Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2018-06-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2077-1011/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-06-05
Bylos Nr.
1-2077-1011/2018
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00132-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
Baudžiamojo
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2077-1011/2018Proceso Nr. 1-02-5-00132-2017-4Procesinio sprendimo kategorija 2.12.1.1; 1.2.17.5.2
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Valerijos Dėdinienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriame

G. M. (G. M.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs ten pat, vedęs, nedirbantis, teistas, teistumas išnykęs,

kaltinamas Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 201 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. M. nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš tyrimo metu nenustatytų asmenų įsigijo 7 plastikinius penkių litrų talpos bakus, viso 33,355 litrus denatūruoto etilo alkoholio (pagrindiniai komponentai yra rektifikuotas etilo alkoholis ir denatūruojančios medžiagos – 2-propanolis ir 1,2- propandiolis), kurio tūrinė koncentracija yra 92,1%, kurį nuo 2017 m. balandžio mėnesio, tiksliai tyrimo metu nenustatyto laiko, neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti, laikė garaže, esančiame (duomenys neskelbtini) iki 2017-11-23,19.16 val., kada minėti bakai buvo rasti ir paimti kratos metu, bei toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2017-11-23 apie 12.30 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje Kauno mieste, Islandijos pr. 32, prie prekybos centro „Senukai“, iš tyrimo metu nenustatyto asmens vardu A., įsigijo 90 plastikinių penkių litrų talpos bakų, viso 435,06 litro denatūruoto etilo alkoholio (pagrindiniai komponentai yra rektifikuotas etilo alkoholis ir denatūruojančios medžiagos – 2-propanolis ir 1,2 - propandiolis), kurio tūrinė koncentracija yra 91,9–92,2%, ir kurį automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti gabeno iš Kauno miesto į (duomenys neskelbtini) esantį garažą, kol 2017-11-23, 13.30 val., prie (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės pareigūnų.

Tokiais veiksmais G. M. padarė BK 201 str. 2 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas G. M. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad Kauno mieste iš asmens, vardu A., nusipirkti spirito. A. yra jam iš matymo pažįstamas asmuo, su juo jokių bendrų reikalų neturi, su juo susipažino, kai užsiiminėjo automobilių pardavimais. Automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko į (duomenys neskelbtini). Minėtas automobilis priklauso ne jam, jį pasiskolino iš savo kaimyno V. G., kadangi savo automobilio neturi. Prie (duomenys neskelbtini) parduotuvės A. paėmė minėtą automobilį ir pasakė, kad tuoj grįš su spiritu. Jis liko laukti automobilių stovėjimo aikštelėje. Su kokiu automobiliu A. atvažiavo, nematė. Automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bagažinė buvo prikrauta 90 skaidrios plastmasės talpos spirito, viso 450 litrų. Už spiritą jis A. sumokėjo 855 eurus. Sumokėjo grynais iškarto ir išsiskirstė. Važiavo atgal į Vilnių, minėtą spiritą turėjo nuvežti į garažą, esantį (duomenys neskelbtini) ir ten jį iškrauti, o automobilį grąžinti kaimynui. Šį garažą kažkada seniai nuomojosi, šiuo metu jis garažo nenuomoja, bet turi nuo jo raktą. Kiek žino, minėtą garažą nuomojasi jo geras pažįstamas M., kurio pavardės nežino. Bevažiuojant į garažą jį (duomenys neskelbtini) sustabdė pasieniečiai, už tai, kad neteisėtai vežė spiritą, buvo sulaikytas. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi (t. 1, b. l. 146–147, 156–157, 187–188).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo G. M. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti byloje esantys įrodymai, t. y.:

Liudytojo, Valstybės sienos apsaugos tarnybos vyriausiojo tyrėjo A. V. parodymai, jog 2017-11-23 jis disponavo Kriminalinės žvalgybos informacija, kad 2017-11-23 G. M. (duomenys neskelbtini) gatve į garažą, esantį (duomenys neskelbtini), automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gabens spiritą. Dėl to suorganizavo pasalą (duomenys neskelbtini) gatvėje. Jis su tarnybine transporto priemone stovėjo (duomenys neskelbtini) gatvėje, kiek atokiau nuo (duomenys neskelbtini) gatvės, o kitas ekipažas stovėjo (duomenys neskelbtini) gatvės pradžioje ir stebėjo nuo Kauno pusės atvažiuojančias transporto priemones. Apie 13.30 val. Vilniaus rinktinės pareigūnas N. B. per raciją jam pranešė, kad nuo Kauno pusės mato atvažiuojančią transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Liepė ją sustabdyti, o pats nedelsiant vyko į (duomenys neskelbtini) gatvę, prie sustabdytos transporto priemonės. Jam įvažiavus į minėtą gatvę, prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), pamatė sustabdytą automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitą ekipažą. Sustojo prie minėto automobilio. Transporto priemonės (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas jau buvo išlipęs iš automobilio. Iš jo pateiktų dokumentų jis nustatė, kad automobilio vairuotojas yra G. M. Jo paprašė atidaryti bagažinę, G. M. ją atidarė ir bagažinėje pamatė juodos spalvos audeklu užklotus 5 litrų talpos butelius su juose esančiu skaidrios spalvos skysčiu, viso buvo 90 butelių. Jis G. M. paklausė, kas yra buteliuose, pastarasis atsakė, kad tai spiritas ir kad šie buteliai su jame esančiu skysčiu priklauso jam. G. M. buvo sulaikytas(1 t., b. 1. 69–70).

Liudytojos A. J. parodymai, kad garažą, esantį (duomenys neskelbtini), M. O. išnuomavo 2017-03-04. Jo nepažinojo, jis atsitiktinai pas ją atėjo 2017 metų kovo mėnesio pradžioje ir paprašė išnuomoti garažą laikinam naudojimui. M. O. jai paaiškino, kad jo namas sudegė ir neturi kur pasidėti daiktų, automobilio padangų, įrankių. Ji sutiko išnuomoti garažą, kadangi juo nesinaudojo, garažas buvo tuščias. Su M. O. sutarė, kad už garažo nuomą pinigų neims, už tai, jis jai nupirks maisto produktų, nuveš į polikliniką. Garažu daugiau niekas nesinaudojo, jis buvo nerakinamas, spynos net nebuvo. M. O. pasakė, kad pasidarys spyną nuo garažo. Ji į garažą neidavo ir rakto nuo jo neturėjo. Jokių pašalinių asmenų naudojantis minėtu garažu ji nematė, jame yra nedidelė duobė skirta taisyti automobilius. Joks asmuo, vardu G., anksčiau nesinuomojo garažo ir tokio asmens nepažįsta (t. 1, b. 1. 72–74).

2017-11-23 įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėtas automobilis (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovintis (duomenys neskelbtini), prie daugiabučio namo. Apžiūros metu paimtas automobilis (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 90 bespalvių plastikinių talpų su skysčiu skleidžiančio alkoholio kvapą, raktų ryšulys ir raktas nuo garažo (t. 1, b. 1. 8–12).

2017-11-23 atliktos kratos metu rastos ir paimtos septynios talpos su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą, 367 pakeliai cigarečių „Minsk Capital“ su Baltarusijos Respublikos akcizą žyminčiais ženklais, vienas juodos spalvos polietileninis maišas su galimai jame esančiu tabaku, trys maišai cigarečių popieriaus su filtru be tabako (t. 1, b. 1. 91–108).

2017-12-04 daiktų apžiūros protokolu, kuriame fiksuota, jog apžiūrėta 90 plastikinių 5 litrų talpos bespalvio, skaidraus plastiko bakai, kurie buvo paimti įvykio vietos apžiūros metu, iš automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bagažinės ir 7 plastikiniai 5 litrų talpos bakai, kurie buvo paimti 2017-11-23 kratos metu iš garažo esančio (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 13-18).

Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvada Nr. 11-2398(17), kurioje konstatuota, kad tirti pateiktuose devyniuose 5 litrų talpos bakeliuose sužymėtų numeriais 3,16,25,36,47,50,61,80,84), paimtuose 2017-11-23 įvykio vietos apžiūros metu iš automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinės, stovinčio (duomenys neskelbtini), esantis skystis yra denatūruotas etilo alkoholis (pagrindiniai komponentai yra rektifikuotas etilo alkoholis ir denatūruojančios medžiagos – 2-propanolis ir 1,2-propandiolis), kurio tūrinė koncentracija (stiprumas) yra 91,90–92,2%. Nustatyti, koks kiekis litrais skysčio yra visuose 90 bakelių, negalima, kadangi tyrimui buvo pateikti tik 9 buteliai iš 90. Tirti pateiktame viename 5 litrų talpos bakelyje pažymėtu Nr. 4, paimtame kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), garaže, esantis skystis yra denatūruotas etilo alkoholis ( pagrindiniai komponentai yra rektifikuotas etilo alkoholis ir denatūruojančios medžiagos – 2-propanolis ir 1,2 – propandiolis), kurio tūrinė koncentracija ( stiprumas) yra 92,1%. Nustatyti, koks kiekis litrais skysčio yra visuose 7 bakeliuose, negalima, nes tyrimui pateiktas tik 1 butelis iš 7. Tirti pateiktuose devyniuose 5 litrų talpos bakeliuose, paimtuose 2017-11-23 įvykio vietos apžiūros metu iš automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinės, stovinčio (duomenys neskelbtini), esantis skystis ir skystis, esantis tyrimui pateiktame viename 5 litrų talpos bakelyje, pažymėtu Nr. 4, paimtame kratos metu iš garažo, adresu (duomenys neskelbtini), yra skirtingi (t. 1, b. l. 19–25).

2018-04-10 tarnybiniu pranešimu, kuriuo nurodyta pradėti administracinę teiseną pagal Administracinių nusižengimų kodekso 209 str. 5 d. M. O. atžvilgiu dėl kratos metu rastų 367 pakelių cigarečių „Minsk Capital“ su Baltarusijos Respublikos akcizą žyminčiais ženklais, vieno juodos spalvos polietileninio maišo su jame esančiu tabaku (t. 1, b. 1. 111–113).

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

BK 201 str. 2 d. baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai pagamino, laikė, gabeno penkiasdešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) arba juos realizavo.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo G. M. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 str. 2 d., visiškai įrodyta.

Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino G. M. pareikštą kaltinimą, t. y. tai, jog jis tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš tyrimo metu nenustatytų asmenų įsigijo 7 plastikinius penkių litrų talpos bakus, viso 33,355 litrus denatūruoto etilo alkoholio (pagrindiniai komponentai yra rektifikuotas etilo alkoholis ir denatūruojančios medžiagos – 2-propanolis ir 1,2-propandiolis), kurio tūrinė koncentracija yra 92,1%, kurį nuo 2017 m. balandžio mėnesio, tiksliai tyrimo metu nenustatyto laiko, neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti, laikė garaže, esančiame (duomenys neskelbtini) iki 2017-11-23,19.16 val., kada minėti bakai buvo rasti ir paimti kratos metu, bei toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2017-11-23 apie 12.30 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), iš tyrimo metu nenustatyto asmens vardu A., įsigijo 90 plastikinių penkių litrų talpos bakų, viso 435,06 litro denatūruoto etilo alkoholio (pagrindiniai komponentai yra rektifikuotas etilo alkoholis ir denatūruojančios medžiagos – 2-propanolis ir 1,2 - propandiolis), kurio tūrinė koncentracija yra 91,90–92,2%, ir kurį automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti gabeno iš Kauno miesto į Vilniaus mieste, (duomenys neskelbtini) esantį garažą, kol 2017-11-23, 13.30 val., prie (duomenys neskelbtini) gatvėje esančio namo (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės pareigūnų.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad G. M. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 201 str. 2 d, jo kaltė padarius šią veiką įrodyta.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Kaltinamasis G. M. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausme ir jos dydžiu sutinka (t. 1, b. l. 199–200).

