- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-11
- Bylos Nr.
- 1-41-439/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44974-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- L. A.
- Kaltinamasis
- E. R.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.29.1Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu (BK 300 str.)
- 1.2.29.3Antspaudo, spaudo ar dokumento pagrobimas arba pagrobtojo panaudojimas (BK 302 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. R., gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1d., pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1d., 300 str. 1d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. R. 2015-05-27, tikslesnis laikas tyrimo metu nenustatytas, adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė L. A. priklausančią asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir invalidumo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), serija (duomenys neskelbtini).
Be to E. R., 2015-05-27, tikslesnis laikas tyrimo metu nenustatytas, UAB „General Financing“, atstovaujamos vartojimo kredito tarpininko UAB „Topo grupė“ patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), prisistatė L. A. vardu ir pateikė UAB „Topo grupė“ atstovei L. N. L. A. asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), taip apgaulės būdu, panaudojant suklastotą vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1 dėl 937,01 eurų vartojimo kredito, sutarties grafoje, kurioje turėjo būti įrašytas kliento „vardas, pavardė, parašas“, įrašė L. A. vardą ir pavardę bei suklastojo jo parašą, ir savo naudai įgijo svetimą UAB „General Financing“ priklausantį turtą – 937,01 eurų, tuo padarydamas UAB „General Financing“ 937,01 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis E. R. kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad su draugu A. vasarą buvo nuvykęs pas L. A. pasakojo, kad L. yra turtingas. Vaikai prašė kompiuterio, bet jis neturėjo pinigų. Kai pas L. nuvyko ketvirtą kartą paprašė, kad jis parodytų pasą ir neįgalumo pažymėjimą. Kai parodė dokumentus, tada jis pagrobė dokumentus, papurškė L. dujas į veidą ir pabėgo. Dujas purškė, nes nenorėjo, kad įvyktų muštynės. Po to nuvyko į (duomenys neskelbtini) esančią parduotuvę „Topo centras“, pardavėjai pasakė, kad nori pirkti kompiuterį, pateikė jai L. A. dokumentą – asmens tapatybės kortelę. Pardavėjai prisistatė kaip L. A. ir pasirašė L. A. vardu. Suprato, kad sukčiauja. Nupirko kompiuterį ir krepšį kompiuteriui, kurie kainavo maždaug 900 eurų. Kompiuterį padovanojo dukrai. Vėliau tyrėja parašė žinutę ir jis kompiuterį su krepšiu nuvežė tyrėjai. Dabar dirba, gavo 210 eurų atlyginimą už 2 savaites, už neįgalumą gauna 150 eurų. Nesumokėjo nei vienos įmokos, norėjo mokėti, bet šeimoje nebuvo pinigų. Yra įsipareigojęs mokėti už plastikinius langus, todėl pagal pajamas jam nedavė daugiau kredito. Gailisi dėl to, ką padarė.
