Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-04-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1054-716/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-04-17
Bylos Nr.
1-1054-716/2015
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00775-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Kaltinamasis
V. S.
Advokatai
Anna Grinevič
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1054-716/2015Proceso Nr. 1-14-1-00775-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.; 2.3.6.4.5. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 17 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič, gynėjai advokatei Annai Grinevič, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamą bylą, kurioje V. S., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lenkė, gyv. (duomenys neskelbtini), 10 klasių išsilavinimo, išsituokusi, nedirbanti, teista: 1) 2009-04-08 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 30 parų arešto; 2) 2010-03-15 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 189 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams; 3) 2012-03-28 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - areštu 22 paroms; 4) 2012-09-27 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. - areštu 40 parų; 5) 2014-05-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. - areštu 40 parų; 6) 2014-07-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 14 parų arešto; 2014-11-05 nutartimi, vadovaujantis subendrinus 2014-07-24 nuosprendžiu ir 2014-05-26 nuosprendžiu skirtas bausmes paskirta galutinė bausmė - areštas 26 paroms; 7) 2014-11-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - areštu 63 paroms, bausmę atlikusi, teistumas neišnykęs, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. S., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-06-15 laikotarpiu nuo 2.00 val. iki 9.30 val., išėmusi lango stiklą, perlipo per langą, tokiu būdu neteisėtai įsibrovė į patalpas, į kūrybos namučius „(duomenys neskelbtini) ", (duomenys neskelbtini), kur pagrobė (duomenys neskelbtini) priklausančius daiktus - nešiojamąjį kompiuterį „DELL Inspiron", 2800 litų (810,94 eurų) vertės, rankų darbo papuošalus: trumpus auskarus, 2 vnt., 1 vnt. kaina 35 litai (10,14 eurų), bendrai 70 litų (20,27 eurų) vertės, trumpus auskarus, 2 vnt., 1 vnt. kaina 45 litai (13,33 eurų), bendrai 90 litų (26,06 eurų) vertės, apyrankes, 4 vnt., 1 vnt. kaina 70 litų (20,27 eurų), bendrai 280 litų 981,09 eurų) vertės, auskarus, 4 vnt., l vnt. kaina 70 litų (20,27 eurų), bendrai 280 litų (81,09 eurų) vertės, vėrinius, 3 vnt., 1 vnt. kaina 130 litų (37,65 eurų), bendrai 390 litų (112,95 eurų) vertės, batus, 1 vnt., 70 litų (20,27 eurų) vertės, batukus (baltus, raudonus), 2 vnt., 1 vnt. kaina 50 litų (14,48 eurų), bendrai 100 litų (28,96 eurų) vertės, batukus (baltus), 1 vnt., 60 litų (17,38 eurų) vertės, tokiais savo veiksmais padarydama VšĮ „(duomenys neskelbtini) " 4140 litų (1199,03 eurų) turtinę žalą.

Be to, V. S., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-06-19 laikotarpyje nuo 22.00 val. iki 23.00 vai., perlipusi per langą, tokiu būdu neteisėtai įsibrovusi į butą, (duomenys neskelbtini), pagrobė nukentėjusiajai U. D. priklausančius daiktus: nešiojamąjį kompiuterį „Acer", 250 litų (72,41 eurų) vertės, nešiojamąjį šveicariškų pelių rinkinuką, 136 litų (39,39 eurų) vertės, odinę piniginę, 20 litų (5,79 eurų) vertės, vairuotojo pažymėjimą, 49 litų (14,19eurų) vertės, „Swedbank“ ir „Danske“ bankų mokėjimo korteles, kosmetinę su kosmetikos priemonėmis, 10 litų (2,90 eurų) vertės, asmens tapatybės kortelę, 30 litų (8,69 eurų) vertės, „Fiat Panda", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninį pasą, tokiais savo veiksmais padarydama U. D. 495 litų (143,36 eurų) turtinę žalą.

