- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-12-11
- Bylos Nr.
- 1-1159-953/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15103-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- A. N.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.9.1Baudžiamojo poveikio priemonių paskirtis ir rūšys (BK 67 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.2.4.8Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Jono Trumpulio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ stogdengiu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos),
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. N. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - sugyventinei L. K., o būtent: 2015-03-14 apie 21.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), tyčia spyrė L. K. vieną kartą į dešinę koją, tuo sukeldamas nukentėjusiajai L. K. fizinį skausmą.
Be to, A. N. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - sugyventinei L. K., o būtent: 2015-10-24 apie 13.30 val., namuose, (duomenys neskelbtini), tyčia sudavė L. K. vieną kartą kumščiu į krūtinę, taip sukeldamas nukentėjusiajai L. K. fizinį skausmą.
Kaltinamasis A. N. dėl nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir paaiškino, kad L. K. yra sugyventinė, kartu gyvena jau trys metai, veda bendrą ūkį. Sugyventinės L. K. atžvilgiu smurtavo kelis kartus ir labai nuoširdžiai gailisi. 2015-03-14 apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, namuose apgadino daiktus ir spyrė sugyventinei L. K. į koją. Dėl šio įvykio buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, su L. susitaikė. Po to, 2015-10-24 apie 13.30 val. su sugyventine L. K. namuose begerdami butelį degtinės susiginčijo dėl buitinių dalykų ir sudavė L. K. vieną kartą kumščiu į krūtinę. Labai gailisi padaręs nusikaltimą, pasižada nedaryti naujų nusikaltimų. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (41-42, 47-48, 103-104, 138-139 b. l.).
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje (2015-03-14)
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. N. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti ir teismo posėdžio metu ištirti įrodymai.
Šiaulių apylinkės teismas 2015 m. balandžio 24 d. nutartimi A. N., vadovaujantis BK 38 str. susitaikius nukentėjusiąja L. K., atleido nuo baudžiamosios atsakomybės dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d. padarymo ir baudžiamąją bylą nutraukė (67-68 b. l.).
Nukentėjusioji L. K. apklausta liudytoja paaiškino, kad su sugyventiniu A. N. kartu gyvena apie tris metus, veda bendrą ūkį. 2015-03-14 apie 20.30 val. iš darbo į namus adresu (duomenys neskelbtini), grįžo neblaivus sugyventinis A. N.. Jis dirba (duomenys neskelbtini), todėl taip vėlai grįžta iš darbo. Ji buvo blaivi. Sugyventiniui A. pavalgius vakarienę, jam liepė eiti miegoti. Tai jau galėjo būti apie 21 val. Tada sugyventinis be jokios priežasties pradėjo spardyti sekcijos duris, daužyti indus. Paskui kambaryje atsisėdo ant fotelio. Jai einat pro šalį sugyventinis A. be jokios priežasties stipriai spyrė vieną kartą į dešinę koją. Jai skaudėjo dešinę koją, ant jos kraujosruva neatsirado. A. sukėlė fizinį skausmą. Po to, jis nuėjo į virtuvę ir rankomis „sulamdė“ keptuvę, suplėšė šuns pavadėlį. Išsigandusi jo tokio elgesio, iš savo mobiliojo ryšio telefono iškvietė policiją. Minėtus sugadintus daiktus išmetė į konteinerį. Pas med. ekspertą nuėjusi nebuvo, nes ant kūno jokių sužalojimų nėra. Sugyventinis A. N. po įvykio atsiprašė, jie susitaikė, pretenzijų sugyventiniui A. N. neturi. Civilinio ieškinio nereiškia. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (25, 26-28 b. l.).
2015-03-14 L. K. protokole – pareiškime nurodyta, kad 2015-03-14 apie 21.30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis A. N. spyrė į kojas ir taip sukėlė fizinį skausmą (10 b. l.).
2015-03-14 BIRT ataskaitų žiūryklėje nurodyta, kad L. K. konflikto metu įspyrė sugyventinis A. N. (12-16 b. l.).
2015-03-14 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini), fotografuota (17-20 b. l.).
2015-03-14 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad policiją kvietė L. K., nes neblaivus A. N. spyrė jai į kojas, dėl ko patyrė fizinį skausmą (21 b. l.).
Asmens blaivumo testu, A. N. 2015-03-14 21.45 val. nustatytas 1,71 prom. girtumas (35 b. l.).
Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, konstatuoja, kad kaltinamojo A. N. kaltė dėl jam inkriminuoto nusikaltimo pagal BK 140 str. 2 d. visiškai įrodyta, t.y., kad A. N. 2015-03-14 apie 21.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), tyčia spyrė L. K. vieną kartą į dešinę koją, tuo sukeldamas nukentėjusiajai L. K. fizinį skausmą. Teismas remiasi paties kaltinamojo A. N. paaiškinimais, nukentėjusiosios L. K. parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolu, tarnybiniais pranešimais ir kt. Padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje požymius, kadangi A. N. tyčiniais veiksmais sukėlė fizinį skausmą savo sugyventinei - nukentėjusiajai L. K..
