- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-12-27
- Bylos Nr.
- 1-3663-276/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24481-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Rainys
- Kaltinamasis
- E. Š.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Robertas Rainys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
E. Š., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), aukštojo išsilavinimo, išsiskyrusi, nedirbanti, teista - 2014-03-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 135 str. 1 d. - 1 metams laisvės atėmimo, bausmę atlikusi, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. Š. 2017-05-19 apie 20.50 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 2.04 promilių girtumas), kilusio konflikto metu, tyčia metė lėkštę nukentėjusiajam A. K. į galvos sritį, tuo pagal 2017-10-30 specialisto išvadą Nr. G 3501 (01) padarydama viršugalvio kairės pusės žaizdą, sužalojimą, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Kaltinamoji E. Š. kalta pagal LR BK 140 str. 2 d. prisipažino visiškai ir parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), esančiame bute kartu su savo tėvu A. K.. Tarp jos ir A. K. anksčiau yra buvę konfliktai, tačiau dėl to pagalbos niekur nesikreipė nei ji, nei A. K.. A. K. nuolat piktnaudžiauja alkoholiu, yra pensininkas. Ji taip pat nedirba, paskutiniu metu piktnaudžiauja alkoholiu. Parodė, jog ji su A. K. gyvena iš jos santaupų, kurios liko po to, kai ji pardavė prieš tai savo nuosavybėje turėtą butą, taip pat iš A. K. senatvės pensijos. 2017-05-19 ji miegojo savo kambaryje, o tėvas A. K. buvo kitame kambaryje, galimai virtuvėje. Ji atsibudo apie 20.00 val. ir nuėjo į virtuvę, atidariusi šaldytuvą pamatė, kad dingo maisto produktai, kurie buvo pirkti už pinigų sumą apie 100 eurų. Ji pagalvojo, kad A. K. buvo atsivedęs draugus, kurie pavogė maisto produktus. A. K.buvo neblaivus. Dėl to, ji A. K. pakeltu balso tonu padarė pastabą, po ko tarp jų kilo konfliktas. Jis paėmė ant viryklės buvusią keptuvę ir sudavė jai per galvą, dėl ko ji patyrė stresą, todėl emocijų įkarštyje paėmė lėkštę, kurią tyčia metė į grindis, lėkštė sudužo. Ji iškvietė policijos pareigūnus, nes norėjo pranešti apie maisto produktų vagystę. Iki policijos pareigūnų atvykimo jos tėvas paminėjo, kad jų bute, šiandieną, kol ji miegojo, buvo jos pažįstamas V. K. (gyv. Vilniuje, Laisvės pr. 65-13). Ji mobiliuoju telefonu paskambino pastarajam, jis atsiliepė, tačiau A. K. išplėšė iš jos rankų telefoną, metė jį į sieną, nuo ko telefonas sudužo. Atvykus policijos pareigūnams, jos akivaizdoje tėvas nurodė, kad į butą buvo atėjęs V. K., kuris yra jų draugas, tačiau pareigūnai paaiškino, kad maisto produktų vagystė nekvalifikuojama kaip nusikalstama veika, kadangi V. K. yra jų pažįstamas. Taip pat atvykus policijos pareigūnams ji buvo pavartojusi alkoholio (gėrė vyną, bet neatsimena, ar iki įvykio, ar po jo). A. K. marškinėliai buvo kruvini, tai ji pastebėjo dar iki policijos pareigūnų atvykimo, greičiausiai net iki įvykio, tačiau neatkreipė dėmesio, nes jis dažnai vaikšto kruvinas, kadangi dėl piktnaudžiavimo alkoholiu ir dėl senatvinė koordinacijos sutrikimo dažnai pats susižaloja (kur nors atsitrenkia arba nukrenta). Atvykus policijos pareigūnams, buvo iškviesti medikai, nes pareigūnai pastebėjo, kad A. K. kruvinas. Atvykę medikai A. K. apžiūrėjo, tačiau jo į ligoninę neišsivežė. Netrukus ji buvo sulaikyta, kaip suprato dėl to, kad ją apkaltino smurtavimu prieš A. K.. (b.l. 70).
