Kauno apygardos teismo sprendimas

2009-02-25 · Civilinė byla Nr. 2-166-510/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-02-25
Bylos Nr.
2-166-510/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ramūnas Mitkus
Ieškovas
D. M.
Atsakovas
viešosios įstaigos Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centro, viešajai įstaigai Marijampolės
Trečiasis asmuo
V. Š., L. G.
Advokatai
Rokas Venslauskas, Saulius Brazauskas, Stasė Kazlauskienė
Kategorijos
  • 44.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-166-510/2009Procesinio sprendimo kategorijos: 44.2.; 44.5.2.; 44.5.2.15.; 116.4.; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasario 25 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Ramūnas Mitkus, sekretoriaujant Daivai Danylienei, dalyvaujant ieškovei D. M., jos atstovei advokatei Stasei Kazlauskienei, atsakovo viešosios įstaigos Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centro atstovams advokatui Sauliui Brazauskui ir advokato padėjėjui Rokui Venslauskui, tretiesiems asmenims V. Š. ir L. G. uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės D. M. ieškinį atsakovui viešajai įstaigai Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centrui, tretieji asmenys – V. Š. ir L. G., dėl neturtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė D. M. kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu (t. 2, b.l. 5-10), kuriuo prašė priteisti iš atsakovo VšĮ Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centro sveikatos sužalojimu padarytos neturtinės žalos atlyginimui 900 000 Lt, teismo išlaidas.

Ieškinys grindžiamas šiais argumentais. 2004 m. liepos 28 d. ieškovė atvyko į VšĮ Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centrą pas gydytoją V. Š. dėl kairės pusės septintojo danties pašalinimo. Buvo pašalintos danties šaknys, kurių, gydytojos teigimu, buvo trys. Po dviejų dienų dėl skausmų ištraukto danties vietoje vėl kreipėsi į atsakovą, tačiau gyd. V. Š. nebuvo. 2004 m. rugpjūčio 9 d. ieškovė buvo nukreipta burnos chirurgo konsultacijai. Siuntime gyd. L. G. nurodė, kad yra pilnai pašalintas septintas dantis ir atsivėrė sinusas, nepaisant odontologinėje kortelė esančio gyd. V. Š. įrašo, kad sinuso ertmėje yra likusios dvi nepašalintos septintojo danties šaknys. Dėl šių priežasčių VšĮ Kauno medicinos universiteto klinikos medikai nežinojo ir negalėjo nustatyti tikrosios pūliavimo bei blogos savijautos priežasties. Po paskirtos dešimties dienų sinuso plovimo procedūros, buvo pasakyta, kad operacija neišvengiama. Kadangi skausmai didėjo, iš nosies ir burnos pradėjo sklisti blogas kvapas, ieškovė 2004 m. rugsėjo 2 d. buvo hospitalizuota Kauno medicinos universiteto klinikose, 2004 m. rugsėjo 6 d. buvo atlikta operacija. Po operacijos buvo informuota, kad kairės pusės septintojo danties dvi nepašalintos šaknys sukėlė sunkias sveikatai pasekmes. Po operacijos ieškovės sveikatos būklė nepagerėjo. Ji vykdavo į Kauną daryti pūlingų išskyrų plovimus, žandikaulio kaulo valymus nuo atsiradusių gedimų. 2005 m. balandžio 13 d. VšĮ Kauno medicinos universiteto onkologijos ligoninės kompiuterinės tomografijos tyrimų pagrindu buvo pateikta išvada, kad veido kairės pusės stovis po operacijos nestabilus, progresuoja, siūloma tirti onkologine linkme. Atlikus 2007 m. tyrimus dėl vėžio, nustatytas padidintas vėžio žymenis. Kita operacija buvo atlikta 2005 m. gegužės 17 d. Vilniaus greitosios pagalbos universitetinėje ligoninėje. Išraše buvo nurodyta, kad dėl sinuso pažeidimo ieškovė susirgo odontogeninės kilmės sinusitu. 2006 m. kovo 15 d. Vilniaus klinikoje „Tomografija“ atlikus prienosių ančių kompiuterinę tomografiją, buvo pateikta išvada „lėtinis polipozinis pansinuitas“. Rengiant trečiai operacijai paėmus mėginius pasėliams užauginti, rasta infekcija. Operavusių medikų nuomone užkratas pateko chirurginiu būdu traukiant kairės pusės septintojo danties šaknis. Trečioji operacija buvo atlikta 2006 m. rugpjūčio 21 d. Kauno medicinos universiteto klinikose, tačiau tai taip pat nepadėjo, nes veido kairės pusės skausmai ir galvos skausmai tęsiasi iki šiol. 2007 m. kovo 1 d. Kauno medicinos universiteto klinikos radiologijos klinikoje atlikus tyrimus, nustatyti kairės ir dešinės pusės sinusų uždegimiški pakitimai – mastoidito požymiai. 2007 m. kovo 5 d. nustatyta, kad klausa yra sutrikusi. Atsakovo VšĮ Marijampolės PSPC darbuotojos V. Š. ir L. G. neteisėtu neveikimu neatliko savo profesinės pareigos, t. y. neinformavo apie tai kad, chirurginiu būdu šalinant kairės pusės septintąjį dantį atvėrė sinusą, į kurį išėjo dvi danties šaknys bei nedelsiant nenukreipė ieškovės burnos chirurgo konsultacijai ar į stacionarą operacijai, apsiribojo tik jodoforminės juostelės tamponavimu, nenurodė siuntime chirurgo konsultacijai, kad į sinusą pakliuvo dvi danties šaknys, o vietoje to nurodė, kad visas 7 dantis pašalintas. Atsakovas padarė ieškovei turtinę žalą ir didelę neturtinę žalą. Ieškovė patyrė nuolatinį fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, kurie dar labiau paaštrėjo sužinojus, kad sveikatos sužalojimas nepagydomas, progresuoja, sukelia vis naujas komplikacijas, neatmetamas ir onkologinis susirgimas, prarandamas darbingumas.

