- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-28
- Bylos Nr.
- T-277-503/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Nuteistasis
- A. L.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant H. Chmieliauskienei, dalyvaujant prokurorui A. V., teismo posėdyje išnagrinėjo Pravieniškių pataisos namų - atvirosios kolonijos teikimą dėl laisvės atėmimo bausmės dydžio patikslinimo nuteistajam A. L., gim. (duomenys neskelbtini).
Išnagrinėjęs pateiktą teikimą ir pateiktą medžiagą bei išklausęs prokuroro išvadą teismas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pravieniškių pataisos namuose - atvirojoje kolonijoje 2-joje valdyboje laisvės atėmimo bausmę atlieka nuteistasis A. L., kuris nuteistas 1998-11-26 Pskovo srities Velikije Luki miesto teismo pagal Rusijos Federacijos BK 209 str. 1 d., 33 str. 4,5 d., 105 str. 2 d. "z", "k" p., 162 str. 3 d. "a", "b" p., 30 str. 3 p., 105 str. "a", "b" "z", "ž" "n" p., 33 str. 5 d., 162 str. 2 d. "b", "v", "g" p., 222 str. 3 d., 69 str. 3 d. - 20 metų laisvės atėmimo, bausmę atliekant griežtojo režimo sąlygomis su turto konfiskavimu. Nuosprendis įsiteisėjo 1999-03-16.
1999-03-16 Aukščiausiasis teismas nutartimi Pskovo srities Velikije Luki miesto 1998-11-26 nuosprendį pakeitė: pašalino kaltinimą pagal RF BK 105 str. 2 d. "k" p., 33 str. 4, 5 d. d. Kita nuosprendžio dalis nepakeista.
2004-05-17 Pskovo miesto apylinkės teismo nutarimu, vadovaujantis 2003-12-08 įsakymu Nr. 162 numatytais Rusijos FR Baudžiamojo Kodekso pakeitimais, iš 1998-11-26 nuosprendžio rezoliucinės dalies panaikintas turto konfiskavimas. Laikyta, kad A. L. nuteistas pagal Rusijos FR BK 162 str. 3 d. "a" p., 33 str. 5 d., 162 str. 2 d. "v" ,"g" p. (1996-06-13 įstatymo redakcija). Kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista.
2004-06-30 Pskovo srities teismo kasacine nutartimi pakeista 2004-05-17 Pskovo miesto teismo nutartis - panaikinti kvalifikuojantį požymį "n" iš kaltinimo pagal RF BK 30 str. 3 p. ir 105 str. 2 d. "n" p. ir padarytas veikas perkvalifikuoti pagal RF BK 30 str. 3 d., 105 str. 2 d. "a", "b" "z", "ž" p. (2003-12-08 FĮ redakcija). Kita 2004- 05-17 nutarimo dalis palikta nepakeista.
2004-08-17 Novosokolničeskij rajono teismo nutarimu, vadovaujantis 2003-12-08 įsakymu Nr. 162 numatytais Rusijos FR Baudžiamojo Kodekso pakeitimais, A. L. nusikalstamos veikoj perkvalifikuotos iš BK 162 str. 3 d., "a", "b" į 162 str. 3 d. "a" p. iš BK 30 str. 3 p. ir 105 str. 2 d. "a", "b", "z", "ž" "n" p. į BK 30 str. 3 d. ir 105 str. 2 d. "a", "b" "z", "ž" p., iš BK 33 str. 5 p. ir 162 str. 2 d. "b", "v", "g" p. į BK 33 str. 5 p. ir 162 str. 2 d. "v", "g" p. (1996 -06-13 FĮ Nr. 63 redakcija). Laikyti A. L. nuteistu pagal BK 209 str. 1 d., 33 str. 4, 5 p. ir 105 str. 2 d. "z" p., 162 str. 3 d. "a" p., 30 str. 3 p. ir 105 str. 2 d. "a", "b", "z", "ž" p., 33 str. 5 p. ir 162 str. 2 d. "v", "g" p., 222 str. 3 d., 69 str. 3 d. - 20 metų laisvės atėmimo, bausmę atliekant griežtojo režimo sąlygomis. Panaikintas turto konfiskavimas. Kita 1998-11-26 nuosprendžio dalis nepakeista.
2004-10-06 Pskovo srities teismo nutartimi, vadovaujantis 2003-12-08 įsakymu Nr. 162 numatytais Rusijos FR Baudžiamojo Kodekso pakeitimais, 2004-08-17 nutarimas pakeistas: pašalinti iš nutarimo aprašomosios motyvacinės dalies nurodymą į 2003-06-13 FĮ Nr. 63 redakcijos RF BK 162 str. 3 d. "a" p. Pašalinti iš nutarimo rezoliucinės dalies nurodymą nuteisti A. L. pagal RF BK 33 str. 4, 5 p., 105 str. 2 d. "k" p., laikyti kad jis yra nuteistas pagal RF BK 33 str. 4, 5 p. ir RF BK 105 str. 2 d. "z" p. Kita 2004-10-06 nutarimo dalis palikta nepakeista.