V. S. teisme kaltę pripažino ir parodė, kad 2014 metais vasarą vaikščiodama pamatė praskeltą lange skylutę. Tuomet vakare, kai buvo tamsu, ji išėmusi su nagų kirpimo replėm langą išmetė stiklą į šiukšliadėžę, ir įlipo pro langą į patalpas. Ten pamatė nešiojamą kompiuterį, kurį išjungė iš rozetės, sudėjo į krepšį. Užėjusi į kitą kambarį rado stendą, kuriame gulėjo papuošalai, trys poros batukų. Paėmiau apie 3-4 dėžutes su tais papuošalais. Viską sudėjusi į krepšį išlipo ir išėjo iš pastato. Nuvažiavusi kitą rytą į Konarskio gėlių turgelį viską pardavė nepažįstamiems žmonėms. Sutinka atlyginti žalą.

Birželio mėnesi vaikščiodama užėjo į kiemą, kur pamatė pravertą langą ant kabliuko. Išsiėmusi iš krepšio dildę, nukabino kabliuką, atsidarė langas. Ant žemės stovėjo kompiuteris. Vonioje buvo kosmetinė ir virtuvėje gulėjo piniginė. Piniginėje buvo centai ir vien tik kortelės. Kuprinės ji neėmė ir šveicariškų peilių nebuvo. Perlipusi per langą išėjo. Ryte paskambino pažįstamam, susitiko su šiuo Kalvarijų turguje. Jam pardavė kompiuterį už 200 litų maždaug. Kitus daiktus išmetė. Kosmetinę paliko sau naudotis. Piniginėje jokių peiliukų ji nematė. Taip elgėsi, nes nerado darbo, reikėjo pragyventi.

V. S. savo parodymus tyrimo metu tvirtino parodymų patikrinimo vietose (b. l. 60-66, 96-103).

Liudytoja ir civilinio ieškovo atstovė V. S. teisme parodė, kad pavasarį, gegužės mėnesi ji ilgai buvau patalpose, kur neseniai buvo įsikūrę. Ji tą vakarą fotografavo patalpas, prekes, kad šias įkelti į internetą. Sekantį rytą pastebėjo, kad buvo išimtas langas. Nesuprato, kaip dingo daiktai. Pastebėję, kad nėra stiklo, suprato, kad pro langą buvo įlipta. Pasigedo kompiuterio, meno dirbinių. Iškvietė policiją. Ji pati prieš tai vakare fotografavo gaminius, todėl buvo labai nesudėtinga pastebėti pagal nuotraukas, kurių dirbinių nėra. Papuošalus ėmė iš kitų asmenų ir perpardavinėjo. Kompiuteris buvo naudojamas įmonės reikmėms. Su viena dalimi asmenų jie atsiskaitė, su kitais iki šiol skola yra likusi, nėra atsiskaityta.

N. U. D. teisme parodė, kad datos nepamena, vyko lauko kino kavinės atidarymas. Apie 22 val. ji išėjo žiūrėti kino. Grįžusi nuėjo miegoti. Tuo metu dirbo žurnaliste, rašydavo namuose. Ryte pabudusi neberado kompiuterio ir kitų daiktų. Iškvietė policiją. Įvykio metu dingo kompiuteris, piniginė, kurioje buvo „Veterinox“ peiliukų rinkinys. Vieną peiliuką ji rado nukritusį prie lango. IOš vonios buvo paimta kosmetinė, dingo piniginėje buvę dokumentai, kuprinytė, kurios ji nevertina. Techninį automobilio pasą ji išsiėmė naują. „Veterinox“ peiliukų rinkinys atrodė kaip kortelė ir buvo piniginėje.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti apžiūrėtos kūrybos namų „(duomenys neskelbtini)“ patalpos, šv. Mikalojaus g. 11, Vilniuje (b. l. 9-11, 14-24).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad tyrimo metu V. S. pateikė raštą dėl žalos, meno kūrinių pardavimo sutartį, nešiojam kompiuterio duomenis, pavogtų dirbinių fotonuotraukas (b. l. 27-37).

Iš specialisto išvados matyti, kad rankų pėdsakai, paimti apžiūrint patalpas, šv. (duomenys neskelbtini), yra tinkami asmens identifikavimui ir palikti ne V. S., bet kitų asmenų (b. l. 45-47).

Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro duomenų matyti, kad patikrinus daktiloskopinių duomenų registrą nustatyta, kad lyginti rankų pėdsakai sutampa su rankų atspaudais, esančiais daktiloskopinėje kortelėje su V. S. anketiniais duomenimis (b. l. 51).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti apžiūrėtos patalpos, šv. (duomenys neskelbtini) (b. l. 63, 71-74).

Motyvuojamoji dalis

Teismas įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu pripažįsta, kad V. S. neteisėtai įsibrovė į patalpas, iš kur pagrobė svetimą turtą. Kaltinamosios ir liudytojos V. S. parodymai, kuriuos atitinka įvykio vietos apžiūros metu nustatytos aplinkybės, pateikti rašytiniai dokumentai, specialisto išvada apie rankų pėdsakų priklausomybę patvirtina, kad V. S. iš kūrybos namų „V. F.“ pagrobė nešiojamą kompiuterį, papuošalus bei vaikiškus batukus. Atitinkamai kaltinamosios ir nukentėjusiosios U. D. parodymai, kuriuos atitinka įvykio vietos apžiūros metu nustatytos aplinkybės, patvirtina, kad V. S. įsibrovusi į gyvenamas patalpas pagrobė nukentėjusiosios nurodytą turtą.

V. S. veiksmai kiekvienu atveju teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. kaip vagystė kvalifikuojančiais pagrindais, nes kaltininkė be savininkų leidimo, patekusi pro langą, taip įsibrovusi į patalpas, iš jų slapta pagrobė svetimą turtą.

Teisės teorijoje ir teismų praktikoje pripažįstama, kad grobimo dalyku gali būti tik materialinę vertę turintis turtas. Nukentėjusioji U. D. tyrimo metu ir teisme nurodė, kad džinsinė kuprinė jai nereikšminga ir nevertinga. Dėl šios priežasties teismas šį daiktą šalina kaip nusikalstamos veikos dalyką. Tuo tarpu „Swedbank“ ir „Danske“ bankų mokėjimo korteles kaip elektronines mokėjimo priemones, taip pat „Fiat Panda" techninį pasą, atitinkantį dokumento požymius - pripažįsta daiktais, kurie yra įstatymo numatyti kaip grobimo dalykas.

V. S. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, ką įrodė duodama nuoseklius parodym,us tyrimo metu ir teisme, sutikdama atlyginti padarytą žalą, atsiprašydama nukentėjusiosios U. D.. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skiriant bausmę kaltinamajai už padarytas nusikalstamas veikas teismas įvertina baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, V. S. kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamosios asmenybę. V. S. veikdama tiesiogine tyčia padarė du apysunkius nusikaltimus savanaudiškais tikslais, veikų padarymo metu ji buvo teista, bausta administracine tvarka, tame tarpe už turto grobimus, šiuo metu nedirba, tačiau registruota darbo biržoje, išsituokusi, sutiko atlyginti žalą. Tokios aplinkybės verčia teismą V. S. neskiriant griežčiausios laisvės atėmimo bausmės skirti ne švelniausio pobūdžio sankcijoje numatytą areštą, bausmių dydį įvertinus baudžiamojo kodekso 61 str. nuostatas parenkant žemiau sankcijos vidurkio.

Kaltinamajai tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 67) - kaip tinkamai įgyvendinanti savo tikslus paliktina iki bausmės vykdymo pradžios.

VŠĮ „(duomenys neskelbtini)“ tyrimo metu pateikė reikalavimą pripažinti civiliniu ieškovu ir teisme prašė priteisti 4140 Lt (1199,03 eurų) turtinės žalos atlyginimą (b. l. 28). Teismas pripažino kaltinamosios neteisėtus veiksmus ir kaltę dėl 4140 Lt (1199,03 eurų) vertės turto grobimo, padaryta žala susijusi su V. S. nusikalstamais veiksmais, kaltinamoji žalą pripažino ir sutiko atlyginti. Tokiu būdu teismas civilinį ieškinį tenkina pilnai, priteisdamas ieškovui visą prašomą žalos dydį.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d. teismas

nusprendė:

V. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2014-06-15 d. vagystė) ir skirti 50 parų areštą.

V. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2014-06-19 d. vagystė) ir skirti 50 parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu V. S. skirti 70 (septyniasdešimties) parų areštą.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti iki bausmės vykdymo pradžios.

Iš V. S. VŠĮ „(duomenys neskelbtini)“ naudai priteisti 1199,03 (vieną tūkstantį šimtą devyniasdešimt devynis eurus ir tris eurocentus) turtinės žalos atlyginimą.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Striaukas