Motyvuojamoji dalis
Byla išnagrinėta LR BPK 273 straipsnyje numatyta tvarka, tai yra sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Be kaltinamojo E. R. visiško prisipažinimo teisme jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, rašytiniais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis E. R. paaiškino, kad šių metų balandžio mėnesį, tiksliai datos nežino, pas jį į namus padėti skaldyti malkas buvo atvykęs jo buvęs bendramokslis A., su kuriuo mokėsi kurčiųjų mokykloje. Jo pavardės neprisimena. Kitą dieną, kai jis su A. pusryčiavo, jis A. užsiminė apie tai, kad nori nupirkti vaikams kompiuterį. Pinigų tam neturėjo, o paskolos paimti negalėjo, nes jam nebūtų davę. A. pasakojo, kad pažįsta L. A., kuris gyvena (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) rajone. A. jam sakė, kad L. A. gerai gyvena, kad yra turtingas, turi pinigų. Tą rytą jis sugalvojo, kad reikia paprašyti A., kad jis jį palydėtų pas L. Jis žinojo, kur L. gyvena, nes kažkada yra buvę kaimynai. Sugalvojo, kad galima būtų iš L. A. pasiskolinti jo pasą, su jo pasu nueiti į parduotuvę ir išsimokėtinai nupirkti vaikams kompiuterį. Tada jis paprašė A., kad jis palydėtų pas L. A.. Kai atvažiavo pas L., paprašė, kad L. jam parodytų savo pasą. L. parodė savo asmens tapatybės kortelę ir invalidumo pažymėjimą. Jis pažiūrėjo į L. dokumentus ir įsitikino, kad L. nuotrauka dokumentuose yra panaši į jo. Praėjus po to maždaug mėnesiui, jis pagalvojo, kad reikia važiuoti ir nupirkti vaikams kompiuterį. Tada jis jau norėjo važiuoti pas L. ir paprašyti, kad jis jam paskolintų savo asmens tapatybės kortelę. Jis vėl paprašė A., kad jį palydėtų į L. namus. Ten juos nuvežė susirastas vairuotojas. Kai atvyko, jis vėl paprašė, kad L. parodytų jam savo asmens tapatybės kortelę ir invalidumo pažymėjimą. Kai L. jam padavė savo dokumentus, jis juos apžiūrinėjo. Tada jis L. paprašė, kad jis jam dokumentus duotų, bet L. nenorėjo sutikti jam juos duoti, užstojo jam kelią, kad neišeitų iš kambario. Todėl jis paėmė iš kišenės su savimi turėtą dujų balionėlį ir L. papurškė į veidą. Jis tik norėjo, kad L. pasitrauktų jam iš kelio. Kai purškė L. dujas dokumentus jau turėjo rankose. Papurškes dujas išbėgo iš L. namų ir su A. išvažiavo į (duomenys neskelbtini). A. apie tai, kad jis purškė L. dujas, kad turėjo balionėlį, nieko nežinojo. A. nematė, kad jis purškė L. dujas, nes jis sėdėjo mašinoje ir jo laukė. Kai išlipo iš automobilio (duomenys neskelbtini) balionėlį išmetė į šiukšlinę. Tada palaukė autobuso ir atvažiavo į (duomenys neskelbtini). Jis jau žinojo, kad kompiuterį pirks (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „Topo centras“. Nuėjo į parduotuvę, o A. liko lauke. Parduotuvėje pats išsirinko kompiuterį ir parodė pardavėjai kokį nori. Pasakė ir tai, kad kompiuterį pirks išsimokėtinai. Kiek prisimena, kompiuteris kainavo apie 800 eurų. Pardavėja jam dar siūlė, kad imtų išsimokėtinai dvejiems metams, tačiau jis pasakė, kad ims metams. Tada pardavėja jam dar pasiūlė pirkti ir kompiuterio krepšelį. Jis sutiko. Pateikė pardavėjai L. dokumentus. Pardavėja nesuprato, kad jis pasinaudojo svetimu pasu. Kai ji jam pateikė pasirašyti dokumentus, jis ant jų parašė L. A. vardą ir pavardę bei už jį pasirašė. Suprato, kad pasirašydamas už L. A. elgiasi blogai. Kai buvo sutvarkyti dokumentai išėjo iš parduotuvės, susitiko su A. ir padavė jam L. dokumentus. Paprašė, kad jis juos parvežtų ir atiduotų L. Po kiek laiko sužinojo, kad A. dokumentų . negrąžino, o autobusų stotyje išmetė į šiukšlinę. Jis žinojo ir suprato, kad įsipareigojo kas mėnesį mokėti pinigus už kompiuterį, tačiau to nepadarė, nes pinigų neturėjo. Dabar supranta, kad pats yra kaltas dėl to, ką padarė, ir labai gailisi (b.l. 63-65, 69-71).