Bausmės pradžia -1998-02-24. Bausmės pabaiga - 2018-02-23.
2010-10-08 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi suderintos RF Pskovo srities Velikije Luki miesto teismo 1998-11-26 nuosprendžiu paskirtos veikos su LR BK 24 straipsnio 5, 6 dalimis ir 129 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 180 straipsnio 3 dalimi, 22 straipsnio l dalimi, 25 straipsnio 3 dalimi ir 129 straipsnio 2 dalies 5, 9, 10 punktais, 24 straipsnio 6 dalimi ir 180 straipsnio 3 dalimi, 25 straipsnio 3 dalimi ir 253 straipsnio 2 dalimi ir nustatyta galutinė subendrinta, suderinta bausmė, paskirta RF Pskovo srities Velikije Luki miesto teismo 1998-11-26 nuosprendžiu - 20 m. laisvės atėmimo. Bausmės pradžia – 1998-02-24.
Pravieniškių pataisos namuose - atvirojoje kolonijoje gautas Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2013-03-21 raštas Nr.lS-900, prie kurio pridėta Pskovo miesto teismo 2012-03-24 nutartis, kuria nuteistajam A. L. laisvės atėmimo bausmė sumažinta iki 18 metų 6 mėnesių.
Pataisos įstaigos administracija prašo, vadovaujantis 1996-07-12 Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutarties dėl nuteistųjų asmenų perdavimo 4 straipsnio l dalies 6 punktu, nustatyti nuteistajam A. L. laisvės atėmimo bausmės laiką pagal Lietuvos Respublikos BK atitinkamus straipsnius, bei sutinkamai su LR BPK 362, 365 straipsniais nustatyti pataisos įstaigos rūšį.
Prokuroras teikimui neprieštaravo.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Pagal byloje esančius dokumentus nustatyta, kad S. L. bausmės atlikimo laikotarpiu 2012-05-24 Rusijos Federacijos Pskovo miesto teismo nutarimu, vadovaujantis Rusijos Federacijos baudžiamojo kodekso 10 straipsniu ir Rusijos Federacijos baudžiamojo proceso kodekso 397, 399 straipsniais, A. L. atžvilgiu 1998-11-26 nuosprendis pakeistas iš dalies:
Sušvelninta A.G. L. galutinė laisvės atėmimo bausmė, bausmių sudėjimo būdu iki 18 metų 06 mėnesių.
Nutarta laikyti, kad A.G. L. nuteistas Pskovo srities teismo 1998 lapkričio 26 d. nuosprendžiu (atsižvelgiant į pakeitimus padarytus RF Aukščiausio Teismo baudžiamųjų bylų teisėjų kolegijos nutartimi; Pskovo srities Novosokolničeskij raj. teismo 2004 08 17 nutarimu; Pskovo srities teismo baudžiamųjų bylų teisėjų kolegijos 2004 10 06 d. nutartimi):
- pagal RF BK 209 str. 1 d. ( FĮ 1996 06 13 redakcija Nr.63) -12 metų laisvės atėmimo.
- pagal RF BK 33 str. 4, 5 p.p. 105 str. 2 d. p.p. „z“ ( FĮ 1996-06-13 d. redakcija Nr. 63) - 10 metų laisvės atėmimo;
- pagal RF BK 162 str. 3 d. p. „a“ ( FĮ 1996-06-13 m. redakcija Nr. 63) - 08 metams laisvė atėmimo;
- pagal RF BK 30 str. 3 d. 105 str. 2 d. p.p. „a, b, ž“ (FĮ 1996-06-13 redakcija Nr. 63) - 08 metai laisvės atėmimo;
- pagal RF BK 33 str. p. 5 162 str. 2 d. p.p. „v, g“ (FĮ 2011-03-07 m. redakcija Nr. 26) - 05 metams ir 06 mėnesiams laisvės atėmimo.
- pagal RF BK 222 str. 3 d. (FĮ 1996-06-13 d. redakcija Nr. 63) - 05 laisvės atėmimo.
RF BK 69 str. pagrindu subendrinus bausmes dalinio sudėjimo būdu galutinai skirti A.G. L. 18 metų 06 mėnesių laisvės atėmimo.
Pagal aukščiau išdėstytą ir vadovaudamasis 2001 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutartimi dėl asmenų, kuriems paskirtas laisvės atėmimas, perdavimo bausmei atlikti (Valstybės Žinios, 2002, Nr. 32-1205), LR BK 50 str., LR BPK 362 str. 3 d., 365 str., LR BVK 71 str., teismas,
Rezoliucinė dalis
nutarė:
pakeisti nuteistajam A. L., gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos Pskovo srities teismo 1998-11-26 nuosprendžiu paskirtą ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-10-08 nutartimi suderintą ir paliktą 20 metų laisvės atėmimo bausmę ir laikyti, kad A. L. yra paskirta 18 (aštuoniolika) metų ir 6 (šeši) mėnesiai laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.
A. L. bausmės pradžią skaičiuoti nuo 1998-02-24.
Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.