Panevėžio apygardos teismo nutartis

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš teisėjų

Sigito Bagdonavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Mariaus Jankausko, Kristinos Latožienės,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal D. G. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2025 m. balandžio 15 d. nuosprendžio, kuriuo D. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažinta 1/3 dalimi, ir D. G. paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apylinkės Panevėžio rūmų 2025 m. vasario 25 d. nutartimi paskirta subendrinta bausme ir D. G. skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 metams.

Bausmės pradžią nustatyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2025 m. balandžio 15 d.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaitytą bausmės dalis, atlikta ir įskaityta pagal 2025 m. vasario 25 d. Panevėžio apylinkės Panevėžio rūmų nutartį.

Pripažintas D. G. recidyvistu.

Pareikšti civiliniai ieškiniai tenkinti pilnai. Priteista iš D. G. UAB „(duomenys neskelbtini)“ 182,43 eurų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 119,99 eurų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 1792,88 eurų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 203,95 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 66,87 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 1170,46 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 1162,44 Eur turtinei žalai atlyginti.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Bylos esmė

1. D. G. nuteistas už tai, jog turėdamas bendrą vieningą tyčią per neapibrėžtą laikotarpį nuolat (sistemingai) vykdyti vagystes iš Panevėžio mieste esančių prekybos vietų ir iš to turėti turtinės naudos tol, kol bus sulaikytas, laikotarpiu nuo 2023 m. rugpjūčio 22 d. iki 2023 m. gruodžio 26 d. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“ tinklo parduotuvių pagrobė prekių už 4846,27 Eur, o būtent:

2023 m. rugpjūčio 22 d., laikotarpyje nuo 17.34 val. iki 18.56 val., per keturis kartus, iš UAB „„(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 1 vnt. 0, 7 l talpos likerio „Jack Daniels Apple“ 22,99 eurų vertės, 2 vnt. po 0,7 l talpos likerio „Jack Daniels Honey“ bendros 47,98 eurų vertės, 1 vnt. 0,5 l talpos trauktinės „Lašininė“ 20,99 eurų vertės, 2 vnt. po 0,7 l talpos likerio „Jack Daniels Fire“ bendros 51,98 eurų vertės, 1 vnt. 0,5 l talpos spiritinio gėrimo „Nemunas“ 17,50 eurų vertės, 1 vnt. 0, 5 l talpos spiritinio gėrimo „Biter Artemisia“ 20,99 eurų vertės;

2023 m. rugpjūčio 23 d., apie 08.42 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 8 vnt. po 0,7 l talpos degtinės „Stumbras Vodka“ bendros 124,72 eurų vertės, 1 vnt. 0,5 l talpos degtinės „Stumbras Šimtmečio" 9,40 eurų vertės;

2023 m. rugsėjo 15 d., apie 20.54 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „IKI Lietuva“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. 1 l talpos viskio „Bushmills Original“ 26,95 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Bushmills Original“ 19,99 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Tullamore Dew“ 19,99 eurų vertės;

2023 m. rugsėjo 28 d., apie 17.16 val., iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - akumuliatorinį instrumentų komplektą „GMC 12V/2x1.5Ah“ 119,99 eurų vertės;

2023 m. rugsėjo 28 d., apie 20.01 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 3 vnt. po 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ bendros 59,97 eurų vertės, kirvį su plastikiniu dėklu „WL-429E-4“ 16,19 eurų vertės, kuprinę „GRASP“ 29.99 eurų vertės;

2023 m. rugsėjo 30 d., apie 15.19 val., iš prekybos centro UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – įrankių komplektą „AK CDB1118AGB0118E 18 VBL 2+4“ 139 eurų vertės;

2023 m. spalio 2 d., apie 11.48 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 4 vnt. po 0,7 l talpos viskio „Jameson“ bendros 79,96 eurų vertės, 2 vnt. po 1 l talpos brendžio „Torres 5“ bendros 45.98 eurų vertės, 1 vnt. 24 l universalią kuprinę 14.99 eurų vertės;

2023 m. spalio 2 d., apie 19.03 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 15 vnt. po 0, 5 l talpos degtinės „Gieroy“ bendros 127.35 eurų vertės;

