Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2012-10-18 · Byla Nr. A2.6.-3219-271/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2012-10-18
Bylos Nr.
A2.6.-3219-271/2012
Teisminio proceso Nr.
4-03-3-02528-2012-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Pažeidėjas
E. I.
Kategorijos
  • 5.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Bylos Nr. A2.6.-3219-271/2012
Proceso Nr. 4-03-3-02528-2012-2Procesinio sprendimo kategorija:5.4.4.,52.3
VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2012 m. spalio 18 d.Vilnius

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui E. I., jo atstovui adv. A.Kiršai, nagrinėdamas

E. I., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1969-07-03, nurodžiusio, kad gyvena Žirmūnų g. 93-2, Vilniuje,

administracinio teisės pažeidimo bylą pagal LR ATPK 130² str.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2012-07-11 E. I. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R445138, kuriame nurodyta, kad E. I. „2012 07 11 12:50 val. Dariaus ir Girėno gt. 93, Vilniuje vairavo automobilį apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 str. pirmoje, ketvirtoje ir penktoje dalyse, 127 straipsnio trečioje dalyje arba 129 str. numatytus pažeidimus“. Tokiais savo veiksmais E. I. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir trauktinas administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 130² str.“.

Bylos nagrinėjimo metu E. I. iš esmės pripažino administraciniame kaltinime nurodytas faktines aplinkybes ir paaiškino teismui, kad 2012-07-11 vairavo žmonai priklausantį automobilį, buvo išgėręs vyno, be to vartojęs metadono, kadangi gydosi priklausomybę nuo narkotikų, dalyvauja metadono programoje ir kiekvieną dieną jo pavartoja. Be to tą dieną tabore įsigijo ir vartojo amfetamino. Jautėsi normaliai. Metalo gatvėje buvo sustabdytas policijos pareigūnų, kurie nušalino jį nuo automobilio vairavimo. Neginčija alkotesterio parodymų.

Iš byloje esančio 2012 07 11 medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akto Nr. 934 matyti, kad alkotesteriu Alkotest 7410 Nr. ARUJ-0804 2012-07-11 14.00 val., E. I. iškvepiamame ore buvo nustatytas 0,63 ‰ girtumas. Alkotesterio patikros sertifikatas Nr. 1059255 patvirtina, kad jis tinkamas naudoti, patikra galiojo iki 2012-08-13. Specialisto išvadoje Nr. T-N1355/12(01) konstatuojama, kad E. I. paimtame šlapime nustatyta 0,96 ‰ etilo alkoholio, be to rasta morfino, amfetamino, pėdsakų karbamazepino, pėdsakų okskarbamazepino.

Motyvuojamoji dalis

Protokolas ir administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintini protokolą surašiusiai institucijai, nes esminiai administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumai užkerta kelią tolimesnei teisenai.

Atsižvelgiant į bylos medžiagą, darytina išvada, kad protokole nurodytos ne visos faktinės aplinkybės, turinčios reikšmės administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikos teisiniam kvalifikavimui. Iš E. I. parodymų, teismo medicinos specialisto išvados ir medicininės apžiūros akto seka, kad E. I. veikoje galimai yra abu LR ATPK 130² str. numatyti objektyvieji požymiai – asmuo transporto priemonę vairavo ne tik būdamas apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, bet ir būdamas neblaivus, t.y. administracinio teisės pažeidimo, kurio padarymu kaltinamas E. I., esmė protokole suformuluota netiksliai. Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir būtent šiuo kaltinimu yra apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, t.y. nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, priešingu atveju negali būti laikoma, kad administracinio teisės pažeidimo protokole yra nurodyta pažeidimo esmė (LVAT nutartis byloje Nr. N575-3438/2010). Be to formuluojant administracinį kaltinimą, protokole yra nurodyti šie LR ATPK 130² str. dispozicijoje nurodyti veikos požymiai „kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 str. pirmoje, ketvirtoje ir penktoje dalyse, 127 straipsnio trečioje dalyje arba 129 str. numatytus pažeidimus“. Pažymėtina, kad formuluojat konkretų kaltinimą konkrečiam asmeniui turėtų būti nurodomi ne visi straipsnio dispozicijoje įstatymo leidėjo nurodyti galimi, o tik jo veikai kvalifikuoti reikšmingi požymiai. E. I. pagal baustumų pažymą turi galiojančią nuobaudą ne už visus LR ATPK 130² straipsnio dispozicijoje išvardintus pažeidimus, bet tik už LR ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą (atsižvelgiant į tai, kad jo veikos kvalifikavimui reikšmingi tik po 2008-01-01 padaryti pažeidimai), todėl kaltinimas tikslintinas ir šiuo aspektu.

ATPK 284 str. 2 dalyje įtvirtinta teisės norma nesudaro galimybės teismui savo iniciatyva papildyti kaltinimą asmeniui traukiamam administracinėn atsakomybėn, naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, nurodant naujus esminius administracinio teisės pažeidimo sudėties požymius. ATPK 284 str. 2 dalis negali būti aiškinama kaip suteikianti teismui teisę savo iniciatyva pakeisti administracinio teisės pažeidimo protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinį. Šios funkcijos ATPK yra pavestos institucijoms, įgaliotoms surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus.

Atsižvelgiant į tai, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas yra su esminiais trūkumais, kliudančiais bylą nagrinėti teisme, teismas daro išvadą, kad yra tikslinga E. I. surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą su medžiaga grąžinti jį surašiusiai institucijai, trūkumams šalinti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR ATPK 260 str. 1d., 280 str., teismas,

nutarė:

Administracinio teisės pažeidimo protokolą, surašytą E. I., a/k (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130² str. su medžiaga grąžinti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Oro uosto poskyriui nurodytų trūkumų pašalinimui.

Administracinės nuobaudos skyrimo terminą pratęsti vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo pažeidimo padarymo dienos.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas Pavel Borkovski