Nukentėjusysis L. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad E. R. pažįsta kokius šešerius ar septynerius metus. Susipažino per kurčnebylį draugą. Nuo to laiko E. nebuvo matęs. E. pas jį atvyko šių metų balandžio mėnesį. Tikslios dienos pasakyti negali. Jis buvo vienas. Tada jis jo paprašė, kad jis jam paskolintų savo „raudoną“ pasą. Jis suprato, kad ne tapatybės kortelę. E. paaiškino, kad nori pabėgti į užsienį. Jis savo pasą tuo metu buvo pasidėjęs pas savo kaimynę. Namuose turėjo tik tapatybės kortelę. E. kortelę parodė. Jis ją pažiūrėjo ir atidavė atgal. Tada E. iš jo namų išėjo. Antrą kartą E. pas jį atvyko jau gegužės mėnesį. Kokia tai buvo diena neprisimena. Atvykęs E. vėl pradėjo prašyti, kad jis jam duotų savo „raudoną“ pasą. Jis vėl sakė, kad su jo pasu nori pabėgti į (duomenys neskelbtini). E. apie tai, kad nori vaikams išsimokėtinai pirkti kompiuterį, jam nieko nesakė. Jis visiškai nieko nesakė apie jokius pirkimus, tik kalbėjo apie tai, kad nori pabėgti į (duomenys neskelbtini). Tada E. vėl sakė, kad „raudono“ paso neturi, kad jį yra pasidėjęs pas kaimynę. Jis paėmė savo tapatybės kortelę ir neįgalumo pažymėjimą ir rodė E. Taip jis E. norėjo parodyti, kad „raudono“ paso neturi, kad turi tik tokius dokumentus, kuriuos jam rodo. Savo dokumentus padavė E., kad ir jis juos pažiūrėtų. Kai E. turėjo rankose jo dokumentus ir juos apžiūrinėjo, jis pamatė, kad E. iš kišenės išsitraukė dujų balionėlį ir papurškė jam į veidą. Tai padaręs E. pabėgo. Smūgių nesudavė. Jam labai skaudėjo akis ir veidą. Jis negalėjo E. vytis. Visų pirma puolė praustis. Veidą ir akis jam skaudėjo apie 2-3 valandas. Tą pačią dieną giminaitė Z. jį nuvežė pas gydytoją į (duomenys neskelbtini). Dėl pavogtų dokumentų giminaitė Z. iškvietė policijos pareigūnus, jie surašė pareiškimą. Praėjus po įvykio apie 2 savaitėms jo sesuo V. D. „facebooke“ rado skelbimą apie tai, kad Tauragės autobusų stotyje buvo rasti jo dokumentai. Sesers dukra juo paėmė ir jam grąžino. Kiek jam žinoma rugpjūčio mėnesį jam į namus atėjo laiškas, kuriame buvo parašyta, kad jis turi skolą, kad ją reikia sumokėti. Jis nesuprato, iš kur tokia skola. Jo sesuo su laišku kreipėsi į Jurbarko policiją. Ką E. padarė su jo kortele nežino, nesupranta kaip jis paėmė paskolą. Daugiau E. po įvykio nematė ir su juo nebendravo. Jokių pinigų, jokio atlyginimo iš jo nenori (b.l. 19-21).
Liudytoja V. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-08-11 paštu gavo laišką, adresuotą jos broliui L. A.. Laiške buvo rašoma, kad jos brolis iš bendrovės „General Financing“ yra paėmęs kreditą. Ji iš karto suprato, kad buvo neteisėtai pasinaudota jos brolio dokumentais. Pats brolis to padaryti negalėjo, nes yra kurčnebylis, jis negirdi ir nekalba, nesinaudoja kompiuteriu, neturi mobilaus ryšio telefono. Ji iš karto suprato, kad jos brolio duomenimis galėjo pasinaudoti brolio pažįstamas kurčnebylis E. R.. Brolis jai pasakojo, kad 2015-05-27 E. pas jį buvo atvykęs ir pavogė jo dokumentus. Laiške nurodyta kredito paėmimo data sutapo su ta, kurią nurodė jos brolis. Tada ji kreipėsi į policiją. 2015-06-07 internete ji rado skelbimą, kad Tauragės autobusų stotyje buvo rasti jo brolio dokumentai, t.y. asmens tapatybės kortelė ir neįgalumo pažymėjimas. Jos dukra dokumentus atsiėmė iš nepažįstamos moters (b.l. 6).
