Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2011-11-10 · Baudžiamoji byla Nr. PK-713-76/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-11-10
Bylos Nr.
PK-713-76/2011
Teisminio proceso Nr.
1-07-3-00057-2011-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Petras Simėnas
Civilinis ieškovas
D. R.
Kaltinamasis
O. T.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. PK-713-76/2011Teisminio proceso Nr. 1-07-3-00057-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; 1.2.4.8.2; (S) 2.3.6.4.5; 2.9.10
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 10 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Petras Simėnas,sekretoriaujant Indrei Šukienei,dalyvaujant privačiam kaltintojui, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui D. R.,kaltinamajam O. T.,

viešame teisiamajame posėdyje privataus kaltinimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. T. 2011 m. birželio 14 d. apie 10:30 val. Šiaulių m., Pramonės g. 55, esančiame garaže, sumušė D. R., tai yra trenkė jam kumščiu 4-5 smūgius į galvą ir veidą, dėl ko buvo sumušta galva bei praskelta apatinė lūpa, šiais veiksmais nukentėjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Apklaustas teisme kaltinamasis O. T. kaltu neprisipažino ir parodė, jog įvykio dieną atvyko į garažą ir pamatė ten D. R.. Su juo prieš mėnesį ar du turėjo konfliktą. Jie pradėjo kalbėtis, o D. R. jį pradėjo vadinti necenzūriniais žodžiais. Tada jie „susikibo“, virto ant stalo. Po to D. R. išvyko iš garažo, o po kurio laiko išvyko ir jis. D. R. nemušė. Yra registruotas darbo biržoje, baustas administracine tvarka, baudas susimokėjęs.

Privatus kaltintojas, nukentėjusysis ir civilinis ieškovas D. R. parodė, jog 2011-06-14 apie 10.30 val. nusipirko degalinėje „Statoil“ kavos ir atvyko į garažą. Ten buvo su pažįstamu, apie 10.45 val. su juo gėrė kavą ir maždaug po 15 min. pasirodė O. T.. Jis įėjęs pasisveikino, priėjęs prie jo O. T. tampė jį už ausų. Jis atsistūmė nuo jo, tuomet pasipylė smūgių kruša, abu krito ant stalo, jis susitrenkė galvą. O. T. dar sakė, kad tai tik „siemka“, nes bus blogiau. Prieš 2011-05-10 prieš 7 val. kieme O. T. subraižė jo automobilį, dabar dėl automobilio su O. T. bylinėjasi pas teisėją A. Bartkų. Automobilis stovėjo kieme Pabalių gatvėje, o O. T. gyvena Lyros gatvėje. Jis O. T. seniau turėjo poliruoti automobilį, tačiau to neįvykdė per dvi savaites, tai O. T. jį „nubaudė“ subraižęs automobilį. Praėjus mėnesiui po automobilio subraižymo, O. T. jį sumušė. Po muštynių kreipėsi į Respublikinę ligoninę, kur buvo apžiūrėtas, vyko į policiją. Pas ekspertą buvo po įvykio. Po įvykio jį matė žmona. Civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos palaiko, nes dėl sumušimo patyrė didžiulį pažeminimą bei nervinį sukrėtimą, iki šiol jaučiasi nesaugus, neturi garantijų, kad išpuolis prieš jį nepasikartos.

Liudytoja V. R. teismui parodė, kad Birželio 14 d., apie 11 val. paskambino vyras D. R. ir pasakė, kad kai nuvyko pas Žilinską pakalbėti jį sumušė O. T.. Vyras buvo sumuštas, nes anksčiau kreipėsi į policiją, kad O. T. sugadino jų automobilį. Vyras O. T. nesipriešino. Ji vyro klausė, ar gerai jaučiasi, jis sakė, kad vyks į ligoninės priimamąjį. Kadangi ji tuo metu buvo vaiko auginimo atostogose, tai kartu su vaiku taip pat nuvyko į priimamąjį. Vyras D. R. atrodė baisiai. Jam buvo sumušta galva, nubrozdintas paakys, negalėjo pakelti galvos. Jie porą valandų laukė, kol vyrą priims gydytojas. Ji buvo išsigandusi, tačiau ilgiau su vyru gydytojo nelaukė, nes reikėjo vykti namo maitinti vaiką. Anksčiau vyras kreipėsi į policiją dėl automobilio subraižymo, nurodant, jog automobilį subraižė O. T.. Po įvykio jiems buvo grasinama, po įvykio abu su vyru gėrė vaistus. O. T. grasino vyrui žodžiu, sakydamas, kad kai sutiksiąs mieste - i dar ne taip gausiąs.

Liudytojas L. Ž. teismui parodė, kad birželio 14 d. į garažą buvo atvykęs D. R., kur taip pat buvo ir O. T.. Visi trys garaže kalbėjo, jis ėjo užkaisti kavą, kurią reikėjo atnešti iš namų. Nematė jokių muštynių. Kai grįžo į garažą, nematė, kad D. R. būtų sumuštas ir nustebo, kai vėliau D. R. su juo net nekalbėjo. Pas D. R. buvo nuvykęs su draugu.

O. T. kaltę padarius nusikalstamą veiką pagal LR BK 140 str. be nukentėjusiojo parodymų,liudytojos V. R. parodymų grindžiama baudžiamosios bylos medžiaga:

Specialisto išvada Nr. G 891/11(04) iš kurios matyti, jog D. R. kraujosruva apatinėje lūpoje padaryta buku kietu daiktu keletos valandų bėgyje iki 2011-06-14, 12:10 val. nukentėjusiajam kreipiantis į Respublikinės Šiaulių ligoninės konsultacinę polikliniką, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 7).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo O. T. kaltė dėl nukentėjusiojo D. R. nežymaus sveikatos sutrikdymo visiškai įrodyta. Kaltinamasis O. T. konflikto su nukentėjusiuoju metu prieš nukentėjusįjį panaudojo fizinį smurtą – smogė ranka į veidą, padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl ši kaltinamojo O. T. veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d., požymius.

Skirdamas bausmę kaltinamajam O. T., teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė nesunkų nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. O. T. anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka , registruotas darbo biržoje, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., 55 str. nuostatomis, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Nukentėjusysis D. R. byloje pareiškė 5000 Lt civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. D. R. dėl neteisėto O. T. elgesio patyrė pažeminimą, dvasinį sukrėtimą, stresą, todėl jam turi būti atlyginta neturtinė žala. Tačiau atsižvelgdamas į teisminę praktiką analogiškose bylose, į padaryto sužalojimo pobūdį, į tai, jog nusikalstamos veikos padarymui įtakos turėjo abipusis konfliktas, teismas laiko, jog pareikštas civilinis ieškinys yra aiškiai per didelis ir neatitinka patirtos žalos, todėl neturtinės žalos dydis mažintinas iki 500 litų. D. R. prašo taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas, tačiau tokias išlaidas patvirtinančių dokumentų teismui nepateikė, todėl ieškinys šioje dalyje atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.,

nusprendžia:

O. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d., ir nuteisti laisvės apribojimu 4 mėnesiams, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose.

Bausmės pradžią O. T. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo laisvės apribojimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Nukentėjusiojo D. R. civilinį ieškinį patenkinti dalinai ir priteisti jam iš O. T. 500 Lt (penkių šimtų litų) neturtinei žalai atlyginti. Prašymą atlyginti bylinėjimosi išlaidas atmesti kaip nepagrįstą.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėjas Petras Simėnas