- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Bylos Nr.
- 1-117-363/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-60131-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Šeškauskienė
- Kaltinamasis
- M. S.
Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Irena Šeškauskienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje M. S., (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, nesimokantis, pagrindinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., teistas: 2016-02-03 Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 201 straipsnio 3 dalį 4 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per tris mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį dviejų nusikalstamų veikų padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kad kaltinamasis M. S., 2015 metų vasaros pabaigoje, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, nuėjo į A. G. priklausančią sodybą, adresu (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., metaliniu strypu atlenkdamas įleidžiamos spynos užkabą įsibrovė į statybinį vagonėlio vidų ir pagrobė traktorinį hidraulinį tepalinį siurblį, 20 eurų vertės, traktorinės šienapjovės 3 peilių laikiklius, bendros 6 eurų vertės, vieno laikiklio vertė du eurai, 43 metalo pjovimo diskelius – bendros 21,5 6 aurų vertės, vieno diskelio vertė 0,5 eurai, 25 metalo sriegiklius – bendros 25 eurų vertės, vieno sriegiklio vertė 1 euras, 4 metalo sriegiklių laikiklius, kurių bendra vertė 12 eurų, vieno laikiklio vertė 3 eurai, 4 veržliarakčius, kurių bendra vertė 12 eurų, vieno veržliarakčio vertė 3 eurai, dvejas reples, kurių vertė 6 eurai, vienų replių vertė 3 eurai, traktoriaus išilginių traukių tris antgalius kurių bendra vertė 3 eurai, vieno antgalio vertė 1 euras, traktoriaus prikabinimo įtaiso kaištį, kurio vertė 2 eurai ir hermetinių klijų tūtelę, kurios vertė 1 euras, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam A. G. padarė bendrą 108,50 eurų turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis M. S., 2015 m. spalio 28 d., laikotarpiu nuo 22.00 val. iki 23.00 val., atėjo į P. B. priklausančią sodybą, esančią adresu (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., ir ištraukdamas iš durų staktos pakabinamos spynos įkabą įsibrovė į vasarnamį ir pagrobė motorinį pjūklą STIHL - 150 eurų vertės, suvirinimo aparatą - 81 eurų vertės, kampinį šlifuoklį „SKYL“ - 43 eurų vertės, po to nuėjo prie gyvenamojo namo durų, ištraukė iš durų pakabinamos spynos įkabą ir įsibrovęs į namo vidų, pagrobė 2 vnt. 12 kalibro lygiavamzdžio medžioklinio šautuvo šovinius SEGA, 3 vnt. 12 kalibro lygiavamzdžio medžioklinio šautuvo šovinius RECORD - bendros 2,5 eurų vertės, vieno šovinio vertė 0,5 euro bei žiūronus BIC- 7X50, 300 eurų vertės, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam P. B. padarė bendrą 576,50 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis M. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2015-10-28, apie 22-23 val., jis sugalvojo nueiti į šalia esančią sodybą ir iš jos ką nors pavogti, o pardavęs pagrobtus daiktus užsidirbti. Pasiėmęs metalinį laužtuvą jis nuėjo prie sodybos vasarnamio, metaliniu laužtuvu ištraukęs iš durų staktos spynos įkabą įsibrovė į vasarnamį ir pasišvietęs telefonu jis vasarnamyje rado benzininį pjūklą „Stihl“, suvirinimo aparatą bei kampinį šlifuoklį „Skyl“, kuriuos pavogė. Pasiėmęs daiktus parsinešė namo ir pasidėjo daržinėje, tada vėl grįžo į sodybą ir vėl laužtuvu ištraukęs gyvenamojo namo durų pakabinamos spynos įkabą, įsibrovė į namo vidų. Apžiūrėjęs namo vidų jis nieko vertingo nerado, tai išeidamas nuo virtuvės spintelės jis paėmė 5 medžioklinio šautuvo šovinius, o koridoriuje nuo spintelės paėmė žiūronus. Parsinešęs juos pasislėpė žiūronus rūbų spintos stalčiuje, o šovinius sekcijos stalčiuje. Kitą dieną jis paskambino savo draugui E. R. ir pasiūlė pirkti suvirinimo aparatą ir motorinį pjūklą. Jis pasakė, kad jam nereikia. E. R. jo paklausė iš kur juos gavo, o jis pasakė, kad tai tėvų palikimas. Tada jis paprašė jo pasiūlyti kitiems bendradarbiams už 50 eurų. 2015-10-31 ryte jam paskambino E. R. ir pasakė, kad minėtus daiktus paims bendradarbis, taip pat pasakė, kad tuoj važiuos į Skuodą ir atvažiuos daiktų paimti, kad juos galėtų nuvežti bendradarbiui. Praėjus nedaug laiko pas jį atvažiavo E. R., kuriam jis įdavė suvirinimo aparatą ir benzopjūklą. Vakare jam paskambino E. R. ir pasakė, kad viskas yra nupirkta.
