Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2016-12-13 · Civilinė byla Nr. 2-2011-225/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-12-13
Bylos Nr.
2-2011-225/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aldona Burbienė
Ieškovas
A. V.
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie žemės ūkio ministerijos
Civilinė byla Nr. 2-2011-225/2016
Procesinis Nr. 2-33-3-01654-2016-6
Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.3.6.; 3.2.6.1
PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gruodžio 13 d.Plungė
Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Aldona Burbienė,sekretoriaujant Ingai Paulikaitei,dalyvaujant ieškovės atstovei J. V.,atsakovo atstovei R. L.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. V. ieškinį atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie žemės ūkio ministerijos dėl skolos.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškinyje nurodė, jog Telšių apskrities viršininko 2008-05-13 sprendimu Nr.S-68-19780 „Dėl nuosavybės teisų atkūrimo kaimo vietovėje piliečiui V. V.“ buvo atkurtos nuosavybės teisės į 3,08 ha žemės sklypą Plungės r., (duomenys neskelbtini) k., atlyginant pinigais už valstybės išperkamą žemę bei nustatyta atlyginama vertė 3437 Lt. 2008-12-01 Telšių apskrities viršininko įsakymo Nr.P.1-Ž. -2244 „Piliečių, kuriems išmokama kompensacija už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius, sąrašas“, 2 priede nurodyta, kad V. V. išmokama 5440 Lt kompensacija bei 2008-12-31 Telšių apskrities viršininko įsakymo Nr.P.1.Ž.- 2449 „Piliečių, kuriems išmokama kompensacija už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius, sąrašas“, priede nurodyta, kad V. V. išmokama dar 59 Lt kompensacija. Iš Savininko pinigų pervedimo etapų kopijos matyti, jog jos mirusio vyro V. V. vardu buvo pervesti pinigai 2008 m. gruodžio mėnesį, nors V. V. yra miręs 2005 m. lapkričio mėnesį. Nacionalinės žemės tarnybos Plungės ir Rietavo skyriaus darbuotojai negalėjo paaiškinti, kur dingo V. V. priklausantys pinigai. Prašo iš atsakovo priteisti 1592,62 Eur skolos, 617,17 Eur palūkanų kaip atlyginimą už naudojimąsi pinigais po skolos grąžinimo termino pasibaigimo 2008 m. gruodžio mėnesio iki kreipimosi į teismą dienos, 5 % metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo bei sumokėtą 66 Eur žyminį mokestį.

Teismo posėdyje ieškovės atstovė atsisakė ieškinio reikalavimo dėl 1592,62 Eur kompensacijos priteisimo, nes šią sumą atsakovas sumokėjo, palaiko ieškinio reikalavimą dėl palūkanų priteisimo.

Atsiliepimas

Atsakovė Nacionalinei žemės tarnybai prie žemės ūkio ministerijos atsiliepime su ieškiniu nesutiko, nurodė, jog 2008-05-28 raštu Nr.R-3 665 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo“ ieškovė buvo informuota apie priimtą sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo V. V., atlyginant pinigais. Ieškovė šį sprendimą apskundė Šiaulių apygardos administraciniam teismui, 2008-09-29 sprendimu bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-09-21 nutartimi ieškovės skundai buvo atmesti kaip nepagrįsti. Ieškovei siekiant gauti kompensaciją, pakanka atsakovui pateikti paveldėjimą įrodančius dokumentus ir sąskaitos numerį, kur būtų pravedamos piniginės lėšos. Pažymi, jog ieškovės ir atsakovės nesaisto sutartiniai santykiai, kuriems būtų taikomos sutartinę atsakomybę reglamentuojančios teisės normos, todėl nepagrįstas ieškovės reikalavimas priteisti palūkanas.

Teismo posėdyje atsakovo atstovė patvirtino, jog kompensacija, ieškovei pateikus reikiamus dokumentus, yra išmokėta, su reikalavimu mokėti palūkanas nesutinka.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys dėl palūkanų priteisimo atmestinas, likusioje dalyje byla nutrauktina.

Ieškovės atstovės atsisakymas nuo ieškinio dėl 1592,62 Eur kompensacijos priteisimo neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, šalių interesams, todėl priimtinas, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.). Bylos nutraukimo pasekmės ieškovės atstovei suprantamos.

