Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų nutarimas

2020-06-22 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A8.-39-604/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-06-22
Bylos Nr.
A8.-39-604/2020
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00145-2019-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skirti nuobaudą.
Teisėjai
Marijanas Gerasimovičius (pirm.), Marjan Gerasimovič
Pažeidėjas
L. I.
Institucija
Vilniaus teritorinė muitinė
Kategorijos
  • 9.35pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A8.-39-604/2020
Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00145-2019-1Procesinio sprendimo kategorija 9.35 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. birželio 22 d.Šalčininkai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Marjan Gerasimovič,sekretoriaujant Renatai Botkinai,dalyvaujant Vilniaus teritorinės muitinės atstovei Karolinai Butrimaitei,administracinėn atsakomybėn traukiamai L. I.,vertėjoms Maženai Andruškevič, Oksanai Ivaškienei,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje L. I., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, nedirbanti, anksčiau administracine tvarka nebausta, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas Nustatė:

L. I. 2019-04-08 apie 18.30 val. Šalčininkų r., Pamūrinės k., pažeisdama 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas 139 straipsnio 1 dalies a) punktą, vykdama iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Šalčininkų kelio postą automobiliu „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir muitinio tikrinimo metu deklaravusi draudžiamų daiktų ir ribojamų prekių nevežanti, automobilio prietaisų skydelyje specialiai įrengtoje slėptuvėje paslėpusi nuo muitinės kontrolės per Lietuvos Respublikos valstybės sieną neteisėtai gabeno 740 pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“, bendros 2405,00 Eur (48,1 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (toliau – BBND) vertės, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė viršija 5 BBND, bet neviršija 50 BBND.

Institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą atstovė Karolina Butrimaitė paaiškino, kad automobiliu „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) per valstybės sieną vykdavo tik L. I.. Automobilyje rastos cigaretės su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, cigaretės pagamintos 2018-10-25. Prašė skirti L. I. administracinę nuobaudą ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijos ribose, konfiskuoti cigaretes ir automobilį.

L. I. neprisipažino padariusi nusižengimą ir paaiškino, kad automobilį „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirko pagal skelbimą internete 2018 metų gruodžio mėnesį, galimai lapkričio 30 d. už 2000,00 Eur Vilniuje iš dviejų vaikinų. Parduodant automobilį M. D. nedalyvavo. Pirkdama automobilį jo detaliai neapžiūrinėjo, tik iš išorės. Automobiliu „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) per sieną važiavo 4-5 kartus, važiuodavo viena. Automobiliu naudojosi retai, jis dažniausiai stovėjo lauke prie namų. Vyras kartais naudojosi jos automobiliu, bet Baltarusijos vizos jis neturėjo. Pati į Baltarusiją važiuodavo į Voronovo miestą į kapines, parduotuvę. Muitinėje buvo išrinkta pusė automobilio, pati fiziškai negalėtų taip išrinkti automobilio ir įdėti cigaretes. Nežino iš kur automobilyje atsirado cigaretės.

Liudytojas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnas Ernestas Miglinas parodė, kad automobilį „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tikrino dėl to, kad toks automobilis dažnai naudojamas kontrabandai gabenti. Išankstinės informacijos, kad būtent šiuo automobiliu bus gabenamos cigaretės, neturėjo. Pakėlus variklio dangtį buvo pastebėti konstrukcijos pakeitimai, nes už variklio buvo įrengta sienelė. Slėptuvė buvo įrengta neseniai, nes jeigu būtų sena, būtų aprūdijusi, cigaretės dėl to taip pat aprūdytų, tai matosi vizualiai. O šiuo atveju matėsi, kad cigaretės šviežiai sudėtos. Taip pat buvo akivaizdu, kad slėptuvė ardyta daug kartų, nes viskas lengvai atsisuko. Sudėti cigaretes reikėjo nuėmus visą priekinę panelę. Tikrinimo metu vairuotoja elgėsi ramiai, teigė nieko nežinanti.

Liudytoja A. D. parodė, kad buvo automobilio „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė. Juo naudojosi pati, bet į užsienį nevažinėjo, nebent į Latviją. Dar juo naudojosi vyras M. D.. Jis irgi į užsienį nevažinėjo. Pati į Baltarusiją šiuo automobiliu nevažiavo nė karto. Ar vyras važiavo juo į Baltarusiją negali pasakyti. Dalyvavo parduodant minėtą automobilį, pasirašė dokumentus, bet kam pardavė neatsimena. Pardavinėjo automobilį Vilniuje kartu su vyru, pasirašė dokumentus, o po to liko sėdėti automobilyje, pirkėjos nematė. Viską tvarkė vyras. Jokių konstrukcinių pakeitimų automobilyje nedarė.

