- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-06-17
- Bylos Nr.
- 1-255-927/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Kaltinamasis
- E. Š.
- Advokatai
- Birutė Strimaitytė
1.1.4.2; 2.3.6.4.5., 1.1.7.2.7; 1.1.8.1.1;
2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3.
2015 m. birželio 17 d.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniaus m., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 10 klasių išsilavinimą, nedirbantis, administracine tvarka baustas, gyvenantis Vilniaus m. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2013-07-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį – 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda, į kurią iskaitytas suėmimo laikas ir jis prilygintas 2 MGL baudai, bausmė neįvykdyta; 2) 2014-12-04 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, – 50 parų arešto bausme, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas 3) 2015-02-23 – Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (šeši nusikaltimai), 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. (du nusikaltimai), BK 178 str. 4 d., BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p., 4 d., 64¹ str. – 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 4, 9 d. 65 str. 1 d. 1 p. a p. p. šią bausmę subendrinus su 2014-12-04 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme - 1 m. 1 mėn. laisvės atėmimu, nuosprendis neįsiteisėjęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Š., įsibrovęs į saugomą teritoriją, pasikėsino pagrobti svetimą turtą, o būtent jis:
2014 m. gegužės 5 d. apie 17 val. Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, veikdamas kartu asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, bei turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, per tvorą įsibrovė į S. P. (S. P.) priklausančią aptvertą namų valdos teritoriją, ištraukęs buvusios karvidės durų pakabinamos spynos ąselę įsibrovė į patalpą, iš kurios pasikėsino pagrobti dvi 200 l talpos metalines statines, kurių vertė 17,38 Eur (60 Lt), skalbimo mašiną „Riga“ 17,38 Eur (60 Lt) vertės, 5 tinklinės metalinės tvoros ritinius, kurių vertė 144,81 Eur (500 Lt), 10 vnt. triušių narvų, kurių vertė 28,96 Eur (100 Lt), tęsdamas nusikalstamą veiką, pasukęs medinį suktuką, įsibrovė į patalpą – malkinę, iš kurios pasikėsino pagrobti seną, bet veikiančią dujinę viryklę14,48 Eur (50 Lt) vertės, iš aptvertos namų valdos teritorijos pasikėsino pagrobti 200 l talpos metalinę statinę 8,69 Eur (30 Lt) vertės, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi nusikaltimo vietoje juos sulaikė S. P. kaimynas,
Motyvuojamoji dalis
E. Š. kaltu prisipažino visiškai, patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 4103-104), ir teisme paaiškino, kad 2014-05-05 kartu su draugu vežė baldus ir bevažiuojant pamatė namą, kuris buvo sudegęs. Kieme matė metalo, todėl sugalvojo jį paimti. Kiemas buvo aptvertas tvora, bet niekas ten negyveno, todėl pamanė, kad niekam daiktai nereikalingi. Kai buvo jau viduje, juos pamatė kaimynas ir iškvietė policiją. Patvirtina, kad norėjo pavogti visus kaltinime išvardintus daiktus. Jų vertė nurodyta teisingai. Malkinė buvo atidaryta, iš jos paėmė viryklę. Iš kiemo - didelę statinę. Bekraunant viską į mašiną atėjo kaimynas ir paklausė, ar jie turi leidimą imti daiktus, jie atsakė, kad ne. Su pareikštu ieškiniu sutinka, žino, kad draugas dalį žalos atlygino. Apsvaigimas nuo narkotinių medžiagų neturėjo įtakos padaryti nusikaltimui, nes ir blaivus taip būtų pasielgęs (t. 2 b. l. 6);
Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