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje (2015-10-24)
Be kaltinamojo A. N. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti ir teismo posėdžio metu ištirti įrodymai.
Nukentėjusioji L. K. apklausta liudytoja paaiškino, kad 2015-10-24, namuose adresu (duomenys neskelbtini), apie pietus, galėjo būti apie 13.30 val., abu su sugyventiniu A. N. išgėrė butelį degtinės. Begerdami susipyko, apsiginčijo. Ginčo metu A. N. sudavė vieną kartą kumščiu į krūtinę, taip sukeldamas fizinį skausmą. Dėl smurto jos atžvilgiu, paskambino pagalbos telefonu 112 ir išsikvietė policijos pareigūnus. Kadangi sužalota nebuvo greitosios medicinos pagalbos nereikėjo. Pas gydytojus nesikreipė ir nesigydė. Pas medicinos ekspertus sužalojimui nustatyti nuvykusi nebuvo. Sugyventinis A. N. po įvykio atsiprašė, jie susitaikė, pretenzijų sugyventiniui A. N. neturi. Civilinio ieškinio nereiškia. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (95-96 b. l.).
2015-10-24 L. K. protokole – pareiškime nurodyta, kad 2015-10-24 apie 13.30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis A. N. trenkė kumščiu į krūtinę, taip sukeldamas fizinį skausmą (78-80 b. l.).
2015-10-24 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini), fotografuota (83-86 b. l.).
2015-10-24 BIRT ataskaitų žiūryklėje nurodyta, kad neblaivus sugyventinis A. N. kumščiais mušą sugyventinę L. K. (74-77 b. l.).
2015-10-24 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad policiją kvietė L. K., nes sugyventinis A. N. jai trenkė kumščiu į krūtinę, sukeldamas fizinį skausmą. Pažymėta sudavimo vieta (87-90 b. l.).
Asmens blaivumo testu, A. N. 2015-10-24 13.38 val. nustatytas 2,59 prom. girtumas (92 b. l.).
Bylos aplinkybės, t. y. paties kaltinamojo A. N. prisipažinimas, nukentėjusiosios L. K. parodymai, protokolas-pareiškimas, pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiūros protokolas ir kt. liudija, kad kaltinamasis A. N. 2015-10-24 apie 13.30 val., namuose, (duomenys neskelbtini), tyčia sudavė L. K. vieną kartą kumščiu į krūtinę, taip sukeldamas nukentėjusiajai L. K. fizinį skausmą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo A. N. kaltė dėl fizinio skausmo sukėlimo nukentėjusiajai visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog A. N. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (141-142 b. l.).
Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo A. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo. Jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos.
Kaltinamasis A. N. padarė du nesunkius nusikaltimus (BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimai yra baigti, padaryti tiesiogine tyčia. Kaltinamasis A. N. neteistas (111-112 b. l.), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (116-117 b. l.), dirbantis (120 b. l.), VšĮ Šiaulių centro PSPC ligų įskaitoje nėra, VĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės psichiatro įskaitoje nėra, VĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros centre psichiatro įskaitoje nėra (123, 124, 126 b. l.), darbovietės charakterizuojamas teigiamai (128 b. l.). Kadangi nustatyta po vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, kaltinamasis neteistas, yra dirbantis, už nusikalstamas veikas jam skirtina - laisvės apribojimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė, mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.
Vadovaujantis BPK 140 str. tvarka kaltinamasis A. N. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-03-14 21.21 val. iki 2015-03-15 12.12 val. (36, 37 b. l.), ir nuo 2015-10-24 13.45 val. iki 2015-10-25 13.35 val. (105, 106-107 b. l.) (laikyti, kad atliktos 4 laisvės apribojimo dienos).
A. N. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina (49-50, 108-110 b. l.).
Daiktinis įrodymas – CD kompaktas su garso įrašu - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliekamas byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendė:
A. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015-03-14) ir skirti laisvės apribojimą 5 (penkiems) mėnesiams.
A. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015-10-24) ir skirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti bausmių dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę A. N. paskirti - laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. N. skirti - laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 6 dalies 3 punktu, 7 dalimi, per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį A. N. įpareigojant tęsti darbą arba būti registruotam ir tęsti registraciją darbo biržoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio) ir nesilankyti baruose, restoranuose, kavinėse, naktiniuose klubuose, lošimų namuose bei prekybos įmonėse, išskirtinai prekiaujančiose alkoholiniais gėrimais ir (ar) tabako gaminiais.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmės laiką įskaityti A. N. laikino sulaikymo laiką nuo 2015-03-14 21.21 val. iki 2015-03-15 12.12 val. ir nuo 2015-10-24 13.45 val. iki 2015-10-25 13.35 val. (laikant, kad A. N. yra atlikęs 4 laisvės apribojimo dienas).
A. N. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktinį įrodymą – CD kompaktą su garso įrašu - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti byloje.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.