- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2023-01-25
- Bylos Nr.
- II-51-1170/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01331-2022-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Justyna Žukovska-Pečiulienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. V.
- Institucija
- Lietuvos kelių policijos tarnyba
- Kategorijos
- 16.9.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto V. V., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojančio ir faktiškai gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos 2022 m. spalio 13 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos kelių policijos tarnybos (toliau – ir Institucija) 2022 m. spalio 13 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Nutarimas) V. V. buvo pripažintas kaltu padaręs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 416 straipsnio 2 dalyje bei 424 straipsnio 2 dalyje, o būtent – jis, (duomenys neskelbtini) mieste, 2022 m. sausio 23 d., 13.25 val., vairuojant transporto priemonę, nustatytą 50 km/val. greitį viršijo 15 km/val., važiavo 65 km/val. greičiu (įvertinus paklaidą). Jis taip pat vairavo transporto priemonę, neturėdamas teisės vairuoti, kai teisė vairuoti transporto priemonę jam buvo atimta, o pasibaigus teisės vairuoti atėmimo terminui, nustatyta tvarka, nesusigrąžino teisės vairuoti transporto priemones. Už ANK 416 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą paskirta 12,00 Eur dydžio baudą, o už ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatytą – 300,00 Eur dydžio bauda (b. l. 17-20).
Šalies argumentai
Vilniaus miesto apylinkės teismui administracinėn atsakomybėn patrauktas V. V. pateikė skundą dėl Nutarimo, kuriuo prašo pakeisti šį Nutarimą, paskirti 12,00 Eur dydžio baudą už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 2 dalyje, padarymą, o procesą dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 2 dalyje, nutraukti. V. V. skunde nurodė, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos Administracinės veiklos skyrius 2020 m. liepos 8 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis buvo nubaustas pagal ANK 421 straipsnio 1 dalį. Jam buvo paskirta bauda bei teisės vairuoti transporto priemonę atėmimas 2 mėnesiams. Nors minėtame protokole buvo nurodyta, kad jis buvo išsiųstas elektroniniu paštu, tačiau jokio protokolo jis negavo. Tikėtina, kad policijos įstaiga minėtą protokolą išsiuntė anksčiau V. V. naudotu elektroninio pašto adresu – (duomenys neskelbtini), tačiau pastarasis šiuo kontaktu jau nesinaudoja apie 10 metų. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI) duomenų bazėje yra nurodytas kitas V. V. naudojamas elektroninio pašto adresas – (duomenys neskelbtini), kuriuo jis aktyviai naudojasi, tačiau policijos įstaiga minėtu adresu jokių pranešimų jam nėra siuntusi. Jis šiuo elektroninio pašto adresu yra gavęs VMI pranešimą apie būtinybę apmokėti minėtu 2020 m. liepos 8 d. protokolu jam paskirtą baudą. Šią baudą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo apmokėjo, tačiau VMI pranešime nebuvo nurodyta, kad jam aptariamu protokolu taip pat buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones. V. V. teigimu, apie šią jam paskirtą poveikio priemonę jis sužinojo tik 2022 m. rugsėjo 2 d., kai su juo susisiekė policijos pareigūnė. Anksčiau jokių pranešimų minėta tema jis nėra gavęs, įskaitant ir 2020 m. liepos 8 d. protokolą. Atsižvelgiant į tai, buvo pažeista V. V. teisė žinoti kuo yra kaltinamas, taip pat jo teisė į gynybą. Jo teigimu, aptariamas protokolas pradėjo galioti nuo to momento, nuo kurio apie jo egzistavimą V. V. buvo informuotas, o būtent – nuo 2022 m. rugsėjo 2 d. Dėl minėtos priežasties, jo atžvilgiu negalėjo būti priimtas sprendimas dėl ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo (b. l. 20-21).
