- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-02-19
- Bylos Nr.
- E1-527-900/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-70-3-00023-2025-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Pareiškėjas
- Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities valdybos Dokumentų valdymo skyriaus
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities valdybos Dokumentų valdymo skyriaus 2025 m. vasario 12 d. gautą teisinės pagalbos prašymą (liudijimą) dėl piniginės sankcijos M. M. atžvilgiu pripažinimo ir leidimo vykdyti Lietuvoje bei
Aprašomoji dalis
nustatė
Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities administracijos Patrulių policijos skyriaus Eismo priežiūros komandos (1-osios komandos) inspektorė J. L. 2020 m. liepos 19 d. sprendimu skyrė M. M. 80 € baudą už tai, kad jis 2020 m. liepos 19 d. 18³² val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kelio atkarpoje, pažymėtoje ženklu 519 „Gyvenvietės pradžia“, kelyje (duomenys neskelbtini), kelio (duomenys neskelbtini), kurioje (didžiausias leistinas) greitis 50 km/val., vairavo automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir 32 km/val. (įvertinus paklaidą – 29 km/val.) viršijo (didžiausią) leistiną greitį.
Pareiškėjas Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities valdybos Dokumentų valdymo skyrius, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu Nr. 2005/ 214/TVR, iš dalies pakeistu 2009 m. vasario 26 d. Tarybos pamatiniu sprendimu Nr. 2009/299/TVR, dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Tarybos pamatinis sprendimas), 2025 m. vasario 12 d. kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus, prašydamas pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvoje Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities administracijos Patrulių policijos skyriaus Eismo priežiūros komandos (1-osios komandos) inspektorės J. L. 2020 m. liepos 19 d. sprendimu M. M. skirtą 80 € baudą.
Asmuo, kuriam skirta piniginė sankcija, M. M. 2025 m. vasario 18 d. pateikė mokėjimo nurodymą, įrodantį, į kad Lietuvos valstybės biudžeto vardu atidarytą surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) sumokėjo 80 € baudą.
Teismo posėdyje prokuroras D. Z. siūlė teisinės pagalbos prašymą (liudijimą) tenkinti ir pripažinti, kad bauda teisėta bei įvykdyta.
Motyvuojamoji dalis
Teisinės pagalbos prašymas (liudijimas) atmetamas, kadangi asmuo, kuriam skirta piniginė sankcija, M. M. iki teismo posėdžio savanoriškai sumokėjo 80 € baudą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR, iš dalies pakeisto 2009 m. vasario 26 d. Tarybos pamatiniu sprendimu Nr. 2009/299/TVR, dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 11¹, 364, 365¹-365² ir 439-440 straipsniais, teismas
nutaria
Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities valdybos Dokumentų valdymo skyriaus 2025 m. vasario 12 d. gautą teisinės pagalbos prašymą (liudijimą) atmesti.
Apie piniginės sankcijos visišką įvykdymą pranešti pareiškėjui Latvijos Respublikos valstybinės policijos Kuržemės apskrities valdybos Dokumentų valdymo skyriui (Barinu iela 3, Liepaja, Latvija, telefono Nr. + 371-638-02331, el. pašto adresai: kanc@kurzetne.vp.gov.lv ir kristiana.stencele@kurzeme.vp.gov.lv).
Nutartis per 7 d. nuo patvirtinto nuorašo įteikimo gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per bet kuriuos šio apylinkės teismo rūmus.