Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2021-09-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-413-850/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-09-07
Bylos Nr.
1-413-850/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11599-2021-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Egidijus Mockaitis
Nukentėjusysis
V. J.
Kaltinamasis
V. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1-413-850/2021Proceso Nr. 1-01-1-11599-2021-3
Procesinių sprendimų kategorija 1.2.4.6.1.; 2.3.6.4.5.2.(S)TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 7 d.Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėjas Egidijus Mockaitis,sekretoriaujant I. Ž.,dalyvaujant prokurorei R. K.,nukentėjusiajai V. J.,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. K., a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, senatvės pensininkas, teistas 2006-03-02 Tauragės apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 1 d. 10 MGL (1250 litų) bauda, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal BK 140 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2021 m. balandžio 14 d., apie 10 val. 35 min., (duomenys neskelbtini) laiptinėje, V. K. mušė V. J., t. y. tyčia du kartus spyrė jai į pilvą bei vieną kartą į kairę šlaunį ir tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai V. J. sukėlė fizinį skausmą.

K. V. K. teisminio baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad buvo įsižeidęs ant nukentėjusiosios ir jos sūnaus, nes jis būdamas neblaivus visaip jį koliodavo. Tarp jo ir nukentėjusiosios konfliktai pradėjo vykti, kai pas ją apsigyveno sūnus. Kaimynei pasakė, kad neužpuldinėtų - ji su sūnumi jį yra anksčiau užpuolę, nustūmė nuo laiptų, nes vienoje rankoje laikė telefoną, kitoje bandoniją, negalėjo gintis. Tą dieną (2021 m. balandžio 14 d.) buvo blaivus. Jam trūko kantrybė ir pagrasino kumščiu nukentėjusiajai. Neprisimena smūgių sudavimo momento nes buvo baisiai įpykęs, gal ir galėjo įspirti. Nepamena kokiais batais tada buvo apsimovęs. Šiuo metu jokių konfliktų nėra, jam (nukentėjusiosios sūnui) nelenda į akiratį. Nukentėjusiosios atsiprašė, prašė atsiimti pareiškimą, siūlė pinigų. Kiek žmona būtų davusi pinigų, tiek būtų davęs nukentėjusiajai, nes ji yra dirbanti. Yra senatvės pensininkas antri metai. Gauna 360 eurų pensiją, kitų pajamų neturi. Gyvena su žmona bute, kito turto neturi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta šiais ikiteisminio tyrimo surinktais ir teisminio baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:

Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. T. parodė, kad jų namo kaimynai V. J. ir V. K. yra keistoki ir konfliktiški, jie dažnai tarpusavyje konfliktuoja. Šių metų balandžio mėnesį, tiksliai laiko pasakyti negali, prieš pietus ji ir dar dvi moterys, t. y. mirusios jų kaimynės dukra L., kurios pavardės ji nežino, ir Z., kuri yra iš jų aukšto, kurios pavardės taip pat nežino, nes ji pas jas atsikraustė visai neseniai, sėdėjo jų laiptinės foje ir kalbėjosi. Staiga už foje durų, t. y. laiptinėje, pasigirdo kažkoks triukšmas. Kadangi ji yra neprigirdinti, tai gerai negirdėjo kas ten šūkavo. Išgirdusi triukšmą L. pakilo ir priėjusi atidarė duris į laiptinę. Tada jos visos pamatė, kad laiptų aikštelėje prie lifto stovėjo kaimynė V., o kaimynas V. tuo tarpu lipo laiptais žemyn. L. V. paklausė kas atsitiko. V. jai pasakė, kad kaimynas V. jai ką tik įspyrė, ir dabar ji kreipsis į policiją. To momento kai jis jai spyrė, jos nei viena nematė (b. l. 49-51).

Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. J. parodė, kad V. J. yra jos anyta. Apie konfliktą tarp V. ir kaimyno šių metų balandžio mėnesį ji sužinojo tik praėjus kokioms dviem savaitėms, kai balandžio mėnesio pabaigoje buvo nuvykusi ją aplankyti. V. jai papasakojo, kad maždaug prieš dvi savaites laiptinėje ją užsipuolė kaimynas, ir jai įspyrė ir parodė į pilvą. Ji sakė, kad dėl tokio kaimyno elgesio ji labai išsigando. Ji jos klausė kaip tai įvyko, kodėl taip įvyko. Ji jai tepasakė, kad kaimynas, ją pamatęs jos paklausė, "ar tu, sene, dar nenudvėsei" ir tada jai spyrė. Ar ji tuo metu jai sakė apie tai, kad jai nuo spyrimo ant kūno buvo atsiradusios mėlynės, ji neprisimena, tačiau jei tos mėlynės ir buvo, tai ji jai jų nerodė, ji jų nematė. (b. l. 55-57).

Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. K. parodė, kad V. K. yra jos vyras. Ji negali paaiškinti, kas įvyko šių metų balandžio mėnesį su kaimyne V.. Žino, kad tą rytą ji išėjo į miestą apsipirkti. Kai grįžo į namus, V. sutiko kieme, išeinantį iš jų laiptinės. Vos tik jį pamačiusi suprato, kad kažkas su juo ne taip. Jis buvo susinervinęs. Ji iš karto jo paklausė kas atsitiko. Eidamas pro šalį jis kažką burbtelėjo ir pasakė, kad papasakos vėliau. Vos tik grįžus kažkas paskambino į duris. Atidariusi duris pamatė, kad pas ją atvyko policijos pareigūnai. Pareigūnai pasakė, kad jos vyras sukonfliktavo su kaimyne. Tada ji paskambino V. Ji jam pasakė, kad pareigūnai jo ieško dėl konflikto su V.. Jis pasakė, kad yra garaže ir tuojau grįš. K. V. grįžo, iš karto nuėjo į kaimynės butą kur jo laukė pareigūnai. Kai jis iš ten po kurio laiko grįžo, jo klausė kas atsitiko. Jis papasakojo, kad kai ėjo į garažą, laiptinėje susitiko V.. Ji pirma jam kažką pasakė, dėl ko jis susinervino. Sakė, kad tarp jų kilo žodinis konfliktas, tačiau kas įvyko toliau, neprisimena (b. l. 61-64).

Protokole-pareiškime V. J. nurodė, kad V. K. jai spyrė du kartus į kairės pusės pilvo apačią ir vieną kartą į kairės kojos šlaunies viršutinę dalį (b. l. 5-8).

Asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad V. J. parodė vietas, į kurias jai buvo spirta. Kūno sužalojimų nesimatė (b. l. 27-33).

Objektų apžiūros protokoluose aprašytas V. J. ir BPC operatoriaus pokalbis kviečiant pagalbą, kuriame ji nurodo, kad jai kaimynas įspyrė. Taip pat aprašyti vaizdo įrašai iš pareigūnų B. C., iš kurių matyti, kad atvykusiems pareigūnams nukentėjusioji nurodė, kad kaimynas jai spyrė (b. l. 68-79).

Pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį baudžiamas tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šis nusikaltimas padaromas tyčia, siekiant sukelti fizinį skausmą, kankinti, nežymiai sužaloti ar trumpam susargdinti arba sąmoningai leidžiant kilti tokiems padariniams.

Kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą dėl dviejų spyrių jai į pilvą bei vieno - į kairę šlaunį. Nors kaltinamasis, pripažindamas kaltę, teigia kad smūgių sudavimo momento neprisimena, teismas sprendžia, kad ši versija neatitinka tikrovės. Iš VšĮ Tauragės rajono pirminės sveikatos priežiūros centro Psichikos sveikatos centro pažymos matyti, kad V. K. šioje gydymo įstaigoje psichiatro ir priklausomybės ligų gydytojo paslaugos nebuvo teiktos (b. l. 100). Aplinkybę, kad jis neturi psichinės sveikatos problemų V. K. patvirtino ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 89-91). Teismas laiko neįtikėtina situaciją, kai asmuo, visą laiką iki detalių prisimena smulkiausias konfliktų su nukentėjusiąja ir jos sūnumis detales, taip pat ir konflikto, kurio metu smurtavo nukentėjusiosios atžvilgiu, tačiau neatsimena būtent smūgių sudavimo momento, o po to kas vyko vėl viską prisimena.

Kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). V. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo ankstesnis teistumas išnykęs, jis administracine tvarka nebaustas (b.l. 101).

Nurodytų aplinkybių pagrindu kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, nustatant šios bausmės terminą, artimą minimaliam. Įvertinus aplinkybę, kad kaltinamais su nukentėjusiąja ir jos sūnumi konfliktuoja sistemingai, iš esmės savo veikos kritiškai nevertina, dėl kylančių konfliktų kaltina kitus asmenis, jam nustatytinas įpareigojimas dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 str. 4 d. 1 p.).