2023 m. spalio 2 d., apie 20.30 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 4 vnt. alaus „Utenos-Utenos“ bendros 8,60 vertės, 2 vnt. po 1 l talpos viskio „Wiliams Peel“ bendros 38,98 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ 19,99 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos brendžio „Torres10“ 23,99 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos brendžio „Torres 5“ 22,99 eurų vertės, 1 vnt. traškučių pakelį „Estrella“ 2,49 eurų vertės, 1 vnt. sportinį krepšį 22,99 eurų vertės;

2023 m. spalio 3 d., apie 20.10 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 3 vnt. po 0,7 l talpos brendžio „Alita“ bendros 45,57 eurų vertės, 4 vnt. po 1 l talpos degtinės „Finlandia“ bendros 75,96 eurų vertės, 1 vnt. sportinį krepšį 18,99 eurų vertės;

2023 m. spalio 5 d., apie 17.50 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 2 vnt. po 1 l talpos viskio „Jim Beam“ bendros 45,90 eurų vertės, 2 vnt. po 1 l talpos viskio „Jameson“ bendros 57, 90 eurų vertės, 1 vnt. 0,568 l alaus „Leader“ 0,79 eurų vertės; 0,10 ct depozitas;

2023 m. spalio 5 d., apie 15.11 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 15 vnt. po 0, 5 l talpos degtinės „Gieroy“ bendros 127.35 eurų vertės;

2023 m. spalio 7 d., apie 17.19 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 2 vnt. po 1 l talpos brendžio „Torres 5“ bendros 45,98 eurų vertės, 4 vnt. po 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ bendros 63,60 eurų vertės, kuprinę „GRASP“ 29,99 eurų vertės;

2023 m. spalio 10 d., apie 18.00 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 6 vnt. po 0,7 l talpos degtinės „Finlandia Lime“ bendros 83,40 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ 15,90 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „William Peel“ 19,49 eurų vertės, 2 vnt. po 1 l talpos alaus „Utenos tradicinis“ bendros 3,90 eurų vertės, 1 vnt. 110 g. pakelį traškučių „Estrella“ 1,99 eurų vertės, 55 l talpos sportinį krepšį 18,99 eurų vertės, 1 vnt. 80 g. pakelį traškių krekerių „Elephant“ 1,09 eurų vertės, 1 vnt. 300 g. pakuotę keptos duonos su česnaku „Gudobelė“ 2,49 eurų vertės;

2023 m. spalio 10 d., apie 19 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 2 vnt. po 1 l talpos viskio „Scottish Leader“ bendros 37,98 eurų vertės, 2 vnt. po 1 l talpos brendžio „Grand Cavalier“ bendros 37,58 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Balantines“ 15,99 eurų vertės, 1 vnt. sportinį krepšį 16,99 eurų vertės, 1 vnt. 1,034 kg tortą „Svajonė“ 10,25 eurų vertės, 1 vnt. 0,846 kg šakotį „Sviestinis“, 13,53 eurų vertės, 2 vnt. alaus „Švyturio“ bendros 3,30 eurų vertės;

2023 m. spalio 11 d., apie 19 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 5 vnt. po 1 l talpos viskio „Scottish Leader“ bendros 94,95 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „Grants“ 19,99 eurų vertės, 1 vnt. submariną su kepta vištiena 2,09 eurų vertės, 1 vnt. sportinį krepšį 18,99 eurų vertės, 1 vnt. 300 g. duoną su česnaku 2,49 eurų vertės;

2023 m. spalio 12 d., apie 17.18 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jim Beam Kentucky Bourbon 4YO“ 17,49 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ 15,99 eurų vertės, 1 vnt. 0,5 l talpos brendžio „Torres 10“ 13,49 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Grand Cavalier“ 13,99 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jim Beam Apple“ 17,49 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos brendžio „Grand Cavalier“ 18,99 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „Jim Beam Kentucky Bourbon“ 22,95 eurų vertės, 1 vnt. daugkartinio naudojimo maišelį su rankenomis 2,99 eurų vertės;

2023 m. spalio 14 d., apie 16.57 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 15 vnt. po 0, 5 l talpos degtinės „Gieroy“ bendros 127.35 eurų vertės;