-nukentėjusiojo S. P. (S. P.) paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad jis nuolat gyvena S. P.. 1989 m. Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini), jis įsigijo žemės sklypą kartu su pastatais, t. y. gyvenamuoju namu, vasarine virtuve, ūkiniu pastatu. Darbo reikalais jis atvažiuoja į Lietuvą ir gyvena šiame name. 2014-03-01 šiame žemės sklype, t. y. vasarinėje virtuvėje kilo gaisras, kurio metu žuvo jo sūnus. Gaisro metu apdegė tik vasarinė virtuvė su veranda. Šalia vasarinės virtuvės yra ūkinis pastatas, kuris gaisro metu nesudegė. Kadangi jis nuolat gyvena S. P., jo žemės sklypą su namu ir ūkiniu pastatu prižiūri A. J.. Pastarasis turi raktus nuo visų jam priklausančių pastatų. Minėtas ūkinis pastatas padalintas į 3 sandėliukus. Kiekvienas sandėliukas rakinamas, mažiausias sandėliukas, t. y. malkinė, rakinama mediniu suktuku, kiti du sandėliukai rakinami kabamosiomis spynomis. Vagystės metu vagys įsibrovė į jo namo teritoriją išrovę karvidės durų pakabinamos spynos ąselę ir iš karvidės išnešė 2 200 1 talpos metalines statines, kurių vertė 60 Lt, seną, bet veikiančią skalbimo mašiną „Riga" - 60 Lt vertės, 5 ritinius tinklinės metalinės tvoros po 20 m, kurios vertė 300 Lt, 10 vnt. nenaujų triušių narvų, kurių vertė 100 Lt, taip pat buvo pavogti kažkokie metaliniai nedideli daiktai, tačiau dėl šių daiktų pretenzijų neturi. Iš malkinės vagys išnešė seną, bet veikiančią dujinę viryklę - 50 Lt vertės. Vagys į teritoriją įsibrovė pro tvoros vartelius, kurie buvo užrakinti, t. y. sujungti tarpusavyje viela. Taip pat vagys paruošė pavogimui 30 Lt vertės 200 1 talpos metalinę statinę, kuri stovėjo lauke prie šiltnamio. Minėto nusikaltimo metu jam padaryta moralinė ir turtinė žala. Sužinojęs apie padarytą nusikaltimą, apie tai, kad dėl šio fakto yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, jis turėjo iš S. P. atvažiuoti į Lietuvą. Bilieto kaina į vieną pusę - 3781,3 RUB, t. y. 250 Lt, pirmyn ir atgal bilietai kainavo 500 Lt. Moralinę žalą, t. y. už sugaišimą, nemalonias emocijas, prašo 300 Lt. Reiškia 231,70 Eur (800 Lt) dydžio ieškinį, kurį prašo priteisti iš kaltų asmenų (t. 1 b. l. 43-44);
-liudytojo A. J. protokolu-pareiškimu Vilniaus rajono PK (b. l. 1), paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 53-54, 56-57), kad Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini) yra jo draugui S. P. priklausantis gyvenamasis namas ir ūkinis pastatas, kuriame 2014 metų kovo mėnesio pradžioje įvyko gaisras. Draugas šiuo metu gyvena Rusijoje, o jam patikėta prižiūrėti likusį turtą. Jis sutvarkė ūkinio pastato duris ir pakabino spynas. Retkarčiais lankėsi minėtame name. 2014-05-05 apie 18.00 val. jam į mobiliojo ryšio telefoną paskambino M. V., kuris pasiteiravo, ar jis leido kam nors nešti iš S. P. namo kiemo ir ūkinio pastato metalo laužą. Jis atsakė, kad ne. M. V. pasakė, kad kažkokie du vyrai neša į mikroautobusą iš S. P. kiemo metalo laužą ir krauna į mikroautobusą. Jis paprašė iškviesti policiją. Atvažiavęs prie S. P. namo, pamatė jam nežinomus du vaikinus, baltos spalvos mikroautobusą „Renault", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovintį prie kiemo vartelių ir policijos pareigūnus. Kieme pamatė sukrautas krūvas senų gelžgalių, tris metalines statines po 200 1 talpos, seną skalbimo mašiną, 5 ritinius metalinio tinklo. Priėjęs prie ūkinio pastato durų pamatė išrautą iš staktos pakabinamos spynos ąselę ir praviras duris. Suprato, kad sulaikyti vaikinai pasikėsino pavogti paminėtus daiktus. Daiktai buvo grąžinti savininkui;