Liudytojas M. D. parodė, kad L. I. nepažįsta. Jo žmonai A. D. priklausė automobilis „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Pats šiuo automobiliu naudojosi retai, žmonos giminaičiai jos automobiliu nesinaudojo. Į Baltarusiją tuo automobiliu nevažinėjo, niekada net neturėjo Baltarusijos vizos. Jokių slėptuvių automobilyje nepastebėjo. Cigarečių nepirko ir jų į automobilį nedėjo. Automobilį pardavinėjo pats Vilniuje. Tuo metu buvo vienas. Apžiūrėti automobilio buvo atvažiavusi moteris su jaunu vaikinu. Automobilį vizualiai apžiūrėjo vaikinas, kuris prisistatė tos moters sūnumi. Pirkėja automobilio perdavimo metu sėdėjo savo automobilyje. Automobilį pardavinėjo pats, be tarpininkų. Pirkėjai tą pačią dieną šiuo automobiliu išvažiavo, o pats internetu deklaravo automobilio pardavimą naujai savininkei.

Administracinėn atsakomybėn traukiama L. I. neprisipažino padariusi nusižengimą, tvirtino, kad nežino kaip jos automobilyje atsirado cigaretės, pati jų ten nedėjo. Tačiau tokią jos poziciją teismas vertina kaip gynybinę strategiją. L. I. duoti parodymai iš dalies prieštarauja byloje nustatytoms aplinkybėms, susijusioms su automobilio pirkimu. Iš automobilio „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad sutartis sudaryta 2018-11-30, automobilis įkainotas 1000,00 Eur, nors teismo posėdžio metu L. I. tvirtino, kad automobilį įsigijo už 2000,00 Eur. 2018-12-07 ankstesnė automobilio savininkė A. M. (šiuo metu D.) VĮ Regitra pateikė prašymą dėl transporto priemonės išregistravimo. Prašyme nurodyta, kad naujasis transporto priemonės valdytojas yra L. I., transporto priemonė perduota naujam savininkui 2018-11-30. L. I. aiškino, kad automobilį jai pardavinėjo du vaikinai. Ankstesnė automobilio savininkė A. D. parodė, kad parduodant automobilį tik pasirašė pirkimo-pardavimo dokumentus, o visą kitą tvarkė jos vyras M. D.. Pastarasis patvirtino, kad pardavinėjo žmonos automobilį, tačiau jį parduodant jokių kitų vyriškos lyties asmenų kartu su juo nebuvo. Be to, priešingai nei teigė L. I., apžiūrėti automobilį ji atvyko ne viena, o su jaunu vaikinu, prisistačiusiu jos sūnumi. Automobilį apžiūrėjo tik tas vaikinas, o L. I. visą tą laiką sėdėjo automobilyje, kuriuo jie buvo atvažiavę.

Vilniaus teritorinė muitinė pateikė L. I. automobilyje rastų cigarečių pakelių nuotraukas, iš kurių matyti, kad cigarečių supakavimo data yra 2018-10-25. Kadangi automobilis buvo parduotas naujai savininkei 2018-11-30, galima būtų svarstyti, kad cigaretes automobilyje galėjo palikti ankstesni automobilio savininkai. Tačiau ši išvada nelogiška. Tiek A. D., tiek M. D. parodė, kad Baltarusijoje niekada nebuvo, Baltarusijos Respublikos vizos neturėjo. Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinės sistemos duomenys nuo 2018-01-01 iki 2019-04-06 patvirtina, kad automobiliu „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Lietuvos valstybės sieną kirto tik L. I. šiomis datomis: 2019-02-27, 2019-03-06, 2019-03-19, 2019-03-26, 2019-04-03, 2019-04-08. Taip pat teismo nuomone, asmenys, besiverčiantys neteisėtu cigarečių gabenimu, prieš perleisdami automobilį kitam asmeniui, nepaliktų automobilyje cigarečių krovinio, kurio vertė gerokai viršija paties automobilio vertę.

Šalies argumentai

L. I. taip pat paaiškino, kad automobiliu visą laiką naudojosi tik ji pati, vadinasi be jos žinios cigaretės automobilyje atsirasti negalėjo. O jos išsakyta versija, kad cigaretes į automobilį galėjo įdėti nepažįstami asmenys, kuomet automobilis stovėjo prie namų yra mažai tikėtina, kadangi slėptuvės įrengimas bei cigarečių į ją įdėjimas užtrunka nemažą laiko tarpą. Todėl be transporto priemonės savininko žinios tai padaryti neįmanoma. Tuo labiau nelogiška, kad baltarusiškos cigaretės būtų įdedamos į automobilyje įrengtą slėptuvę esant Lietuvos teritorijoje, kai kontrabandininkų tikslas yra priešingas – pargabenti cigaretes iš Baltarusijos į Lietuvą ir čia realizuoti.

Atkreiptinas dėmesys ir į teisme apklausto Vilniaus teritorinės muitinės pareigūno Ernesto Miglino parodymus. Pareigūnas paaiškino, kad L. I. automobilyje įrengta slėptuvė nebuvo sena, matėsi, kad ja dažnai naudojamasi, kadangi visi varžtai labai lengvai atsisuko, ko nebūna esant seniai nenaudojamai slėptuvei. Be to, nenaudojamos slėptuvės būna aprūdijusios ir tuo atveju, jei jose lieka cigarečių, jas taip pat paveikia rūdys, jos sudrėksta. Nagrinėjamu atveju jokių požymių, kad cigaretės galėjo ilgai gulėti slėptuvėje, nepastebėta.