Be to parodė, kad 2015 metų vasaros pabaigoje, jis nuėjo į šalia esančią sodybą, priklausančią A. G.. Kadangi sodyboje buvo statybinis vagonėlis jis nutarė į jį įsibrauti ir iš jo ką nors pavogti. Kadangi vagonėlis buvo užrakintas, tai jis susirado metalinį strypą, kuriuo atlenkė įleidžiamos spynos užkabą ir įsibrovė į vidų. Įsibrovęs iš jo pavogė tepalinį hidraulinį traktoriaus siurblį, metalui pjauti skirtus diskus, veržliarakčius, bei kitus smulkius daiktus. Visus daiktus susidėjo į atsineštą maišelį ir parsinešė namo. Maišelį paslėpė namo palėpėje. Dėl padarytų nusikaltimų labai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti byloje surinkti duomenys.
Nukentėjusysis A. G. protokole - pareiškime ir apklausoje parodė, kad 2015-11-06 jam paskambino policijos pareigūnai ir pasakė, kad yra apvogtas jam priklausantis statybinis vagonėlis, esantis (duomenys neskelbtini), Rietavo sav. Tą pačią dieną jis nuvyko į jam priklausančią sodybą ir nuėjęs prie vagonėlio pastebėjo, kad yra įsibrauta į vagonėlį ir iš jo pagrobta ratinio traktoriaus tepalo siurblys, kurio vertė 20 eurų, 3 vnt. traktorinės žoliapjovės peilių laikiklių, kurių vertė 6 eurai, 43 vnt. metalo pjovimo diskeliai, kurių vertė 21,50 eurų, 25 vnt. metalo sriegiklių, kurių vertė 25 eurai, 4 vnt. sriegiklių laikikliai, kurių vertė 12 eurų, 4 vnt. veržliarakčių, kurių vertė 12 eurų, 2 vnt. replių, kurių vertė 6 eurai, 3 vnt. traktoriaus išilginių traukių antgaliai, kurių vertė 3 eurai, traktoriaus prikabinimo įtaiso kaištis, kurio vertė 2 eurai ir hermetiniai klijai, kurių vertė 1 euras. Iš viso dėl vagystės jam padaryta žala 108,50 eurų. Į vagonėlį įsibrauta per įleidžiamą durų spyną. (b.l. 33-34, 37-38)
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad M. S. pateikė tyrimui tepalinį hidraulinį siurblį, 3 vnt. šienapjovės peilių laikiklių, 43 metalo pjovimo diskus, 25 vnt. metalo sriegiklių, 4 vnt. sriegiklių laikiklių, 4 veržliarakčius, 2 vnt. replių, 3 vnt. traktoriaus traukės antgalių, 1 pakabinimo įtaiso kaištį ir 1 hermetinių klijų pakelį, kurie apžiūrėti kaip daiktiniai įrodymai ir grąžinti nukentėjusiajam A. G.. (b.l. 63-73, 40)
Nukentėjusysis P. B. parodė, kad 2015-10-30, apie 11.00 val., atvykęs į jam priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., pastebėjo, kad pro užrakintas pagalbinių patalpų duris yra įsibrauta į patalpų vidų iš kurių pavogtas motorinis pjūklas „Stihl“ ir suvirinimo aparatas „Aptec“. Taip pat apžiūrint sodybą jis pastebėjo, kad ištraukus gyvenamojo namo durų pakabinamos spynos laikiklį buvo įsibrauta į vidų, bet iš ten nieko nepagrobta. Papildomai parodė, kad papildomai apžiūrint sodybą jis pastebėjo, kad yra pavogtas kampinis šlifuoklis „Skil“, kurio vertė 43 eurai, o iš namo buvo pavogti žiūronai BIC 7X50, kurių vertė 300 eurų, bei iš virtuvės kambario pavogti 5 vnt. 12 kalibro medžioklinio šautuvo šovinių, kurių vertė 2,5 eurų. Suvirinimo aparato pavadinimas – Nordica. Padaryta bendra žala - 576,50 eurų. (b.l. 3, 14)
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta randasi (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., P. B. priklausančioje sodyboje. (b.l. 2-10)
Liudytojas E. R. parodė, kad 2015-10-30, apie 10.00 val., jam paskambino draugas M. S., kuris jam pasiūlė pirkti suvirinimo aparatą ir motorinį pjūklą „Stihl“. Jis jam pasakė, kad jam nereikalingi, o M. S. paprašė, kad pasiūlytų savo bendradarbiams. Minėtus daiktus jis pasiūlė K. V., kuris pasakė, kad nori pirkti minėtus daiktus ir klausė, kada juos galėtų atvežti. 2015-10-31 jis planavo važiuoti į Skuodą, todėl pasakė K. V., kad galės daiktus atvežti. Tada jis nuvažiavo pas M. S., kuris gyvena (duomenys neskelbtini)s k., Rietavo sav., jis iš kambario atnešė motorinį pjūklą „Stihl“ ir suvirinimo aparatą, kuriuos sudėjo į automobilio bagažinę. Nuvažiavęs į Šateikių k., Plungės r., jis padavė tuos daiktus savo bendradarbiui K. V., kuris jam sumokėjo sutartus 50 eurų. Pardavęs daiktus jis paskambino M. S. ir jam pasakė, kad jo bendradarbis daiktus nupirko, o M. S. paprašė už gautus pinigus nupirkti maisto produktų ir gėrimų, kuriuos parvežęs jis paliko savo automobilyje. Kad pjūklas ir suvirinimo aparatas yra vogti M. S. jam nesakė, o jis to neįtarė. Jis galvojo, kad daiktus jis turėjo iš anksčiau nusipirkęs ir nori juos parduoti. (b.l. 20-21)