Šalies argumentai

Ieškovė ir jos atstovė teismo posėdžio metu prašė ieškinį patenkinti ieškinyje išdėstytais motyvais.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovai teismo posėdžio metu prašė ieškinį atmesti. Jie teigė, kad atsakovo darbuotojos savo pareigas atliko tinkamai, todėl ieškovė neturinti teisės reikalauti neturtinės žalos atlyginimo. Atsakovo atstovų nuomone, neigiamos pasekmės ieškovės sveikatai atsirado dėl pačios ieškovės kaltės, nes ji uždelsė šalinti dantį, be to, jos sveikatos būklei turėjo įtakos gretutinės ligos.

Tretieji asmenys V. Š. ir L. G. prašė ieškovės ieškinį atmesti atsakovo atstovų nurodytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, 2004 m. liepos 28 d. atsakovo VšĮ Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centro gydytoja V. Š. atliko ieškovei kairės pusės septintojo danties pašalinimo operaciją.

Ieškovė ieškinyje ir bylos nagrinėjimo metu teigė, kad pašalinus dantį, atsakovas nesuteikė jai tinkamos medicininės priežiūros, dėl ko jos sveikatai buvo padaryta žala. Ieškovė teigė, kad jaučia neigiamas pasekmes iki šiol – skauda veido kairiąją pusę, akį ir smilkinį, sutriko klausa, kaupiasi pūliai, sunku kvėpuoti, tinsta veidas ir kt. Atsakovo atstovai ir tretieji asmenys nesutiko su šiais ieškovės teiginiais. Jų nuomone, atsakovų kaltės dėl minėtų ieškovės sveikatos sutrikimo nėra.

Tam, kad išsiaiškinti ieškovės sveikatos sutrikimo priežastis, Kauno apygardos teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutartimi paskyrė teismo medicinos ekspertizę ir pavedė ją atlikti Mykolo Romerio universiteto Teismo medicinos institutui. Ekspertai, atlikę ekspertizę ekspertizės akte Nr.EKG49/08(02) (2t., b.l.71-73) konstatavo, kad ieškovei 2004 m. liepos 28 d. raunant danties šaknis, atsivėrė kairys žandinis sinusas, ir į jį pateko dvi skruostinės šaknys, kurios turėjo būti pašalintos operuojant stacionaro sąlygomis burnos chirurgo Marijampolės ligoninėje arba veido ir žandikaulių chirurgo KMUK, VU Žalgirio klinikinėje ligoninėje arba Klaipėdos universitetinėje ligoninėje. Ekspertai pažymėjo, kad pašalinti šaknis iš žandinio sinuso po jo perforacijos pageidautina nesant uždegiminių reiškinių kuo greičiau. Ekspertų manymu, ieškovės nurodomas pasekmes sukėlė ne pati komplikuota dantų šaknų šalinimo operacija, bet lėtinis periodontitas, o taip pat tai, kad ieškovė uždelsė šalinti šaknis, ir pavėluotai kreipėsi į gydymo įstaigą po operacijos. Ekspertų teigimu, ieškovės gretutinės ligos taip pat lėmė tolimesnę komplikuotą sinusito eigą. Ekspertų nuomone, visų gydytojų veiksmai kiekviename ligos etape buvo adekvatūs to laikotarpio situacijai, o ieškovė VŠĮ Marijampolės PSP centre buvo gydoma visuotinai pripažintais medicinos ir mokslo principais ir standartais.