2017-11-20 apklausta papildomai įtariamoji E. Š. parodė, kad prisipažįsta padariusi nusikalstamą veiką, gailisi, kad lėkšte sužalojo savo tėvą A. K., jo atsiprašė, jis jai atleido. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą jai ir tėvui susitaikius (b.l. 78-79)
2017-12-12 apklausta papildomai įtariamoji E. Š. parodė, kad 2017-05-19 apie 20.50 val., būdama bute, esančiame (duomenys neskelbtini), apsvaigusi nuo alkoholio, tarp jos ir tėvo A. K. kilo konflikto metu, ji tyčia metė lėkštę tėvui A. K. į galvą ir tokiu būdu jį sužalojo. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, tėvo atsiprašė ir jis jai atleido (b.l. 78-79)
Motyvuojamoji dalis
E. Š. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d. be jos prisipažinimo, įrodyta nukentėjusiojo ir liudytojos parodymais, baudžiamosios bylos medžiaga.
2017-05-19 apklaustas nukentėjusysis A. K. parodė, kad adresu (duomenys neskelbtini), jis gyvena su dukra E. Š.. 2017-05-19 apie 20.50 val. namuose, dukra, būdama neblaivi, atėjo į jo kambarį ir paėmusi lėkštę metė jam į galvą. Nedelsiant po įvykio jis paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Į butą atvykę medikai jį apžiūrėjo ir nustatė jam galvos žaizdą, kurią sutvarstė vietoje, vykti į ligoninę detalesnei apžiūrai jis atsisakė. Dėl sužalojimų pas medikus jis nesikreips. Smurto atvejų namuose buvo ir anksčiau, buvo kviesta policija. Dukra niekur nedirba, vartoja alkoholinius gėrimus, būdama neblaivi, dukra konfliktuoja ir smurtauja. Dėl ko šiandieną dukra smurtavo, nežino, joks konfliktas prieš tai nevyko. Lėkštę, kurią dukra metė jam į galvą, jis išmetė į šiukšlių dėžę. (b.l. 1)
2017-11-20 apklaustas papildomai nukentėjusysis A. K. parodė, kad pasilieka prie savo pirminių parodymų, tik papildomai nori parodyti, kad dėl jam sužalotos galvos dukrai E. Š. pretenzijų neturi, nori su dukra šiame ikiteisminiame tyrime susitaikyti. (b.l. 25)
Liudytoja B. M. parodė, kad 2017-05-19 apie 20.55 val. iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pranešėją sumušė tėvas. Atvykus į įvykio vietą su vyriausiuoju patruliu A. S. nustatė, kad policiją kvietę E. Š., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuri buvo akivaizdžiai neblaivi, su kraujuotomis rankomis. Ant koridoriaus grindų buvo kraujo dėmių. Toliau aiškinti įvykio aplinkybes, E. Š. juos nusivedė į virtuvę. Užėjus į virtuvę, pastebėjo ant žemės sudaužytų indų ir stiklainių šukes. Pasak E. Š., minėtus indus ir stiklainius sudaužė jos tėvas A. K., gim. (duomenys neskelbtini), kuris dar ir sumušė ją, nors ant moters kūno jokių smurto požymių nesimatė, tik buvo kraujuotos rankos. E. Š. taip pat nurodė, jog kažkas pavogė jos maistą, o vagyste ji įtarianti tėvą A. K.. Ji su patruliu A. S. nuėjo į kambarį, kuriame buvo A. K., kuris sėdėjo ant lovos, jam iš galvos (kairėje pusėje) gausiai bėgo kraujas. Iš karto buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. Kol vyko medikai, A. K. paaiškino, kad jį sužalojo dukra, trenkdama lėkšte per galvą. A. K. įvykio metu buvo blaivus. Atvykus medikams, A. K. buvo apžiūrėtas, suteikta būtinoji pagalba, vykti į ligoninė vyras atsisakė. E. Š. buvo paaiškinta, kad dėl smurto artimoje aplinkoje ji yra sulaikoma, privalo vykti į komisariatą, tačiau moteris vykti iš savo namų kategoriškai atsisakė ir tapo agresyvi. Tuomet moteriai, kaip psichologinės prievartos priemonė, buvo įjungtas ir pademonstruotas elektros impulsinis prietaisas "Taser". Po ko E. Š. buvo uždėti antrankiai ir su į iškviesto ekipažo pareigūnų pagalba, moteris buvo pasodinta į tarnybinį automobilį. Jame moteris nusiramino, jie pastarąją pristatė į Vilniaus AVPK Vilniaus miesto pirmąjį policijos komisariatą. (b.l. 27).
Iš Bendrojo pagalbos centro registruojamų įvykių registro išrašo matyti, kad 2017-05-19 20.50 val. gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), smurtautoja dukra, auka A. K., gim. 1939-03-10. (b.l. 15)
2017-06-02 iš Bendrojo pagalbos centro gautas garso įrašas, kuriame pranešėja E. Š. pranešė, jog namuose ją sumušė tėvas.
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad 2017-06-09 apžiūrėtas BPC garso įrašas, surašyta jo stenograma. (b.l. 30)
Iš 2017-05-19 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas butas, adresu (duomenys neskelbtini). Butas dviejų kambarių. Virtuvėje, dešinėje pusėje, ant grindų, guli stiklo šukės. Kampe stovi šiukšlių dėžė, kurios viduje matyti indų šukės. Bute ant grindų matyti kraujo dėmės. Pridėta fotolentelė. (b.l. 2, 3-5)
Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad 2017-05-19 20.55 val. policijos pareigūnams B. M. ir A. S., atvykus pagal iškvietimą, adresu (duomenys neskelbtini), bute juos pasitiko akivaizdžiai neblaivi moteris, kurios rankos buvo kruvinos, buto koridoriuje ant grindų matėsi kraujo dėmės, virtuvėje buvo sudaužyti stiklainiai, indai. Pasak pranešėjos, ją sumušė tėvas, kuris sėdi savo kambaryje. Užėjus į vyriškio kambarį, pamatė ant lovos sėdintį vyriškį kruvina galva, prisistatė A. K.. Jis pasakė, kad jį sumušė dukra E. Š., su lėkšte trenkė per galvą. Buvo iškviesta GMP, kuri vietoje suteikė med. pagalbą. (b.l. 13-14)
Iš 2017-05-19 Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės, forma Nr. 110/a kopijos matyti, kad 2017-05-19 21.12 val. gautas kvietimas, adresu (duomenys neskelbtini), dėl to, kad sumuštas A. K.. Įvykio vietoje nustatė, kad dukra lėkšte trenkė per galvą, prakirsta viršugalvio srityje iš k. pusės, sąmonės nebuvo praradęs, žaizda apie 1 cm ilgio, nekraujuoja, iš burnos jaučiamas į alkoholį panašus kvapas. (b.l. 37)
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2017-10-30 specialisto išvados Nr. G 3501/2017 (01) matyti, kad A. K. nustatyta viršugalvio kairės pusės žaizda, padaryta iki kreipiantis medicinos pagalbos z(2017-05-19). Dėl žaizdos padarymo mechanizmo pasisakyti nėra galimybės, kadangi pateiktame medicinos dokumente nėra jos išsamaus makromorfologinio aprašymo. Neatmetama galimybė, kad nustatytas sužalojimas galėjo būti padarytas ir užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu pagal savo pobūdį. (b.l. 42
Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad E. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d..
E. Š. teista, bausta administracine tvarka, jos atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad ji visiškai prisipažino kalta ir nuoširdžiai gailisi, jos atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio.
E. Š. baustina laisvės apribojimo bausme.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji E. Š. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio nuostatas ir jai paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. E. Š. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė, numatyta LR BK 72² str. - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Daiktinis įrodymas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
E. Š. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d. ir nubausti laisvės apribojimu 1 metams.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę E. Š. paskirti laisvės apribojimą 8 mėnesiams, uždraudžiant bausmės vykdymo laikotarpiu turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiai ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus bei įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 21.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu arba lankymusi gydymo įstaigose.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2017-05-19 iki 2017-05-20 (1 dieną) (1 dieną prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms).
Vadovaujantis LR BK 72² str. skirti E. Š. baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant išklausyti šią programą per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Daiktinį įrodymą – kompaktinę plokštelę su garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Išaiškinti kaltinamajai, kad ji nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise kaltinamajai nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.