsnio 1 dalyje, sudėtį dėl Taisyklių 50 punkto pažeidimo, yra nepagrįsta. Asmuo nėra kaltas vien tik dėl to, kad Institucija nusprendė, kad asmuo pažeidė Taisyklių 50 punkto nuostatas, nes yra būtina nustatyti ir įrodyti, kuo konkrečiai ir kokia apimtimi pasireiškė asmens kalti veiksmai konkrečioje Taisyklių 50 punkto apimtyje. Šios bylos atveju nebuvo nustatyta konkreti šuns lojimu ir / ar urzgimu sukelta grėsmė tretiesiems asmenims.
3. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Palangos miesto savivaldybės administracijos įgaliota atstovė I. Š. prašo nutartį palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
4. Apeliacinis skundas atmestinas.
5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.
6. Apelianto tvirtinimu, šuns garsus lojimas ir / ar urzgimas negali būti kvalifikuotas jo savininkui kaip Taisyklių 50 punkto pažeidimas, kadangi pats šuns lojimas ir / ar urzgimas nesukelia aplinkiniams asmenims jokių pasekmių, o pats augintinis yra tinkamai prižiūrimas ir patikimai saugomas privačioje namų valdoje, kuri yra patikimai aptverta aukšta tvora, todėl šuo neturi jokios galimybės patekti į viešąsias Palangos miesto teritorijas.
7. Tačiau apygardos teismas neturi visiškai jokio pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad šuns garsus lojimas ir / ar urzgimas nesukelia aplinkiniams asmenims jokių pasekmių ir negali būti kvalifikuotas jo savininkui kaip Taisyklių 50 punkto pažeidimas. Taisyklių 50 punkte numatyta, kad gyvūnų augintinių savininkas privalo garantuoti, kad gyvūnų auginimas ir laikymas nekels grėsmės žmonių ramybei, sveikatai ar gyvybei, nuosavybei, nepažeis kitų asmenų teisių ir interesų, sanitarijos ir higienos reikalavimų. Pažymėtina, kad šiuo atveju gyvūnų augintinių savininkas visų pirma privalo garantuoti, kad gyvūnų auginimas ir laikymas nekels grėsmės žmonių ramybei. Todėl aplinkybė, kad šuo neturi jokios galimybės patekti į viešąsias Palangos miesto teritorijas, visiškai nešalina fakto, kad būtent šuns urzgimas ir lojimas kelia grėsmę žmonių ramybei, todėl šuns savininkui kyla pareiga garantuoti, kad nekiltų grėsmė žmonių ramybei, juolab, žmonių sveikatai.
8. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad asmuo, pasivadinęs „ (duomenys neskelbtini)“ kreipėsi skundu į Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorių prašydamas gelbėti nuo didelio, neprižiūrimo šuns, gyvenančio (duomenys neskelbtini), kuris loja anksti rytais, visą dieną ir vakarais, dažnai ir naktimis, todėl visi priversti klausytis šuns keliamo triukšmo. Dienomis laksto prie šaligatvio, aploja visus praeivius, gąsdina vaikus (b. l. 14).
9. Iš Palangos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus viešojo administravimo specialisto V. A. tarnybinio pranešimo Viešosios tvarkos skyriaus vedėjo pavaduotojai D. M. nustatyta, kad tirdamas pareiškėjo G. A. skundą, jis su Palangos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus vyriausiuoju specialistu V. G. nuvyko adresu (duomenys neskelbtini). Einant link minėto namo išgirdo garsų šuns lojimą, o priėjus arčiau matėsi, kad urgzdamas lojo prie kiemo tvoros, viduje buvęs į vokiečių aviganį panašus šuo. Sutiktas įvykio vietoje (duomenys neskelbtini) gyventojas A. G. paaiškino, kad (duomenys neskelbtini), esančios namų valdos kieme dažnai loja šuo, gąsdina vaikus ir praeivius. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, V. A. padarė išvadą, jog tikslinga pradėti administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 346 straipsnio 1 dalį (b. l. 10).
10. Apeliaciniame skunde teigiama, kad Institucijos atstovo V. A. 2021 m. rugsėjo 2 d. tarnybinis parnešimas nėra tinkamas įrodymas, kadangi tarnybinis pranešimas nėra procesinis dokumentas. Šiuo atveju pažymėtina, kad Palangos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus viešojo administravimo specialistas V. A. tarnybiniame pranešime užfiksavo aplinkybes, kurios buvo nustatytos tiriant pareiškėjo G. A. skundą, t. y. pasitvirtino aplinkybė, kad namo (duomenys neskelbtini), teritorijoje buvęs į vokiečių aviganį panašus šuo urgzdamas lojo ir kėlė triukšmą, kuris buvo girdimas dar nepriėjus prie minėto namo teritorijos.
