Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-05-26 · Civilinė byla Nr. 2A-217-467/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-26
Bylos Nr.
2A-217-467/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-15252-2009-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Alma Urbanavičienė (pran.), Romualda Janovičienė, Dalia Višinskienė
Ieškovas
UAB „Termoliuksas“
Atsakovas
UAB „Varesa“
Trečiasis asmuo
UAB ,,Hormann Lietuva“
Kategorijos
  • 44.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2A-217-467/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-15252-2009-2Procesinio sprendimo kategorijos 44.6.; 121.15.; 121.18.; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužės 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Almos Urbanavičienės (pranešėja),

kolegijos teisėjų Romualdos Janovičienės, Dalios Višinskienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Termoliuksas“ ir atsakovo UAB „Varesa“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, nagrinėjant atsakovo UAB „Varesa“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 22 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Termoliuksas“ ieškinį atsakovui UAB „Varesa“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo bei atsakovo UAB „Varesa“ priešieškinį ieškovui UAB „Termoliuksas“ dėl nuostolių atlyginimo ir sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę priteisimo, trečiasis asmuo – UAB ,,Hormann Lietuva“.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Kreditorius UAB „Termoliuksas“ 2009-04-24 kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo, prašydamas išieškoti iš skolininko UAB „Varesa“ 5783,87 Lt skolos, 768,49 Lt palūkanų, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2009-04-27 įsakymu išieškojo kreditoriaus UAB „Termoliuksas“ naudai iš skolininko UAB „Varesa“ 5783,87 Lt skolos 768,49 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Skolininkas 2009-05-15 pareiškė prieštaravimus dėl šio teismo įsakymo ir kreditoriaus reikalavimo. Teismas prieštaravimus priėmė.

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Termoliuksas“ pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo UAB „Varesa“ 5783,87 Lt skolos, 768,49 Lt palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovas UAB „Varesa“ pateikė priešieškinį, kuriuo prašė priteisti iš ieškovo UAB „Termoliuksas“ 6100 Lt padarytų nuostolių, 4228 Lt sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo priešieškinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo UAB „Hormann Lietuva“ atsiliepime į ieškinį ir priešieškinį prašė ieškinį tenkinti, priešieškinį atmesti.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2009 m. rugpjūčio 11 d. nutartimi bylą perdavė nagrinėti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui pagal sutartinį teismingumą.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010 m. balandžio 22 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies ir priteisė iš atsakovo UAB ,,Varesa“ 5783,87 Lt skolos, 128 Lt delspinigių, 982,94 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo UAB ,,Termoliuksas“ naudai, likusioje dalyje ieškinį ir priešieškinį visa apimtimi atmetė, taip pat paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Varesa“ prašė panaikinti sprendimą dalyje dėl priešieškinio atmetimo ir priimti naują sprendimą – patenkinti atsakovo priešieškinį.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas UAB “Termoliuksas” prašė sprendimą palikti nepakeistą.

Vilniaus apygardos teisme 2011-05-10 gautas ieškovo UAB „Termoliuksas“ ir atsakovo UAB „Varesa“ prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriuo šalys prašo patvirtinti 2011-05-03 sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukti, taip pat šalims grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio, o UAB „Varesa“ grąžinti ir į teismo sąskaitą sumokėtus 4000 Lt už ekspertizę.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Apeliaciniam procesui taikomos CPK bendrosios nuostatos, taip pat pirmosios instancijos teismo procesą reglamentuojančios nuostatos, neprieštaraujančios CPK XVI skyriuje nurodytoms taisyklėms. CPK 42 straipsnio 1 dalis nustato, jog šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Tokią sutartį nagrinėjamos bylos šalys - ieškovas UAB „Termoliuksas“ ir atsakovas UAB „Varesa“ sudarė 2011 m. gegužės 3 d. ir ją pateikė teismui (b.l. 242), prašydami patvirtinti. Teismas netvirtina šalių taikos sutarties, jeigu tie veiksmai prieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Ieškovo UAB „Termoliuksas“ ir atsakovo UAB „Varesa“ 2011 m. gegužės 3 d. sudarytos taikos sutarties sąlygos yra:

Šalys susitaria taikiai išspręsti Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2A-217-467/2011 pagal UAB „Termoliuksas“ ieškinį UAB „Varesa“ dėl 5783,87 Lt skolos už parduotą produkciją, 768,49 Lt palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo bei pagal UAB „Varesa“ priešieškinį UAB „Termoliuksas“ dėl 6100 Lt nuostolių, 4228 Lt sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę, 6 proc. dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų. UAB „Termoliuksas“ atsisako reikalavimo dėl 5783,87 Lt skolos, 768,49 Lt palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų, o UAB „Varesa“ atsisako reikalavimo 6100 Lt nuostolių, 4228 Lt sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę, 6 proc. dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų. Šalys susitaria nereikalauti viena iš kitos turėtų bylinėjimosi išlaidų ir sutaria, kad visas savo patirtas dėl bylinėjimosi išlaidas (įskaitant, bet neapsiribojant išlaidomis už teisinę pagalbą, teisinių dokumentų rengimą, žyminį mokestį), susijusias su bylos nagrinėjimu apmoka pačios ir nereiškia dėl to viena kitai jokių pretenzijų. Šalys patvirtina, kad pasirašydamos šią taikos sutartį nebeturės viena kitai jokių pretenzijų dėl minėtoje civilinėje byloje keltų reikalavimų. Ši taikos sutartis įsigalioja nuo ją patvirtinančios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Taikos šalys patvirtina, kad nėra jokių kliūčių joms sudaryti taikos sutartį dėl šios civilinės bylos taikios baigties, šalių valia yra tikra, šios sutarties turinys atitinka taikos sutarčiai keliamus reikalavimus (CK 6.983-6.986 straipsnių normos). Šalys patvirtina, kas joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės (LR CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

