Telšių apylinkės teismo nutartis

2022-09-08 · Byla Nr. E1-447-671/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-09-08
Bylos Nr.
E1-447-671/2022
Teisminio proceso Nr.
1-29-3-00017-2022-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audrone Alčauskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-447-671/2022Teisminio proceso Nr. 1-29-3-00017-2022-9Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. rugsėjo 8 d.Telšiai
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų teisėja Audronė Alčauskienė,sekretoriaujant Ingai Janušauskienei,dalyvaujant prokurorui Arūnui Laukaičiui,asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija, V. V.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl piniginės sankcijos, skirtos V. V., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Nyderlandų Karalystės kompetentinga institucija (Centraal Justitieel Incassobureau), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje sprendimą dėl piniginės sankcijos V. V. skyrimo. Prašyme nurodo, kad V. V. 2021 m. spalio 27 d. padarė kelių eismo taisyklių pažeidimą, už kurį jam 2021 m. lapkričio 15 d. sprendimu (CJIB-numeris 7062 5422 4545 9415) paskirta 113 Eur bauda.

Asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija, V. V. prašė atmesti prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo. Nurodė, kad pažeidimo padarymo metu transporto priemonė, kuria padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas, jam nebepriklausė, nes jis nurodytą automobilį buvo pardavęs. Jis ne kartą yra gavęs Nyderlandų Karalystės institucijų pranešimus dėl baudos sumokėjimo, tačiau dėl prieš tai nurodytų priežasčių baudos būdavo panaikintos. Dėl šiuo prašymu prašomos pripažinti baudos panaikinimo jis taip pat kreipėsi į Nyderlandų Karalystės kompetentingą instituciją, tačiau iki šiol negavo atsakymo.

Prokuroras nurodė, kad, atsižvelgiant į byloje esančius dokumentus, iš kurių matyti, kad asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija, pažeidimo padarymo metu transporto priemonę, kuria buvo padarytas pažeidimas, buvo pardavęs ir ja nesinaudojo, nėra pagrindo tenkinti Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas atmestinas

Europos Sąjungos valstybėse narėse teismo sprendimu paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo taisyklės nustatytos 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniame sprendime 2005/214/TVR (toliau – Pamatinis sprendimas) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, kurio nuostatos yra perkeltos į Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ ir 365² straipsnius. Pamatinio sprendimo 6 straipsnyje numatyta, kad sprendimą vykdančiosios valstybės kompetentingos institucijos, nereikalaudamos jokių papildomų formalumų, pripažįsta joms pagal 4 straipsnį perduotus sprendimus ir nedelsdamos imasi būtinų priemonių, kad jie būtų vykdomi, išskyrus atvejus, kai kompetentinga institucija nusprendžia taikyti Pamatinio sprendimo 7 straipsnyje numatytą pagrindą nepripažinti ar nevykdyti sprendimo. Taigi teismas pripažindamas Europos Sąjungos valstybės narės teismo galutiniu sprendimu paskirtą bausmę nevertina kitos valstybės teismo sprendimo turinio, nesprendžia ir neperžiūri nuteistojo kaltės klausimo, paskirtos bausmės teisingumo. Vis dėl to, pažymėtina, kad nors vadovaujantis abipusio pripažinimo principu, Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos, paskyrusios piniginę sankciją, prašymą nagrinėjantis teismas netikrina faktinių pažeidimo aplinkybių, tačiau prašymo nagrinėjimo metu nustatęs aplinkybes dėl kurių piniginės sankcijos pripažinimas ir vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves, prieštarautų teisingumo ir sąžiningumo principams, teismas gali atsisakyti patenkinti prašymą dėl sankcijos pripažino ir jos vykdymo.

Iš pateiktų dokumentų matyti, kad V. V. paskirta 113 Eur bauda už 2021 m. spalio 27 d. padarytą kelių eismo taisyklių pažeidimą, ši veika patenka į Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų veikų sąrašą (elgesys, pažeidžiantis kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus).

Asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija, V. V. į bylą pateikė transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, iš kurios matyti, kad automobilį, kuriuo padarytas pažeidimas, jis 2021 m. spalio 14 d. pardavė A. D.. Vadovaujantis pateiktais valstybės įmonės Regitra duomenimis, nurodytas transporto priemonės savininko pasikeitimas užregistruotas 2021 m. lapkričio 3 d. Taip pat V. V. pateikė įrodymus, kad dėl prašomo pripažinti sprendimo (CJIB-numeris 7062 5422 4545 9415) panaikinimo 2022 m. balandžio 19 d. jis kreipėsi į Nyderlandų Karalystės kompetentingą instituciją.

Įvertinus amens, kuriam paskirta piniginė sankcija, nurodytas aplinkybes ir jas patvirtinančius, byloje pateiktus rašytinius įrodymus, darytina išvada, kad tenkinus Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje V. V. atžvilgiu, sankcijos pripažinimas ir jos vykdymas pažeistų V. V. teises ir prieštarautų teisingumo principui. Byloje įrodyta, kad V. V. nurodyto pažeidimo padaryti negalėjo, nes pažeidimo padarymo metu jam nebepriklausė sprendime nurodyta transporto priemonė.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymas dėl 2021 m. lapkričio 15 d. sprendimu (CJIB-numeris 7062 5422 4545 9415) V. V. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 365¹, 365², 364 straipsniais,

nutaria:

atmesti Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl 2021 m. lapkričio 15 d. sprendimu (CJIB-numeris 7062 5422 4545 9415) V. V. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Apie atsisakymą pripažinti piniginę sankciją nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.

Teisėja Audrone Alčauskienė