Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2013-01-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-12-857/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-31
Bylos Nr.
1-12-857/2013
Teisminio proceso Nr.
1-54-1-00350-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dainius Strautininkas
Kaltinamasis
E. K.
Nukentėjusysis
E. U.
Advokatai
Laimutis Zaukevičius, Nijolė Petkevičienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-12-857/2013Proceso Nr. 1-54-1-00350-2011-3Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.3; 1.2.25.4.3; (S) 1.2.25.4.3; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.3.6.4.6
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 31 d.Biržai
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas,sekretoriaujant Almidai Gurklienei,dalyvaujant prokurorei Danutei Šleivaitei,kaltinamajai E. K.,kaltinamosios gynėjai advokatei Nijolei Petkevičienei,nukentėjusiosios E. U. įstatyminei atstovei I. J.,nukentėjusiosios E. U. atstovui advokato padėjėjui Laimučiui Zaukevičiui,nedalyvaujant nukentėjusiajai E. U.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E.K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) k., Biržų r., Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, gyvenanti ir nuo 1981-03-19 deklaravusi gyv. vietą (duomenys neskelbtini), Biržuose, spec. vidurinio išsilavinimo, pensininkė, neteista,

kaltinama pagal LR BK 281 str. 3 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamoji E. K. vairuodama kelių transporto priemonę, pažeidė Kelių eismo saugumo taisykles ir dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata: taip ji 2011 m. rugsėjo 10 d. apie 19 val. 44 min. Biržų mieste, Respublikos g. nuo Respublikos–Sparnų gatvių sankryžos atstumu 26,50 m į rytus, gatvės atkarpoje, kurioje leistinas greitis yra 70 km per valandą, vairuodama automobilį „Citroen Evasion“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį V.K., važiuodama Respublikos gatve tiesiai apie 60-70 km per valandą greičiu, pažeisdama Kelių eismo taisyklių 28 punkto reikalavimus, nes privalėdama kelyje elgtis taip, kad nesukeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams ir nesudarytų kliūčių jų eismui, bei pažeisdama Kelių eismo taisyklių 132 punkto reikalavimus, nes neatsižvelgdama į automobilio greitį, apvažiuodama Respublikos gatve ta pačia kryptimi dviračiu važiavusią E. U., nepaliko tokio tarpo iš šono, kad eismas būtų saugus, neįsitikino, kad nesukliudys apvažiuojamai transporto priemonei, kliudė, bei sukeldama grėsmę eismo saugumui, partrenkė ir sužalojo dviratininkę E. U., važiavusią ta pačia kryptimi, padarydama E. U. kairio gaktikaulio abiejų šaknų ir kairio raktikaulio lūžius, muštines kairės alkūnės žaizdas, t.y. padarydama sužalojimus, dėl kurių buvo sunkiai sutrikdyta nukentėjusiosios E. U. sveikata.

Motyvuojamoji dalis

Ši veika atitinka LR BK 281 str. 3 d.

Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2011-09-10 d., 19:44 val., automobiliu „Citroen“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu vyrui V.K., su marčia ir anūke važiavo nuo Parovėjos apvažiavimu link Rokiškio kelio. Sustojusi prie „STOP“ ženklo, parodė dešinį posūkį ir labai lėtai važiavo link Biržų. Dviratininkė važiavo Rokiškio keliu link miesto. Kaltinamoji ją palengvėle lenkė, važiavo 30 ar 40 km/h greičiu trečia pavara, visiškai aplenkiant išgirdo pokštelėjimą. Sukdama rodė dešinį posūkį, lenkdama - kairį posūkį. Koks buvo atstumas iki dviratininkės, kai pradėjo lenkti, nepasakys. Atstumas lenkiant dviratininkę nuo kaltinamosios automobilio dešinio šono galėjo būti virš vieno metro. Dviratininkė važiavo asfaltu, nuo kelkraščio galėjo būti nuo aštuoniasdešimt centimetrų iki vieno metro. Išgirdusi pokštelėjimą, dar pavažiavo tiesiai ir sustojo ant asfalto, įjungusi dešinį posūkį, nes nesuvokė, kas galėjo atsitikti. Pamatė dviratininkę, sėdinčią ant asfalto ir žvyrkelio ribos. Dviratis buvo prie jos. Moters kairės rankos striukė buvo kraujuota. Paklausus, ar skauda ranką, ši atsakė, kad skauda. Nei iš priekio, nei iš galo tuo metu kol priėjo prie jos, atvažiuojančių transporto priemonių nebuvo, vėliau atsirado. Labai išsigando, tuoj paskambino greitajai, policijai, pribėgo prie jos. Dviratininkė pati dar sakė, kaip čia atsitiko. Dviratininkė buvo pilnai aplenkta ir kaltinamajai nereikėjo žiūrėti. Iš priekio nebuvo jokių kliūčių, nereikėjo kaltinamajai grįžti atgal. Pasikalbėjo, atvykusi greitoji nukentėjusiąją išsivežė, vėliau policija apmatavo, surašė tą įvykį, išvežė dviratuką. Pirmadienį nulėkė į ligoninę pasižiūrėti, kaip ji jaučiasi. Nukentėjusioji sėdėjo lovoje, buvo labai linksma, kalbėjo, atneštų vaisių liepė visų nenuplauti, kad nesugestų. Atsisėdusi ją (E. K.) apkabino, kalbėjosi apie viską. Vėliau ją lankė slaugos ligoninėje. Ji dusliai kalbėjo, linkčiojo galvą, bet kaltinamąją tikrai atpažino. Pasiūlė suvalgyti saldainiuką, nukentėjusioji pasakė, kad lauks pietų. Kaltinamoji jai apspaudė rankas, kojas, klausė, kur skauda, ar nereikia kokių vaistų nupirkti. Atsakė, kad nieko jai nereikia. Gyvenime yra labai atsakinga, neturėjo jokių nusižengimų. Po eismo įvykio buvo numuštas automobilio dešinės pusės veidrodukas. Dešinės pusės automobilio priekiniame sparne buvo nedidelis įbrėžimas. Dviračio nelietė, neapžiūrėjo. Apie dvidešimt penkerius metus turi vairuotojo pažymėjimą, nebuvo bausta už kelių eismo taisyklių pažeidimus. Kaltinamosios pensija yra 862 Lt. Asmeniškai su nukentėjusiosios atstove I. J. aptarė bendrą civilinio ieškinio sumą – 6134 Lt, kurią atlygins iki balandžio 15 d. Nori taikytis.

Be kaltinamosios parodymų, jos kaltė įrodyta nukentėjusiosios atstovės parodymais bei kitais įrodymais.