2023 m. spalio 15 d., apie 18.37 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jim Beam Apple“ 17,49 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos airiško viskio „Jameson“ 28,95 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Markers Mark“ 29,95 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos spiritinio gėrimo „Agnostura Tamboo Spiocer rum“ 27,95 eurų vertės;

2023 m. spalio 16 d., apie 16.09 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. 1 l talpos viskio „Jim Beam Kentucky Bourbon“ 24,95 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ 27,95 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos airiško viskio „Jameson“ 28,95 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jim Beam Kentucky Bourbon 4YO“ 17,49 eurų vertės,1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Markers Mark“ 29,95 eurų vertės, 1 vnt. dovanų maišelį 3,49 eurų vertės;

2023 m. spalio 19 d., apie 14.57 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 3 vnt. po 1 l talpos viskio „William Peel“ bendros 58,47 eurų vertės, 2 vnt. po 0,7 l talpos viskio „Jack Daniel's“ bendros 41,98 eurų vertės;

2023 m. spalio 20 d., apie 17.37 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 15 vnt. po 0, 5 l talpos degtinės „Gieroy“ bendros 127.35 eurų vertės;

2023 m. spalio 23 d., apie 19 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 2 vnt. 110 g. užkandį „Estrela“ bendros 3,98 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos dėžutėje brendžio „Torres“ 16,90 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos brendžio „Torres“ 22,99 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Torres“ 14,90 eurų vertės, 1 vnt. 0,5 l talpos brendžio „Torres“ 13,99 eurų vertės, 1 vnt. spiritinio gėrimo „Torres“ 14,99 eurų vertės, 1 vnt. 0,7l talpos brendžio „J. P. Chanet“ 16,99 eurų vertės, 2 vnt. po1 l talpos brendžio „Grand Cavalier“ bendros 37,58 eurų vertės;

2023 m. spalio 24 d., apie 17.33 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Tullamore Dew“ 18,99 eurų vertės, 2 vnt. po 0,7 l talpos viskio „Jameson Irish“ bendros 39,98 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Bushmills“ 19,99 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „Jameson Irish“ 28,95 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „Jim Beam Kentucky Bourbon“ 24,95 eurų vertės, 1 vnt. medžiaginį „IKI“ maišelį 0,39 eurų vertės;

2023 m. spalio 30 d., apie 09.34 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 2 vnt. po 1 l talpos airiško viskio „Jameson Irish“ bendros 57,90 eurų vertės, 2 vnt. po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 65,90 eurų vertės, 1 vnt. dovanų maišelį 3,49 eurų vertės;

2023 m. spalio 31 d., apie 19.56 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“, priklausantį turtą – 7 vnt. Labas pakuočių „Neribota“, bendros 52,50 eurų vertės, 3 vnt. rūkytų dešrelių „Kabanos“ bendros 14,37 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 2 d., apie 18.22 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 4 vnt. po 1 l talpos brendžio „Torres 10“ bendros 91,80 eurų vertės, 1 vnt. 1 l talpos viskio „Jameson Irish“ 27,95 eurų vertės, 1 vnt. dovanų maišelį 2,99 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 3 d., apie 20.37 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 2 vnt. 200 g. pieninio šokolado lazdelių „Mister Choc“ bendros 3,70 eurų vertės, 1 vnt. 100 g. vokiško šokolado „Mister Choc“ 1,15 eurų vertės, 5 vnt. po 0,7 l talpos škotiško viskio „Ballantines“ bendros 74,95 eurų vertės, 1 vnt. „Haribo“ guminukų pakuotę „Discos Fresa“ 1,39 eurų vertės, 1 vnt. „Favorina“ šokančią figūrėlę su pieniniu šokoladu 14,99 eurų vertės, 1 vnt. 250 g. pakuotę „Alesto“ kepintų ir sūdytų pistacijų 4,79 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 5 d., apie 12.50 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 5 vnt. po 1 l talpos viskio „Jim Beam Kentucky“ bendros 124,75 eurų vertės, 1 vnt. pakuotę tualetinio popieriaus „Renova“ 5,99 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 5 d., apie 14.09 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 8 vnt. po 0,7 l talpos degtinės „Sobieski Premium“ bendros 94,32 eurų vertės, 1 vnt. prekybinį krepšelį 4,79 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 6 d., apie 16.48 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 2 vnt. po 1 l talpos degtinės „Bajorų Premium“ bendros 34,98 eurų vertės, 5 vnt. po 0,7 l talpos degtinės „Sobieski Premium“ bendros 58,90 eurų vertės, 1 vnt. prekybinį krepšelį 4,79 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 15 d., apie 08.35 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. dovanų maišelį 3,49 eurų vertės, 3 vnt. po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 98,85 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Makers Mark“ 29,95 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 16 d., apie 09.15 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą „(duomenys neskelbtini)“ UAB priklausantį turtą – 1 vnt. dovanų maišelį 3,49 eurų vertės, 2 vnt. po 0,7 l talpos degtinės „Finlandia“ bendros 27,98 eurų vertės, 4 vnt. po 1 l talpos degtinės „Finlandia“ bendros 75,96 eurų vertės, 1 vnt. 0,7 l talpos degtinės „Finlandia Cranberry“ 18,99 eurų vertės, 1 vnt. trikampį sumuštinį su kepta šonine ir daržovėmis 2,49 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 16 d., apie 09.34 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 3 vnt. po 0,7 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 59,97 eurų vertės, 2 vnt. po 0,5 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 33,98 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 16 d., apie 10.35 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 4 vnt. po 1 l talpos brendžio „Torres 10“ bendros 95,96 eurų vertės, 2 vnt. po 1 l talpos brendžio „Torres 5“ bendros 45,98 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 26 d., apie 18.43 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 4 vnt. po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 109,96 eurų vertės;