Liudytoja L. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad UAB „Topo grupė“ dirba apskaitininke. Savo darbe ji sudarinėja daiktų pirkimo lizingo būdu sutartis. Klientas, atėjęs į parduotuvę, išsirenka norimą daiktą. Tada jis jai pateikia savo asmens dokumentus. Į sistemą ji suveda kliento asmens duomenis ir sistema patikrina kliento mokumą. Jei klientas turi pastovias pajamas, jei neturi įsiskolinimų, sistema suteikia jam teisę pirkti daiktą išsimokėtinai. Jei suma, už kurią klientas nori įsigyti daiktą, viršija maždaug 600 eurų, sistema automatiškai pateikia klientui atsakyti kontrolinius klausimus. Klausimai yra pateikiami tam, kad įsitikinti, ar asmuo, pateikęs asmens dokumentą, tikrai yra tas pats, kurio dokumentus pateikia. Klausimai būna apie jo šeimyninę padėtį, vaikų skaičių, deklaruojamą gyvenamąją vietą. Žmogus turi į juos atsakyti, o ji jo atsakymus pažymi sistemoje. Jei atsakymai į klausimus sutampa su realia kliento padėtimi, sistema suteikia jam teisę pirkti daiktą išsimokėtinai. Tada yra sudaroma daikto pirkimo išsimokėtinai sutartis, kuri yra atspausdinama ir klientas ją pasirašo. Ji negali prisiminti asmens, kuris 2015-05-27 pasirašė vartojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Per dieną jai tenka bendrauti, konsultuoti ar sudarinėti sutartis vidutiniškai su šimtu klientų. Žmonių srautas yra didelis, todėl negali prisiminti žmogaus, kuris gegužės mėnesį įsigijo kompiuterį. Nebuvo tokio atvejo, kad ji, kai asmuo pateikė savo asmens dokumentą, pažiūrėjusi į dokumentą ir į jį pateikusį asmenį, būtų suabejojusi jo tapatybe. Taip pat neprisimena asmens, turinčio klausos ir kalbos sutrikimų, su kuriuo būtų sudariusi sutartį. Darbe tikrai ne vieną kartą teko susidurti su neįgaliaisiais, kurie neprigirdi ar negali kalbėti. Tokie asmenys dažniausiai ateina kažką susirašę ant lapelio, ar ateina kartu su gestų kalbos vertėjais. Neatsimena asmens, su kuriuo būtų buvę sunku susikalbėti dėl jo negalios. Jei būtent šiuo konkrečiu atveju sutartį ji sudarė ir asmuo ją pasirašė, reiškia ji su juo susikalbėjo, jie vienas kitą suprato ir jis tvarkingai pasirašė visus reikiamus dokumentus (b.l. 38-40).
Iš Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) Sandoris Nr.1 (b.l.25-28) nustatyta, kad 2015-05-27 UAB “General Financing”, atstovaujama vartojimo kredito tarpininko UAB “Topo grupė”, kurią atstovauja L. N. su L. A., kurio tapatybės patvirtinančio dokumento Nr. (duomenys neskelbtini), sudarė finansavimo sandorį dėl 937,01 eurų vartojimo kredito, kurį L. A. įsipareigojo grąžinti iki 2016-05-20, kas mėnesį mokėdamas po 84,84 eurų įmokas. Bendra vartojimo kredito gavėjo mokama suma - 1018,08 eurų. Sutartis pasirašyta A. L. vardu.
Iš A. L. asmens tapatybės kortelės nustatyta, kad jos Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.29).
Iš UAB “General Financing” 2015-08-07 Priminimo dėl įsipareigojimų nevykdymo Nr. 38943 L. A., gyvenančiam (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad jis bendrovei yra skolingas pagal 2015-05-27 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir jo praleistas įsiskolinimas 2015-08-07 sudaro: 169,68 Eur nesumokėta įmoka, priskaičiuoti delspinigiai - 2.48 Eur, viso - 172,16 Eur.
Ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis E. R. padarė jam inkriminuojamas veikas. Kaltinamasis E. R., pasinaudodamas pagrobtu L. A. asmens dokumentu – asmens tapatybės kortele, su UAB „General Financing“ sudarė finansavimo sandorį L. A. vardu. Kaltinamasis E. R. pagrobė dokumentus, sukčiavo ir klastojo dokumentą, todėl jo veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 302 str. 1d., pagal LR BK 182 str. 1d., 300 str. 1d.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam E. R., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Bausmė skiriama, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. - 61 str. nuostatomis. Kaltinamasis E. R. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus (BK 11 str. 3d.) ir vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 4d.). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis kaltę pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1d. 2p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis neteistas (b.l.84), dirba, yra neįgalus ( negirdi ir nekalba), išlaiko keturis nepilnamečius vaikus, materialinė padėtis sunki, vienerių metų laikotarpyje nebaustas administracine tvarka (b.l.79-81). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, tai, kad jis turės atlyginti didelį civilinį ieškinį, bei į tai, kad paskyrus arešto bausmę, kaltinamasis gali prarasti darbą, darytina išvada, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam už inkriminuojamas nusikalstamas veikas laisvės atėmimo bausmę, mažesnę nei sankcijose nustatytas jos vidurkis, be realaus jos atlikimo. Paskirtos bausmės subendrintinos, iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes (BK 63 str. 1d., 2d.). Taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos, kadangi byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ir kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, todėl paskirta bausmė kaltinamajam sumažintina vienu trečdaliu. Darytina išvada, jog yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, todėl paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas (BK 75 str. 1d., 2d.8p., 4d.). Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l.72-74) iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistina. Į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2015-10-08, 15 val. iki 2015-10-09, 13 val. 30 min. (b.l.56, 60).
UAB „General Financing“ civilinis ieškinys (b.l.34), dėl 1018,08 Eur turtinės žalos atlyginimo priteisimo, tenkintinas visiškai. Įrodyta, jog žala ieškovui padaryta nusikalstamais kaltinamojo veiksmais. Todėl iš kaltinamojo E. R. UAB „General Financing“ naudai priteistinas 1018,08 Eur turtinės žalos atlyginimas.
Daiktiniai įrodymai - nešiojamas kompiuteris su krepšiu, saugomi Tauragės AVPK, Gedimino g. 17, Tauragė ( b. l. 52-53), nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuotini ir pateiktini realizacijai, o gautos lėšos panaudotinos civilinio ieškinio padengimui (LR BK 72 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2d. teismas
nusprendžia:
pripažinti E. R. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1d. ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
Pripažinti E. R. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 300 str. 1d. ir nuteisti:
pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1d. laisvės atėmimu 6 (šešeriems) mėnesiams;
pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1d. laisvės atėmimu 6 (šešeriems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4d. bausmes subendrinti, iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes ir paskirti subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹str. 1d., 2d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-10-08, 15 val. iki 2015-10-09, 13 val. 30 min., t.y. 1 (vieną) dieną.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str.1d., 2d. 8p., 4d. ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą E. R. atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
UAB „General Financing“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš kaltinamojo E. R., gim. (duomenys neskelbtini), UAB „General Financing“, kodas 300515252, naudai 1018,08 Eur (vieną tūkstantį aštuoniolika eurų 08 ct) turtinės žalos atlyginimą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą E. R., iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktinius įrodymus - nešiojamą kompiuterį „Asus X555L“ ir kompiuterio krepšį „Case Logic“, saugomus Tauragės AVPK, nuosprendžiui įsiteisėjus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1d., 2d., 4d. 5p., konfiskuoti ir pateikti realizacijai, o gautas lėšas panaudoti civilinio ieškinio padengimui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės rajono apylinkės teismą.