- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-02
- Bylos Nr.
- A2.9.-763-463/2013
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jolanta Malijauskienė
- Pažeidėjas
- K. K.
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Malijauskienė, susipažinusi su administracinio teisės pažeidimo byla, kurioje K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 178 str.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013-06-14 K. K. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 28P-2676076-13 dėl 2013-06-13 padaryto ATPK 178 str. pažeidimo.
Pagal ATPK 224 str., ATPK 178 str. 3 d. pažeidimų bylas nagrinėja teismas, todėl teismui turi būti pateikta visa medžiaga reikalinga asmens administracinės atsakomybės klausimui spręsti, bei ATPK 260 str. 1 d. keliamus reikalavimus atitinkantis administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame turi būti aiškiai ir nedviprasmiškai suformuota, kokio pažeidimo padarymu asmuo yra kaltinamas, bei ATPK straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už pažeidimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo.
Pažymėtina, kad teismui perduotame administracinio teisės pažeidimo protokole aprašant pažeidimo esmę ir nustatytas aplinkybes nurodyta, jog K. K. padarė ATPK 178 str. 1 d. pažeidimą, tačiau tolesnėje protokolo dalyje jau nurodoma, kad atsakomybė už pažeidėjo padarytą pažeidimą yra numatyta ATPK 178 str. 3 d. Be to, teismui pateiktame administracinio teisės pažeidimo protokole matyti pataisymai ranka įrašant protokolo numerį ir pažeidimą kvalifikuojantį įstatymo straipsnį, kurie nėra nustatyta tvarka aptarti ir įforminti.
Kadangi teismui pateiktame administracinio teisės pažeidimo protokole nėra tinkamai – aiškiai ir nedviprasmiškai – suformuotas K. K. inkriminuojamo teisės pažeidimo kvalifikavimas, teismas konstatuoja, kad administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga yra grąžintina ją pateikusiai institucijai aukščiau nurodytiems trūkumams pašalinti.
Rezoliucinė dalis
nutarė
administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, kaltinant K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal ATPK 178 str., grąžinti Vilniaus apskrities VPK Elektrėnų PK.
Nutartis per 20 dienų gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.