2023 m. lapkričio 29 d., apie 16.50 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 4 vnt. po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 109,96 eurų vertės, 1 vnt. saldainių dėžutę „Kalėdų eglutė“ 3,29 eurų vertės;

2023 m. gruodžio 7 d., apie 10.34 val., iš prekybos centro UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 1,4 l talpos termosą „Stanley“ 64,95 eurų vertės;

2023 m. gruodžio 9 d., apie 13.05 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 4 vnt. po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 109,96 eurų vertės;

2023 m. gruodžio 21 d., apie 20.00 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 5 vnt. po 1 l talpos degtinės „Lietuviška Auksinė“ bendros 84,95 eurų vertės, 1 vnt. kuprinę „COOLPACK“ 49,99 eurų vertės;

2023 m. gruodžio 26 d., apie 18.56 val., iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 5 vnt. po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 124,95 eurų vertės.

II. Apeliacinio skundo argumentai

2. Nuteistasis apeliaciniu skundu prašo: 1) sumažinti bausmę; 2) įskaityti į bausmės laiką suėmime išbūtą laiką; 3) pritaikyti BK pakeitimus įsigaliojusius 2025 m. vasario 1 d. ir perteisti.

2.1. Teigiama, kad savo kaltę pripažino, kas yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nuoširdžiai gailisi. Teismas skyrė subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausmę, tačiau prašo šią bausmę sumažinti.

2.2. Nurodoma, jog laisvės atėmimo bausmę atlikinėja nuo 2024 m. vasario 19 d., todėl prašo įskaičiuoti šį laiką į skundžiamu nuosprendžių paskirtą bausmę, jeigu pirmosios instancijos teismas to nepadarė.

3. Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas advokatas prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokuroras prašė atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

4. Apeliacinės instancijos teismas, sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostata, patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad nėra ginčijamos nusikalstamų veikų kvalifikavimas, tačiau nesutinkama su paskirta bausme bei prašo įskaityti į bausmės laiką suėmime išbūtą laiką.

5. Skundžiamu nuosprendžiu pripažinta, kad D. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje. Už BK 178 straipsnio 1 dalyje nusikalstamos veikos padarymą numatytos alternatyvios viešųjų darbų, arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki trejų metų bausmės.

6. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę, įvertino, kad D. G. padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, veika tęstinė (41 epizodas), tyčinė, baigta, savanaudiška. Kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, yra teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nesumokėjęs (7 t., b. l. 40-80), šiuo metu atlieka bausmę pagal ankstesnį nuosprendį. Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas D. G. skyrė bausmę susijusia su laisvės atėmimu. Byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. D. G. kaltu prisipažino, todėl teismas teisingai taikė BK 64¹ straipsnio nuostatas ir pagrįstai paskirtą bausmę sumažino vienu trečdaliu.