11. Pažymėtina, kad teismo posėdyje apklaustas kaip liudytojas G. A. patvirtino, kad jis girdi šuns lojimą vakarais, rytais ir savaitgaliais, šuns lojimas prižadina anksti rytais, o toks šuns elgesys trukdo ramiai gyventi jau dvejus metus. Buvo kalbėta su kaimynu G. S., tačiau jis nieko daryti dėl šuns elgesio nenori. Teismo posėdyje apklaustas kaip liudytojas A. G. taip pat patvirtino, kad šuo loja nenustodamas, yra agresyviai nusiteikęs. Žmonės, praeidami pro G. S. namą, nemato šuns ir nesitiki jo agresijos. Dėl tokio šuns elgesio skambino kaimynui G. S., nes vaikas gatvėje išsigandęs pradėjo klykti, tačiau kaimynas padėjo ragelį, jis šuns nesocializuoja, šuo buvo įbėgęs ir į kiemą, tačiau neįkando.
12. Pažymėtina, kad minėti liudytojai teismo posėdyje visiškai patvirtino aplinkybes, kurias – G. A. nurodė skunde, o A. G. – savivaldybės darbuotojams, atlikusiems patikrinimą, o liudytojų nurodytos aplinkybės pasitvirtino ir tiriant G. A. skundą, savivaldybės darbuotojams nuvykus į įvykio vietą, t. y. šuo piktai urgzdamas lojo ir kėlė triukšmą, o toks šuns elgesys vienareikšmiškai kelia baimę ir išgąstį. Kartu pažymėtina, kad tai, jog A. G. yra (duomenys neskelbtini) visiškai nesudaro pagrindo abejoti jo parodymų teisingumu, nes abu liudytojai buvo apklausti būdami įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, todėl netikėti jų parodymų teisingumu nėra jokio pagrindo, o, kaip jau aptarta, liudytojų nurodytos aplinkybės dėl garsaus šuns lojimo pasitvirtino ir savivaldybės darbuotojams nuvykus į įvykio vietą. Tai, kad, kaip teigiama apeliaciniame skunde, jog G. S. nebuvo pranešta apie patikrinimą, ši aplinkybė visiškai nesudaro pagrindo abejoti nustatytų faktinių aplinkybių teisingumu. Pažymėtina, kad šiuo atveju pranešti G. S. apie vykdomą patikrinimą ir nebuvo pagrindo, kadangi į jo nuosavybės teise priklausančią teritoriją patekti nereikėjo, šuns lojimas buvo girdimas jau einant prie G. S. namo. Nagrinėjamu atveju akivaizdu, kad G. S. priklausantis šuo garsiai urgzdamas ir lodamas ne tik kelia grėsmę žmonių ramybei, bet ir netikėtas agresyvus šuns elgesys prie tvoros, pro kurią praeina daug žmonių, taip pat ir vaikų, vienareikšmiškai gąsdina žmones ir kelia jiems baimę, toks išgąstis tiesiogiai kenkia žmonių sveikatai, todėl šiuo atveju visiškai nesvarbu, kad šuo laksto privačioje teritorijoje, šuns savininkas privalo garantuoti, kad šuns elgesys nekeltų jokios grėsmės žmonėms. Tai, kad G. A. skunde nurodytos aplinkybės yra teisingos, buvo nustatyta tiriant jo skundą, o šiuo atveju skundžiamoje nutartyje aptarti vaizdo įraše jau po nutarimo priėmimo užfiksuoti duomenys tiesiog parodo, kad situacija dėl šuns lojimo ir keliamos grėsmės žmonių ramybei ir sveikatai nepasikeitė.
13. Pažymėtina, kad duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo (bylą nagrinėjančio organo) prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui (bylą nagrinėjančiam organui) tik teikti pasiūlymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir išvadų, darytinų vertinant įrodymus, todėl proceso dalyvių pateiktų pasiūlymų ar versijų atmetimas savaime ANK normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieštaringas, o išvados pagrįstos byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-1-2014). Vien tai, kad įrodymai nebuvo įvertinti taip, kaip norėjo administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, o teismas padarė jam nepalankias išvadas dėl jo kaltumo, savaime nereiškia, kad skundžiama nutartis yra neteisėta ir turėtų būti panaikinta. Administracinio nusižengimo byloje ištirtų ir skundžiamoje nutartyje išdėstytų įrodymų visuma neabejotinai sudaro pagrindą išvadai, kad G. S. pažeidė Palangos miesto savivaldybės administracijos 2019 m. birželio 28 d. įsakymo Nr. A1-897, 1 punktu patvirtintų Gyvūnų laikymo Palangos miesto savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietose taisyklių 50 punkto reikalavimus bei padarė ANK 346 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą, už kurio padarymą nubaustas pagrįstai ir teisėtai.
14. Atsižvelgiant į nustatytas ir aptartas aplinkybes, Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2022 m. balandžio 21 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, jos naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu, teismas
nutaria:
palikti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2022 m. balandžio 21 d. nutartį nepakeistą ir G. S. atstovo advokato Viktoro Geco apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.