- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-06-26
- Bylos Nr.
- T-252-187/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00517-2009-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Nuteistasis
- G. I.
- Advokatai
- Marius Mikalauskas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo G. I. gynėjo advokato M. Mikalausko prašymą dėl baudžiamojoje byloje sumokėtos 941,27 Eur įmokos grąžinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
G. I. prašo teismo grąžinti jam 2017 m. rugpjūčio 16 d. į Valstybinės mokesčių prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą sumokėtą 941,27 Eur baudą, baudžiamojoje byloje Nr. 1-184-352/2010, įpareigojant Valstybinę mokesčių inspekciją pervesti įmoką į G. I. sąskaitą Jungtinėje Karalystėje LLOYDS banke, sąskaitos Nr(duomenys neskelbtini), ar kitą įgalioto asmens sąskaitą. Nurodė, kad Telšių apylinkės teismui 2018 m. kovo 19 d. pateiktas prašymas, kad būtų įskaityta Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 941,27 Eur dydžio bauda, kurią sumokėjo 2017 m. rugpjūčio 16 d. manydamas, kad baudžiamojoje byloje Nr.1-184-352/2010 paskirtą jam bausmę atliko. Šiaulių apygardos teismas 2018 m. gegužės 9 d. nutartimi panaikino 2018 m. balandžio 11 d. Telšių apylinkės teismo nutartį byloje Nr. T-56-971/2016, kuria teismas buvo patenkinęs prašymą ir prašymą įskaityti G. I. sumokėtą 941,27 Eur baudą į Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 29 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę atmetė. G. I. pakeistą 12 parų arešto bausmę atliko.
Teismo posėdyje nedalyvauja nuteistasis G. I. ir jo gynėjas advokatas M. Mikalauskas, kuriam apie posėdžio laiką ir vietą yra pranešta tinkamai ir laiku (2 t. b. l. 180-181), neatvykimo priežastis teismui nežinoma, todėl prašymas nagrinėjamas jiems nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis).
Šalies argumentai
Prokuroras su pareikštu prašymu sutiko iš dalies, nurodė, kad sumokėtoji bauda turi būti grąžinama, nes nuteistasis atliko arešto bausmę pakeitus baudą areštu, o už tą pačia veiką negali būti baudžiama du kartus. Tačiau teismas neturi įpareigoti teismo pravesti pinigus į nuteistojo ar jo įgalioto asmens sąskaitą, nes ir pačiame prašyme nėra konkrečiai nurodyta kur nuteistasis pageidauja gauti grąžinamas lėšas.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu G. I. buvo pripažintas kaltu padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 300 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, ir paskirta subendrinta galutinė bausmė – 25 MGL dydžio, t.y. 3250 Lt, bauda, kuri turėjo būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 4 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2010 m. spalio 22 d.
Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutartimi buvo tenkintas antstolio V. Drungilo teikimas ir Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu G. I. paskirta ir nesumokėta 25 MGL dydžio, t.y. 3250 Lt (941,27 Eur), bauda, pakeista 12 parų areštu, bausmę atliekant areštinėje.
2018 m. kovo 19 d. Telšių apylinkės teisme buvo gautas nuteistojo G. I. advokato M. Mikalausko prašymas, kuriuo šis prašė įskaityti sumokėtą 941,27 Eur baudą ir laikyti, kad jis Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-184-352/2010 paskirtą ir nesumokėtą baudą sumokėjo ir paskirtą bausmę atliko.
Kartu su prašymu pateikė 2017 m. rugpjūčio 16 d. mokėjimo kvitą, kuriame užfiksuota, jog jis sumokėjo į Valstybinės mokesčių prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą, baudžiamuoju įsakymu jam paskirtą 3250 Lt (941,27 Eur) baudą. Telšių apylinkės teismas 2018 m. balandžio 11 d. nutartimi prašymą patenkino.
Šiaulių apygardos teismas 2018 m. gegužės 9 d. nutartimi panaikino Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2018 m. balandžio 11 d. nutartį ir nuteistojo G. I. gynėjo advokato Mariaus Mikalausko prašymą dėl 941,27 Eur baudos įskaitymo į Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę atmetė.
Iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus pažymėjimo matyti, kad G. I. atliko jam Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutartimi, kuria pakeista Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-184-352/2010 paskirta bausmė 3250 Lt (941,27 Eur) bauda į administracinį areštą – 12 parų administracinį areštą, laikotarpyje nuo 2018 m. gegužės 21 d. iki 2018 m. birželio 1 d.
Nuteistasis G. I. atliko jam Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutartimi, kuria pakeista Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-184-352/2010 paskirta bausmė 3250 Lt (941,27 Eur) bauda į areštą, paskirtą 12 parų areštą. Kadangi G. I. sumokėjo baudą, kurios neprivalėjo sumokėti, nes tai padarė pavėluotai, bausti už tą pačią veiką du kartus draudžiama ( LR BK 2 straipsnio 6 dalis), todėl prašymas grąžinti jam 2017 m. rugpjūčio 16 d. mokėjimo patvirtinimu į Valstybinės mokesčių prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą, sumokėtą 941,27 Eur baudą, tenkintinas. Prašymas dalyje įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją pervesti įmoką į G. I. sąskaitą Jungtinėje Karalystėje LLOYDS banke netenkintinas, kadangi teismas sprendžia tik sumokėtos baudos grąžinimo klausimą. Be to pats G. I. nėra galutinai apsisprendęs į kurią sąskaitą jis nori gauti lėšas, nurodo, kad lėšas pageidauja gauti į užsienio valstybėje esančią sąskaitą ar kitą įgalioto asmens sąskaitą, kuri net nėra nurodoma, nepridedamas ir įgaliojimas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361,362 straipsniais, teismas,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
prašymą tenkinti iš dalies.
Grąžinti G. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2017 m. rugpjūčio 16 d. mokėjimo kvitu į Valstybinės mokesčių prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą UAB Medicinos banke sumokėtą 941,27 Eur (devynių šimtų keturiasdešimt vieno Eur 27 ct) baudą.
Kitoje dalyje prašymo netenkinti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per nutartį priėmusį Telšių apylinkės teismą.