CPK 42 straipsnio 2 dalyje numatytų sąlygų, kurios kliudytų patvirtinti ieškovo UAB „Termoliuksas“ ir atsakovo UAB „Varesa“ sudarytą taikos sutartį, nenustatyta – šalių taikos sutartis imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui neprieštarauja. Šalims bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės, numatytos CPK 294 straipsnyje, yra žinomos (b.l. 241, 242). Todėl ieškovo UAB „Termoliuksas“ ir atsakovo UAB „Varesa“ 2011 m. gegužės 3 d. sudaryta taikos sutartis tvirtinama, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 22 d. sprendimas naikinamas ir byla nutraukiama (CPK 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).

Patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį, sutinkamai su CPK 87 straipsnio 2 dalimi, šalims grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio: ieškovui grąžintina suma sudaro 147,75 Lt nuo bendros 197 Lt sumos, sumokėtos už pareiškimą (b.l. 3) ir už ieškinį (b.l. 39), atsakovui grąžintina 465 Lt nuo bendros 620 Lt sumos, sumokėtos už priešieškinį (b.l. 58) ir apeliacinį skundą (b.l. 191). Atsakovui taip pat grąžintina 4000 Lt, sumokėtų 2011-04-21 nurodymu į Vilniaus apygardos teismo depozitinę sąskaitą (b.l. 227) kaip užstatas už ekspertizę, kadangi ekspertizė nebuvo atliekama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Patvirtinti ieškovo UAB „Termoliuksas“ ir atsakovo UAB „Varesa“ 2011 m. gegužės 3 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

Šalys susitaria taikiai išspręsti Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2A-217-467/2011 pagal UAB „Termoliuksas“ ieškinį UAB „Varesa“ dėl 5783,87 Lt skolos už parduotą produkciją, 768,49 Lt palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo bei pagal UAB „Varesa“ priešieškinį UAB „Termoliuksas“ dėl 6100 Lt nuostolių, 4228 Lt sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę, 6 proc. dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų. UAB „Termoliuksas“ atsisako reikalavimo dėl 5783,87 Lt skolos, 768,49 Lt palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų, o UAB „Varesa“ atsisako reikalavimo 6100 Lt nuostolių, 4228 Lt sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę, 6 proc. dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų. Šalys susitaria nereikalauti viena iš kitos turėtų bylinėjimosi išlaidų ir sutaria, kad visas savo patirtas dėl bylinėjimosi išlaidas (įskaitant, bet neapsiribojant išlaidomis už teisinę pagalbą, teisinių dokumentų rengimą, žyminį mokestį), susijusias su bylos nagrinėjimu apmoka pačios ir nereiškia dėl to viena kitai jokių pretenzijų. Šalys patvirtina, kad pasirašydamos šią taikos sutartį nebeturės viena kitai jokių pretenzijų dėl minėtoje civilinėje byloje keltų reikalavimų. Ši taikos sutartis įsigalioja nuo ją patvirtinančios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Taikos šalys patvirtina, kad nėra jokių kliūčių joms sudaryti taikos sutartį dėl šios civilinės bylos taikios baigties, šalių valia yra tikra, šios sutarties turinys atitinka taikos sutarčiai keliamus reikalavimus (CK 6.983-6.986 straipsnių normos). Šalys patvirtina, kas joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės (LR CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 22 d. sprendimą panaikinti ir civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Termoliuksas“ ieškinį atsakovui UAB „Varesa“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo bei atsakovo UAB „Varesa“ priešieškinį ieškovui UAB „Termoliuksas“ dėl nuostolių atlyginimo ir sumokėtos kainos už netinkamos kokybės prekę priteisimo, trečiasis asmuo – UAB ,,Hormann Lietuva“ nutraukti.

Grąžinti ieškovui UAB „Termoliuksas“ (įmonės kodas 122226394, buveinės adresas Ozo g. 20-12, Vilnius) iš valstybės biudžeto 147,75 Lt (vieną šimtą keturiasdešimt septynis litus 75 centus) žyminio mokesčio.

Grąžinti atsakovui UAB „Varesa“ (įmonės kodas 300048279, buveinės adresas Šilutės pl. 51, Klaipėda) iš valstybės biudžeto 465 Lt (keturis šimtus šešiasdešimt penkis litus) žyminio mokesčio ir iš Vilniaus apygardos teismo depozitinės sąskaitos 4000 Lt (keturis tūkstančius litų), sumokėtų 2011-04-21 nurodymu už ekspertizės atlikimą.

Kolegijos pirmininkė Alma UrbanavičienėKolegijos teisėjos Romualda JanovičienėDalia Višinskienė