- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-12-17
- Bylos Nr.
- 1-4121-725/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45056-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė
- Kaltinamasis
- V. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.12pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.1.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.3.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Jonavoje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, 6 klasių ir profesinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
- 2004-06-16 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį (2 veikos), paskirta bausmė – 55 parų areštas;
- 2011-06-02 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – 30 parų areštas;
- 2011-07-14 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams;
- 2011-11-08 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – 40 parų areštas;
- 2011-11-17 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta subendrinta bausmė – 60 parų areštas;
- 2017-10-11 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (trys veikos), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi, bausmes subendrinus, bei, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, paskirta galutinė bausmė – 30 parų areštas;
- 2018-03-16 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – 30 parų areštas (bausmę atlikęs), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
V. S. 2018 m. rugsėjo 9 d. apie 13.56 val. Kauno r., Garliava, S. Lozoraičio g. 2, UAB „P.“ priklausančioje parduotuvėje „IKI“ pagrobė nedidelės vertės UAB ,,P.” turtą: vieną 0,7 litro talpos viskio butelį ,,Jack Daniels", 25,99 Eur vertės, vieną 1,0 litro talpos viskio butelį ,,Jack Daniels", 34,45 Eur vertės, vieną 0,7 litro talpos butelį ,,Jack Daniels Hennesse", 25,95 Eur vertės, vieną 0,7 litro talpos viskio butelį ,,Jack Daniels Fire", 25,99 Eur vertės, vieną 0,7 litro viskio butelį ,,Monkey shoulder Malt", 27,99 Eur vertės, skustuvo kasetę ,,Gillette fusion proglide", 20,99 Eur vertės, vieną skustuvo kasetę ,,Gillette fusion", 16,59 Eur vertės, tuo padarė UAB „P.“ bendrą 177,95 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis V. S. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailėjosi ir parodė, kad 2018 m. rugsėjo 9 d. apie 14 val., nuėjęs į „IKI“ parduotuvę, esančią Lozoraičio g. 2, Garliavoje, pavogė gėrimus ir porą skustukų, tai yra susidėjo į kuprinę ir išėjo pro kasas nesusimokėjęs. Paėmė 5 butelius „Jack Daniel‘s“, „Monkey shoulder“, skustukus „Gillette fusion". Viename pakelyje „Gillette fusion“ buvo 4 vienetai, kainavo 16 Eur, kitoje buvo irgi 4 vienetai, bet kainavo 20 Eur. Vienas butelis buvo litro talpos, visi kiti – 0,7 litro. Kai ėmė butelius, nepastebėjo, kad jie parduodami be akcijos, būtų tiek neėmęs ir nebūtų susidariusi tokia suma. Jei būtų ėmęs butelius, parduodamus su akcija, tai būtų buvęs tik administracinis nusižengimas, nebūtų baudžiamosios bylos. Apsaugos darbuotojų nebuvo, žino, kad kameros veikia, bet nematė, kad kas stebėtų. Sutinka su civiliniu ieškiniu, sutinka, kad pavogė už nurodytą sumą. Vėliau tas prekes už pusę kainos pardavė žmonėms gatvėje, prie autobusų stoties, turguje. Savo poelgį vertina blogai. Teigia, kad tai paskutinis kartas, nes susirado panelę, tarp jų rimti santykiai, ji yra nėščia, po septynių mėnesių turi gimti vaikas, jis nori gyventi su ja kartu toliau nuo Jonavos, nuo draugų. Panelė gyvena (duomenys neskelbtini). Taip pasielgė dėl sunkios materialinės padėties, nes jis turi mažą vaiką, kuris serga epilepsija. Kaltinamasis nurodė gyvenąs pas močiutę, gauna 120 eurų pašalpą, taip pat ir močiutė gauna pensiją, nors su vaiku kartu negyvena, vaikui duoda po 70-80 Eur per mėnesį.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Liudytoja R. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji dirba UAB ,,P.“ parduotuvės IKI-425 vadove. Apsaugos darbuotojas A. S., peržiūrėjęs vaizdo įrašus, informavo, kad 2018 m. rugsėjo 9 d. apie 13 val. 56 min. vyriškis, susidėjęs į kuprinę įvairių prekių, iš parduotuvės išėjo ne pro kasas, o pro įėjimą, kur yra automatinės durys, ir jos atsidaro tik priėjus iš lauko pusės. Apsaugos darbuotojas, rašydamas tarnybinį pranešimą, suklydo, nurodydamas, kad ,,Viskio Jack Daniels, 1 litro talpos, vertė 34,99 Eur, nors iš tikrųjų jo vertė 34,45 Eur, kaip nurodyta nuostolių akte (b. l. 37–38).
