Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutartis

2020-06-11 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-75-1046/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-06-11
Bylos Nr.
II-75-1046/2020
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-00201-2020-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
Teisėjas
Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė (pirm.)
Pareiškėjas
E. K.
Institucija
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio darbo ginčų komisija
Kategorijos
Nuorašas
Administracinė byla Nr. II-75-1046/2020Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00201-2020-2Procesinio sprendimo kategorija: 21.8.4; 21.10.4. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. birželio 11 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė,sekretoriaujant Evaldai Lukoševičienei,dalyvaujant administracine tvarka nubaustai E. K., jos atstovui advokatui I. T.,

institucijos, priėmusios nutarimą – Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus atstovui D. R.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus patarėjo-vyriausiojo darbo inspektoriaus V. P. 2020 m. balandžio 2 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-171-2020 pakeitimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Skundžiamu nutarimu E. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 150 straipsnio 1 dalį buvo nubausta 390 Eur bauda bei, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, baudos mokėjimas išdėstytas, visą baudos sumą nurodant sumokėti iki 2021 m. vasario 15 d., kas mėnesį mokant po 39 Eur už tai, kad ji 2020 m. vasario 25 d. Rokiškio r., Kamajų mstl., vykdė individualią veiklą – prekiavo dėvėtais rūbais, tačiau nurodytai veiklai vykdyti nustatyta tvarka nebuvo įsigijusi verslo liudijimo ir nebuvo informavusi mokesčių administratoriaus apie pradėtą vykdyti individualią veiklą bei tuo pažeidė 2002 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčių įstatymo Nr. IX-1007 26 straipsnį ir 35 straipsnio 2 dalį, taip pat Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 373 patvirtintų ,,Mokesčių administratoriaus informavimo apie Lietuvos gyventojo pradedama vykdyti individualią veiklą taisyklių“ 4 punkto nuostatas.

Žemesnės instancijos teismas

2020 m. gegužės 4 d. Panevėžio apylinkės teisme gautas E. K. skundas, kuriuo ji prašo pakeisti 2020 m. balandžio 2 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-171-2020 ir, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, sumažinti paskirtą 390 Eur baudą iki 195 Eur bei įskaičius jau sumokėtus 100 Eur, likusios 95 Eur sumos mokėjimą išdėstyti penkiems mėnesiams kiekvieną mėnesį mokant po 19 Eur.

Pareiškėjos vertinimu, jai paskirta ir minimali administracinė nuobauda yra per griežta, nes jos (pareiškėjos) turtinė padėtis yra labai sunki. Yra bedarbė, tačiau negauna net socialinės pašalpos. Pareiškėjos devyniolikos metų dukra mokosi profesinės mokyklos dieniniame skyriuje ir dukrai reikia teikti paramą. Pareiškėja nurodo, kad jau kitą dieną įsigijo verslo liudijimą ir keletą dienų prekiavo laikydamasi nustatytos tvarkos. Tačiau dėl karantino prekybą netrukus teko nutraukti ir ji (pareiškėja) vėl liko be pragyvenimui būtinų lėšų. Neturi nusistatymo sąmoningai ar piktybiškai vengti mokesčių mokėjimo. Anksčiau už analogiškų pažeidimų padarymą bausta nebuvo, 2020 m. vasario 25 d. atvejis buvo vienkartinis ir atsitiktinis, nerodantis pareiškėjos asocialių nuostatų. Padaryto nusižengimo ginčyti neketino, tačiau administracinio nurodymo neįvykdė tik todėl, kad neturėjo tam reikiamų lėšų. Pasiskolinusi sumokėjo 100 Eur. Prašė Valstybinės darbo inspekcijos pratęsti likusios administracinio nurodymo dalies įvykdymo terminą. Tik dėl teisinio neišprusimo nesuprato, kad terminas administraciniam nurodymui įvykdyti yra įtvirtintas įstatyme, todėl institucija negalėtų jo pratęsti. Tačiau, kadangi turėjo teisę vykdydama administracinį nurodymą tik 195,00 eurus, reiškia, kad įstatymų leidėjas ir tokios nuobaudos nelaiko esant akivaizdžiai per švelnia už tokio pažeidimo padarymą. Sunkesnės teisinės pasekmės: prievolė sumokėti ne mažesnę nei sankcijoje numatytą minimalią baudą pareiškėjai atsirado tik dėl to, kad neturėjo lėšų sumokėti pusės minimalios baudos. Taigi susidarė situacija, kad labai sunki turtinė padėtis sąlygojo ne mažesnę, o tik dar didesnę baudą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą nutarimą administracinio nusižengimo byloje priėmusi Institucija su E. K. surašytame skunde išdėstytu reikalavimu nesutinka. Mano, kad skundžiamas 2020 m. balandžio 2 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-171-2020 yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo ar keisti ar naikinti pagrindo nėra.

Šalies argumentai

E. K. ir jos atstovas advokatas teismo posėdžio metu palaikė skunde išdėstytus motyvus ir skundą prašė tenkinti.

Atsiliepimas

Institucijos, priėmusios nutarimą – Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus – atstovas D. R. teismo posėdžio metu palaikė atsiliepime į skundą nurodytus skundo netenkinimo argumentus ir skundžiamą nutarimą prašė palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas.

Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).

Skunde pareiškėja savo kaltės dėl padaryto nusižengimo neginčija, tačiau mano, kad paskirta nuobauda yra per griežta jos padarytam nusižengimui ir asmenybei, todėl prašo ją švelninti – sumažinant paskirtą 390 Eur baudą iki 195 Eur bei įskaičius jau sumokėtus 100 Eur, likusių 95 Eur mokėjimą išdėstyti penkiems mėnesiams mokant po 19 Eur per mėnesį. Tiek pareiškėja, tiek jos atstovas advokatas mano, kad yra visos sąlygos taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas.

Pagal ANK 34 straipsnio 6 dalį teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) kiekvieną savo sprendimą privalo motyvuoti.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2020 m. vasario 26 d. pareiškėjai E. K. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 150 straipsnio 1 dalyje, padarymo buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Atsižvelgiant į tai, kad E. K. kaltę dėl padaryto nusižengimo pripažino visiškai, minėtame administracinio nusižengimo protokole buvo įrašytas ir administracinis nurodymas iki 2020 m. kovo 27 d. sumokėti pusę minimalios baudos, t. y. 195 Eur. Pareiškėja E. K. tiek skunde, tiek ir teismo posėdžio metu nurodė, kad iki 2020 m. kovo 27 d. visos 195 Eur sumos sumokėti negalėjo dėl objektyvių priežasčių, nes netrukus po administracinio nusižengimo protokolo surašymo šalyje buvo įvestas karantinas ir ji toliau vykdyti individualios veiklos, t. y. prekiauti dėvėtais drabužiais, nebegalėjo, jokių kitų pajamų iš niekur negavo. Iš mamos, gavusios pensiją, pasiskolino 100 Eur ir 2020 m. kovo 27 d. šią sumą įmokėjo kaip baudos dalį. Negalėdama iš niekur kitur gauti likusių 95 Eur, 2020 m. kovo 23 d. elektroniniu paštu kreipėsi į Darbo inspekciją, norėdama pranešti apie susiklosčiusią situaciją ir prašydama likusios baudos sumos mokėjimą atidėti vėlesniam laikui. Taigi šie pareiškėjos paaiškinimai ir pridėti tokius paaiškinimus pagrindžiantys dokumentai patvirtina, kad E. K. buvo suinteresuota laiku įvykdyti administracinį nurodymą, tačiau dėl šalyje įvesto karantino netekusi vienintelio pragyvenimo šaltinio ir pinigų baudai sumokėti negalėdama gauti kitokiu būdu, neteko ir galimybės iki administraciniu nurodymu nustatytos datos sumokėti visą jai paskirtą baudos sumą. Nagrinėjant pareiškėjos skundą svarbu įvertinti ir tai, kad pareiškėja savo kaltę dėl padaryto nusižengimo pripažino nuo pat pradžių, gailėjosi dėl tokio savo elgesio, iš karto po administracinio nusižengimo protokolo įsigijo verslo liudijimą, ji niekada nėra bausta administracine tvarka, neteista, nėra jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Iš teismui pateiktų duomenų matyti ir tai, kad pareiškėjos E. K. turtinė padėtis nėra gera – ji neturi jokio nekilnojamojo turto, yra išsituokusi, turi besimokančią ir vis dar išlaikymo reikalingą dukrą, jokių socialinių pašalpų ir kompensacijų negauna.

Įvertinęs šias nustatytas aplinkybes teismas daro išvadą, kad E. K. paskirtos nuobaudos tikslai bus pasiekti taikant jos atžvilgiu ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 150 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskiriant mažesnę nei minėto straipsnio sankcijoje numatyta minimali baudą, t. y. 195 Eur, į šią sumą įskaitant jau sumokėtus 100 Eur, o likusios baudos dalies (95 Eur) mokėjimą išdėstant penkių mėnesių laikotarpiui dalimis po 19 Eur.

Esant išdėstytoms aplinkybėms Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus patarėjo-vyriausiojo darbo inspektoriaus V. P. 2020 m. balandžio 2 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-171-2020 keistinas, E. K. skiriant mažesnę nei minimali baudą, į ją įskaitant jau sumokėtą baudos dalį , o likusios baudos dalies mokėjimą išdėstant dalimis.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,

nutaria:

E. K. skundą tenkinti.

Pakeisti Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus patarėjo-vyriausiojo darbo inspektoriaus V. P. 2020 m. balandžio 2 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-171-2020 dalį dėl E. K. paskirtos baudos dydžio ir E. K. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 150 straipsnio 1 dalyje padarymą, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, skirti administracinę nuobaudą – 195 Eur (vieno šimto devyniasdešimt penkių eurų) baudą.

Į paskirtos baudos dydį įskaityti E. K. sumokėtus 100 Eur (vieną šimtą eurų), o likusios baudos dalies, t. y. 95 Eur (devyniasdešimt penkių eurų), mokėjimą išdėstyti dalimis, įpareigojant E. K. šią sumą sumokėti per penkis mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, kas mėnesį sumokant po 19 Eur (devyniolika eurų).

Likusioje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.

Teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė