- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-19
- Bylos Nr.
- 2A-1098-436/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Rudzinskas (pirm.), Birutė Bobrel, Leonas Jachimavičius
- Atsakovas
- L. L.
- Ieškovas
- S. L.
- Advokatai
- Emilija Gorskie
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 78.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 104.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
atsakovui L. L.
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo L. L. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-0425-358/2008 pagal ieškovės S. L. ieškinį atsakovui L. L. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės ir turto padalijimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė jos ir atsakovo L. L. santuoką, sudarytą 2005 m. spalio 20 d. Kauno m. CMB, įrašo Nr. 2408, nutraukti dėl atsakovo kaltės; nutraukus santuoką ieškovei palikti M. pavardę; padalyti bendrosios sutuoktinių nuosavybės teise šalims priklausantį turtą, ieškovei priteisiant skalbimo mašiną 200 Lt vertės ir šaldytuvą 400 Lt vertės, viso turto už 600 Lt, o atsakovui priteisti automobilį Audi 80, 500 Lt vertės ir dujinę viryklę 500 Lt vertės, viso turto už 1000 Lt; pripažinti nedalintinu turtu ieškovei padovanotus virtuvinį kampą 200 Lt, miegamojo kampą 200 Lt vertės, virtuvinį stalą 20 Lt vertės, staliuką laikraščiams 80 Lt vertės, televizorių 200 Lt vertės, viso už 700 Lt, atsakovui padovanotus vieno kambario butą, unikalus (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 20 000 Lt vertės, sekciją 200 Lt vertės, pietų servisą 50 Lt vertės, virtuvinį komplektą 100 Lt vertės, viso už 20 350 Lt sumai; priteisti kredito grąžinimą pagal DnB NORD kreditavimo sutartį Nr. 2509-2006-6125 atsakovui L. L.; priteisti visas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad su atsakovu susituokė 2005 m. spalio 20 d. Santuokoje vaikų neturi. Santuokos pradžioje su atsakovu sutarė gerai, vėliau atsakovas pradėjo girtauti, naudoti prieš ją fizinį smurtą, todėl 2007 m. liepos 1 d. ji kreipėsi į Karmėlavos policijos nuovadą. Nuo to laiko kartu negyvena, nepalaiko santuokinių ryšių, bendro ūkio neveda. Atsakovas išvyko gyventi į Airiją. Santuoka iširo dėl atsakovo kaltės. Taip pat ieškovė nurodė, kad išlaikymo nereikalauja, nes yra dirbanti. Santuokos metu įgyto nekilnojamojo turto bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise neturi. Ieškovės vardu registruoto nekilnojamojo turo nėra. Atsakovo vardu registruotas vieno kambario butas, 10,95 kv.m. ploto, esantis (duomenys neskelbtini), ir automobilis AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas 2006 m. gruodžio 4 d. pagal kreditavimo sutartį Nr. 2509-2006-6125 iš banko DnB NORD paėmė 10 000 Lt paskolą, ieškovė yra laiduotoja. Paskolos pinigus atsakovas panaudojo asmeninių poreikių tenkinimui, šeimos reikalams šių pinigų nedavė, todėl visą paskolą turėtų sumokėti bankui atsakovas.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno rajono apylinkės teismas 2008 m. birželio 9 d. sprendimu ieškinį patenkino visiškai:
santuoką, įregistruotą 2005 m. spalio 20 d. Kauno miesto CMB, įrašo Nr. 2408 tarp L. L. ir S. L. nutraukė dėl atsakovo L. L. kaltės;
nutraukus santuoką ieškovei paliko M., o atsakovui L. pavardes;
padalino santuokoje įgytą turtą – S. L. priteisė skalbimo mašiną 200 Lt vertės ir šaldytuvą 400 Lt, viso turto už 600 Lt, L. L. priteisė automobilį Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 500 Lt vertės, dujinę viryklę - 500 Lt vertės, viso turto už 1000 Lt;
