- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-07-03
- Bylos Nr.
- e1-2065-990/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Ražanskas
- Kaltinamasis
- D. B.
- Kategorijos
- 1.1.4.2Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Ražanskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. B., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietė, (duomenys neskelbtini), studijuojanti (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
1. 2023 m. birželio 2 d. apie 19.10 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, D. B. paėmė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias bendros 295,53 eurų vertės prekes: vieną 1,90 eurų vertės ilgavaisį agurką, 9,99 eurų vertės bižuteriją „Tumoma“, 2,99 eurų vertės bižuteriją „Konstjuvee“, 14,49 eurų vertės lūpų blizgį, 13,79 eurų vertės lūpų blizgį, 13,49 eurų vertės lūpų blizgį, penkias bendros 11,45 eurų vertės veido kaukes „Furederm A Hawa“ (vienos kaukės vertė 2,29 eurų), šešias bendros 17,94 eurų vertės veido kaukes „Garnier skin nuturals“ (vienos kaukės vertė 2,99 eurų), 9,59 eurų vertės skaistalus „Maybelline“, 17,49 eurų vertės akių šešėlius „Maybelline“, 22,79 eurų vertės akių šešėlių paletę „Max factor“, dvi bendros 4,58 eurų vertės veido kaukes „Furederm“ (vienos kaukės vertė 2,29 eurų), dvi bendros 19,98 eurų vertės bižuterijos „Konstjuvee Karina“ (vienos bižuterijos kaina 9,99 eurų), 7,49 eurų vertės veido šveitiklį „Garnier Sn Pure“, 6,95 eurų vertės vienkartinius skustukus moterims „Wilkinson Quatro“, du bendros 3,70 eurų vertės šokoladus „Kinder“ (vieno šokolado vertė 1,85 euro), 16,29 eurų vertės veido apsauginį serumą „Garnier“, dvi bendros 11,18 eurų vertės pakuotes šokoladų „Asorti Merci“ (vienos pakuotės vertė 5,59 eurų), du bendros 27,98 eurų vertės rinkinius šokoladinių figūrų „Šokoladinė Pica“ (vieno rinkinio vertė 13,99 eurų), 2,79 eurų vertės ekologinį avižų gėrimą „Well done“, 0,95 euro vertės vaflinį batonėlį „Kinder bueno“, 9,69 eurų vertės antakių pieštuką „Loreal Brown Artist Skinny“, 7,59 eurų vertės veido kaukę „Garnier“, dvi bendros 15,78 eurų vertės veido kaukes „Garnier Pure Active“ (vienos kaukės vertė 7,89 eurų), 9,99 eurų vertės vanilinius ledus „Ben Jerrys“, 2,29 eurų vertės vaflinį batonėlį „Kinder Bueno“, 1,55 euro vertės bananinį pieno gėrimą „Miau“, 2,49 eurų vertės karamelinius ledus „Haagen“, 1,89 euro vertės kramtukus „Millions“, du bendros 2,78 eurų vertės šokoladus „Vilniaus pergalė“ (vieno šokolado vertė 1,39 euro), 1,49 euro vertės šokoladą „Vilniaus Pergalė“, 2,19 eurų vertės ledus ant pagaliuko „Oreo“, kurias susidėjo į kuprinę ir praėjo pro kasą už prekes nesumokėjusi, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi už kasų ją sulaikė apsaugos darbuotojas.
