- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-01-31
- Bylos Nr.
- 2A-3/2006
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Viktoras Aidukas (pirm.), Egidijus Bieliūnas, Valerijus Čiučiulka (pran.)
- Nuteistasis
- D. P.
- Kategorijos
- 2.12.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija susidedanti iš pirmininko Viktoro Aiduko, Egidijaus Bieliūno ir pranešėjo Valerijaus Čiučiulkos,
teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos Respublikos BPK 453 straipsnio 3 dalies, 4 dalies 1 punktu tvarka atnaujintą baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. P. pareiškimą dėl aiškiai netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo.
Teisėjų kolegija išklausiusi teisėjo V.Čiučiulkos pranešimą, gynėjo, prašiusio pareiškimą tenkinti, prokuroro, prašiusio pareiškimą tenkinti iš dalies, paaiškinimus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Švedijos Karalystės Nortalje apylinkės teismo 2002 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu D. P. nuteistas pagal Švedijos baudžiamąjį įstatymą (2000-1225) 6 § 3 dalį (stambi narkotikų kontrabanda) laisvės atėmimu devyneriems metams.
Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2004 m. rugsėjo 17 d. nutartimi Nortalje apylinkės teismo 2002 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu D. P. paskirta bausmė suderinta su BK 312 straipsnio 2 dalimi (redakcija, galiojusi iki 2003 m. gegužės 1d.) ir jam paskirta bausmė laisvės atėmimas aštuoneriems metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismo 2004 m. spalio 12 d. nutartimi, D. P. skundas atmestas. Šis teismas padarė išvadą, kad D. P. veika turėjo būti kvalifikuota pagal BK 312 straipsnio 3 dalį, ne pagal BK 312 straipsnio 2 dalį. Tačiau, nesant dėl to skundo, palikta galioti Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2004 m. rugsėjo 17 d. nutartis.
Šalies argumentai
Pareiškimu nuteistasis D. P. prašo atnaujinti baudžiamosios bylos procesą BPK 451 straipsnyje numatytu pagrindu. Nuteistasis teigia, kad pagal BK 312 straipsnio 2 dalį jam paskirta bausmė, netinkamai pritaikant baudžiamąjį įstatymą, nes šio straipsnio redakcija, galiojusi nusikaltimo padarymo metu, numatė laisvės atėmimą iki šešerių metų, o jam paskirta bausmė laisvės atėmimas aštuoneriems metams, tokiu būdu viršijant sankcijoje numatytą maksimalią bausmę. Be to, nuteistasis prašo taikyti Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl amnestijos pažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos dešimties metų sukaktį“ nuostatas ir neatliktąją bausmės dalį sumažinti vienu šeštadaliu.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus trijų teisėjų kolegija 2006 m. sausio 5 d. nutartimi konstatavo, jog yra pagrindas manyti, kad baudžiamasis įstatymas buvo pritaikytas netinkamai, todėl, vadovaujantis BPK 453 straipsnio 4 dalies 1 punktu, D. P. baudžiamoji byla atnaujinta ir perduota nagrinėti Lietuvos Aukščiausiojo Teismo baudžiamųjų bylų skyriaus trijų teisėjų kolegijai.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Išnagrinėjusi bylą, trijų teisėjų kolegija pažymi, kad Vilniaus miesto 2-asis apylinkės teismas, BPK 365 straipsnio tvarka suderindamas D. P. Švedijos Karalystės Nortalje apylinkės teismo 2002 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu už stambaus masto narkotikų kontrabandą paskirtą devynerių metų laisvės atėmimo bausmę, tinkamai nesivadovavo BK 3 straipsnio nuostatomis, taip netinkamai pritaikydamas baudžiamąjį įstatymą.
Vilniaus miesto 2-asis apylinkės teismas nutartį priėmė nagrinėdamas Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo administracijos teikimą, kuriuo remiantis 1993 m. Europos nuteistųjų asmenų perdavimo konvencijos 9 straipsnio 3 dalimi, buvo prašoma nustatyti nuteistajam laisvės atėmimo bausmės laiką pagal atitinkamus BK straipsnius, taip pat nustatyti pataisos įstaigos rūšį, nes nuteistajam nuosprendžiu buvo paskirta bausmę atlikti kalėjime. Teismas suderinęs Nortalje apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę su BK 312 straipsnio 2 dalimi (redakcija, galiojusi iki 2003 metų gegužės 1 dienos), D. P. paskyrė aštuonerių metų laisvės atėmimo bausmę.
Pirmosios instancijos teismas tinkamai D. P. veiką suderino su BK 312 straipsnio 2 dalimi, tačiau taikė ne tą šio straipsnio redakciją. Tokiu būdu buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. D. P. nusikalstama veika padaryta 2002 m. rugpjūčio 6 d. ir tuo metu galiojusioje BK 312 straipsnio 2 dalies 1998 m. vasario 3 d. įstatymo Nr. VIII-617 redakcijoje numatyta maksimali bausmė laisvės atėmimas šešeriems metams. Todėl, D. P. skirtina bausmė laisvės atėmimas šešeriems metams.
Vilniaus apygardos teismas 2004 m. spalio 12 d. nutartimi padarė nepagrįstą išvadą, kad pirmosios instancijos teismas turėjo D. P. veiką kvalifikuoti pagal BK 312 straipsnio 3 d., o ne pagal BK 312 straipsnio 2 dalį. Pagal BK 312 straipsnio 3 dalį D. P. veika negali būti kvalifikuojama kaip stambaus masto narkotikų kontrabanda, nes nėra nustatyta gabentų narkotikų vertė.
D. P. prašymas taikyti Lietuvos Respublikos 2002 m. lapkričio 7 d. įstatymo „Dėl amnestijos pažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos dešimties metų sukaktį“ nuostatas ir neatliktąją bausmės dalį sumažinti vienu šeštadaliu nepagrįstas. D. P. buvo nuteistas Kėdainių rajono apylinkės teismo 2000 m. kovo 30 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 225 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 1 dalį, 42 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams. Vadovaujantis BK 47¹ straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams šešiems mėnesiams. Nusikalstama veika, už kurią D. P. nuteistas Nortalje apylinkės teismo, padaryta 2002 m. rugpjūčio 6 d. t.y. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. D. P. Lietuvos Respublikos 2002 m. lapkričio 7 d. įstatymo „Dėl amnestijos pažymint Lietuvos Respublikos Konstitucijos dešimties metų sukaktį“ nuostatos netaikytinos, nes šio įstatymo 4 straipsnyje numatytas neatliktos laisvės atėmimo bausmės sumažinimas tik pirmą kartą už tyčinius nusikaltimus nuteistiems asmenims.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pakeisti Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2004 m. rugsėjo 17 d. bei Vilniaus apygardos teismo 2004 m. spalio 12 d. nutartis ir Švedijos Karalystės Nortalje apylinkės teismo 2002 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu D. P. už stambią narkotikų kontrabandą paskirtą bausmę sumažinti iki BK 312 straipsnio 2 dalies (1998 m. vasario 3 d. įstatymo Nr. VIII-617 redakcija) sankcijoje nustatyto laisvės atėmimo bausmės maksimalaus dydžio – šešerių metų.
Kitą tų nutarčių dalį palikti nepakeistą.