- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-16
- Bylos Nr.
- II-298-422/2010
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Virgilijus Valančius, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 63.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo I. N. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 12 d. nutarties I. N. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2010 m. balandžio 26 d. I. N. atskiruoju skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutarties administracinėje byloje Nr. 298-422/2010, kuria nutarta laikyti nepaduotu ir grąžinti I. N. skundą dėl jai Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato (toliau – ir Institucija) 2009 m. liepos 22 d. nutarimu paskirtos nuobaudos, panaikinimo.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. gegužės 12 d. nutartimi atsisakė priimti I. N. atskirąjį skundą, pažymėdamas, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 27 d. nutartimi buvo nustatytas terminas skundo trūkumams pašalinti, kadangi pareiškėjos pateiktas skundas neatitiko Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 130 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų. Per teismo nustatytą terminą I. N. nurodytų skundo trūkumų nepašalino, nepateikė įstatymo reikalavimus atitinkančio atskirojo skundo, dėl ko Kauno apygardos administracinis teismas konstatavo, jog I. N. skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas pareiškėjai.
II.
Atskiruoju skundu I. N. prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 12 d. nutartį, kuria Kauno apygardos administracinis teismas atsisakė priimti jos skundą, ir jos atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Paaiškina, kad ji neturi teisinio išsilavinimo, samdytis advokato neišgali, skundus rašo pati, kaip tą supranta. Todėl teismas nepagrįstai atsisakė priimti jos skundą dėl Institucijos nutarimo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas netenkintinas.
Reikalavimai administraciniam teismui paduodamo atskirojo skundo formai bei turiniui išvardinti ABTĮ 130 straipsnyje, kadangi pagal ABTĮ 148 straipsnį, atskiriesiems skundas paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme. Paminėta teisės norma užtikrina, kad apeliacinio proceso stadijoje teismui bus pateikta minimaliai būtina informacija ir įrodymai, leidžiantys preliminariai nustatyti ginčo dalyką ir pagrindą bei kitas aplinkybes, kurios yra reikšmingos sprendžiant skundo priėmimo klausimą. Pareiškėjui nesuformulavus (suformulavus neaiškiai) skundo dalyko ar pagrindo, nepateikus reikšmingų dokumentų (pavyzdžiui, skundžiamų aktų, įrodymų), teismas paprastai neturi galimybių tinkamai išspręsti apeliacinio (atskirojo) skundo priėmimo klausimo. Todėl ABTĮ 134 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu apeliacinis skundas neatitinka šio įstatymo 130 straipsnio reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti. Jeigu per tokį terminą trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas pareiškėjui.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. balandžio 16 d. nutartimi I. N. skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį pareiškėjai, kadangi iš I. N. skundo nebuvo galima nustatyti, kokį Institucijos nutarimą ji skundžia, be to, prie skundo nebuvo pridėtas skundžiamo Institucijos nutarimo nuorašas. 2010 m. balandžio 27 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad I. N. teismui pateiktas skundas neatitinka skundo turiniui keliamų reikalavimų (ABTĮ 130 str. 2 d.), t. y. netinkamai suformuluotas atskirojo skundo reikalavimas, nenurodyta, kuo pirmosios instancijos teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis yra neteisėta, kokias teisės normas pažeidžia. Todėl pirmosios instancijos teismas įpareigojo I. N. pašalinti skundo trūkumus. Teisėjų kolegija, įvertinusi I. N. pateiktą pirminį atskirąjį skundą ir patikslintą atskirąjį skundą, daro išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria konstatuota, jog pateiktas pareiškėjos atskirasis skundas neatitinka ABTĮ 130 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų, yra teisėta ir pagrįsta, kadangi pateiktame patikslintame skunde iš tikrųjų nebuvo tinkamai suformuluotas pareiškėjos reikalavimas, nenurodyti įstatymai ir bylos aplinkybės, kuriomis grindžiamas skundžiamos nutarties ar jos dalies neteisėtumas ar nepagrįstumas, kaip to reikalauja ABTĮ 130 straipsnio 2 dalies 6, 7 punktai. Pareiškėjos argumentai dėl jos teisinio neišprusimo ir sunkios materialinės padėties nagrinėjamu atveju jokios įtakos skundžiamos nutarties teisėtumui neturi. Be to, pažymėtina, kad siekdama tinkamai apginti savo interesus, I. N. galėjo ir gali kreiptis nemokamos valstybinės teisinės pagalbos.Atsižvelgdama į paminėtą, teisėjų kolegija konstatuoja, jog Kauno apygardos administracinis teismas pagrįstai 2010 m. gegužės 12 d. nutartimi nustatęs, kad nustatyti skundo trūkumai nebuvo pašalinti, vadovaudamasis ABTĮ 134 straipsnio 2 dalimi, pareiškėjos skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį I. N.. Teisėjų kolegija pažymi, kad šioje administracinėje byloje yra sprendžiamas tik Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 12 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti I. N. atskirąjį skundą klausimas, todėl atskirajame skunde I. N. nurodyti argumentai dėl Institucijos priimto nutarimo teisėtumo ir pagrįstumo nenagrinėtini. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 148 straipsniu, 151 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
Rezoliucinė dalis
nutari a:
I. N. atskirojo skundo nepatenkinti.
Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 12 d. nutartį palikti nepakeistą. Nutartis neskundžiama.