Nukentėjusiosios, civilinės ieškovės atstovė I. J. parodė, kad apie įvykį sužinojo tik sekmadienio ryte. Jai paskambino mama, kad teta E. U. yra atsidūrusi ligoninėje. Apie 7 val. ryte nuvažiavo pas ją į ligoninę. Kaip pasirodė, ji gulėjo visiškai be jėgų, nekvėpuojanti. Atstovė buvo tiesiog šoko būsenoje, nes dar iš vakaro buvo susitikę su nukentėjusiąja sode, ten ji dirbo. Po to ji atsimerkė, pabudo, pradėjo kalbėti. Pasakė, kad ją užkliudė veidrodėliu pravažiuojanti mašina ir kad labai skauda ranką. Ji (I. J.) apžiūrėjo jos ranką, jai buvo prakirsta alkūnė. Su gydytoju pasikalbėjus buvo paaiškinta, kad jai yra lūžęs raktikaulis ir gaktikaulis. Tuo metu jai niekas neskaudėjo, nes buvo prileista nuskausminamųjų. Papasakojo, kaip buvo, kaip ją užkabino. Ji parkrito, pamatė, kaip ta mašina pavažiavo dar keletą metrų ir sustojo. Išlipusi moteris atėjo, iškvietė greitąją, policiją. Nežino, kaip ji atsidūrė ligoninėje. Porą savaičių buvo dar sąmoninga, ji kažkiek šnekėjo ir atpažino žmones. Paskui iš ligoninės ją perkėlė į slaugos ligoninę, o po to, kai jau atgulė, iki šios dienos yra visiškai neįgali. Pati nepavalgo, nepasivarto, reikalinga priežiūra. Kad gulėdama ligoninėje ji kalbėjo ir kad kaltinamąją atpažino, drįsta abejoti. Jį kartais net jos (I. J.) vardo nežino. Yra psichiatro ir psichologo išvados, kad nukentėjusiajai padarytas sunkus sužalojimas. Kai parvežė iš slaugos ligoninės į butą, ji nesuvokė, kad yra savo namuose, guli savo lovoje. Po įvykio dar sekmadienį, pirmadienį pasakojo, o paskui, kitų dviejų savaičių laikotarpyje, su ja praktiškai nebebuvo galima susikalbėti protingai. Iki eismo įvykio teta savimi pilnai pasirūpindavo, nors buvo jau garbaus amžiaus – 85 m.. Ji viena gyveno, šeimos neturėjo. Prižiūrėjo sodą, mokėjo mokesčius, buvo visiškai sąmoninga. Kadangi prižiūrėjo sodą, eidavo kartais ir pėsčiomis, ir važiuodavo dviračiu. Važiuodavo visada atsargiai kelkraščiu, kai matydavo, kad didelis judėjimas, nulipdavo nuo dviračio. Kartu jos važiuodavo į sodą, kadangi ji viena gyveno, jie pakankamai jai pagelbėdavo ir sode. Prieš eismo įvykį tetą paskutinį kartą matė sode, šeštadienį. Jie atvažiavo į sodą, į pavakare, dar važiavo į kaimą ir sakė, kad grįždami dar užsuks į sodą, ar dar jos ten yra. Jie į sodą nebeužsuko. Negali tikslaus laiko pasakyti į pavakarę, apie 16 val. Sodas yra pavažiavimas, ant Rokiškio kelio, V. sodas, B. take. Teta į sodą buvo atvykusi su dviračiu. Teta nesiskundė sveikata. Kada dabar kreipėmės dėl ambulatorinės kortelės, šeimos centre labai nusistebėjo, kad teta nuo 2005-2006 m., kai persiregistravo gydimuisi į Šeimos centrą būdama tokių metų, nesikreipė į medikus. Sveikata pagal savo tokį savo amžių teta nesiskundė. Kaltinamoji su atstove nėra bendravusi, šiandien ją pamačiusi pirmą kartą. Sutiktų taikytis su kaltinamąja. Sutinka su 6134 Lt suma, jei kaltinamoji norės susitaikyti.

