- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-03-24
- Bylos Nr.
- 1-58-743/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-5-00012-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Vailionienė
- Kaltinamasis
- I. A.
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje
I. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Moldovos Respublikos pilietis, ukrainietis, specialaus vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis I. A. nuo 2015 m. vasario 2 d. apie 3 val. iki 2015 m. vasario 3 d. 21.20 val., vykdamas iš Lenkijos Respublikos nuo Kalvarijos sav. Salaperaugio k. iki Kauno miesto bei vykdamas atgal į Lenkijos Respubliką, laikė turėdamas su savimi žinomai netikrą dokumentą – Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimą 02PT Nr. 0114980, kuriame įklijuota jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, bei 2015 m. vasario 3 d. apie 21.20 val. Kalvarijos savivaldybėje, Salaperaugio kaime, Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardos veikimo teritorijoje, šį žinomai netikrą dokumentą – Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimą 02PT Nr. 0114980, dokumentų patikrinimo metu panaudojo, pateikdamas jį Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnams.
Kaltinamojo I. A. parodymais (b. l. 56-58, 60-61), kuriuose jis savo kaltę pripažino. Paaiškino, kad vairuotojo pažymėjimą, kurį pateikė pasieniečiui, gavo 2014 m. kovo mėnesį valstybinėje organizacijoje MREO Kišiniove, Moldovoje. Anksčiau vairuotojo pažymėjimo neturėjo. 2014 m. kovo mėnesį lankė teorijos kursus, praktinio vairavimo kursų nelankė. Po to laikė teorijos egzaminą. Prašymo, kad išduotų laikiną vairuotojo pažymėjimą nerašė, nes nereikėjo. Tos organizacijos darbuotojui pateikė savo nuotrauką ir pasakė asmens duomenis, parodė savo pasą bei tarėsi dėl vairuotojo pažymėjimo gavimo. Darbuotojas buvo vyras, jo asmens duomenų nežino. Jis pasakė, kad vairuotojo pažymėjimas nebus užregistruotas, tai yra, kad jis bus netikras. Tokiu būdu vairuotojo pažymėjimą jam reikėjo gauti dėl to, kad nors moldavų kalbą supranta, tačiau kalba prastai, nežino techninių terminų, kurie reikalingi išlaikyti vairavimo egzaminus. Jo gimtoji kalba ukrainiečių, suprato, kad neišlaikys egzaminų, todėl vairuotojo pažymėjimą gavo neteisėtai. 2015 m. vasario 2 d. apie 3 val. nakties autobusu Varšuva–Vilnius atvyko į Lietuvą. Vasario 3 d. apie 18.45 val. iš Kauno išvažiavo įmonės vardu registruotu automobiliu „Citroen Xsara Picaso“. Privažiavus Lietuvos–Lenkijos valstybės sieną sustabdė Lietuvos pasieniečiai, paprašė automobilio dokumentų ir vairuotojo pažymėjimo. Jis pateikė dokumentus. Pasienietis pasakė, kad jo pateiktas vairuotojo pažymėjimas yra netikras ir jį sulaikė.
Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinės pareigūnų M. M. tarnybiniu pranešimu, jo ir M. L. parodymais (b. l. 2, 24-26, 27-28), iš kurių matyti, kad 2015 m. vasario 3 d. apie 21.20 val. vykdant tarnybą Kalvarijos užkardos teritorijoje, Kalvarijos sav., Salaperaugio k., patikrinimui sustabdė išvykstantį iš Lietuvos Respublikos automobilį „Citroen Xsara Picaso“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo Moldovos Respublikos pilietis I. A., gim. (duomenys neskelbtini). Paprašius dokumentų, vairuotojas padavė savo pasą ir automobilio registracijos liudijimą. Paprašius vairuotojo pažymėjimo, jis padavė vairuotojo pažymėjimą, kuriame buvo nurodyta, kad tai yra Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimas 02PT Nr. 0114980. Pažymėjime buvo jį pateikusio asmens nuotrauka. Kilo įtarimas, kad pateiktas vairuotojo pažymėjimas gali būti netikras, nes tokį pažymėjimą matė pirmą kartą, įtarimą sukėlė jame esanti nuotrauka, lyg būtų daryta paplūdimy, kreivai apkirpta, kampai nelygūs, parašo dalis buvo nukirpta. Patikrinę pateiktą vairuotojo pažymėjimą specialiais prietaisais ir nustatė, kad jis yra netikras, pagamintas iš nevertybinio popieriaus, nebuvo jokių apsaugos priemonių. Kai pasakė vairuotojui, kad pateiktas vairuotojo pažymėjimas yra netikras, jis tai neigė, sakė, kad pažymėjimas tikras, kad išlaikė egzaminus ir jam tokį pažymėjimą išdavė.