CPK 218 straipsnis numato, kad eksperto išvada teismui neprivaloma ir įvertinama pagal vidinį teisėjo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu byloje esančių įrodymų ištyrimu. Tačiau teismo nesutikimas su eksperto išvada turi būti motyvuojamas bylos sprendime arba nutartyje.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas su ekspertizės išvadomis sutinka iš dalies.

Kaip matyti iš įrašų ieškovės ambulatorinėje kortelėje, gydytoja L. G. 2004 m. vasario 11 d. informavo ieškovę apie būtinumą šalinti dantį. Ieškovė teismo posėdžio metu patvirtino, kad 2004 m. vasario 11 d. jai gydytoja L. G. tikrai suteikė tokią informaciją. Teismo posėdžio metu apklaustas ekspertizėje dalyvavęs vienas iš ekspertų ekspertas D. S. paaiškino, kad tokiais atvejais šalinimas turi būti atliekamas per 1-2 savaites (teismo posėdžio protokolas, 2 t., b.l. 126). Kaip minėta, ieškovė kreipėsi į atsakovą VŠĮ Marijampolės PSP centrą tik 2004 m. liepos 28 d., t. y. po daugiau kaip 5 mėnesių. Teismo posėdžio metu ekspertas D. S. pažymėjo, kad visą šį laikotarpį buvo lėtinis uždegimas. Teismas neturi pagrindo abejoti ekspertizės išvada, jog tai turėjo įtakos ieškovės nurodytoms neigiamoms pasekmėms atsirasti. Ieškovės delsimas atvykti šalinti dantį vertintinas kaip jos didelis nerūpestingumas, turėjęs įtakos jos pačios sveikatos sutrikimams.

Ekspertai ekspertizės akte nurodė, kad ieškovė nepateisinamai ilgai delsė atvykti ir po 2004 m. liepos 28 d. atliktos danties šalinimo operacijos, ir tai, ekspertų manymu, taip pat sąlygojo ieškovės sveikatos sutrikimus. Šioje byloje tarp šalių yra kilęs ginčas, kada ieškovė buvo paskirta pakartotinai atvykti į VŠĮ Marijampolės PSP centrą ir kada ji faktiškai nuvyko. Šių faktų konstatavimas yra teismo, o ne ekspertų kompetencijoje. Todėl teismas galėtų sutikti su tokia ekspertų išvada tik tuo atveju, jei būtų nustatyta, kad ieškovė tikrai po danties šalinimo operacijos pavėluotai nuvyko į VŠĮ Marijampolės PSP centrą pakartotinei apžiūrai.

Ieškovės ambulatorinėje kortelėje yra gydytojos V. Š. 2004 m. liepos 28 d. įrašas, jog ieškovė paskirta atvykti 2004 m. liepos 29 d. Tretysis asmuo V. Š. bylos nagrinėjimo metu teigė, jog žodžiu pasakiusi ieškovei, jog ji turi atvykti. Ieškovė neigė, jog V. Š. jai nurodžiusi atvykti kitą dieną po operacijos. Jokių kitų įrodymų patvirtinančių ar paneigiančių šį faktą nėra pateikta. Atsakovo atstovai patvirtino, kad tuo metu VŠĮ Marijampolės PSP centre pacientai apie būtinumą pakartotinai atvykti buvo informuojami žodžiu. Be to, pažymėtina, kad ambulatorinėje kortelėje nėra nurodytas tikslus pakartotinio atvykimo laikas, o taip pat nėra įrašyta, kad ieškovė 2004 m. liepos 29 d. neatvyko, nors anksčiau kortelėje įrašai apie neatvykimą buvo įrašomi. Esant tokioms aplinkybėms, labiau tikėtina, kad ieškovė 2004 m. liepos 28 d. nebuvo informuota apie būtinumą atvykti kitą dieną.