Iki nuosprendžio vykdymo pradžios kaltinamajam paliktina paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 94-96).

N. V. J. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo iš kaltinamojo jos naudai prašo priteisti 1000 eurų neturtinei žalai atlyginti (b.l. 44). Ieškinyje nurodė, kad dėl kaltinamojo jos atžvilgiu pavartoto smurto jai buvo sukeltas fizinis skausmas, jėgos naudojimas be jokios priežasties ją labai išgąsdino, pažemino ir įžeidė bei sukrėtė. Dėl šios priežasties jai pakilo kraujospūdis, buvo priversta lankytis pas gydytojus. Ir po šio įvykio kurį laiką apie tai galvojo, pergyveno.

N. V. J. civilinį ieškinį teisme palaikė. Parodė, kad gruodį jai bus 80 metų. Dėl sumušimo patyrė didelį skausmą, išgąstį ir pažeminimą. Be to turi širdies stimuliatorių - kai atkišo kumštį (kaltinamasis) užsiėmė už stimuliatoriaus, kad jis į jį nesuduotų. Po šio įvykio labai susinervino, buvo pakilęs spaudimas. Po to V. K. buvo atėjęs, sakė „ką darysim?“, lyg ji čia būtų kalta. Jos neatsiprašė. Po to įvykio jie vienas kito neužkabina. Prašo 1000 eurų neturtinės žalos, nes ne kartą kaltinamojo buvo nuskriausta. Pinigus atiduos Lauksargių senelių namams. Jos finansinė padėtis nėra bloga, nesiskundžia kaip kiti pensininkai, jog blogai gyvena. Žmogus išdidžiai elgiasi, negerus darbus dirba. Tegu žino, kad kitam nereikia blogai daryti.

Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Civilinio kodekso nuostatos nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą turi teismas, vadovaudamasis CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodytais kriterijais. CK 6.250 straipsnio išvardytų kriterijų sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, gali vadovautis ir kitais kriterijais.

N. V. J. civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Teismui nekyla abejonių, kad dėl kaltinamojo pavartoto smurto nukentėjusioji patyrė fizinį skausmą, nes jai suduoti trys smūgiai koja. Akivaizdu, kad nukentėjusioji, būdama garbaus amžiaus ir turėdama sveikatos problemų, neturėjo jokios galimybės apsiginti nuo fiziškai stipraus kaltinamojo, dėl ko ji patyrė didelį išgąstį ir dvasinius išgyvenimus. Šį įvykį girdėjo kaimynai, jį aptarinėjo, įvairiai vertino, todėl nukentėjusioji emociškai jautėsi pažeminta, jai pakilo kraujospūdis, dėl ko ji lankėsi pas gydytojus. Kaltinamasis jos iš esmės neatsiprašė – to nepadarė nei, kaip teigia nukentėjusioji, po įvykio, nei teisme. Sprendžiant dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio teismas įvertina aplinkybes, kad kaltinamasis padarė vieną nusikalstamą veiką, anksčiau smurto nukentėjusiosios atžvilgiu nėra vartojęs. V. K. yra senatvės pensininkas, gyvena iš senatvės pensijos, todėl darytina išvada, kad jo turtinė padėtis nėra itin gera. Nukentėjusioji savo turtine padėtimi nesiskundžia, teigia priteistus pinigus atiduosianti asmenims, kuriems jų labiau reikia. Teismas įvertina ir aplinkybę, kad nukentėjusiajai kaltinamojo nusikalstama veika ilgalaikių sveikatos sutrikimų nepadaryta, ji pati nurodė, kad apie šį įvykį galvojo tik kurį laiką, taigi darytina išvada kad jos patirti dvasiniai išgyvenimai buvo laikini. Dėl aptartų priežasčių, taip pat vadovaudamasis teismų praktika analogiško pobūdžio bylose, teismas sprendžia, kad yra pagrindas iš kaltinamojo nukentėjusiosios naudai priteisti 300 Eur nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 7 d., teismas

nusprendžia:

V. K. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvės apribojimu 6 mėn. (šešiems mėnesiams), įpareigojant per 3 (tris) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - laisvės apribojimą 4 mėn. (keturiems mėnesiams), įpareigojant per 3 (tris) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.

N. V. J. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies – priteisti jos naudai iš kaltinamojo V. K. 300 Eur (tris šimtus eurų) nusikalstama veika padarytai neturtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Klaipėdos apygardos teismui, paduodant skundą per Tauragės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Egidijus Mockaitis