Kaltinamosios kaltę, be šių įrodymų patvirtina ir byloje esantys rašytiniai duomenys: tarnybinis pranešimas, iš kurio matyti, jog 2011-09-10 d. 19:44 val. Biržuose, Respublikos g. E. K. vairuojamas automobilis „Citroen Evasion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), partrenkė dviratininkę E. U., kuriai po eismo įvykio nustatyti sužalojimai, dėl kurių paguldyta į Biržų ligoninę (b.l. 16); Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad E. U. nustatyta kairio gaktikaulio abiejų šakų ir kairio raktikaulio lūžiai, muštinė kairės alkūnės žaizda. Sužalojimai susiformavo nuo ne mažiau kaip trijų trauminių poveikių kietais bukais daiktais, galimai judančio automobilio dalimis užduotyje nurodyto eismo įvykio metu. Dėl kairio gaktikaulio abiejų šakų lūžio buvo suardytas dubens žiedo vientisumas, todėl sveikatos sutrikdymo mastas kvalifikuojamas sunkiu (b.l. 52); Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad E. U. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l. 37); 2011-09-10 Įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Biržuose, Respublikos g. 26,30 m. atstumu nuo (duomenys neskelbtini) g. link Rokiškio. Automobilis „Citroen Evasion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovi dešinėje asfalto pusėje prie pat kelkraščio pradžios, priekiu į vakarus. Nuo automobilio kairės pusės priekinio rato iki kairės pusės asfalto važiuojamosios dalies krašto 5,10 m, iki priekyje esančio ženklo „70“ 22,60m. Nuo dviračio priekinio rato iki automobilio galinės ašies yra 22,50 m, dviratis guli dešinėje pusėje kelkraščio šone, nuo dviračio priekinio rato iki asfalto krašto 3 m, nuo galinio rato - 2,70 m, tarp dviračio ir asfalto pradžios yra maždaug 5 cm² kraujo dėmė. Dviračio vairas yra į automobilio pusę (b.l. 17-21); Automobilio „Citroen Evasion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad yra nulūžęs dešinės pusės galinio vaizdo veidrodis, ant automobilio dešinės pusės viršutinėje dalyje sparno matosi pilkos spalvos vieno centimetro pločio ir trisdešimt šešių centimetrų ilgio žymė. Po nulūžusiu veidrodėliu trylikos centimetrų įlenktos vertikaliai priekinės durys (b.l. 22); 2011-10-17 Dviračio apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad dviratis neapgadintas (b.l. 23-25); Biržų meteorologinės stoties pažyma, iš kurios matyti, jog 2011-09-10 apie 19 val. 40 min. buvo mažai debesuoti, sausi, be lietaus orai, o matomumas geras (siekė iki 20 km) (b.l. 27); 2012-06-20 Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) , iš kurios matyti, kad partrenkimo metu dviratininkė E. U. buvo vertikalioje padėtyje, tikėtina, atsisukusi nugara į artėjantį automobilį „Citroen Evasion“, t.y. judėjo ta pačia kryptimi (b.l. 31-32); 2012-06-27 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad šio eismo įvykio eiga (mechanizmas), tikėtina, buvo tokia: automobilis „Citroen Evasion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas E. K., važiavo Respublikos gatve ir, priartėjęs prie ta pačia kryptimi arčiau kelio važiuojamosios dalies dešiniojo krašto mažesniu greičiu važiuojančios dviratininkės E. U., kliudė ją priekinio dešiniojo sparno šonine dalimi ir dešiniuoju galinio vaizdo veidrodėliu, kontakto tarp automobilio ir dviratininkės metu jų judėjimo kryptys buvo lygiagrečios (ar tam artimos). Po kontakto dviratininkė buvo nublokšta į priekį ir smailiu kampu į dešinę, automobilio judėjimo krypties atžvilgiu, į kelkraštį, o automobilis sustabdytas prie dešiniojo važiuojamosios dalies krašto. Šio eismo įvykio kilimą sąlygojo automobilio „Citroen Evasion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojos E. K. veiksmai, - pravažiuodama pro priekyje mažesniu greičiu važiuojančią dviratininkę nepaliko tarpo iš šono, kad užtikrintų saugų eismą ir kliudė dviratininkę (b.l. 33-35); 2012-01-12 Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, iš kurio matyti, kad E. K. parodė vietą, kurioje pamatė sėdinčią E. U., kad dviratis buvo prie dviratininkės, parodė, kad po kurio laiko dviratis buvo jos rodomoje vietoje, parodė, kokiu atstumu sustojo nuo dviratininkės (b.l. 83-86); 2012-05-03 Papildomas įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, iš kurio matyti, kad E. K. parodė atstumą, kurioje vietoje važiavo dviratininkė, vietą, kur sėdėjo dviratininkė, savo sustojimo vietą (b.l. 91-95).

Tokiu būdu, visais šiais teisme nustatytais ir virš išdėstytais duomenimis kaltinamosios kaltė dėl jai inkriminuoto nusikaltimo padarymo yra įrodyta.

Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 16 d. nutarimu Nr. 768, pakeistų 2009 m. rugsėjo 30 d. nutarimu Nr. 1222, 2010 m. spalio 6 d. nutarimu Nr. 1431, 2011-03-02 nutarimu Nr. 236, 2011-09-28 nutarimu Nr. 1127, 2012-02-29 nutarimu Nr. 224, 2012-06-06 nutarimu Nr. 660, 2012-11-28 nutarimu Nr. 1436 punkte Nr. 28 numatyta, kad transporto priemonių vairuotojai privalo kelyje visada elgtis taip, kad nesukeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams ir nesudarytų kliūčių jų eismui. Punkte Nr. 132 numatyta, kad Vairuotojas, atsižvelgdamas į greitį, privalo laikytis tokio atstumo, kad neatsitrenktų į priekyje važiuojančią transporto priemonę, jeigu ji būtų stabdoma, taip pat palikti tokį tarpą iš šono, kad eismas būtų saugus.

Teismas, išanalizavęs visus byloje ištirtus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamoji E. K. pažeidė aukščiau nurodytus Kelių eismo taisyklių punktus, tai yra vairuodama transporto priemonę, privalėdama kelyje elgtis taip, kad nesukeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams ir nesudarytų kliūčių jų eismui neatsižvelgdama į automobilio greitį, apvažiuodama gatve ta pačia kryptimi dviračiu važiavusią nukentėjusiąją, nepaliko tokio tarpo iš šono, kad eismas būtų saugus, neįsitikino, kad nesukliudys apvažiuojamai transporto priemonei, kliudė, bei sukeldama grėsmę eismo saugumui, partrenkė ir sužalojo dviratininkę E. U., važiavusią ta pačia kryptimi, pažeidė Kelių eismo saugumo taisykles ir dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sunkiai sutrikdyta nukentėjusiosios E. U. sveikata.

Kaltinamosios veiksmai pagal LR BK 281 str. 3 d. kvalifikuoti tinkamai.

Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad pripažino padariusi nusikaltimą ir dėl jo nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamosios E. K. padarytas LR BK 281 str. 3 d. numatytas nusikaltimas yra neatsargus (LR BK 11 str. 2 d.).

Byloje yra pareikštas ieškinys, kuriame prašoma priteisti 1634,30 Lt ir 30000 Lt neturtinės žalos nukentėjusiajai.

Prokurorė, kaltinamosios advokatė ir nukentėjusiosios atstovė pagal įstatymą prašo atleisti kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajai ir nukentėjusiosios atstovei pagal įstatymą susitaikius. Teismui pateikė kaltinamosios ir nukentėjusiosios susitarimą, kuriuo jos susitarė dėl žalos atlyginimo – kaltinamoji sumoka nukentėjusiajai iš viso 6134,30 Lt turtinę ir neturtinę žalą, atstovavimo išlaidas (1634,30 Lt turtinės žalos, 1000 Lt už advokato padėjėjo pagalbą ir 3500 Lt neturtinę žalą) iki 2013 m. balandžio 15 d. Kaltinamoji ir nukentėjusiosios atstovė susitaikė.

Jei žmogaus amžius, socialinė branda ar psichinės sveikatos būklė neužtikrina reikiamo baudžiamo proceso eigos supratimo ir procesinių teisių panaudojimo savo interesams apginti, toks asmuo prokuroro, ikiteisminio tyrimo pareigūno ar teismo sprendimu savo teises įgyvendina per atstovą pagal įstatymą (BPK 53 straipsnio 2-4 dalys).

Kaip matyti iš bylos medžiagos, nukentėjusiosios atstovės pagal įstatymą paaiškinimų, nukentėjusioji šiuo metu nesiorientuoja aplinkoje, nepažįsta asmenų, todėl 2012-09-06 Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) leista I. J. dalyvauti procese atstovo pagal įstatymą teisėmis (LR BPK 53 str. 4d.).