Ieškovės ambulatorinėje kortelėje yra gydytojos L. G. įrašas apie 2004 m. rugpjūčio 5 d. ieškovei atliktas procedūras. L. G. 2009 m. sausio 14 d. teismo posėdžio paaiškino, kad 2004 m. rugpjūčio 5 d. nedavė ieškovei siuntimo burnos chirurgo konsultacijai, nes nesuprato, kad yra likusios šaknys. Teismas laiko, kad L. G. nežinojimą apie kairiajame žandiniame sinuse likusias dvi skruostines šaknis nulėmė tai, kad gydytojos V. Š. 2004 m. liepos 28 d. įrašas ambulatorinėje kortelėje yra nekonkretus ir neaiškus (nebuvo suprantamai parašyta, kad sinuse liko šaknys). Dėl šios priežasties gydytoja L. G. 2004 m. rugpjūčio 5 d. netinkamai įvertino ieškovės būklę ir nedavė siuntimo burnos chirurgo konsultacijai, nors ieškovei buvo prasidėjusios su danties šalinimo operacija susijusios komplikacijos. Iš įrašo ieškovės ambulatorinėje kortelėje matyti, kad siuntimas buvo išduotas tik dar po keturių dienų, t.y. 2004 m. rugpjūčio 9 d., ir dėl šios priežasties ieškovės sveikata dar labiau pablogėjo. 2004 metais galiojusio 1996 m. spalio 3 d. Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo Nr. I-1562 3 straipsnio 1 dalis numatė, kad pacientams turi būti suteikta kvalifikuota sveikatos priežiūra. Kaip minėta, VŠĮ Marijampolės PSP centras po danties šalinimo operacijos neužtikrino tinkamo ieškovės gydymo tęstinumo, t.y. nesuteikė tinkamos priežiūros po danties šalinimo operacijos ir nepagrįstai ilgai uždelsė nusiųsti ieškovę burnos chirurgo arba veido ir žandikaulių chirurgo konsultacijai.

Pagal 1996 m. spalio 3 d. Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo Nr. I-1562 13 straipsnio 1 dalį sveikatos priežiūros įstaiga privalo atlyginti žalą, padarytą pacientams dėl šios įstaigos ar jos darbuotojų kaltės teikiant sveikatos priežiūros paslaugas. Kai ginčas nagrinėjamas teisme, konkretus neturtinės žalos dydis nustatomas vadovaujantis Civilinio kodekso reikalavimais (Įstatymo 13 straipsnio 2 dalis). Civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalis numato, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Kaip matyti iš ieškovės paaiškinimų ir byloje esančios ieškovės medicininės dokumentacijos, ieškovė patyrė ir iki šiol patiria skausmus ir didelius nepatogumus, privalo dažnai lankytis pas medikus, vartoti įvairius medikamentus, todėl ji turi teisę reikalauti neturtinės žalos atlyginimo. Nustatant neturtinės žalos dydį, būtina atsižvelgti į tai, jog šiuo konkrečiu atveju dėl ieškovės sveikatos sutrikimų yra nustatyta abiejų šalių kaltė. Ieškovė nepateisinamai ilgai delsė šalinti dantį, o atsakovas netinkamai teikė sveikatos priežiūros paslaugas po danties šalinimo operacijos. Be to, jokiais įrodymais nepaneigtas ekspertų teiginys, kad ieškovės sveikatos būklei turėjo įtakos ir kitos gretutinės jos ligos. Įvertinus visų aukščiau paminėtų aplinkybių visumą, yra pagrindas nustatyti, kad atsakovas privalo sumokėti ieškovei 20000 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Kadangi teismas, konstatuodamas atsakovo kaltę, iš dalies tenkina ieškovės ieškinį, yra pagrindas priteisti ieškovei iš atsakovo 1103,50 Lt ekspertizės išlaidų (2t., b.l.56) bei priteisti valstybei iš atsakovo 600 Lt žyminio mokesčio (20000X0,03) ir 15,90 Lt (penkiolika litų, 90 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268-270 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovei D. M. iš atsakovo viešosios įstaigos Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centro 20000 Lt (dvidešimt tūkstančių litų) neturtinei žalai atlyginti ir 1103,50 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą tris litus, 50 ct) ekspertizės išlaidų.

Priteisti valstybei iš atsakovo viešosios įstaigos Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centro 600 Lt (šešis šimtus litų žyminio mokesčio) ir 15,90 Lt (penkiolika litų, 90 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Šis sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.

Teisėjas Ramūnas Mitkus