- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-10-04
- Bylos Nr.
- N-62-6111-10
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjo), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininko) ir Virgilijaus Valančiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal M. J. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 10 d. nutarimo M. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Mažeikių rajono apylinkės teismo nutarimu M. J. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje numatytojo pažeidimo padarymą paskirta 4500 litų bauda su atėmimu teisės vairuoti transporto priemones trejiems metams.
M. J. nubaustas už tai, kad 2010 m. gegužės 28 d., apie 4 val. 2 min., Mažeikių r., Viekšniuose, Dariaus ir Girėno gatvėje, vairuodamas transporto priemonę neblaivus (0,79 promilių girtumas), nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į elektros stulpą, apgadino elektros stulpą ir vairuotą automobilį.
II.
M. J. apeliaciniame skunde nesutinkama su rajono apylinkės teismo nutarimu ir manoma, kad jis nubaustas per griežtai, nes galėjo būti taikytos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos ir paskirta švelnesnė nuobauda. Nurodė, kad nagrinėjant bylą buvo padaryta daug procesinių pažeidimų: pradžioje jam išduoto protokolo egzemplioriuje jo veika kvalifikuota pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį ir 127 straipsnio 2 dalį, o vėliau pareigūnai perrašė protokolą ir jo padarytasis pažeidimas buvo perkvalifikuotas į sunkesnį pažeidimą be jo žinios. Teismas apie perkvalifikavimą jo neperspėjo. Be to, posėdžio metu nebuvo užtikrintos ATPK 272 straipsnyje numatytos teisės – jam nesuteikta galimybė apklausti institucijos atstovus, teikti įrodymus (kvitą, kuriuo buvo sumokėta VST už apgadintą stulpą, charakteristiką, traktorininko pažymėjimą ir kt.). Be to, teismas nesilaikė nuobaudos skyrimo tvarkos, neįvertino gailesčio dėl pažeidimo, pažeidėjo asmenybės. Paaiškina, kad jo finansinė padėtis labai sunki, niekur nedirba, vairuotojo pažymėjimas būtinas rūpinimuisi artimaisiais. Todėl prašoma pakeisti rajono apylinkės teismo nutarimą, taikyti švelnesnę nuobaudą ir neatimti teisės vairuoti transporto priemones.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
M. J. apeliacinis skundas netenkinamas.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalis nustato, kad šio straipsnio antrojoje dalyje numatyti veiksmai – kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, - užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, - baudą nuo penkių tūkstančių iki penkių tūkstančių penkių šimtų litų su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo arba administracinį areštą nuo dešimties iki dvidešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.
Skundžiamuoju teismo nutarimu M. J. paskirta administracinė nuobauda už Administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje numatytojo pažeidimo padarymą. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra ir nėra pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patrauktojo M. J. kaltės padarius šį pažeidimą. Apeliaciniame skunde nurodomi argumentai, susiję su procesinio pobūdžio pažeidimais. Apelianto teiginys dėl nepagrįsto jo veikos perkvalifikavimo atmestinas kaip nepagrįstas. Visų pirma administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo pataisytas dar ikiteisminėje bylos tyrimo stadijoje, su pataisytu protokolu M. J. supažindintas pasirašytinai. Todėl apie pakeistą veikos kvalifikaciją asmuo sužinojo dar iki bylos nagrinėjimo teisme, todėl turėjo pakankamai laiko pasiruošti tinkamai savo teisių gynybai.
Institucijos atstovo dalyvavimas teismo posėdyje nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, sutinkamai su ATPK 280 straipsniu, nėra privalomas, todėl atmestinas apelianto argumentas dėl negalėjimo užduoti klausimų institucijos atstovui. Apeliantas nurodo, kad jam nebuvo sudaryta galimybė pateikti jo atsakomybės laipsniui darančius įtaką įrodymus. Pažymėtina, kad toks procesinio pobūdžio pažeidimas buvo ištaisytas apeliacinės instancijos teisme – visi apelianto pageidaujami pateikti teismui dokumentai prijungti į bylą ir įvertinti bylą nagrinėjančios Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegijos. Todėl tokio pobūdžio pažeidimas pats savaime nesudaro pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą.
Taip pat apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nėra pagrindo tenkinti apelianto prašymą dėl paskirtos nuobaudos švelninimo. Pirmosios instancijos teismas paskirdamas M. J. nuobaudą ATPK 127 straipsnio 3 dalies sankcijos ribose įstatymo nepažeidė.
Švelnesnė nuobauda apeliantui, kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, galėtų būti skiriama tik remiantis ATPK 30¹ straipsnio nuostatomis. Bet Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Teisėjų kolegija, patikrinusi šios bylos medžiagą ir apelianto argumentus, pripažįsta, kad tokių išskirtinių aplinkybių, dėl kurių M. J. už padarytąjį pažeidimą turėtų būti taikoma išskirtinai švelni nuobauda, šioje byloje nėra. Padarytasis pažeidimas, t. y. transporto priemonės vairavimas, kai buvo nustatytas girtumas, yra vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų transporto srityje. Todėl vien tik simbolinės, jo pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas, akivaizdžiai neatitiktų administracinėms nuobaudoms keliamų tikslų, numatytų ATPK 20 straipsnyje. Byloje nustatytos pažeidimo padarymo aplinkybės, neleidžia teigti, kad M. J. padarytasis pažeidimas buvo mažai pavojingas ir kad už tokią veiką jam paskirta įstatyme numatyta nuobauda turėtų būti laikoma aiškiai neteisinga ar neprotinga.
Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti šiuo atveju apeliantui atitinkamas neigiamas pasekmes. Neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamąsias veikas. M. J. apeliaciniame skunde nurodytieji argumentai (sunki materialinė padėtis, artimųjų sveikata, gailestis dėl pažeidimo, žalos atlyginimas) įvertinami paskiriant nuobaudą sankcijos ribose, tačiau negali būti priežastimi keisti ar naikinti rajono apylinkės teismo priimtąjį procesinį dokumentą. Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra tinkamai motyvuotas, teismas įvertino visas aplinkybes, reikšmingas paskiriant nuobaudą. Dėl šių priežasčių rajono apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. J. apeliacinį skundą atmesti ir Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 10 d. nutarimą M. J. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.