Taigi išdėstyti argumentai teismui leidžia spręsti, kad L. I. parodymai yra paneigti byloje ištirtais įrodymais. Cigaretės į jos automobilyje įrengtą slėptuvę sudėtos neseniai iki įvykio, teismas pripažino, kad cigarečių automobilyje negalėjo palikti ankstesnė automobilio savininkė A. D. ar jos vyras M. D., tikėtina, kad L. I. kontrabandines prekes į automobilį įdėjo ne pati, tačiau ši aplinkybė neatleidžia jos nuo atsakomybės pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį, kadangi pagal šį straipsnį atsako ne tas, kas paslėpė kontrabandines prekes nuo muitinės kontrolės, bet tas, kas neteisėtai per valstybės sieną jas gabeno ir nepateikė jų muitinės kontrolei arba kitaip jos išvengė.

Vadovaujantis 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas 139 straipsnio 1 dalies a) punktu, į Sąjungos muitų teritoriją įvežtas prekes, po to, kai jos atvežamos į nurodytą muitinės įstaigą ar kitą muitinės nustatytą ar jai priimtiną vietą, arba į laisvąją zoną, muitinei nedelsdamas pateikia į Sąjungos muitų teritoriją prekes įvežęs asmuo. L. I., įvežusi prekes į Sąjungos muitų teritoriją nurodyto reikalavimo nevykdė, todėl visiškai įrodyta, jog L. I. per Lietuvos Respublikos valstybės sieną per muitinės postą nepateikdama muitinės kontrolei gabeno 740 pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“, bendros 2405,00 Eur (48,1 BBND) vertės, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė viršija 5 BBND, bet neviršija 50 BBND, todėl jos veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant L. I. administracinę nuobaudą, atsižvelgiama į tai, kad jos atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta, anksčiau administracine tvarka nebuvo bausta, todėl yra pagrindas skirti jai ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą minimalią baudą, konfiskuojant neteisėtai gabentas prekes.

L. I. prašė išdėstyti paskirtos baudos mokėjimą 24 mėnesių laikotarpiui, kadangi nedirba, yra neįgali. Patikrinus Sodros duomenis nustatyta, kad L. I. nedirba, gauna 226,44 Eur neįgalumo pensiją. Darytina išvada, kad pažeidėjos turtinė padėtis yra pakankamai sunki, paskirtos baudos dydis yra didelis, šiuo metu pažeidėja negali sumokėti visos baudos iš karto, todėl yra pagrindas išdėstyti paskirtos 1820,00 Eur baudos mokėjimą dvidešimt keturių mėnesių laikotarpiui, kiekvieną mėnesį mokant po 76,00 Eur, o paskutinį mėnesį – 72,00 Eur.

Sprendžiant, ar yra pagrindas L. I. skirti administracinio poveikio priemonę – transporto priemonės konfiskavimą, atsižvelgtina į tai, kad automobiliu „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) gabentų cigarečių kiekis yra pakankamai didelis, be automobilio L. I. negalėtų tokio kiekio gabenti išvengdama muitinės kontrolės, automobilyje buvo specialiai įrengtos slėptuvės, kad cigarečių aptikimas būtų apsunkintas, todėl automobilis pripažintinas administracinio nusižengimo padarymo priemone. Vadovaujantis ANK 29 straipsniu, konfiskuotas gali būti tik pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis daiktas, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nurodytus atvejus. Byloje nustatyta, kad automobilis registruotas administracinėn atsakomybėn traukiamos L. I. vardu, todėl yra pagrindas jį konfiskuoti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 635 str. 1 d. 2 p.,

Nutaria:

L. I. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje ir skirti jai 1820,00 Eur (vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimties Eur) baudą.

Išdėstyti paskirtos 1820,00 Eur baudos mokėjimą dvidešimt keturių mėnesių laikotarpiui kas mėnesį mokant po 76,00 Eur (septyniasdešimt šešis Eur), o paskutinį mėnesį – 72,00 Eur (septyniasdešimt du Eur).

Konfiskuoti 740 pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“, saugomus Vilniaus teritorinėje muitinėje.

Konfiskuoti automobilį „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) saugomą Vilniaus teritorinėje muitinėje.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per bet kuriuos Vilniaus regiono apylinkės teismo rūmus.

Išaiškinti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi pradėti mokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos (ANK 675 str. 2 d.) į sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752 arba į bet kurią kitą Valstybinės mokesčių inspekcijos internetiniame puslapyje www.vmi.lt nurodytą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant administracinio nusižengimo identifikacinį kodą ROIK: 19099627713.

Teisėjas Marjan Gerasimovič