Svarstydamas baudžiamosios atsakomybės ir bausmės skyrimo klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji šio nusikaltimo padarymo metu nebuvo teista (b.l. 110-111), administracine tvarka nebausta (b.l. 114), Biržų psichikos sveikatos centre dėl priklausomybių ir psichinių ligų neregistruota (b.l. 113), yra ištekėjusi (b.l. 106). Jos atsakomybę lengvina tai, kad pilnai prisipažįsta padariusi nusikalstamą veiką, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamoji susitarė su nukentėjusiosios atstove pagal įstatymą dėl žalos atlyginimo, atstovavimo išlaidų, susitaikė su ja, lankė nukentėjusiąją gydymo įstaigoje, iškvietė pagalbą, savo kaltę visiškai pripažįsta. Šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad kaltinamosios asmenybė yra teigiama ir duoda pagrindo manyti, kad kaltinamoji nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taip pat, atsižvelgiant į nukentėjusiosios atstovės pagal įstatymą poziciją, į tai, kad ji su kaltinamąja susitaikė, jokių pretenzijų neturi, be to, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji anksčiau nuo baudžiamosios atsakomybės nebuvo atleista kaip susitaikiusi su nukentėjusiuoju asmeniu, susitaikymas neprieštarauja nukentėjusiosios interesams, E. K. nuo baudžiamosios atsakomybės atleistina ir baudžiamoji byla nutrauktina (BK 38 str.).

E. K. ir E. U. atstovė I. J. susitarė dėl žalos atlyginimo sąlygų, šis jų susitarimas tvirtintinas.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl baudžiamosios poveikio priemonės paskyrimo kaltinamajai, atsižvelgia į jos padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį: nusikalstama veika padaryta transporto eismo saugumui bei žmogaus sveikatai, į kaltės formą – padaryta neatsargi nusikalstama veika dėl nusikalstamo nerūpestingumo, taip pat į tai, kad nusikaltimu padaryta tiek turtinė, tiek neturtinė žala, kaltinamosios padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas buvo ypač grubus.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, kaltinamajai E. K. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė - uždraudimas naudotis specialia teise (teise vairuoti kelių transporto priemones) minimaliam laikotarpiui (LR BK 67 str. 2 d. 1 p., 68 str. 1-3 d.).

Kaltinamajai išaiškintina, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdant teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o, padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 3 d. ir 4 d.).

E. K. 2012-01-12 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 87-88) nekeistina, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikintina.

Daiktinis įrodymas – kompaktinio disko laikmena paliktina saugoti byloje, o E. U. dviratis pagal pakvitavimą grąžintas I. J., perduotinas jai, kaip nukentėjusiosios įstatyminei atstovei (b.l. 58).

Iš kaltinamosios išieškotinos teismo turėtos proceso išlaidos į valstybės pajamas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - LR BPK) 105 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 115 str., 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas

nusprendžia:

E. K., padariusią nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 281 str. 3 d. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkei ir nukentėjusios įstatyminei atstovei susitaikius.

Vadovaujantis LR BK 67 str. 1 d., 2 d., E. K. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - uždrausti naudotis specialia teise (teise vairuoti kelių transporto priemones) vieneriems metams.

Baudžiamąją bylą nutraukti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, jam įsiteisėjus – panaikinti.

Patvirtinti susitarimą, kuriuo E. K. įsipareigoja atlyginti E. U. 6134,30 Lt (šešis tūkstančius vieną šimtą trisdešimt keturis litus 30 ct, iš kurių 1634,30 Lt turtinės žalos, 1000 Lt už advokato padėjėjo pagalbą ir 3500 Lt neturtinę žalą) iki 2013 m. balandžio 15 d.

Daiktinį įrodymą – kompaktinio disko laikmeną palikti saugoti byloje, o E. U. dviratį, grąžintą I. J., perduotinas jai, kaip nukentėjusiosios įstatyminei atstovei.

Išieškoti iš E. K. 9,90 Lt proceso išlaidų valstybei.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Dainius Strautininkas