Atsiliepimas
Institucija pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui adresuotą atsiliepimą, kuriame nurodė, kad V. V. apie akcentuojamą 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolą buvo informuotas per jo naudojamą elektroninio pašto adresą – (duomenys neskelbtini). Jam minėtu protokolu paskirtą baudą jis sumokėjo 2020 m. liepos 21 d., todėl jo atžvilgiu pradėta administracinė teisena buvo baigta. Institucijos teigimu, V. V. su prašymu atnaujinti administracinio nusižengimo bylą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje buvo priimtas aptariamas 2020 m. liepos 8 d. protokolas, nesikreipė. Atsižvelgiant į tai, Institucija neturi jokio pagrindo sutikti su minėtais administracinėn atsakomybėn patraukto asmens argumentais. Institucijos vertinimu, skundžiamą Nutarimą priėmęs pareigūnas tinkamai ištyrė visas V. V. byloje esančias aplinkybes ir priėmė pagrįstą sprendimą, kurio naikinti nėra pagrindo (b. l. 4-6).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn patrauktas V. V. parodė, kad 2020 m. liepos mėnesį buvo įvykdytas nusižengimas, pravažiuota pro STOP ženklą, prieš jį nesustojus. Jis gavo pranešimą iš VMI apie kelių eismo taisyklių pažeidimą, sumokėjo paskirtą baudą. Praėjus dviem metams, su juo susisiekė policijos pareigūnė, informavo, kad jau du metus jis vairuoja automobilį, neturėdamas teisės vairuoti. Jam apie tai nebuvo žinoma, todėl jis paprašė susipažinti su byla. Kuomet gavo bylos duomenis, tik tada sužinojo apie atimtą teisę vairuoti kelių transporto priemones. Jis atvyko į policiją parašyti paaiškinimo, nepaisant to, jam buvo paskirta bauda, jis turėjo sumokėti didelę sumą, kadangi baudos kaupėsi jam nežinant, kad negali vairuoti automobilio. Dėl šių priežasčių jis apskundė Institucijos Nutarimą. Dėl šio procesinio sprendimo jis nurodė, kad jame buvo parašyta kad buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, tačiau jis negavo minėto protokolo susipažinti. Jis nepamena, kad būt padaręs nusižengimą. Visi dokumentai buvo siunčiami elektroniniu paštu, kuriuo jis nesinaudoja daugiau kaip 10 metų, todėl tai nepatvirtina, kad jis yra susipažinęs su jam siųstais dokumentais. Nutarime nurodyta, kad jam buvo išaiškinta apie jam priklausančias teises dalyvaujant protokolo surašyme, tačiau jis nedalyvavo surašant administracinio nusižengimo protokolą, nieko apie tai nežinojo. Kartu V. V. parodė, kad nesutinka su administraciniu nusižengimu dėl vairavimo neturint tam teisės, o pažeidimą dėl greičio viršijimo pripažįsta. Apie tai, kad 2020 m. liepos mėnesį buvo jam surašytas administracinio nusižengimo protokolas jis sužinojo kuomet su juo buvo susiekta telefonu. Jis paprašė atsiųsti išrašus, jie buvo atsiųsti tik 2022 m. rugsėjo 2 d. Laikotarpiu nuo 2020 m. liepos 8 d. iki 2022 m. rugsėjo mėnesio jis nebuvo informuotas apie teisės vairuoti kelių eismo priemones apribojimą. VMI atsiuntė pranešimą dėl baudos elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini), gavus minėtą pranešimą, jis sumokėjo paskirtą baudą, tačiau minėtame VMI pranešime nebuvo nurodyta apie teisės vairuoti kelių eismo priemones sustabdymą.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
ANK 641 straipsnis numato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Taigi asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudėtis.
Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas.
ANK 416 straipsnio 2 dalis numato administracinę atsakomybę tam, kas viršijo nustatytą greitį daugiau kaip dešimt, bet ne dagiau kaip dvidešimt kilometrų per valandą.
ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už perdavimą vairuoti transporto priemonę neturinčiam teisės ją vairuoti asmeniui ar neturinčiam teisės vairuoti šios kategorijos transporto priemones asmeniui arba asmeniui, kuriam atimta ar sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones.
Administracinio proceso metu ginčo dėl to, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – V. V. 2022 m. sausio 23 d., 13.25 val. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 50 km/val. greitį ir važiavo 65 km/val. greičiu nėra. Pastarasis tiek Vilniaus miesto apylinkės teismui adresuotame skunde, tiek teismo posėdžio metu minėtos aplinkybės ir jos pagrindu jam inkriminuotos ANK 416 straipsnio 2 dalies neginčijo, todėl teismas dėl šio administracinio nusižengimo plačiau nepasisako.
Kita vertus, V. V. viso administracinio proceso metu nuosekliai teigė, kad jis jam inkriminuoto ir skundžiamu Nutarimu pripažinto bei ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo nepadarė. Antai, jis apie jam suteiktos teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo 2020 m. liepos 8 d. sužinojo tik 2022 m. rugsėjo 2 d., kadangi, priešingai Institucijos pateiktiems argumentams, jokia informacija apie 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolu paskirtą poveikio priemonę jam nebuvo tinkamai suteikta. Teismas, įvertinęs šiuos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pateiktus paaiškinimus bei juos sugretinęs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, neturi pagrindo su jais nesutikti.
Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. liepos 8 d. protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. V. buvo pripažintas kaltu padaręs ANK 421 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, o būtent – jis, 2020 m. liepos 4 d., 16.11 val., krašto keliuose (duomenys neskelbtini), 2,85 km, vairuodamas transporto priemonę, nesustojo prieš kelio ženklą Nr. 204 „Stop“, kai jis pastatytas prieš geležinkelio pervažą. Jam paskirta 90,00 Eur dydžio bauda bei specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas 2 mėnesiams (b. l. 22). Minėtame administracinio nusižengimo protokole nurodyta, ką akcentavo ir Institucija, kad šis procesinis sprendimas V. V. buvo išsiųstas jo naudojamu elektroninio pašto adresu - (duomenys neskelbtini).