priteisė iš L. L. 150 Lt žyminio mokesčio, 1000 Lt už advokato pagalbą, 104,42 Lt už skelbimus spaudoje S.L. bei 27,20 Lt pašto išlaidų valstybei.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovė tvirtai apsisprendė išsituokti, į tai, jog šalys kartu negyvena daugiau kaip pusę metų, susitaikymo termino šalims nenustatė. Kadangi atsakovas naudojo smurtą ieškovės atžvilgiu, nesirūpino šeima, todėl teismas santuoką nutraukė dėl atsakovo L. L. kaltės (CK 3.60 str.). Teismas nustatė, kad šalių santuokos metu įgytas turtas yra skalbimo mašina 200 Lt vertės, dujinė viryklė 500 Lt, šaldytuvas 500 Lt, automobilis „Audi 80" 500 Lt. Iš šio bendro turto ieškovei teismas priteisė skalbimo mašiną ir šaldytuvą, viso už 600 litų, atsakovui priteisė automobilį Audi 80 bei dujinę viryklę, viso turto už 1000 Lt. Iš pateiktų pažymų apie turtą teismas nustatė, kad atsakovo vardu yra įgyta transporto priemonė bei butas, ieškovė registruotino turto neturi. Sutinkamai su CK 3.89 str. santuokos metu atsakovas pagal dovanojimo sutartį įgijo butą, kurį teismas pripažino asmenine atsakovo nuosavybe. Teismas taip pat nurodė, kad šalių teisės ir pareigos pagal kreditavimo sutartį nesikeičia.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo Kauno rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 9 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Nurodo, kad teismas pažeidė procesinės teisės normas, dėl ko nebuvo atskleista bylos esmė ir priimtas neteisėtas bei nepagrįstas sprendimas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais motyvais:
1. Byla buvo išnagrinėta atsakovui nedalyvaujant ir apie teismo posėdį jis nieko nežinojo. Apeliantas nurodo, kad tuo metu, kai ieškovė pradėjo santuokos nutraukimo bylos procesą, jis gyveno adresu – (duomenys neskelbtini). Ieškovei šis adresas buvo gerai žinomas. Tai įrodo 2007 m. gruodžio 2 d. ieškovės šiuo adresu rašytas jam laiškas. Nepaisant to, ieškinio pareiškime ieškovė nurodė neteisingą adresą – (duomenys neskelbtini), t. y. nenurodytas namo numeris, todėl procesiniai dokumentai atsakovui ir nebuvo įteikti. Be to, ieškovė gerai žinojo atsakovo tėvų adresą, kuriuo taip pat galėjo pasinaudoti įteikiant atsakovui procesinius dokumentus ir pranešant apie bylos nagrinėjimo laiką bei vietą.
2. Ieškovė, žinodama atsakovo gyvenamąją vietą, sąmoningai suklaidino teismą, todėl nepagrįstai buvo pasirinktas išimtinis procesinių dokumentų įteikimo būdas - viešas paskelbimas. Tuo buvo pažeistos atsakovo teisės, nes jis negalėjau pats (ar per savo atstovą) išdėstyti savo pozicijos visais teismo sprendimu išspręstais klausimais. Dėl šių priežasčių nebuvo atskleista bylos esmė, o tuo pačiu ir neteisingai išspręsta.
Atsiliepimas
3. Atsakovas nesutinku, kad santuoka būtų nutraukta dėl jo kaltės ir tam turi pakankamai argumentų, kurių negalėjo išklausyti pirmosios instancijos teismas.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš apelianto bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškinyje buvo nurodytas atsakovo adresas toks, kokį ji turėjo. Tačiau siunčiamų procesinių dokumentų atsakovas arba nepriėmė, arba adresas buvo netikslus, todėl ji prašė teismo įteikti atsakovui procesinius dokumentus CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka, t. y. viešo paskelbimo būdu. Be to, apelianto tėvai žinojo apie teismo posėdį. Ieškovė nurodo, kad ji kalbėjo telefonu su apelianto tėvais ir pasakė jiems apie teismo posėdį bei skelbimą spaudoje, todėl jie galėjo apeliantui pranešti, o gal ir pranešė, bet jis neatvyko į teismo posėdį, todėl byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant.
Apeliacinis skundas tenkintinas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinės instancijos teismas procesinio įstatymo ir apeliacinio skundo apibrėžtose ribose patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 320 ir 338 straipsniai).
Nagrinėjamojoje byloje kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas pažeidė procesinės teisės normas, reglamentuojančias dalyvaujančių byloje asmenų informavimo apie teismo posėdžio laiką ir vietą tvarką.
