Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-09-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-785-113-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-15
Bylos Nr.
1A-785-113-2011
Teisminio proceso Nr.
1-06-3-00027-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Valentinas Janonis (pirm.), Dalius Jocys, Savinijus Katauskas
Nukentėjusysis
A. S.
Advokatai
Mindaugas Repšas, Vitalijus Katėnas
Kategorijos
  • 2.9.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Valentinas Janonis Baudžiamoji byla Nr. 1A-785-113/2011

Teisėja Violeta Balčiūnienė Teisminio proceso Nr. 1-06-3-00027-2011-3

Procesinio sprendimo kategorija 2.9.2.; 2.9.11. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. rugsėjo 15 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Valentino Janonio,

teisėjų Daliaus Jocio, Savinijaus Katausko,sekretoriaujant Aistei Šeibelytei,

dalyvaujant nukentėjusiojo atstovo pagal įstatymą (privataus kaltintojo) atstovui advokatui Vitalijui Katėnui,

gynėjui advokatui Mindaugui Repšui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nukentėjusiojo atstovo pagal įstatymą (privataus kaltintojo) A. S. atstovo advokato apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-06-20 nutarties, kuria buvo nutrauktas bylos procesas dėl G. T. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 140 str. 1 d., nukentėjusiajam A. S. atsisakius kaltinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

A. S. kreipėsi į teismą, prašydamas privataus kaltinimo tvarka patraukti baudžiamojon atsakomybėn G. T. pagal BK 140 str. 1 d. dėl V. S. nežymaus sveikatos sutrikdymo.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2011-06-20 nutartyje konstatavo, kad privatus kaltintojas A. S. į teisiamąjį posėdį neatvyko be svarbios priežasties, todėl, vadovaudamasis BPK 416 str. 2 d., bylos procesą dėl G. T. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 140 str. 1 d., nukentėjusiajam A. S. atsisakius kaltinimo, nutraukė.

Šalies argumentai

Nukentėjusiojo atstovo pagal įstatymą (privataus kaltintojo) A. S. atstovas advokatas apeliaciniame skunde nurodo, kad minėta teismo nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta. A. S. su juo, advokatu, sudarė susitarimą, kurio pagrindu jam buvo pavesta atstovauti A. S. šioje baudžiamojoje byloje. Teisiamojo posėdžio metu jis informavo teismą, kad dėl ligos A. S. negali dalyvauti posėdyje, ir nurodė, kad pateiks nedarbingumo pažymą. A. S. negalėjimą atvykti į teismo posėdį patvirtina VšĮ Neringos pirminės sveikatos priežiūros centro išduota medicininė pažyma dėl neatvykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigą, prokuratūrą ar teismą. Tačiau teismas į tai neatsižvelgė ir laikė, jog A. S. neatvyko į teisiamąjį posėdį be svarbios priežasties, nors liga pagal BPK 37 str. 1 d. 5 p. yra svarbi neatvykimo priežastis. Aplinkybių, suponavusių pagrindą teismui netikėti jo, atstovo, paaiškinimais, teismas nenurodė.

Apeliantas taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad BPK 34 str. 1 d. nurodoma, jog privatus kaltintojas yra nukentėjusysis arba jo atstovas, palaikantys kaltinimą privataus kaltinimo bylose. BPK 55 str. 2 d. nurodyta, kad nukentėjusiojo, civilinio ieškovo ar civilinio atsakovo atstovu gali būti advokatas, 3 d. nustatyta, kad atstovui leidžiama dalyvauti procese nuo asmens pripažinimo nukentėjusiuoju momento. Atstovas gali dalyvauti procese kartu su atstovaujamu asmeniu arba vietoje jo. Atstovas turi tas pačias teises, kaip ir jo atstovaujamas proceso dalyvis. Pasak apelianto, susitarimas tarp jo ir A. S. patvirtina, kad jis atstovauja nukentėjusiojo A. S. interesus bei turi tokias pačias teises, kaip ir A. S.. BPK 53 str. 3 d. nurodyta, kad atstovas pagal įstatymą paprastai dalyvauja procese kartu su asmeniu, kuriam atstovauja, tačiau įstatymų leidėjas to neįpareigoja. Atsižvelgdamas į tai, atstovas advokatas mano, kad teismas netinkamai vadovavosi BPK 416 str. 2 d. nuostata, nes teisiamajame posėdyje dalyvavo jis, privataus kaltintojo atstovas. Teismo priimtas sprendimas, apelianto nuomone, prieštarauja teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, pažeidžia ne tik privataus kaltintojo interesus, bet ir nukentėjusiojo nepilnamečio V. S., kuriam neteisėtais G. T. veiksmais buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, interesus, nes jis neteks galimybės pasinaudoti privataus kaltinimo bylų procesu ir apginti savo teises. Atstovas advokatas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-06-20 nutartį.