Liudytoja L. S., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji dirba Kauno apskrities VPK Kauno miesto Panemunės PK Veiklos skyriaus vyresn. tyrėja. 2018 m. rugsėjo 19 d. Kauno apskr. VPK Kauno r. PK 1-asis veiklos skyrius per DVS sistemą pateikė pranešimą dėl 2018 m. rugsėjo 9 d. įvykdytos vagystės iš prekybos centro „IKI“, esančio Kauno r., Garliavoje, S. Lozoraičio g. 2, su asmens, galimai įvykdžiusio nusikalstamą veiką, fotonuotrauka. Iš veido bruožų ir apsirengimo liudytoja atpažino, kad tai V. S., (duomenys neskelbtini). Šį asmenį ji ne kartą jau yra mačiusi ir atpažinusi dėl analogiškų vagysčių iš parduotuvių ar prekybos centrų (b. l. 48–49).
2018 m. rugsėjo 12 d. UAB „P.“ pareiškime nurodyta, kad 2018 m. rugsėjo 9 d. apie 13.56 val., UAB ,,P.“ parduotuvėje IKI-425, esančioje S. Lozoraičio g. 2, Garliava, vyras prisirinko įvairių prekių ir pasišalino iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes. Šis faktas buvo nustatytas peržiūrėjus parduotuvės vaizdo įrašą. Pavogtų prekių vertė 177,95 Eur (b. l. 18–19).
UAB „P.“ parduotuvės IKI-425 nuostolių akte užfiksuota, kad parduotuvei dėl vagystės padarytas 177,95 eurų nuostolis (b. l. 20).
2018 m. rugsėjo 9 d. ,,Argus“ saugos tarnybos apsaugos darbuotojo A. S. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad, peržiūrint vaizdo kamerų įrašus, užfiksuota, kad 2018 metų rugsėjo 9 d. apie 13.56 val. vagystės iš parduotuvės metu buvo pavogta 5 buteliai alkoholinių gėrimų ir 2 skutimosi kasetės (b. l. 21).
2018 m. rugsėjo 17 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra Kauno r., Garliava, S. Lozoraičio g. 2, esanti UAB „P.“ parduotuvė IKI-425 (b. l. 24–28).
2018 m. spalio 18 d. apžiūros protokole užfiksuota filmuotos vaizdo medžiagos, esančios CD diske, peržiūra, kurioje užfiksuota 2018-09-09 vagystė iš parduotuvės ,,IKI“, esančios Kauno r., Garliava, S. Lozoraičio g. 2 (b. l. 30–32).
Tokiu būdu baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų pagrindu (kaltinamojo parodymais, vaizdo medžiaga, kitais rašytiniais įrodymais ir duomenimis) teismas laiko esant visiškai įrodyta, jog kaltinamasis V. S., niekam nematant išeidamas iš parduotuvės už prekes nesumokėję, tyčia slapta iš parduotuvės pagrobė nedidelės vertės svetimą, UAB „P.“ priklausantį, turtą – penkis viskio butelius ir 2 vnt. skustuvo kasečių, bendros 177,95 Eur vertės, taigi mažesnės nei 5 MGL dydžio, bet didesnės nei 3 MGL dydžio vertės. Tokiais veiksmais kaltinamasis V. S. padarė nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Bausmės skyrimas.