Anksčiau teismo aptarti ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundo nagrinėjimui reikšmingi įrodymai patvirtina, kad V. V. akcentuotas administracinio nusižengimo protokolas, kuriuo pastarajam tam tikram laikotarpiui buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones, buvo siunčiamas elektroninio pašto adresu – (duomenys neskelbtini). Kita vertus, vien tai, kad aptariamas administracinio nusižengimo protokolas buvo siunčiamas minėtu elektroninio pašto adresu, nepatvirtina, kad administracinė atsakomybėn patrauktas V. V. buvo tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu 2020 m. liepos 8 d. priimtą procesinį sprendimą ir jo pagrindu pastarajam atsiradusias teisines pasekmes.
V. V. tiek Vilniaus miesto apylinkės teismui adresuotame skunde, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu nuosekliai tvirtino, kad jis elektroninio pašto adresu – (duomenys neskelbtini) seniai nesinaudojo, kadangi jis buvo užblokuotas. Apie jam 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolu paskirtą baudą jis sužinojo iš VMI, kuri pranešimu apie būtinybę apmokėti paskirtą baudą jį informavo ne Institucijos nurodytu elektroninio pašto adresu, bet jo aktyviai naudojamu ir viešuosiuose registruose pateiktu elektroninio pašto adresu - (duomenys neskelbtini). Kaip matyti iš V. V. adresuoto VMI elektroninio pranešimo apie jam 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolu paskirtą baudą, šis pranešimas pastarajam buvo išsiųstas būtent V. V. akcentuojamu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini). Pabrėžtina ir tai, jog minėtas elektroninio pašto adresas, kaip aktyviai pastarojo nuo 2015 metų naudojamas, buvo įvardintas ir Informacinės visuomenės plėtros komiteto 2022 m. gruodžio 14 d. rašte, kuriame pripažinta, kad būtent šis elektroninio pašto adresas buvo nurodytas V. V. Elektroninių Valdžios vartų portalo naudotojo profilyje ir nuo 2015 metų jis nebuvo keistas, o buvo perduotas visoms institucijoms, kurių paslaugas užsakė naudotojas, jų prašymu. Galiausiai, anksčiau aptartus ir teismo patikimais pripažintus administracinėn atsakomybėn patraukto V. V. paaiškinimus patvirtina ir Administracinių nusižengimų registro 2022 m. spalio 12 d. išrašas, kuriame nurodyta, kad 2020 m. liepos 8 d. buvo suformuotas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau šis dokumentas elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) 2020 m. liepos 8 d. nebuvo išsiųstas.
Visi anksčiau aptarti įrodymai ir jų pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, jog administracinė atsakomybėn patrauktas V. V. skundžiamame Nutarime nurodytu administracinių nusižengimų padarymo laiku, o būtent – 2022 m. sausio 23 d., apie jam 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolu paskirtą poveikio priemonę – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nežinojo, kadangi nebuvo tinkamai apie tai informuotas. Vien tai, kad V. V. sumokėjo jam 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolu paskirtą baudą, nepatvirtina, kad jis žinojo apie kitą, šiuo procesiniu sprendimu jo atžvilgiu paskirtą administracinio poveikio priemonę. Priešingai, kaip matyti, iš pastarajam VMI persiųsto informacinio rašto, jame yra nurodoma tik ta informacija, kuri yra aktuali išimtinai paskirtos baudos apmokėjimui. Tuo tarpu, duomenis apie paskirtą kitą administracinio poveikio priemonę nėra pateikti.
Negalima nesutikti su tuo, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo galėjo pasidomėti apie jo atžvilgiu priimtus procesinius sprendimus, kita vertus jis to daryti neprivalėjo. Būtent valstybės institucija, priimanti sprendimus, kurių pagrindu asmeniui yra taikomos prievartos priemonės, yra saistoma pareigos tinkamai apie šiuos sprendimus informuoti. Tuo tarpu, šioje administracinio nusižengimo byloje nenustatyta, kad Institucija tinkamai įgyvendino šią, jai tenkančią pareigą.
Atsižvelgiant į anksčiau aptartą, konstatuotina, kad šioje administracinio nusižengimo byloje nebuvo įrodyta, kad V. V. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 424 straipsnio 2 dalyje, todėl šioje dalyje jo atžvilgiu pradėta administracine teisena, vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, nutrauktina, o skundžiamo Nutarimo dalis, susijusi su ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatytu administraciniu nusižengimu, naikintina.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
panaikinti Lietuvos kelių policijos tarnybos 2022 m. spalio 13 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) dalį, kuria V. V. buvo nubaustas pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį 300,00 Eur bauda, ir šioje dalyje administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. Kitą nutarimo dalį palikti nepakeista.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.