Byloje dalyvaujančių asmenų informavimas apie teismo posėdžio laiką ir vietą yra teismo, nagrinėjančio bylą, pareiga. Šios pareigos tinkamai neįvykdžius, atsiranda CPK nustatytos pasekmės: teismas atideda bylos nagrinėjimą (CPK 246 straipsnio 1, 2 dalys), o jeigu byla jau išnagrinėta ir priimtas teismo sprendimas, tai aplinkybė, kad teismo posėdyje nedalyvavusiam asmeniui (šaliai arba trečiajam asmeniui) nebuvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą ir jis šia aplinkybe grindžia savo apeliacinį skundą, pripažįstama absoliučiu pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindu (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas). Teismo pareiga informuoti byloje dalyvaujančius asmenis apie teismo posėdžio laiką ir vietą įgyvendinama CPK 117-134 straipsniuose nustatyta tvarka, tačiau ši tvarka yra ne formali, o detaliai reglamentuota siekiant įgyvendinti pagrindinį tikslą – tinkamai ir laiku suteikti byloje dalyvaujantiems asmenims informaciją. Taigi sprendžiant, ar byloje dalyvaujančiam asmeniui tinkamai buvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą, teismo veiksmai vertintini ne tik pagal formalią jų atitiktį pirmiau nurodytų proceso teisės normų reikalavimams, bet ir atsižvelgiant į šių teisės normų tikslą bei paskirtį bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. CPK 130 straipsnyje nustatytas procesinio dokumento įteikimas viešo paskelbimo būdu yra išimtinis procesinių dokumentų įteikimo būdas, todėl turi būti naudojamas griežtai jo nustatytomis sąlygomis. Procesinių dokumentų įteikimas viešo paskelbimo būdu galimas, jeigu: 1) nežinoma adresato gyvenamojo ir darbo vieta; 2) nėra galimybės paskirti kuratoriaus (CPK 130 straipsnio 1 dalis). Kolegija pripažįsta, jog nagrinėjamojoje byloje minėtoje procesinės teisės normoje nustatytų sąlygų paskelbti spaudoje apie teismo posėdžio laiką ir vietą, nebuvo. Visų pirma, teismas nepagrįstai laikė, jog atsakovo gyvenamoji vieta nežinoma. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų ieškovė ieškinyje nurodė nuolatinę atsakovo gyvenamąją vietą Lietuvoje ir laikiną gyvenamąją vieta Airijoje. Teismo šaukimą apie parengiamojo teismo posėdžio laiką ir vietą atsakovui teismas išsiuntė ieškovės nurodytais adresais tiek Lietuvoje, tiek Airijoje. Lietuvoje siųstas teismo šaukimas buvo grąžintas teismui su atžyma, jog gavėjui buvo paliktas pranešimas apie jo vardu gautą pašto siuntą, tačiau jis neatvyko jos atsiimti į pašto įstaigą. Į Airiją siųstas teismo šaukimas taip pat buvo grąžintas teismui su atžyma, jog nurodytas netikslus gavėjo adresas. Pažymėtina, jog teismo šaukimas į Airiją buvo siunčiamas nesilaikant ES Tarybos 2000-05-29 reglamento dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse bylose arba komercinėse bylose įteikimo valstybėse narėse (EB) Nr. 1348/2000. Be to iš apeliacinės instancijos teismui atsakovo pateiktų įrodymų matyti, jog ieškovei buvo žinomas tikslus atsakovo gyvenamosios vietos Airijoje adresas. Esant šioms byloje nustatytoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino, jog atsakovo gyvenamoji vieta nežinoma. Antra vertus, kolegija nepakankamai pagrįsta pripažįsta ir teismo išvadą, jog nebuvo galimybės paskirti kuratoriaus. Kuratorius skiriamas suinteresuoto asmens prašymu. Jeigu neprašoma paskirti kuratoriaus, tai nelaikoma, kad nėra galimybės jį paskirti. Nagrinėjamojoje byloje ieškovė paskirti kuratoriaus neprašė. Tačiau, kaip jau buvo minėta, šios aplinkybės nepakanka pripažinti, jog nėra galimybės paskirti kuratoriaus. Tuo labiau, jog iš byloje esančių dokumentų matyti, kad atsakovas savo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje Lietuvoje gyvena kartu su tėvais, kuriuos jų sutikimu teismas, pripažinęs, jog atsakovo gyvenamoji vieta nežinoma, galėjo skirti kuratoriais (CPK 39 straipsnio 1 dalis).
Dėl išdėstytų argumentų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas bylą išnagrinėjo tinkamai nepranešęs atsakovui apie teismo posėdžio laiką ir vietą. Atsakovui šia aplinkybe grindžiant savo apeliacinį skundą, kolegija šį procesinės teisės normų pažeidimą pripažįsta absoliučiu pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindu (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas). Todėl sprendimas panaikinamas, o byla perduodama nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 4 punktu,
nutaria:
Kauno rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 9 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.