Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2016-05-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-88-548/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-05-02
Bylos Nr.
1-88-548/2016
Teisminio proceso Nr.
1-06-0-00054-2016-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ričardas Juodis
Nukentėjusysis
A. P.
Kaltinamasis
N. D.
Advokatai
Aleksandras Kuznecovas
Baudž. byla Nr. 1-88-548/2016
Teisminio proceso Nr. 1-06-0-00054-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.5; 1.1.7.2.7; 1.1.8.11;
KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 2 d.Kaišiadorys

Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Juodis, sekretoriaujant Nijolei Agurkienei, dalyvaujant prokurorei Aldonai Vitkauskienei, gynėjui advokatui Aleksandrui Kuznecovui, nukentėjusiajam A. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

N. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, iki suėmimo gyvenęs adresu (duomenys neskelbtini), anksčiau teismo teistas: 1. 2010-03-09 Klaipėdos apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., 261 str., BK 63 str. - 3 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. 2012-02-21 Klaipėdos m. apylinkės teismo nutartimi, bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. 2. 2013-03-26 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., 300 str. 1 d., BK 63, 64 str.- 3 metams 1 mėn. laisvės atėmimo, bausmės neatlikęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. padarymu.

Išnagrinėjęs bylą teismas nustatė :

Kaltinamasis N. D., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje 2- ame sektoriuje, Pravieniškių-II k., Kaišiadorių r., 2016 m. balandžio 09 d. apie 21.00 val. Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2- o sektoriaus 4-o lokalinio sektoriaus 15-ojo nuteistųjų būrio 1-oje gyvenamojoje patalpoje, tarpusavio konflikto metu, tyčia, dešinės rankos kumščiu, sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam A. P., į kairę veido sritį, taip padarydamas nukentėjusiajam A. P. apatinio žandikaulio dešinės pusės deformaciją- lūžį, tai yra, nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis N. D. pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, kad jis 2016-04-09 apie 21 val. jis grįžo po vakarinio patikrinimo į 15-o būrio 1-ąją gyvenamąją patalpą ir paklausė nuteistojo A. P., kodėl jis nesitvarko gyvenamojoje patalpoje. A. P. atsakė, kad susitvarkys, pradėjo keiktis, sudavė kumščiu jam į kairį petį. Tada jis trenkė jam atgal nukentėjusiajam kumščiu į veidą. Nuo smūgio A. P. nukrito ant grindų. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo.

Apklaustas teismo posėdžio metu nukentėjusysis A. P. paaiškino, kad 2016-04-09 vakare kitas N. D. pradėjo su juo kalbėti dėl gyvenamosios patalpos tvarkymo. Jis pasakė, kad nėra nuotaikos, tai dabar nesitvarkys. Jie tarpusavyje susibarė ir jis sudavė ranka kaltinamajam į kairį petį. Tada N. D. jam sudavė rankos kumščiu smūgį į veidą ir jis nukrito. Kauno klinikose jam buvo nustatytas kairio žandikaulio lūžis. Su kaltinamuoju jis susitaikė, nes N. D. jo atsiprašė.

Teisiamojo posėdžio metu prokurorė Aldona Vitkauskienė paprašė gynėjas Aleksandras Kuznecovas ir kaltinamasis N. D. sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Be kaltinamojo N. D. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. numatyta tvarka, sutrumpinus įrodymų tyrimą pagal Lietuvos Respublikos BPK 273 str.

Parodymo atpažinti asmenis iš vaizdo kartotekos metu nukentėjusysis A. P. atpažino N. D. kaip asmenį, jį sužalojusį (b.l. 21-24).

Specialisto išvadoje nurodyta, kad A. P. dėl apatinio žandikaulio dešinės pusės lūžio padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (68-69).

Liudytojai A. P. ir S. S. parodė, kad jis atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių PN-AK 2-ojo sektoriaus 15-oje brigadoje. 2016-04-09 vakare jie girdėjo konfliktą tarp N. D. ir P. dėl patalpos tvarkymo. Po to matė, kaip D. sudavė P. kumščiu į veidą (b.l. 32, 34).

Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta randasi Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ojo sektoriaus 15-os brigados 1-oje gyvenamojoje patalpoje. Nusikaltimo pėdsakų neužfiksuota (b.l 26-29).