II. Įrodymai ir jų vertinimo motyvai
2. Ikiteisminio tyrimo metu D. B. parodė, kad ji gyvena ir mokosi (duomenys neskelbtini), tačiau besiruošdama liepos mėnesį vykti atostogų namo į (duomenys neskelbtini), ji savo namiškiams norėjo nupirkti dovanų, todėl 2023 m. birželio 2 d. vakare (tikslaus laiko ji neprisimena) ji nuvyko į prekybos centre „Akropolis“ esančią parduotuvę „Maxima“ (tuo metu ji su savimi turėjo 850 eurų), kurioje į su savimi turėtą kuprinę dėjo kosmetiką, šokoladinius saldainius, bižuteriją, ledus. Kai ką iš valgomų produktų ir gėrimų ji norėjo pasilikti sau, o dalį šių prekių norėjo parvežti namo į (duomenys neskelbtini). Kasoje ji dalį prekių sudėjo ant prekystalio ir už šias prekes ji sumokėjo, tačiau likusias prekes ji pasiliko kuprinėje ir už šias nemokėjo. Su prekėmis, už kurias ji nesumokėjo, praėjusią pro kasas ją sulaikė apsaugos darbuotojai, kurie ją nuvedę į tarnybines patalpas liepė jai ištraukti visas prekes. Dėl savo veiksmų ji labai gailisi (elektroninės bylos tomas 1, lapai 169-172).
Šalies argumentai
3. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pamainos viršininkė D. Š. 2023 m. birželio 2 d. pareiškime nurodė, kad 2023 m. birželio 2 d. apie 19.10 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, už kasų buvo sulaikyta moteris, kuri bandė išeiti iš parduotuvės, nesumokėjusi 295,53 eurų už prekes: vieną 1,90 eurų vertės ilgavaisį agurką, 9,99 eurų vertės bižuteriją „Tumoma“, 2,99 eurų vertės bižuteriją „Konstjuvee“, 14,49 eurų vertės lūpų blizgį, 13,79 eurų vertės lūpų blizgį, 13,49 eurų vertės lūpų blizgį, penkias bendros 11,45 eurų vertės veido kaukes „Furederm A Hawa“ (vienos kaukės vertė 2,29 eurų), šešias bendros 17,94 eurų vertės veido kaukes „Garnier skin nuturals“ (vienos kaukės vertė 2,99 eurų), 9,59 eurų vertės skaistalus „Maybelline“, 17,49 eurų vertės akių šešėlius „Maybelline“, 22,79 eurų vertės akių šešėlių paletę „Max factor“, dvi bendros 4,58 eurų vertės veido kaukes „Furederm“ (vienos kaukės vertė 2,29 eurų), dvi bendros 19,98 eurų vertės bižuterijos „Konstjuvee Karina“ (vienos bižuterijos kaina 9,99 eurų), 7,49 eurų vertės veido šveitiklį „Garnier Sn Pure“, 6,95 eurų vertės vienkartinius skustukus moterims „Wilkinson Quatro“, du bendros 3,70 eurų vertės šokoladus „Kinder“ (vieno šokolado vertė 1,85 euro), 16,29 eurų vertės veido apsauginį serumą „Garnier“, dvi bendros 11,18 eurų vertės pakuotes šokoladų „Asorti Merci“ (vienos pakuotės vertė 5,59 eurų), du bendros 27,98 eurų vertės rinkinius šokoladinių figūrų „Šokoladinė Pica“ (vieno rinkinio vertė 13,99 eurų), 2,79 eurų vertės ekologinį avižų gėrimą „Well done“, 0,95 euro vertės vaflinį batonėlį „Kinder bueno“, 9,69 eurų vertės antakių pieštuką „Loreal Brown Artist Skinny“, 7,59 eurų vertės veido kaukę „Garnier“, dvi bendros 15,78 eurų vertės veido kaukes „Garnier Pure Active“ (vienos kaukės vertė 7,89 eurų), 9,99 eurų vertės vanilinius ledus „Ben Jerrys“, 2,29 eurų vertės vaflinį batonėlį „Kinder Bueno“, 1,55 euro vertės bananinį pieno gėrimą „Miau“, 2,49 eurų vertės karamelinius ledus „Haagen“, 1,89 euro vertės kramtukus „Millions“, du bendros 2,78 eurų vertės šokoladus „Vilniaus pergalė“ (vieno šokolado vertė 1,39 euro), 1,49 euro vertės šokoladą „Vilniaus Pergalė“, 2,19 eurų vertės ledus ant pagaliuko „Oreo“. Prekės grąžintos, todėl žala nepadaryta (elektroninės bylos tomas 1, lapai 1-6).