Liudytojo S. O. parodymais (b. l. 21-23), iš kurių matyti, kad 2015 m. sausio 30 d. arba vasario 1 d. elektroniniame laikraštyje Moldovoje rado skelbimą, kad asmuo gali parvaryti automobilius iš Europos. Tuo metu jis jau buvau sumokėjęs už automobilį, kurį nusipirko Lietuvoje, Vilniuje, iš privataus asmens. Telefonu susisiekė su I. A. ir susitarė, kad jis parvairuos automobilį iš Lietuvos į Moldovą, už 150 arba 200 eurų. Ar jis turi vairuotojo pažymėjimą, nesidomėjo. Kokia institucija šiuo metu Moldovoje išduoda vairuotojo pažymėjimus, negali tiksliai pasakyti, bet tai ne policija, rusiškomis raidėmis tai MREO – tarprajoninis registracijos egzaminų skyrius, kaip moldaviškai vadinasi ši institucija, nežino. Kad gautum vairuotojo pažymėjimą, reikia išlaikyti vairavimo ir teorijos egzaminus, pirmiausiai mokyklinius (vairavimo mokykloje), paskui MREO teoriją ir tada vairavimą. Tuomet ši institucija išduoda laikiną vairuotojo pažymėjimą. Tai popieriaus lapelis su nuotrauka, kuri priklijuojama kairėje pusėje, taip pat nurodoma asmens duomenys, o dešinėje – kategorija. Tą lapelį galima perlenkti, dėti į įmautę ar laminuoti. Tas vairuotojo pažymėjimas išduodamas vieneriems metams. Jeigu jaunas vairuotojas per metus laiko negauna baudos balų, po metų išduoda plastikinį nuolatinį vairuotojo pažymėjimą. Jeigu surenka daugiau nei leidžiama baudos balų, turi kartoti kursus ir laikyti egzaminus iš naujo. Surinkus iki penkių baudos balų išduodamas kitas laikinas vairuotojo pažymėjimas žalsvos spalvos, kurio galiojimas nuo dviejų iki šešių mėnesių. Šis vairuotojo pažymėjimas yra maždaug 8x10 cm dydžio popierinis lapelis, taip pat nelaminuotas. Jame būna nurodomas galiojimo laikas. Jis pats jau seniai turi vairuotojo pažymėjimą. Dabar Moldovoje galiojančią vairuotojo pažymėjimų išdavimo tvarką žino todėl, kad jo dukra neseniai – praeitų metų lapkričio mėnesį, laikė vairavimo egzaminus ir gavo vairuotojo pažymėjimą. Jam parodytas Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimas 02PT Nr. 0114980 yra panašus į Moldovoje šiuo metu išduodamus laikinus vairuotojo pažymėjimus jauniems vairuotojams, kurių galiojimas yra vieneri metai. Gali pasakyti, kad šis vairuotojo pažymėjimas nebuvo išduotas Kišiniove, kadangi jame esančiame spaude atspausdintas skaičius 3. Jeigu vairuotojo pažymėjimas būtų išduotas Kišiniove, būtų nurodyti skaičiai „0“ arba „00“.
Dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 4-6), kuriuo Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus vyresnysis pasienietis M. M. pateikė vairuotojo pažymėjimą serija 02PT Nr. 0114980, išduotą I. A. vardu.
Apžiūros protokolu (b. l. 7-10), kuriuo apžiūrėtas Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimas 02PT Nr. 0114980, kuriame įrašyti I. A., gim. (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys. Tai yra popierinė kortelė, perlenkta per pusę ir įlaminuota skaidria plastiko plėvele, kurios galai nesuklijuoti. Specialistas pateikė išvadą, kad šis vairuotojo pažymėjimas yra netikras, nes pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimams keliamus reikalavimus. Jis pagamintas ne ant vertybinio, bet ant paprasto popieriaus, atspausdintas ne poligrafiniais spaudos būdais, bet spalviniu rašaliniu spausdintuvu, aversinėje ir reversinėje pusėse nėra reikiamos ultravioletinės apsaugos, reikiamų mikrotekstinių užrašų bei apsauginių plaušelių.
Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos pažymomis (b. l. 15, 17, 18), iš kurių matyti, kad Moldovos Respublikos piliečiui I. A., gim. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas nebuvo išduotas. I. A. yra žinomas Moldovos kriminaliniuose policijos failuose, 2007-05-08 Kišiniovo apeliacinio teismo sprendimu jis buvo nuteistas 6 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad I. A. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą visiškai įrodyta. Kaltinamasis laikė ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį.
Už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama kaltinamajam skirti 51 parą arešto. Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 34 paras arešto. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi, prašo bausmę sumažinti (b. l. 91).
Kaltinamasis I. A. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnio 4 dalis). Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra. I. A. Lietuvos Respublikoje neteistas (b. l. 84), nebaustas administracine tvarka (b. l. 87). Teisėja nėra saistoma prokurorės siūlomu ar kaltinamojo pageidaujamu bausmės dydžiu. Įvertinus kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę (Lietuvos Respublikoje neteistas, tačiau buvo teisiamas Moldovos Respublikoje), atsižvelgiant į jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamajam skirtina švelniausia Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta arešto bausmė, artima vidurkiui, nes pripažintina, kad ši bausmė bus pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41, 61 straipsniai).
Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2015 m. vasario 3 d. (b. l. 36-37, 65-66, 75-76) (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnis).
Kardomoji priemonė – suėmimas kaltinamajam panaikintina, nes skiriama arešto bausmė, kurios trukmė neviršija atbūto suėmimo laiko (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 309 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikras Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimas 02PT Nr. 0114980, išduotas I. A., – perduotinas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinei pagal jos prašymą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teisėja
nusprendžia:
I. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 51 (penkiasdešimt vieną) parą arešto.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 34 (trisdešimt keturias) paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti I. A. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2015 m. vasario 3 d., ir laikyti jį bausmę atlikusiu.
I. A. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti ir jį nedelsiant paleisti iš suėmimo.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikrą Moldovos Respublikos vairuotojo pažymėjimą 02PT Nr. 0114980, išduotą I. A., – perduoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinei.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.