Teismo posėdžio metu atstovas advokatas prašo jo apeliacinį skundą patenkinti, gynėjas prašo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Nors BPK 416 str. 2 d. numatyta, kad jeigu privatus kaltintojas į teisiamąjį posėdį neatvyksta be svarbios priežasties, laikoma, kad jis kaltinimo atsisako, to paties straipsnio 3 d. įtvirtinta nuostata, kad jeigu privatus kaltintojas atsisakė kaltinimo, bylos procesas teismo nutartimi nutraukiamas, o šiuo atveju privatus kaltintojas į teisiamąjį posėdį neatvyko, teisėjų kolegija, išanalizavusi gautą bylos medžiagą, sprendžia, kad apylinkės teismas nepagrįstai nutraukė privataus kaltinimo bylos procesą, palaikęs, kad privatus kaltintojas kaltinimo atsisakė, į teisiamąjį posėdį neatvykęs be svarbios priežasties. Kartu pažymėtina, jog apylinkės teismas teisingai aiškino BPK privataus kaltinimo bylų procesą reglamentuojančias nuostatas ir teisingai konstatavo, kad privataus kaltinimo bylos procesas teisme gali vykti tik tuo atveju, jeigu posėdyje dalyvauja privatus kaltintojas ir palaiko kaltinimą. O apeliantas, priešingai, apeliaciniame skunde neteisingai aiškina atstovavimą privataus kaltinimo bylų procese reglamentuojančias nuostatas. Iš sisteminio BPK 408 str. nuostatų aiškinimo seka, kad privataus kaltinimo bylose skundą paduoti ir kaltinimą teisme palaikyti gali tik pats nukentėjusysis, išskyrus atvejus, kai jis dėl BPK 408 str. 2 d. nurodytų priežasčių negali pasinaudoti visomis nukentėjusiojo teisėmis. Tik tokiu atveju paduoti pareiškimą ir palaikyti kaltinimą teisme gali jo teisėtas atstovas. Šiuo atveju nepilnamečio nukentėjusiojo V. S. teisėtas atstovas yra jo tėvas A. S. (atstovas pagal įstatymą), padavęs pareiškimą teismui, būtent jis teisme įgijo privataus kaltintojo statusą. Apeliantas nėra teisėtas nepilnamečio nukentėjusiojo V. S. atstovas, jis nepadavė pareiškimo teismui, neįgijo privataus kaltintojo statuso, jis yra tik A. S., nukentėjusiojo atstovo pagal įstatymą ir privataus kaltintojo, įgaliotasis atstovas. Nepaisant to, apylinkės teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad privatus kaltintojas A. S. į teisiamąjį posėdį neatvyko be svarbios priežasties. Teisiamojo posėdžio protokole užfiksuota, kad į teisiamąjį posėdį neatvyko privatus kaltintojas – nukentėjusiojo atstovas pagal įstatymą A. S., apie posėdį jam pranešta tinkamai, posėdyje dalyvavęs A. S. atstovas advokatas paaiškino, kad jo atstovaujamasis serga, apie tai jis sužinojo tik posėdžio dieną, žadėjo pateikti pažymą iš medicinos įstaigos (b. l. 75–76). Posėdyje dalyvavo ir pats nepilnametis nukentėjusysis V. S., šis taip pat paaiškino, kad jo tėvas A. S. serga, jam labai skauda nugarą, jis nelabai gali vaikščioti (b. l. 75). Nors VšĮ Neringos pirminės sveikatos priežiūros centras apylinkės teismui atsiųstame rašte nurodė, kad nėra informacijos apie tai, kad A. S. 2011-06-20 (posėdžio dieną) būtų lankęsis pas savo šeimos gydytoją ar jam būtų buvusi išduota nedarbingumo pažyma, to paties centro 2011-06-21 išduota medicininė pažyma dėl neatvykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigą, prokuratūrą ar teismą patvirtina, kad A. S. negalėjo atvykti į teismą 2011-06-20 dėl ligos (b. l. 86). BPK 37 str., nustatančio svarbias asmens nedalyvavimo baudžiamajame procese priežastis, 1 d. 5 p. kaip svarbi asmens nedalyvavimo baudžiamajame procese priežastis įtvirtinta ikiteisminio tyrimo įstaigai, prokurorui ar teismui adresuota sveikatos apsaugos ministro nustatytos formos pažyma patvirtinta liga, dėl kurios asmuo negali atvykti pagal šaukimą. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad privatus kaltintojas A. S. į teisiamąjį posėdį neatvyko dėl svarbios priežasties. Be to, teisėjų kolegija įvertina ir tai, kad, kaip minėta, teisiamajame posėdyje dalyvavo pats nepilnametis nukentėjusysis, privataus kaltintojo A. S. atstovas advokatas, o tai išreiškia norą tęsti privataus kaltinimo bylos procesą. Nutraukus bylos procesą, būtų pažeisti nepilnamečio nukentėjusiojo interesai, jis prarastų galimybę apginti savo teises.

Vadovaudamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-06-20 nutartis naikintina ir priimtinas naujas sprendimas – byla perduotina Klaipėdos miesto apylinkės teismui toliau tęsti bylos nagrinėjimą.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 5 d. 5 p., 332 str.,

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-06-20 nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą.

Bylą perduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui toliau tęsti bylos nagrinėjimą.

Kolegijos pirmininkas Valentinas JanonisTeisėjai Dalius JocysSavinijus Katauskas