Bausmės skyrimo motyvai

Teismas, skirdamas G. M. bausmę, atsižvelgia į BK 54 str. 2 d. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. G. M. padarė vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Kitų atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį: G. M. teistas, teisumas išnykęs, nedirbantis.

Įvertinęs G. M. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, tai, kad padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas, teismas sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus BK 201 str. 2 d. sankcijoje numatytą švelniausią bausmės rūšį – baudą, t. y. paskiriant 150 MGL dydžio baudą.

BK 64¹ str. nustatyta, jog kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad G. M. skiriama bausmė mažintina 1/3 dalimi, t. y. iki 100 MGL. Apskaičiuojant paskirtos baudos dydį atsižvelgtina ir į tai, kad nagrinėjamos nusikalstamos veikos padarymo metu galiojo Vyriausybės 2014-09-03 nutarimu nustatytas 37,66 Eur bazinis bausmių ir nuobaudų dydis, kuris taikytinas ir nagrinėjamu atveju apskaičiuojant G. M. paskirtą baudą.

Byloje esantys įrodymai liudija, kad G. M. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017-11-23, 13.30 val. iki 2017-11-24, 12.40 val. (1 para).Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 str. 2 d. a) pap., 66 str., šis sulaikymo laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę, 1 parą prilyginant 2 MGL baudos.

Vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., G. M. paskirtos baudos sumokėjimui nustatytinas 3 mėnesių terminas.

Kaltinamajam G. M. paskirtos kardomosios priemonės – dokumento (paso Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimas ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintinos, pasas Nr. (duomenys neskelbtini) grąžintinas G. M..

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 90 bespalvių plastikinių talpų su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą, paimtų įvykio vietos apžiūros metu iš automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomų Vilniaus rinktinės Logistikos skyriuje (t. 1, b. l. 63, 65–68); 7 talpos su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą, paimtos kratos metu iš garažo, esančio (duomenys neskelbtini), saugomos Vilniaus rinktinės Logistikos skyriuje (t. 1., 63, 65–68) – konfiskuotini kaip nusikalstamos veikos dalykas ir sunaikintini dėl savo menkavertiškumo (BK 72 str. 1 d., BPK 94 str. 1 d. 4 p.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., teismas

nusprendžia:

G. M. (G. M.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 201 str. 2 d., ir paskirti jam už tai 150 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ str., G. M. paskirtą 150 MGL dydžio baudą sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 100 MGL (3 766 Eur ) dydžio baudos.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 str. 2 d. a) pap., į G. M. paskirtą baudą įskaityti jo laikino sulaikymo laiką nuo 2017-11-23, 13.30 val. iki 2017-11-24, 12.40 val. (1 para), 1 parą prilyginant 2 MGL baudos, ir nustatyti, kad neatliktos bausmės dalis lygi 98 MGL (3 690,68 Eur) dydžio baudai.

Įpareigoti G. M. šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą 98 MGL (3 690,68 Eur) baudą per 3 (tris) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.

G. M. paskirtas kardomąsias priemones – dokumento (paso Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimą ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti ir pasą Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinti G. M..

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 90 bespalvių plastikinių talpų su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą, paimtų įvykio vietos apžiūros metu iš automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomų Vilniaus rinktinės Logistikos skyriuje; 7 talpas su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą, paimtas kratos metu iš garažo, esančio (duomenys neskelbtini), saugomos Vilniaus rinktinės Logistikos skyriuje – konfiskuoti ir sunaikinti.

Išaiškinti G. M., kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas, o nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

Teisėjas Linas Dūdys