- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-07-17
- Bylos Nr.
- A5.-3984-271/2017
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kategorijos
dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyriaus įgaliotam atstovui Tomui Valeikai,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal protokolą, surašytą
pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – LR ANK) 95 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. K., būdamas UAB „Trandemus“ atsakingu asmeniu, pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – LR DK) nuostatas, kadangi esant darbo sutarties požymiams leido M. T., gim. (duomenys neskelbtini), bei Y. S., gim. (duomenys neskelbtini), dirbti nesudarius rašytinės darbo sutarties ir teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau - VSDFV) teritoriniam skyriui apie minėtų asmenų priėmimą į darbą. Nuo 2017-05-29 iki 2017-06-26 Valstybinės darbo inspekcijos (toliau - VDI) Vilniaus skyriaus vyr.darbo inspektoriai G. K. ir T.Valeika atliko patikrinimą UAB „Trandemus“, kurio metu ir buvo nustatyta, jog minėtieji du darbuotojai bendrovėje dirbo nuo 2017-03-20 iki 2017-04-03 ir atliko remonto darbus Prūsų gt. 8, Vilniuje. Dėl darbo sąlygų ir apmokėjimo jie tarėsi su bendrovės atsakingu darbuotoju O. K.. Pastarasis neužtikrino, kad su darbininkais būtų sudaryta darbo sutartis ir nustatyta tvarka apie jų įdarbinimą nepranešė teritoriniam SODROS skyriui.
Tokiais veiksmais O. K. pažeidė LR DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 2 punkto (redakcija, galiojusi iki 2017-06-30) nuostatas, padarė administracinį nusižengimą, numatytą LR ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn traukiamas O. K. rašytiniu pareiškimu prašė bylą teisme nagrinėti jam nedalyvaujant, baudos mokėjimą dėl turtinės padėties išdėstyti per 12 mėnesių laikotarpį.
Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus vyr.darbo inspektorius T.Valeika teismo posėdyje paaiškino, kad tyrimas buvo daromas gavus Baltarusijos piliečio nusiskundimą. Pažeidimas (darbas be sudarytos sutarties, pranešimo SODRAI) buvo įrodytas bei pats O. K. pripažino nusižengimą, motyvavo tai Lietuvos teisės aktų nežinojimu ir su pažeidimu sutiko. O. K. bendrovėje buvo paskirtas atsakingu už asmenų įdarbinimą asmeniu, byloje yra akcininko įsakymas. Pati įmonė registruota Palangoje. O. K. turi statybininko išsilavinimą. Gyventojai nurodė, kad tik jis (O. K.) prižiūrėjo ir vadovavo darbams statybvietėje, aprūpindavo darbininkus medžiagomis.
Rašytiniame paaiškinime O. K. pripažino faktą, kad vadovavo remonto darbams name, adresu Prūsų gt. 8, Vilniuje. Darbus atliko M. T. ir Y. S.. Dėl užimtumo jis laiku neinformavo SODROS apie jų įdarbinimą bendrovėje. Pagal bendrovės vadovybės įsakymą jis buvo atsakingas už darbuotojų įdarbinimą, atleidimą.
Motyvuojamoji dalis
Be to, O. K. padarytą pažeidimą įrodo: 2017-06-27 nelegalaus darbo tyrimo aktas (b.l.3-4), 2017-03-17 Rangos sutartis tarp UAB „Trandemus“ ir UABN „Naujininkų ūkis“ dėl Prūsų g. 8, Vilniuje, namo 2 laiptinės remonto darbų (b.l. 7-8), VSDFV informacinė pažyma (b.l.16), 2017-03-20 UAB „Trandemus“ įsakymas (b.l.21).
Įrodymų vertinimas, teismo išvados
Teismas, išklausęs T.Valeiką, įvertinęs byloje surinktus rašytinius įrodymus, daro išvadą, kad O. K. kaltė dėl jam protokole inkriminuojamo nusižengimo padarymo yra įrodyta.
Lietuvos Respublikos ANK 95 straipsnyje yra numatyta administracinė atsakomybė už nelegalų darbą. LR DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punkte (redakcija, galiojusi iki 2017-06-30). nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiūrint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklūsta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vieną iš keturių požymių – tarp jų: darbas esant šio Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties arba teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą. Siekiant konstatuoti nelegalaus darbo faktą, būtina įrodyti, kad buvo dirbamas darbas, dirbančiojo ir darbdavio santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, nėra laikomasi darbo sutarties sudarymo taisyklių.
Teismų praktikoje yra įtvirtinta, kad, siekiant veiką kvalifikuoti ANK 95 straipsnio pagrindu, o darbą vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktą, būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2358/2009). DK 99 straipsnio 3 dalyje (redakcija, galiojusi iki 2017-06-30) suformuluota įsakmi taisyklė, nustatanti, kad darbdaviui yra draudžiama leisti dirbti darbuotojui, tik pasirašius su juo darbo sutartį ir įteikus jam antrą sutarties egzempliorių. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra ne kartą konstatavęs, kad darbo sutarties nepasirašius abiem darbo santykių subjektams – tiek darbuotojui, tiek darbdaviui – rašytinė darbo sutartis nėra sudaryta, o darbdavys neturi teisės leisti pradėti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sąlygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010).
Kaip minėta, Lietuvos ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas gali būti padaromas alternatyviomis veikomis. Viena iš jų – leidimas darbuotojui dirbti nepasirašius darbo sutarties. Kita - nepranešimas VSDFV teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą. Bent vieno iš jų pakanka konstatuoti nelegalaus darbo faktą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-11-28 nutarimas byloje Nr. N 442-1178/2012). Vadovaujantis LR DK 99 straipsnio 6 dalimi (redakcija, galiojusi iki 2017-06-30), darbdavys privalo pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.
2017 m. birželio 27 d. m. nelegalaus darbo tyrimo akte Nr.NDA 1015-0060 konstatuota, kad nuo 2017 m. kovo 20 d. iki 2017 m. balandžio 3 d. M. T. ir Y. S. dirbo be sudarytos su jais darbo sutarties. Teritoriniam Sodros skyriui apie jų įdarbinimą pranešta nebuvo.
Konstatuotina, kad byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad O. K. pažeidė LR DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 2 punkto (redakcija, galiojusi iki 2017-06-30) reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį (buvo leista nelegaliai dirbti dviem darbuotojams), į pažeidėjo asmenybę, tai, kad jis anksčiau nebuvo baustas administracine tvarka už šios rūšies nusižengimus. O. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino nusižengimo faktines aplinkybes ir gailisi, operatyviai buvo pašalintos padaryto nusižengimo pasekmės. Sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Turi mažametį vaiką, nuomoja butą, žmona laikinai nedirba. Turtinė padėtis sunki. Skirtina minimali sankcijoje numatyta bauda. O. K. prašymas tenkintinas, baudos mokėjimas išdėstytinas 10 mėnesių terminui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ANK 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
NUTARĖ:
O. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 95 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 1000 (vieno tūkstančio) eurų baudą.
Baudos mokėjimą išdėstyti 10 (dešimties) mėnesių terminui, įpareigojant O. K. kas mėnesį nuo šio nutarimo įsiteisėjimo dienos mokėti po 100 (vieną šimtą) eurų iki visiško baudos sumokėjimo.
Išaiškinti, kad bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Mokant baudą laukelyje unikalus mokėjimo kodas būtina nurodyti ROIK 17069545352.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.