- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-11-26
- Bylos Nr.
- A18.-3411-506/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-03066-2020-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Lilija Tarčevskaja (pirm.)
- Pažeidėjas
- S. U.
- Institucija
- Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Vilniaus departamentas
dalyvaujant Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Vilniaus departamento (toliau ir – institucija) atstovams Ryčiui Gineikai, Pauliui Raškauskui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje S. U. (S. U.), gimęs (duomenys neskelbtini) Turkijoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 505 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. U. Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Vilniaus departamento įgaliotasis pareigūnas 2020-10-29 surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. VMVT-VILN-ANR_P-322-2020 pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2020-10-06 vykdė maitinimo ir kebabų pardavimo veiklas, nevykdydamas VMVT Vilniaus departamento 2020-10-02 sprendimo Nr. 69SV-513 „Dėl ūkio subjekto veiklos sustabdymo“, taip pažeidė Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 7 straipsnio 3 dalies nuostatas.
S. U. apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai ir laiku, iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl, vadovaujantis ANK 629 straipsnio 1 dalimi, administracinio nusižengimo byla išnagrinėta atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.
Susipažinęs su administracinio nusižengimo protokolu, S. U. nurodė, kad veikla buvo vykdoma, nes neturi pinigų, iš ko gyventi, išlaiko 4 vaikus; įmonė galimai bankrutuos, neturi jokių pajamų. (2 b. l.)
Motyvuojamoji dalis
Administracinėn atsakomybėn traukiamo S. U. kaltė padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 505 straipsnio 1 dalyje, įrodyta byloje surinktais, ištirtais ir įvertintais įrodymais.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu institucijos atstovas Rytis Geneika paaiškino, kad buvo atliktas UAB „(duomenys neskelbtini)“ neplaninis patikrinimas, nustatyti pažeidimai, todėl bendrovės veikla buvo sustabdyta iki pažeidimų pašalinimo. Patikrinus, kaip vykdomas sprendimas dėl veiklos sustabdymo, nustatyta, kad atsakomybėn traukiamas asmuo veiklą vykdė – ant durų buvo iškabintas skelbimai „Tik išsinešimui“ ir „Prašome į vidų eiti po vieną“, taip pat buvo atliktas kontrolinis pirkimas, pirkėjui buvo parduoti du kebabai, vėliau, užfiksavus pažeidimą, pinigai pirkėjui grąžinti. Protokolas surašytas pagrįstai, prašė priimti teisingą sprendimą.
Institucijos įgaliotojo pareigūno surašytame administracinio nusižengimo protokole užfiksuotos visos esminės S. U. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės. (2-3 b. l.)
2020-10-01 institucijos Maisto tvarkymo subjekto dėl vartotojo pranešimo (skundo) patikrinimo aktu Nr. 69VMĮP-1044 (10-13 b. l.) buvo patikrinta higienos kontrolė UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), ir nustatyti pažeidimai, dėl kurių 2020-10-02 VMVT Vilniaus departamentas priėmė sprendimą Nr. 69SV-51.3; šiuo sprendimu UAB „(duomenys neskelbtini)“ veikla buvo sustabdyta. S. U. su sprendimu supažindintas pasirašytinai. (8-9 b. l.)
Žemesnės instancijos teismas
2020-10-06 institucija atliko Ūkio subjekto trūkumų šalinimo patikrinimą ir surašė aktą Nr. 69VMĮP-1063. Akte nurodoma, kad ūkio subjektas vykdė maitinimo ir kebabų pardavimo veiklas, nevykdydamas institucijos sprendimo dėl veiklos sustabdymo ir taip pažeisdamas Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 7 straipsnio 3 dalies reikalavimus. Prie akto pridedama nuotrauka, iš kurios matyti, kad veikla vykdoma, ant bendrovės durų yra užrašai „Tik išsinešimui“ ir „Prašome į vidų eiti po vieną“. (4-5, 6 b. l.)
ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už kliudymą įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, šių pareigūnų teisėtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybės pareigūnų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymą ar netinkamą vykdymą (pareigūnų neįleidimą į tikrinamas teritorijas, patalpas (išskyrus žmogaus būstą) ar kitus objektus, nepateikimą pareigūnams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovės neatitinkančių informacijos ar duomenų pateikimą, atsisakymą paaiškinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslėpimą, vengimą atvykti ir duoti paaiškinimus ir kt.), išskyrus šio kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus.
Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad S. U. kaltė dėl ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymo yra įrodyta.
2000-04-04 Lietuvos Respublikos maisto įstatymo Nr. VIII-1608 7 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad maisto tvarkymo subjektai ar su maistu besiliečiančių gaminių ir medžiagų gamintojai ar tiekėjai privalo laikytis šio įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimų, vykdyti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos nurodymus ir reikalavimus.
Iš bylos duomenų matyti, kad institucija, gavusi vartotojo skundą, 2020-10-01 atliko patikrinimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir nustatė, jog veikla vykdoma pažeidžiant higienos reikalavimus. Bendrovės vadovui S. U. buvo pasiūlyta pažeidimus pašalinti, buvo sudarytas Trūkumų šalinimo planas (7 b. l.), o iki užfiksuotų trūkumų pašalinimo bendrovės veikla buvo sustabdyta. Sprendimą S. U. pats pasirašė, šio sprendimo įstatymų nustatyta tvarka neapskundė, todėl darytina išvada, jog jis žinojo apie bendrovės veiklos sustabdymą. Tačiau šio institucijos sprendimo jis nevykdė, to nė pats neneigia, tik paaiškino, jog jokių kitų pajamų neturi, išlaiko šeimą, kurioje auga keturi vaikai, todėl ir prekiavo kebabais, nepaisydamas, kad veikla sustabdyta. Be to, neturi lėšų pašalinti nustatytus pažeidimus, nes galimai bankrutuos.
Atsižvelgdamas į išdėstytą, teismas sprendžia, kad S. U. sąmoningai nevykdė institucijos sprendimo sustabdyti jo vadovaujamos bendrovės veiklą, tęsė maitinimą ir kebabų pardavimą, nes bendrovė atsidūrė sunkioje padėtyje (bylos nagrinėjimo teisme metu jau bankrutavo), o jis yra šeimos išlaikytojas ir kitų pajamų, be minėtos veiklos, neturi. Tokiais savo veiksmais S. U. padarė ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.
S. U. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei nusižengimo padarymo aplinkybes (padarytas nusižengimas, susijęs su valdymo tvarka), į S. U. atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – duomenų apie administracines nuobaudas bei teistumus nėra, turi šeimą, augina keturis vaikus, yra užsienio pilietis, tad adaptuojantis Lietuvoje, susigaudant galiojančių įstatymų reikalavimuose jam kyla sunkumų, susijusių su kalbos barjeru. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti S. U. paskyrus ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – baudą, kurios dydis, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, nustatytinas lygus pusei minimalaus sankcijoje numatyto baudos dydžio.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsnio 2 dalimi, teismas
nutaria:
S. U. (S. U.) už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirti nuobaudą – 180 (vieno šimto aštuoniasdešimties) eurų dydžio baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT787290000000130151 AS „Citadele banka“ banko Lietuvos filiale, LT057044060007887175 AB „SEB“ banke, LT327180000000141038 AB „Šiaulių banke“, LT744010051001324763 „Luminor Bank“ AS Lietuvos skyriuje (buvęs AB DNB bankas), LT247300010112394300 banke „Swedbank“, AB, LT427230000000120025 UAB „Medicinos banke“.
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 20124965797.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.