Ieškovė reiškia reikalavimą dėl 617,17 Eur palūkanų, kaip atlyginimo už atsakovo naudojimąsi ieškovui priklausančiais pinigais po grąžinimo termino pasibaigimo, t.y., už laikotarpį nuo 2008m. gruodžio iki 2016 m. rugsėjo mėnesio.

Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisės į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 16 str. 1 d. numato, jog už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą piliečiams atlygina valstybė. 2000-06-27 LR Vyriausybės nutarimu Nr.730 patvirtintas „Piliečių, kuriems atlyginama pinigais už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius, ir piliečių, kuriems atlyginama pinigais, kai jie atsisako perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo individualiai statybai mieste, sąrašo sudarymo ir atlyginimo tvarkos aprašas“ numato, jog šias lėšas administruoja Nacionalinė žemės tarnyba prie žemės ūkio ministerijos.

Telšių apskrities viršininko 2008-05-13 sprendimu „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo vietovėje piliečiui V. V.“ Nr. S-68-19780, V. V. buvo atkurtos nuosavybės teisės į 3,08 ha žemės sklypą, atlyginant pinigais. 2008-12-01 Telšių apskrities viršininko įsakymo Nr.P.1-Ž.-2244 „Piliečių, kuriems išmokama kompensacija už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius, sąrašas“, 2 priede nurodyta, kad V. V. išmokama 5440Lt kompensacija bei 2008-12-31 Telšių apskrities viršininko įsakymo Nr.P.1.Ž.- 2449 „Piliečių, kuriems išmokama kompensacija už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius, sąrašas“, priede nurodyta, kad V. V. išmokama 59 Lt kompensacija.

Šiuo atveju nuosavybės atkūrimo, piniginės kompensacijos išmokėjimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisės į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas (1997-07-01, Nr.VIII-359), LR kompensacijų už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą dydžio, šaltinių, terminų bei tvarkos, taip pat valstybės garantijų ir lengvatų, numatytų Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą, atkūrimo įstatyme, įstatymas (1998-06-16, Nr.VIII-792), 2000-06-27 LR Vyriausybės nutarimu Nr.730 patvirtintas „Piliečių, kuriems atlyginama pinigais už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius, ir piliečių, kuriems atlyginama pinigais, kai jie atsisako perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo individualiai statybai mieste, sąrašo sudarymo ir atlyginimo tvarkos aprašas“. Paminėti teisės aktai nenumato palūkanų mokėjimo už neišmokėtas kompensacijas. Tai yra specialiosios normos ir jomis vadovaujamasi sprendžiant su šių normų taikymu susijusius klausimus. Kompensavimo mechanizmas yra numatytas LR kompensacijų už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą dydžio, šaltinių, terminų bei tvarkos, taip pat valstybės garantijų ir lengvatų, numatytų Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą, atkūrimo įstatyme, įstatymo 8 str. 2 d., kur numatyta, jog piliečiams neišmokėtos piniginės kompensacijos sumos yra indeksuojamos kiekvienais metais, atsižvelgiant į praėjusių metų infliaciją.

Darytina išvada, jog nėra pagrindo tenkinti reikalavimo dėl 5 procentų kompensuojamųjų palūkanų priteisimo, ieškinys atmestinas (CPK 178 str.).

Pažymėtina, jog asmuo, manydamas, jog yra pažeista jo turtinė teisė, ir toks pažeidimas kilo dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, kai valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar darbuotojai privalėjo veikti, gali kreiptis dėl žalos atlyginimo ( CK 6.271 str.).

Ieškovei atsisakius pareikšto ieškinio dėl 1592,62 Eur kompensacijos priteisimo, ieškovei grąžintini 75 % nuo šios sumos sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis civilinio proceso kodekso 259,270, 294 straipsniais,

nusprendė:

ieškinį dėl 617,17 Eur palūkanų atmesti.

Nutraukti civilinę bylą dėl 1592,62 Eur skolos.

Grąžinti ieškovei A. V. 36 (trisdešimt šešis) Eur žyminio mokesčio, sumokėto 2016-09-12.

Sprendimas per 30 dienų skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Aldona Burbienė