- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-01-18
- Bylos Nr.
- 1-337-296/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-02074-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Petras Karvelis
- Kaltinamasis
- T. V., V. Č.
Vilniaus m. 1 apylinkės teismo teisėjas Petras KARVELIS, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros skyriau prokurorės Orijos Audronės Kolbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje,
T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išslavinimo, nevedęs, dirbantis, gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini) Vilnius, teistas: 2009-12-08 Vilniaus m. 1-os apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d. bauda 6 MGL, kaltinamas baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. padarymu,
V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), teistas: 1996-06-28 Vilniaus m. 2-os apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3 d., 45 str. 41 1 prim. str. bauda 900 Lt, kaltinamas baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. padarymu, -
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis T. V. 2011-09-19 apie 18.00 val., būdamas Geležinkelio g. 16, Vilniuje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti kartu su V. Č. už bendrus jų pinigus, t.y. už 30 litų iš kito asmens įgijo nedidelį kiekį, ne mažiau kaip 0,946 g narkotinės medžiagos kanapių ir jų dalių, kurias atnešė į V. Č. priklausantį automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), esantį prie parduotuvės „IKI“ automobilių aikštelėje, esančioje Fabijoniškių g. 2 A, Vilniuje, ir kartu su V. Č. laikė minėto automobilio daiktų dėtuvėje iki 23.30 val., kol policijos pareigūnai V. Č. automobilio daiktų dėtuvėje rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių.
Kaltinamasis V. Č., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti kartu su T. V., t.y. T. V. 2011-09-19 apie 18.00 val., Geležinkelio g. 16, Vilniuje, už bendrus jų pinigus 30Lt įgijus iš kito asmens nedidelį kiekį, bet ne mažiau kaip 0,946 g narkotinės medžiagos kanapių ir jų dalių, kurias pastarasis atnešė į jo automobilį, VW Passat, vals. Nr. (duomenys neskelbtini), esantį prie parduotuvės „IKI“ automobilių aikštelėje, esančioje Fabijoniškių g. 2 A, Vilniuje, ir kartu su T. V. laikė minėto automobilio daiktų dėtuvėje iki 23.30 val., kol policijos pareigūnai jo automobilio daiktų dėtuvėje rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių.
Kaltinamasis T. V. ikiteisminio tyrimo metu visiškai prisipažino padaręs inkriminuojamą veiką ir paaiškino, kad 2011-09-19 apie 18.00 val., būdamas prie geležinkelio stoties adresu Geležinkelio g. 16, Vilniuje, sutikęs iš matymo pažįstamą A., kurio jokių kontaktų nurodyti negali, nes nežino, įsigijo iš pastarojo žolės rūkymui. Prieš pirkdamas buvo susiskambinęs su savo draugu V. Č. su kuriuo nutarė bendrai susimesti pinigų bei nusipirkti minėtos žolės. Tai aptarę, nusprendė vėliau susitikti prie T. namų. Apie 20.30 val., V. atvyko kartu su bendru draugu V. B.. V. atvažiavo pas jį savo automobiliu VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į kurį jis įlipo ir jie visi trise važinėjo po miestą. Važinėjant prie „Litexpo“ rūmų nusprendė parūkyti žolės. Būdami minėtoje vietoje parūkė žolės. Vadimas neklausė, o jie su V. ir nesakė iš kur įgijo žolę. Siūlymo V. rūkyti nebuvo, tai išėjo savaime. Jis neatsimena kokiu momentu V. jam atidavė dalį pinigų, dėl kurių jie tarėsi. Likusią žolę V. buvo įdėjęs į dėtuvę pas save automobilyje. Paskui nuvyko į restoraną „Mc Donaldą“ Fabijoniškių mikrorajone, kur automobilių stovėjimo aikštelėje sėdėjo V. automobilyje ir valgė ledus. Apie 23.30 val., kai jie automobilių aikštelėje stovėjo ir valgė ledus prie jų privažiavo baltos spalvos „VW Transporter“ iš kurio išlipo keli asmenys. Jie priėjo prie jų, parodė tarnybinius pažymėjimus, bei paprašė išlipti. Jie užsirašė jų duomenis. V. automobilyje buvo rasta nurodyta narkotinė medžiaga. Kadangi V. žinojo, kad 2010 m., jis ankščiau buvo baustas už neteisėtą narkotinių medžiagų laikymą, tai kaip draugas viską paėmė ant savęs. Paskui viskas paaiškėjo. Jis labai gailisi, kad taip išėjo, nes tyčios klaidinti neturėjo, jis tiktai labai pergyvena, kad gali prarasti darbą ir dėl minėtų priežasčių taip pasielgė. Dėl padaryto labai gailisi ( b.l. 62-63).