-liudytojo M. V. (M. V.) paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad namo savininką Sergejų paskutinį kartą matė jo sūnaus laidotuvėse, žino, kad jis paprašęs Andrejaus prižiūrėti namą. 2014-05-05 apie 18.00 val., atvažiavęs iš Vilniaus namo, pamatė, kad prie S. P. namo stovi baltos spalvos mikroautobusas. Automobilio galinės durelės buvo atidarytos ir jis pamatė, kad mikroautobusas yra pakrautas įvairiais metaliniais daiktais, tarp kurių buvo sena skalbimo mašina, viryklė, armatūros gabalai. S. P. namo kieme pamatė nepažįstamą vaikiną, kuris tempė į mikroautobuso pusę tinklinės tvoros ritinį, kitas vaikinas - iš ūkinio pastato metė ritinius. Jis paklausė vaikinų, kas jiems leido būti šioje teritorijoje ir rinkti metalinius daiktus. Vaikinai atsakė, kad Ruslanas. Jis nuėjo namo, per kompiuterį susisiekė su S. P., paskambino A. J., vyrai jam pasakė, kad niekam jokio leidimo išvežti iš namo teritorijos metalo nedavė bei liepė kviesti policiją. Jis paskambino bendrosios pagalbos centrui ir pranešė apie įvykį. Grįžo prie minėtų vaikinų ir pasakė, kad iškvietė policiją bei užfiksavo automobilio numerį. Vaikinai buvo apsvaigę nuo narkotinių medžiagų, tai jis suprato iš jų elgesio. Vaikinai pradėjo kaltinti jį, kad jis yra išgėręs, todėl šneka nesąmones. Prie jų priėjo kiti kaimynai ir neužilgo atvyko policijos pareigūnai (t. 1 b. l. 64-65);
-įtariamojo L. R. paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad užsiima pervežimo, perkraustymo paslaugomis, E. Š. dirba kartu su juo, jam padeda. 2014-05-05 jie turėjo užsakymą pervežti lovą iš Fabijoniškių į Vilniaus rajoną, Nemėžio kaimą. Baigę darbą, grįždami atgal, pamatė sudegusį namą, kuris yra Stadiono gatvėje. Matėsi, kad namas ir kiemas yra apleisti, kieme pamatė stovinčias metalines statines, skalbimo mašiną, dar kažkokį metalo laužą. Teritorija buvo aptverta tvora, tačiau vartai buvo neužrakinti. Jie sustojo šalia minėto kiemo, parūkė „žolės", kurią turėjo Egidijus. Po to pradėjo krauti teritorijoje rastus metalinius daiktus į jo automobilį „RENAULT MASTER", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kai sukrovė tris statines, skalbimo mašiną, kitą metalo laužą, prie jų priėjo kažkoks vyras, klausė ar jie turi leidimą imti daiktus. Jis atsakė, kad leido. Vyras pasakė, kad susisieks su šeimininku ir paklaus. Vėliau šis vyras grįžo ir pranešė, kad iškvietė policiją. Policija atvyko po pusvalandžio. Jie nurodė pareigūnams, kad apvogti nusprendė abu (t. 1 b. l. 75-76);
-Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyriausiosios patrulės S. J. tarnybiniu pranešimu dėl administracinio teisės pažeidimo ir dokumentų kopijomis prie jo, kurie patvirtina, kad 2014-05-05 apie 18.40 val. Vilniaus r., Rudaminos sen., dirbant su Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyresn. patruliu D. Ž., buvo gautas Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo pranešimas, kad Vilniaus r., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini), prie namo Nr.. 9 sulaikyti apsivogę asmenys. Atvykus į nurodytą vietą, juos pasitiko pranešėjas M. V., kuris paaiškino, kad grįžo iš miesto ir pamatė, kad Stadiono g., prie 10 namo stovi baltos spalvos automobilis ,,RENAULT“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), į kurį du vyriškiai krauna metalo laužą (dujinę viryklę, skalbimo mašiną, tris metalines statines 200 1 talpos, spyruokles nuo lovos čiužinio). Kadangi M. V. pažįsta namo šeimininką, jam paskambino išsiaiškinti ar buvo duotas jo leidimas pasiimti šiuos daiktus ir sužinojo, kad toks leidimas nebuvo duotas, todėl sulaikė du į automobilį krovusius metalo laužą vyrus ir iškvietė policijos pareigūnus. Iš LR VRM CDB buvo nustatyta, kad tai E. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) ir L. R., a. k (duomenys neskelbtini) kurie paaiškino, kad atvažiavo apie 16 val., automobiliu ,,Renault“, (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. R.. Pamatė apleistą negyvenamą teritoriją, kurioje buvo metalo, todėl nusprendė jį pasiimti. Bendraujant su minėtais asmenimis piliečiai akivaizdžiai buvo apsvaigę galimai nuo narkotinių medžiagų. (Sulėtėję judesiai, mieguista išvaizda, rankos ištinusios, pamėlusios.) Jiems atvykus metalas jau buvo iškrautas iš automobilio ir suneštas atgal į teritoriją, iš kurios buvo paimtas. Buvo iškviesta Vilniaus aps. VPK Vilniaus r., PK operatyvinė grupė. E. Š. ir L. R. buvo pristatyti į Vilniaus r. PK tolimesniam aiškinimuisi (t. 1 b. l. 1. 19, 20-24);
-įvykio vietos apžiūros protokolu ir nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad 2014-05-05 apžiūrėtas ūkinis pastatas ir jo teritorija Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini). Priešais įėjimo į namų valdą vartelius, gatvėje, priekiu į Nemėžio kaimo centrą, stovi baltos spalvos mikroautobusas „Renault", kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Šalia takelio matomos sukrautos metalo laužo krūvos, seni metaliniai daiktai. Dešinėje takelio pusėje matomos trys metalinės 200 1 talpos statinės ir gulinti ant šono skalbimo mašina. Ūkinio pastato durys praviros, ant durų kabo pakabinama spyna plastikiniame maišelyje. Iš spynos ausies styro ąselė. Dešinėje nuo įėjimo į ūkinį pastatą ant takelio guli 5 ritiniai tinklinės metalinės tvoros. Ūkinio pastato pasieniuose guli įvairūs metalo dirbiniai (t. 1 b. l. 25-32);
-daiktų, dokumentų pateikimo, jų apžiūros protokolais, kuriuo užfiksuota, kad iš L. R. buvo paimtos automobilio „R. M.", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo - pardavimo sutarčių kopijos, kuriose nurodyta, kad 2014-03-07 10.00 val. L. R. įsigijo automobilį „R. M.", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ( t. 1, b. l. 33-34); kad iš S. P. buvo paimtas važiavimo dokumentas Nr. M5 2010287598483 (t. 1 b. l. 49); ir 2 metalinės tinklinės tvoros ritinius, 5 metalines dėžutes, kuriuos buvo pasikėsinta pavogti (t. 1 b. l. 58-62), kurie grąžinti nukentėjusiajam (t. 1 b. l. 63);
-nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenimis, kuriais nustatyta, kad žemės sklypas kartu su statiniais, esantys Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini), priklauso S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) (t. 1 b. l. 41-42);
-medicininės apžiūros aktu ir specialisto išvada Nr. T-N 1357/14(01), kurioje nurodyta, kad E. Š. šlapime rasta morfino, kodeino ir pėdsakų 6-monoacetilmorfmo (6-MAM) (t. 1 b. l. 93, 94).
Įvertinęs kaltinimo pagrįstumą ir atsižvelgęs į bylos teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes bei surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis pasikėsino pagrobti svetimą turtą, įsibrovęs į saugomą teritoriją ir tuo padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino nusikaltęs ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų ir tai turėjo įtakos nusikalstamai veikai (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Nors kaltinamasis teisme nurodė, kad ši aplinkybė neturėjo įtakos jo elgesiui, tačiau įvertinus liudytojų parodymus, kad abu įvykio vietoje aptikti asmenys buvo akivaizdžiai apsvaigę, darytina išvada, kad kaltinamojo elgesį inspiravo būtent narkotinių medžiagų vartojimas, jis pripažino, kad jas pavartojo prieš padarant nusikaltimą, tai apibūdina jį kaip nusikalstamos veikos subjektą ir patvirtina jo veikos didesnį pavojingumą, kadangi byloje esantys duomenys įrodo, kad jis linkęs vartoti narkotines medžiagas ir linkęs daryti ne tik administracinius teisės pažeidimus, bet ir nusikalsti.
Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuri priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), jos stadiją (pasikėsinimas), padarymo aplinkybes, savanaudišką tikslą, kaltės formą-tiesioginę tyčią, į pasikėsinto pagrobti turto vertę ir tai, kad jis grąžintas, į kaltinamojo asmenybę, kuris nedirba, baustas administracine tvarka ne kartą už narkotinių medžiagų vartojimą be gydytojo paskyrimo ir už smulkias vagystes (t. 1 b. l. 131-138), teistas 3 kartus ir nusikalto neatlikęs bausmės pagal pirmesnį 2013-07-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą ir prieš priimant jo atžvilgiu kitus du pirmesnius: 2014-12-04 ir 2015-02-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžius, todėl esant vienai jo atsakomybę lengvinančiai ir vienai sunkinančiai aplinkybei bei vadovaujantis BK 41 str., 54 str., 61 str., jam skirtina mažesnė nei vidutinė arešto bausmė, kuri vadovaujantis BK 64¹ str. tvarka, mažintina vienu trečdaliu. Atsižvelgus į tai, kad pirmesniais 2 nuosprendžiais (2014-12-04 ir 2015-02-23) bausmės yra subendrintinos, o 2015-02-23 nuosprendis dar neįsiteisėjęs, šioje byloje priimtu nuosprendžiu paskirta bausmė visiškai sudedant bendrintina tik su 2013-07-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta neatlikta bausme - bauda.
Nukentėjusysis S. P. pareiškė 231,70 Eur (800 Lt) dydžio civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti. Ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad turinę žalą sudaro – 500 Lt (144,81 eur) už bilietus, nes jam teko vykti iš S. P. dėl įvykdytos vagystės. Ieškinys dėl turtinės žalos įrodytas (t. 1 b. l. 49) ir pripažintas kaltinamojo, todėl tenkintinas visiškai, priteisiant žalos atlyginimą iš kaltinamojo (BPK 115 str.).
Įvertinęs pareikštą ieškinį dėl neturtinės žalos, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad dėl padaryto nusikaltimo nukentėjusysis S. P. patyrė nepatogumus. Sprendžiant jo dydžio klausimą atsižvelgta į nusikaltimo padarymo priežastį ir jo kilimo aplinkybes, į žalą padariusio asmens kaltę, jo veiksmų pavojingumą, pasikėsinto pagrobti turto vertę, į kaltinamojo tyčiniu elgesiu sukeltus išgyvenimus bei nepatogumus, į abiejų turtinę padėtį t. y. kad nei kaltinamasis, nei nukentėjusysis nedirba, bei teismų praktika priteisiant neturtinę žalą panašaus pobūdžio bylose, todėl civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai (BPK 115 str. 1 d., CK 6.283 str. 1 d.).
BPK 106 str. 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Šioje nagrinėjamojoje baudžiamojoje byloje siekiant užtikrinti suimto kaltinamojo teisę į gynybą, privalėjo dalyvauti gynėjas ir juo buvo paskirtas advokatas A. S. (ikiteisminio tyrimo metu). Atsižvelgiant į tai, kad gynėjo dalyvavimas buvo privalomas nepriklausomai nuo kaltinamojo valios (ikiteisminio tyrimo metu jis buvo suimtas kitoje byloje), o kaltinamasis prašymo užtikrinti jo interesus atstovaujančio gynėjo dalyvavimą nagrinėjant jo bylą pateikęs nebuvo, taip pat atsižvelgus į teismų formuojamą praktiką, kad tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas procese yra būtinas nepriklausomai nuo kaltininko valios, Valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteisiamos (kasacinė nutartis Nr. 2K-322/2014), Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d., 291 str. 2 d., 303 str. 2 d.
nusprendė:
E. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. ir nuteisti 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštu.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 30 (trisdešimties) parų arešto.
Vadovaujantis BK 64 str. 1, 2 d., 65 str. 2 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti visiškai sudedant su 2013-07-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme ir galutinę bausmę paskirti - 30 (trisdešimties) parų areštą su 6 MGL (780 Lt (225,90 Eur)) bauda.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
N. S. P. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš E. Š. 144,81 eur (500 Lt) turtinei ir 86,89 eur (300 Lt) neturinei žalai atlyginti, viso 231,70 (Du šimtus trisdešimt vieną eurą ir 70 euro centų) (800 Lt).
Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo netenkinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.