7. Skundžiamu nuosprendžiu pirmosios instancijos teismas skirtą 1 metų laisvės atėmimo bausmę, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, tinkamai subendrino su Panevėžio apylinkės Panevėžio rūmų 2025 m. vasario 25 d. nutartimi, kuria buvo subendrintos bausmės pagal Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. spalio 28 d. nuosprendį, Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. gruodžio 30 d. nutartį bei įskaityta bausmė pagal Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2025 m. vasario 25 d. nutartį. Bendrindamas bausmes teismas tinkamai taikė BK 63 straipsnio nuostatas.

8. Teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais dėl paskirtos bausmės. Iš IKNR duomenų matyti, jog D. G. už analogiškas veikas jau yra teistas, teistumas neišnykęs, todėl šie duomenys jį nepalankiai charakterizuoja, t. y. rodo, kad iš ankstesnių teistumų jis nepadarė išvadų. Nuteistasis yra linkęs nusikalsti, nesilaikyti įstatymų, ypač daryti turtinio pobūdžio nusikalstamas veikas. Be to, iš SODRA duomenų matyti, jog nuteistasis nuo 2023 m. rugsėjo 15 d. niekur nedirbo, kas leidžia teigti, kad jo pragyvenimo šaltinis yra pajamos, gaunamos iš nusikalstamų veikų darymo. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija konstatuoja, kad apylinkės teismas bausmių skyrimo pagrindų nepažeidė, paskirta bausmė už BK 178 straipsnio 1 dalį atskirai, tiek ir galutinė subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežta, yra adekvati jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumui ir paskirta įvertinus apelianto asmenybę.

9. Nors 2025 m. vasario 1 d. įsigaliojo 2024 m. lapkričio 7 d. įstatymas Nr. XIV-3060 „Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3, 60, 99, 100, 100¹, 100², 100³, 103, 107, 108, 109, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 132, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 142, 143, 145, 146, 147, 147¹, 147², 148, 149, 150, 151, 151¹, 152, 152¹, 156, 157, 159, 160, 161, 162, 169, 170, 170¹, 170², 172, 173, 174, 175, 176, 178, 180, 181, 182¹, 185, 188, 189, 189¹, 191, 192, 193, 194, 196, 197, 198, 198¹, 198², 202, 206, 207, 208, 209, 210, 213, 214, 215, 217, 218, 224, 229, 231, 232, 233, 234, 236, 238, 249¹, 250, 250², 250⁴, 250⁵, 251, 256, 256¹, 257, 257¹, 258, 259, 262, 265, 267, 267¹, 267², 267³, 268, 270, 270², 270³, 273, 274, 275, 276, 276¹, 276², 276³, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 285, 286, 287, 288, 289, 292, 292¹, 294, 295, 296, 297, 299, 300, 301, 302, 302¹, 303, 304, 306, 306¹, 306², 307, 308, 309, 310, 311, 312 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas“, tačiau BK 178 straipsnio 1 dalies straipsnis nesikeitė, todėl nėra pagrindo perkvalifikuoti.

10. Pirmosios instancijos teismas išsprendė klausimą dėl įskaitymo į bausmės laiką suėmime išbūtą laiką, todėl papildomai spręsti šio klausimo nėra pagrindo.

11. Panevėžio apygardos teisme 2025 m. birželio 27 d. buvo gauta patikslinta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – VGTPT) pažyma dėl šioje byloje patirtų teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad teikiant teisinę pagalbą nuteistajam D. G., buvo patirtos 266,67 eurų dydžio išlaidos.

12. BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teisėjų kolegija, įvertinusi aplinkybę, jog apeliaciniame procese nuteistojo D. G. gynėjo dalyvavimas buvo būtinas (nuteistasis neturėjo pasirinkimo teisės ir negalėjo atsisakyti advokato), pripažįsta, kad valstybės patirtų proceso išlaidų priteisimas iš nuteistojo prieštarautų teisingumo principui. Todėl VGTPT prašymas priteisti teisinės pagalbos išlaidas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistojo D. G. apeliacinį skundą atmesti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą priteisti iš D. G. teisinės pagalbos apeliacinės instancijos teisme išlaidas atmesti.