Kaltinamasis V. Č. ikiteisminio tyrimo metu visiškai prisipažino padaręs inkriminuojamą veiką ir paaiškino, kad tą vakarą t.y. 2011-09-19 laikotarpiu nuo 20.00 val., iki 21.00 val., ruošėsi važiuoti pas V. adresu Įsruties g. 10, Vilniuje. Jam būnant prie pat jo namų į mobilaus ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino T. V.. Jis pasakė, kad turi žolę. Jis jam pasakė, kad jis prie pat V. ir kad jie kartu pas T. netrukus atvažiuos. Taigi, apytiksliai apie 20.30 val., automobiliu VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei kartu su V. užvažiavo pas T., tikslaus adreso nežino, bet t.y. Šeškinės rajonas, priešais „Mc Donnaldą“, esantį Ukmergės gatvėje. Jiems privažiuojant T. išėjo. Jis atsisėdo į automobilį. Po ko visi išvažiavo į miestą. Važiuodami pas T. jie su V. žinojo, kad važiuoja rūkyti žolės. Po miestą važinėjo be jokio tikslo. Paskui jie užvažiavo į Lazdynų rajoną, kažkur prie Litexpo parodų rūmų, esančioje aikštelėje, T. išsitraukė aukščiau paminėtą žolę. Jie visi nusprendė ją parūkyti. Tiksliai neatsimena ar prieš rūkymą, ar po to kai parūkė jis T. sumokėjo 15 litų už žolę. Sumokėjo, nes buvo susitarę visi bendrai susimesti už ją T.. Kas suvyniojo cigaretę su žole neatsimena, po ko jie visi bendrai parūkė perduodami ją vienas kitam. Stovėdami aikštelėje priešais parduotuvę „Iki“ valgė ledus bei pastebėjo, kad prie jų privažiavo baltos spalvos VW mikroautobusas, iš kurio išlipo keturi ar penki asmenys. Jie parodė savo tarnybinius pažymėjimus, bei visus iš automobilio paprašė išeiti. Paviršutinės apžiūros metu pas jį nieko nerado. Apžiūrint jo automobilį dėtuvėje prie greičio dėžės buvo rastas polietileninis maišelis su narkotine medžiaga bei dėžutė, skirta žolės smulkinimui, kurią buvo ankščiau nusipirkęs sau kaip suvenyrą Olandijoje. Maišelį su narkotine medžiaga į dėtuvę įdėjo dar prieš tai, kai atvyko policijos pareigūnai. Paskui jie visus pristatė į 6 policijos komisariatą. Jo automobilį vairavo pareigūnas, o jis sėdėjo keleivio vietoje. Jau jiems būnant 6 policijos komisariate jis surašė paaiškinimą. Paaiškinimą rašė pirmas, kol rašė, V. ir T. sėdėjo budėtojų dalyje. Parašęs paaiškinimą, grįžo į budėtojų dalį. Tada T. jam pasakė, kad jis į policiją įkliūva jau nebe pirmą kartą ir jis labai dėl to bijo. Jis pastarąjį suprato, bei nusprendė pagelbėti t.y. visą kaltę paimti sau. Apie tai jis pasakė T., girdint V.. Po to T. nuėjo rašyti paaiškinimo, o V. buvo apklaustas paskutinis. Taigi, 2011-09-20 atvykęs į apklausą bei duodant parodymus sakė, kad tai jis pirko žolę ir, kad pirko ją Olandijoje. Tuo metu taip sakydamas galvojo, kad ir draugui pagelbės ir, kad jam už tai bus skirtina tik administracinė bauda. Iš tikrųjų, jokios narkotinės medžiagos nei Vokietijoje nei Olandijoje nepirko bei jokių uždraustų daiktų, tarp jų ir narkotinę medžiagą, per Lietuvos Respublikos sieną negabeno. Vokietijoje yra buvęs, tačiau iš ten grįžęs jau prieš metus laiko. Tuo pačiu metu kažkur 2010 metais vasarą buvęs ir Olandijoje. Išvykęs ten buvo tik vienai dienai, po ko grįžo atgal į Vokietiją. Šiam momentui iš Lietuvos Respublikos niekur nebuvo išvykęs apie metus laiko. Pastarųjų apklausų metu melavo, kadangi norėjo pagelbėti savo draugui T., tačiau šį kartą sako viskas kaip buvo iš tikrųjų. Dėl padaryto labai gailisi (b.l. 50-52).