Pravieniškių PN-AK bendrosios praktikos slaugytojos 2016-04-09 pažymoje Nr.47 nurodyta, kad nuteistajam A. P. nustatytas dešinės pusės žandikaulio deformacija (b.l. 12).

Kaltinamojo N. D. prisipažinimas bei visi baudžiamojoje byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad N. D., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje 2- ame sektoriuje, Pravieniškių-II k., Kaišiadorių r., 2016 m. balandžio 09 d. apie 21.00 val. Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2- o sektoriaus 4-o lokalinio sektoriaus 15-ojo nuteistųjų būrio 1-oje gyvenamojoje patalpoje, tarpusavio konflikto metu, tyčia, dešinės rankos kumščiu, sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam A. P., į kairę veido sritį, taip padarydamas nukentėjusiajam A. P. apatinio žandikaulio dešinės pusės deformaciją- lūžį, tai yra, nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamojo N. D. nusikalstami veiksmai pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1d. ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuoti teisingai, nes jis suduodamas smūgį nukentėjusiajam A. P. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Skiriant bausmę kaltinamajam N. D. teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis N. D. padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie nesunkių (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.). Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, bei į tai, jog nusikalstamos veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusiojo asmens elgesys. Tai kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p., 6 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 60 str.). Teismas atsižvelgia ir į tai, kad jis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą atlikdamas laisvės atėmimo bausmę. Atlikdamas bausmę už ankstesnį nusikaltimą nuteistasis padarė 21 nustatytos tvarkos taisyklių pažeidimą, 20 kartų buvo baustas drausmine tvarka, pataisos įstaigos charakterizuojamas neigiamai (b.l. 38,39). Kaltinamasis atsiprašė nukentėjusiojo, su juo susitaikė. Taip pat skiriant bausmę teismas atsižvelgia ir į pačio nukentėjusiojo A. P. veiksmus, kuriais jis išprovokavo konfliktą su kaltinamuoju. Atsižvelgiant į aukščiau išvardintas aplinkybes jam skirtina žymiai mažesnė nei sankcijos vidurkis reali laisvės atėmimo bausmė, numatyta Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. sankcijoje. Prie šios bausmės pilnai pridėtina 2013-03-26 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalis. (Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. ir 2 d.).

2016-04-26 Kaišiadorių rajono apylinkės teisme yra gautas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos raštas iš kurio matyti, kad už advokato Aleksandro Kuznecovo suteiktą antrinę teisinę pagalbą šioje byloje, Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašo valstybės naudai iš kaltinamojo N. D. priteisti 72 eurus 38 ct.

Lietuvos Respublikos BPK 51 straipsnio 1 dalies 7, 9 punktuose imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą, kai kaltinamasis yra suimtas ar byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, teismo posėdyje gynėjas. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas būtinas gynėjo dalyvavimas teismo procese, kai kaltinamasis yra suimtas ar byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš nuteistojo nesuderinamas su šio teise į gynybą, todėl šios išlaidos iš nuteistojo nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302, 303 str. 2d., 304-305, 307 str.str., -

nusprendžia:

N. D., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti jam bausmę – 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64(1) str., N. D. pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. paskirtą bausmę sumažinti 1/3.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 2 d.d., prie šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos 6 šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės visiškai pridėti 2013-03-26 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą ir neatliktą laisvės atėmimo bausmės 4 (dienų) laisvės atėmimo bausmę ir galutinę bausmę paskirti – 6 (šešis) mėnesius ir 4 (keturias) dienas laisvės atėmimo.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos t.y. 2016 m. gegužės 2 dienos.

Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Iki įsiteisės teismo nuosprendis N. D. kardomąją priemonę suėmimą palikti nepakeistą ir baigti ją taikyti pradėjus bausmės vykdymą.

Lietuvos Respublikos BK 66 str. pagrindu N. D. į bausmės laiką įskaityti laiką nuo 2016-04-22 iki 2016-05-02 t.y. laiką išbūtą suėmime.

Nepriteisti iš N. D. 72 eurų 38 ct Valstybei už antrinės teisinės pagalbos suteikimą N. D. baudžiamojoje byloje Nr. 1-88-548/2016.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam N. D. per 20 dienų nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Ričardas Juodis