4. Ikiteisminio tyrimo metu UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas ikiteisminio tyrimo pareigūnui pateikė vaizdo įrašus, kuriuose užfiksuota, kaip mergina prieina prie parduotuvėje esančių prekių, nusiima kuprinę ir į pastarąją deda prekes. Priėjusi prie kasos minėta mergina sumoka už bananus, tačiau kuprinėje esančių prekių iš kuprinės neišima ir už minėtas prekes nesumokėjusi išeina (elektroninės bylos tomas 2, lapai 6-12).
5. Šie duomenys yra gauti teisėtais būdais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais. Pagrindo netikėti šiais įrodymais nėra, jie yra neprieštaringi, papildo vieni kitus. Šių įrodymų pakanka išvadai, kad 2023 m. birželio 2 d. apie 19.10 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, D. B. paėmė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias bendros 295,53 eurų vertės prekes: vieną 1,90 eurų vertės ilgavaisį agurką, 9,99 eurų vertės bižuteriją „Tumoma“, 2,99 eurų vertės bižuteriją „Konstjuvee“, 14,49 eurų vertės lūpų blizgį, 13,79 eurų vertės lūpų blizgį, 13,49 eurų vertės lūpų blizgį, penkias bendros 11,45 eurų vertės veido kaukes „Furederm A Hawa“ (vienos kaukės vertė 2,29 eurų), šešias bendros 17,94 eurų vertės veido kaukes „Garnier skin nuturals“ (vienos kaukės vertė 2,99 eurų), 9,59 eurų vertės skaistalus „Maybelline“, 17,49 eurų vertės akių šešėlius „Maybelline“, 22,79 eurų vertės akių šešėlių paletę „Max factor“, dvi bendros 4,58 eurų vertės veido kaukes „Furederm“ (vienos kaukės vertė 2,29 eurų), dvi bendros 19,98 eurų vertės bižuterijos „Konstjuvee Karina“ (vienos bižuterijos kaina 9,99 eurų), 7,49 eurų vertės veido šveitiklį „Garnier Sn Pure“, 6,95 eurų vertės vienkartinius skustukus moterims „Wilkinson Quatro“, du bendros 3,70 eurų vertės šokoladus „Kinder“ (vieno šokolado vertė 1,85 euro), 16,29 eurų vertės veido apsauginį serumą „Garnier“, dvi bendros 11,18 eurų vertės pakuotes šokoladų „Asorti Merci“ (vienos pakuotės vertė 5,59 eurų), du bendros 27,98 eurų vertės rinkinius šokoladinių figūrų „Šokoladinė Pica“ (vieno rinkinio vertė 13,99 eurų), 2,79 eurų vertės ekologinį avižų gėrimą „Well done“, 0,95 euro vertės vaflinį batonėlį „Kinder bueno“, 9,69 eurų vertės antakių pieštuką „Loreal Brown Artist Skinny“, 7,59 eurų vertės veido kaukę „Garnier“, dvi bendros 15,78 eurų vertės veido kaukes „Garnier Pure Active“ (vienos kaukės vertė 7,89 eurų), 9,99 eurų vertės vanilinius ledus „Ben Jerrys“, 2,29 eurų vertės vaflinį batonėlį „Kinder Bueno“, 1,55 euro vertės bananinį pieno gėrimą „Miau“, 2,49 eurų vertės karamelinius ledus „Haagen“, 1,89 euro vertės kramtukus „Millions“, du bendros 2,78 eurų vertės šokoladus „Vilniaus pergalė“ (vieno šokolado vertė 1,39 euro), 1,49 euro vertės šokoladą „Vilniaus Pergalė“, 2,19 eurų vertės ledus ant pagaliuko „Oreo“, kurias susidėjo į kuprinę ir praėjo pro kasą už prekes nesumokėjusi, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi už kasų ją sulaikė apsaugos darbuotojas.