Akistatos metu T. V. bei V. Č. davė analogiškus parodymus kaip ir paskutinių apklausų metu (b.l.33-34).
Liudytojas M. P. paaiškino, kad jis 2011-09-19 kartu su A. S., N. R., A. G. ir būrio vadu Ž. A. dirbo pagal atskirą planą- apsirengę civiliais rūbais bei su automobiliu nepaženklintu policijos ženklais. Patruliuojant Fabijoniškių rajone važiavo pro parduotuvę „Iki“ adresu Fabijoniškių g. 2 A, Vilniuje. Netoli parduotuvės esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėjo automobilį „VW Passat“ Valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame sėdėjo trys vaikinai. Nusprendė juos patikrinti, nes jie atrodė taip tarsi būtų apsvaigę nuo narkotinių medžiagų. Privažiavus arčiau vaikinai pradėjo nerimauti. Išlipę iš baltos spalvos transporterio jie priėjo prie pastarųjų, parodė tarnybinius pažymėjimus bei paklausė ar jie turi uždraustų daiktų, tarp jų narkotinių medžiagų. Vaikinai sakė, kad nieko neturi, bet iš automobilio sklido specifinis kvapas. Vaikinams buvo nurodyta išlipti iš automobilio bei parodyti savo dokumentus. Jie neprieštaravo, vykdė nurodymus. Paaiškėjo, kad už vairo buvo V. Č. gim. 1982 m. taip pat automobilyje dar buvo T. V. gim. 1986 m., ir V. B. gim., 1981 m. Automobilio dėtuvėje buvo rastas polietileninis užspaudžiamas maišelis su neaiškios kilmės žalios spalvos medžiaga ir žolės smulkintuvas. V. Č. prisipažino, kad kanapės yra jo. Apie 23.30 val., vaikinai buvo pristatyti į 6 policijos komisariatą kartu su automobiliu. Automobilį iki komisariato vairavo N. R., o V. Č. sėdėjo šalia keleivio pusėje ( b.l.16-17 ).
Liudytojas A. S. davė analogiškus parodymus kaip ir liudytojas M. P. ( b.l. 18-19).
Liudytojas V. B. paaiškino, kad 2011-09-19 apie 21.00 val., jam paskambino V. Č. ir pasiūlė susitikti. V. Č. atvažiavo pas jį adresu Įsruties g. 10, Vilniuje. Jis išėjo ir atsisėdo į automobilį ir jie nuvažiavo pas T. į Šeškinę. Tada išėjo Tomas atsisėdo į automobilį. Vytas pasiūlė jam parūkyti „žolės“ t.y. narkotinės medžiagos. Jis sutiko. Jie nuo T. namų nuvažiavo iki parduotuvės „Iki“, kur visi parūkė „žolės“. Po to jie visi nuvažiavo į „Mc Donaldą“, kur nusipirko ledų, sustojo šalia esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje. Prie jų privažiavo policijos pareigūnai, kurie pas V. surado „žolę“. Vėliau juos visus pristatė į policiją. Narkotinė medžiaga priklauso V., iš kur V. Č. ją paėmė jis nežino.