Liudytojas K. V. parodė, kad 2015-10-31 ryte jam paskambino bendradarbis E. R. ir pasiūlė jam už 50 eurų pirkti suvirinimo aparatą ir motorinį pjūklą. Kadangi kaina tenkino, jis nutarė juos nusipirkti. E. R. jam pasakė, kad važiuos su šeima į Skuodą, tai minėtus daiktus jam atveš. Apie 09.30 val. atvažiavo E. ir atvežė motorinį pjūklą „Stihl“ ir suvirinimo aparatą „Nordica“. Už atvežtus daiktus E. jis sumokėjo 50 eurų. Kadangi daiktus jis pirko nuo gero draugo, tai neklausė ar daiktai yra vogti. (b.l. 23)
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad K. V. pateikė tyrimui suvirinimo aparatą „Nordica“ ir motorinį pjūklą „Stihl“, kurie apžiūrėti kaip daiktiniai įrodymai ir grąžinti nukentėjusiajam P. B.. (b.l. 24-31, 17)
Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis 2015 metų vasaros pabaigoje, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, įsibrovė į statybinio vagonėlio vidų ir pavogė A. G. priklausantį turtą, kurio bendra vertė 108,50 eurų bei 2015-10-28, laikotarpiu nuo 22 .00 val. iki 23.00 val., iš P. B. priklausančioje sodyboje esančio vasarnamio pagrobė turto, kurio vertė 576,50 eurų, todėl jo padarytos abi nusikalstamos veikos atitinka nusikaltimų, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytinas jo prisipažinimas ir nuoširdus gailestis dėl padarytų veikų, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse, ir atsižvelgia į tai, kad jis padarė du apysunkius tyčinius nusikaltimus, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra teistas po šių nusikalstamų veikų padarymo, administracine tvarka nebaustas, nedirbantis, atlygino nukentėjusiesiems padarytą žalą ir su jais susitaikė, todėl teismo manymu, bausmės tikslai, įvardyti BK 41 straipsnio 2 dalyje bei teisingumo principas, gali būti pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvės apribojimo bausmes, jas subendrinant pagal BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalies taisykles.
Kadangi kaltinamasis M. S. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso būdu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrintina su 2016-02-03 Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalyse numatytomis taisyklėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (A. G. priklausančio turto vagystė) ir paskirti jam bausmę - 1 (vienerius) metus laisvės apribojimo;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (P. B. priklausančio turto vagystė) ir paskirti jam bausmę – 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 2 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir galutinę subendrintą bausmę M. S. paskirti - 2 (dvejus) metus laisvės apribojimo, įpareigojant per 2 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą bausmę - 1 (vienerius) metus ir 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 2 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, naujuoju baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su 2016-02-03 Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie griežčiausios šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos 1 (vienerių) metų ir 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmės pridedant dalį 2016-02-03 Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę M. S. paskirti- laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per 2 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Plungės rajono apylinkės teismui paduoti prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmės dydžiu, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK 352 straipsnyje nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.