Motyvuojamoji dalis
III. Veikos kvalifikavimo motyvai
6. D. B. iš parduotuvės prekybos salės paėmė svetimas UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias prekes, su kuriomis, už jas nesumokėjusi, bandė iš parduotuvės pasišalinti, tačiau minėtomis prekėmis disponuoti (valdyti bei naudoti) neturėjo galimybės, kadangi su prekėmis ji buvo sulaikyta, t. y. D. B. tiesiogiai pradėjo daryti nusikalstamą veiką, tačiau ši veika nebuvo baigta dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios. Prekių, kurias buvo pasikėsinta pagrobti, vertė viršija 3 MGL dydžio sumą, tačiau neviršija 10 MGL dydžio sumos, taigi D. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje.
IV. Bausmės skyrimo motyvai
7. Prokuroras siūlo baudžiamąjį procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje, padarymą D. B. skirti 15 MGL, t. y. 750 eurų dydžio baudą, kurią, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinti vienu trečdaliu.
8. D. B. pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą, numatytą 178 straipsnio 5 dalyje, už kurio padarymą numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto bausmės. D. B. pasikėsintos pagrobti prekės grąžintos jų teisėtam valdytojui, taigi šia nusikalstama veika žala nepadaryta. D. B. neprieštarauja, kad baudžiamasis procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (elektroninės bylos tomas 1, lapai 185-196). Teismas konstatuoja, kad nėra kliūčių baudžiamąjį procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu.
9. Spręsdamas dėl D. B. skirtinos bausmės rūšies bei dydžio teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. D. B. pasikėsino padaryti nusikalstamą veiką, priskiriamą baudžiamųjų nusižengimų rūšiai. D. B. prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kas laikytina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). D. B. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. D. B. nėra išreiškusi sutikimo atlikti viešųjų darbų bausmę, dėl ko šios rūšies bausmė jai neskirtina. D. B. vykdo individualią veiklą (elektroninės bylos tomas 2, lapai 2-3), studijuoja (duomenys neskelbtini). D. B. neteista (elektroninės bylos tomas 2, lapas 1), administracinėmis nuobaudomis nebausta (elektroninės bylos tomas 2, lapai 4-5), taigi teismas turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti D. B. skyrus antrą pagal švelnumą bausmę - baudą, jos dydį nustatant minimalų – 15 MGL, t. y. 750 eurų.
10. Ši baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, D. B. prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, dėl ko, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. B. skirtinos baudos dydis mažintinas vienu trečdaliu – 5 MGL, t. y. 250 eurų ir D. B. skirtina galutinė 10 MGL, t. y. 500 eurų dydžio bauda, įpareigojant D. B. šią baudą sumokėti per du mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, iki kiekvieno mėnesio 15 dienos sumokant ne mažiau kaip po 250 eurų.
V. Procesinės prievartos priemonės
11. Ikiteisminio tyrimo metu D. B. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (elektroninės bylos tomas 1, lapai 177-180), kuri paliktina galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsnio 1 dalimi, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 64¹ straipsniais,
nusprendžia:
Pripažinti D. B. kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 5 dalyje, ir skirti jai 15 MGL, t. y. 750 eurų dydžio baudą.
Baudos dydį sumažinti vienu trečdaliu – 5 MGL, t. y. 250 eurų ir D. B. skirti galutinę 10 MGL, t. y. 500 eurų dydžio baudą, įpareigojant D. B. šią baudą sumokėti per du mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, iki kiekvieno mėnesio 15 dienos sumokant ne mažiau kaip po 250 eurų.
D. B. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią „Luminor Bank AS“ Lietuvos skyriuje, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB banke“, Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank“, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos banke“, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių banke“, Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale. Mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją – „Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos“, gavėjo kodą – „188659752“, įmokos kodą – „6801“, unikalų mokėjimo kodą – „e1-2065-990/2023“. Sumokėjus baudą tai patvirtinančius dokumentus būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo raštinės tarnautojui.
2. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
3. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.
4. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, Jūs turite teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal Jūsų gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.