Kaltinamasis V. S. tyčia padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, yra teistas už nesunkaus, apysunkių nusikaltimų bei paskutiniais nuosprendžiais – analogiško pobūdžio nusikalstamų veikų padarymą, dėl kurių jo atžvilgiu buvo priimti aštuoni teismo procesiniai sprendimai, daugybę kartų baustas už administracinius nusižengimus dėl nedidelės vertės svetimo turto pagrobimo (b. l. 112–115), Respublikiniame priklausomybės ligų centre neužregistruotas, VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos stacionare nesigydė, ambulatoriškai nesilankė.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Nors kaltinamasis V. S. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailėjosi, tačiau yra ne kartą teistas, tarp jų ir už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas (tarp jų už nesunkius, apysunkį nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus), teistumas neišnykęs, daugybę kartų baustas už administracinius nusižengimus dėl smulkaus svetimo turto grobimo, nusikalstamą veiką padarė nepraėjus nė šešiems mėnesiams po 2018-03-16 nuosprendžio (kuriuo nuteistas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį) priėmimo, praėjus vos dviems mėnesiams po minėtu nuosprendžiu paskirtos 30 parų arešto bausmės atlikimo (paleistas atlikus bausmę 2018-07-05), taip pat kitos jo atžvilgiu teisme nagrinėjamos bylos metu (bylos Nr. 1-2503-725/2018), kas rodo, kad kaltinamasis nesistengia gyventi pagal visuomenėje priimtas moralės ir elgesio normas, linkęs pažeidinėti įstatymus, švelnesnės bausmės įtakos jo elgesiui neturi, byloje nėra duomenų apie kaltinamojo pasikeitusį elgesį, todėl kaltinamajam skirtina griežčiausia straipsnio už nusikalstamą veiką sankcijoje numatyta bausmė – arešto bausmė, nustatant jos dydį, atsižvelgus, kad kaltinamasis kaltu prisipažino ir gailisi, tačiau parduotuvei žala neatlyginta, kaltinamasis pastoviai daro analogiško pobūdžio įstatymų pažeidimus, didesnį nei arešto bausmės už baudžiamuosius nusižengimus vidurkis.
Kadangi byla išnagrinėta sutrumpinus įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino kaltu, todėl kaltinamajam skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ str. 1, 2 dalimis, mažintina vienu trečdaliu.
Bylos duomenys patvirtina, kad šiuo nuosprendžiu konstatuotą nusikalstamą veiką kaltinamas V. S. padarė prieš priimant 2018-12-14 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendį (kuriuo V. S. pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme) paskirta 50 parų arešto bausmė), todėl, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, skirtina bausmė turėtų būti subendrintina su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018-12-14 nuosprendžiu paskirta bausme (50 parų arešto bausme), tačiau 2018-12-14 nuosprendis dar yra neįsiteisėjęs, todėl šiuo nuosprendžiu skirtina bausmė su minėtu nuosprendžiu paskirta bausme nebendrintina ir tai bus padaryta Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018-12-14 nuosprendžiui įsiteisėjus.
Dėl civilinio ieškinio
Byloje yra pateikta UAB „P.“ įgalioto atstovo pareiškimas dėl pripažinimo civiliniu ieškovu 177,95 Eur sumai, kas ir buvo tyrėjų padaryta. Tačiau teisė į žalos atlyginimą, kaltininkui gera valia neatlyginus nusikalstamais veiksmais padarytos žalos, gali būti įgyvendinama tik pareiškiant ieškinį. BPK 112 str. numato, kad civilinis ieškinys pareiškiamas paduodant ieškinį prokurorui ar teismui bet kuriuo proceso metu, tačiau ne vėliau, kaip iki įrodymų tyrimo pradžios, taigi, pagal šio įstatymo prasmę civilinis ieškinys pareiškiamas rašytine forma. Kadangi baudžiamojo proceso kodekso normos nereglamentuoja įvairių dėl civilinio ieškinio iškylančių klausimų, todėl tokiais atvejais taikomos atitinkamos civilinės teisės ar civilinio proceso normos (jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms). Taigi, Civilinio proceso kodeksas ir numato, kad ieškinys turi būti pateikiamas raštu, taip pat nurodomi ieškinio turiniui keliami reikalavimai. Teisė į žalos atlyginimą realiai gali būti įgyvendinama tik tuo atveju, kai ieškinio turinys informatyvus, proceso dalyviams suprantamas, jame išsamiai nurodytos aplinkybės ir įrodymai, kuriais grindžiamas materialinis reikalavimas, šalys, dalyvaujančios procese). Šiuo atveju bendrovė UAB „P.“ ar jos atstovas ieškinio, atitinkančio minimalius ieškinio turiniui keliamus reikalavimus, nepadavė nei prokurorui (byloje ikiteisminio tyrimo metu pareikšto ieškinio nėra), nei teismui iki įrodymų tyrimo pradžios. Todėl civilinio ieškinio klausimas byloje nenagrinėtinas.
Kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, esantis baudžiamojoje byloje (b. l. 28), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.
Kaltinamajam V. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, nuosprendžiui įsiteisėjus pradėjus vykdyti bausmę, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteisti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausme.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.
Bausmės pradžią, nuosprendžiui įsiteisėjus, skaičiuoti nuo faktinio V. S. sulaikymo dienos, bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, nuosprendžiui įsiteisėjus pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.
Kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugojamą baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.