Papildomos apklausos metu V. B. paaiškino, kad patvirtina savo duotus parodymus 2011-09-20. Papildomai paaiškina, kad tą vakarą kai jie t.y. (jis, V. ir T.) buvo sulaikyti Fabijoniškių rajone automobilių aikštelėje prie parduotuvės „Iki“ prieš tai buvo parūkę „žolės“ t.y. narkotinės medžiagos. Rūkė kažkur Lazdynų rajone, o tiksliau prie „Litexpo“ rūmų. Tą vakarą V. užvažiavo pas jį apie 20.30 val., po ko jie nuvažiavo pas T.. Prieš tai buvo susitarę tiesiog susitikti bei pavažinėti po miestą. Iš anksto nebuvo susitarę rūkyti „žolę“. Tai išėjo kažkaip savaime. Sėdėdami automobilyje „VW Passat“ valstybinių numerių nepamena, V. atsitiktinai rado pas save „žolę“ bei tiesiog pasakė, kad turi „žolės“, tačiau niekam jos rūkyti nesiūlė, tuo labiau jokio piniginio atlygio neprašė. Tai buvo jų pačių iniciatyva. Jis suvyniojo cigaretę su „žole“ bei jie parūkė ją perduodami vienas kitam. Iš kur V. įgijo minėtą „žolę“ jis nežino, o jis pats nieko ir nesakė. Paskui išvažiavo į Fabijoniškių rajoną bei ten esančiame „Mc Donalde“ nusipirko ledų. Sustojo prie „Iki“ parduotuvės esančios automobilių stovėjimo aikštelėje. Sėdėdami automobilyje jie tiesiog kalbėjosi. Tuo metu prie jų privažiavo baltos spalvos VW mikroautobusas, iš kurio išlipo, atrodo, 4 asmenys, kurie prisistatė policijos pareigūnais. Jie apžiūrėjo automobilį bei rado jame narkotinės medžiagos. Po ko jie visi buvo nuvežti į 6 policijos komisariatą, kur parašė paaiškinimus. Po to, kai jie buvo nuvežti į narkologinį kabinetą apsvaigimo nustatymui, juos paleido ( b.l.21,22-23).
2011-09-27 specialisto išvadoje Nr. 140-(6142)-IS1-5530 konstatuota, kad žalios spalvos, sausa, dalinai susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio su raudonos spalvos juostele, 2011-09-19 rasta V. Č. automobilyje „VW Passat“ valst. nr. (duomenys neskelbtini), yra narkotinė medžiaga – kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 0946 g. Ant rudos spalvos, apvalios medinės dėžutės – smulkintuvo. 2011-09-19 rastos V. Č. automobilyje „VW Passat“, valst. nr. (duomenys neskelbtini), vidinių paviršių yra narkotinės medžiagos – kanapių (ir jų dalių) pėdsakai ( b.l. 11-12).
2011-09-22 specialisto išvadoje Nr. T-N 1857/11 (01) ir medicininės apžiūros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1666 T. V. nustatytas narkotinis apsvaigimas (rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties) kanabinoidais (b.l. 95-96).
2011-09-22 specialisto išvadoje Nr. T-N 1856/11 (01) ir medicininės apžiūros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1665 V. Č. nustatytas narkotinis apsvaigimas (rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties) kanabinoidais (b.l. 92-93).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamieji T. V. ir V. Č. kaltais prisipažino visiškai, kaltinamųjų parodymai sutampa su liudytojų parodymais, aplinkybes patvirtina specialisto išvadoje Nr. 140-(6142)-IS1-5530, specialisto išvadoje Nr. T-N 1857/11 (01), specialisto išvadoje Nr. T-N 1856/11 (01) nurodyti duomenys, kaltinamųjų parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti. Todėl ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad T. V. ir V. Č. kaltė padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta ir veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., kadangi jie neteisėtai, neturėdami tikslo parduoti ar kitaip platinti įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos.
Už T. V. ir V. Č. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamasis įstatymas numato galimybę skirti baudą. Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamieji su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu sutiko.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Pripažinti T. V. kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir paskirti jam 8 MGL (1040 litų) dydžio baudą.
Pripažinti V. Č. kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir paskirti jam 8 MGL (1040 litų) dydžio baudą.
V. Č. paskirtą kardomąją priemonę, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, - dėžutę skirtą žolės smulkinimui, saugomą 6 PK saugykloje, ir narkotinę medžiagą kanapes (ir jų dalis ) saugomas LP KTC, esančias Vilniuje, Liepyno g. Nr.11 A, sunaikinti.
Bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801). Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos antstolis.
Išaiškinti, kad kaltinamieji, nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Nagrinėjant bylą teisme ir pripažinus kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies /švelnesnę ar griežtesnę/ ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta šiuo įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.