Telšių apylinkės teismo nuosprendis

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Liauzginienė, sekretoriaujant Elenai Kersnauskienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Širviui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. G., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nesusituokęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis D. G., įsibrovęs į UAB „Bilinga“ saugomą teritoriją, esančią adresu Pramonės g. 18, Telšiai, pagrobė UAB „Bilinga“ priklausantį turtą: 2011 m. gegužės 18 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 18 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 57,60 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. birželio 2 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 8 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 25,60 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. birželio 10 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 12 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 38,40 Lt, 2011 m. birželio 22 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 16 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 51,20 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. birželio 27 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 16 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 51,20 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. birželio 30 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 12 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 38,40 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. liepos 1 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 47 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 150,40 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. liepos 5 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 42 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 134,40 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. liepos 11 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 21 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 67,20 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. liepos 12 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 23 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 73,60 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. liepos 14 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 21 kg metalinių vamzdžių, kurių 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 67,20 Lt, po to tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. liepos 15 d., tikslus laikas nenustatytas, pagrobė 43 kg metalinių vamzdžių, kurio 1 kg kaina 3,20 Lt, iš viso už 137,60 Lt, tuo padarydamas UAB „Bilinga“ 892,80 Lt turtinę žalą.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis D. G. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2011 metų pavasarį, tikslios datos nepamena, jis ėjo pro firmą, esančią Pramonės g., Telšių m., netoli nakvynės namų ir pamatė už tvoros sudėtus metalinius vamzdžius. Jis sugalvojo vamzdžius pavogti ir parduoti, nes reikėjo pinigų. Iš viso

vamzdžius vogė apie dešimt kartų nuo 2011 m. pavasario iki 2011 m. vasaros. Eidavo vogti tada, kai reikėdavo pinigų. Visada vogdavo naktį. Per tvorą įlipdavo į teritoriją, paskui per tvorą išsikeldavo kelis vamzdžius, juos pasislėpdavo netoliese esančiose krūmuose, o ryte nunešdavo į netoli namų esančią metalo supirktuvę „Tolmetas“. Kiek iš viso pavogė vamzdžių ir kada, jis neprisimena, tačiau sutinka su kaltinamajame akte nurodytu kiekiu. Vieną kartą vamzdžius vogė su L. K.. Tą kartą jie pavogė daugiau vamzdžių, negu kitais kartais, nes buvo dviese, kaltinamajame akte nurodyta, kad tada pavogtų vamzdžių vertė 150 Lt. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi. Sutinka atlyginti padarytą žalą.

Motyvuojamoji dalis

Iš 2011 m. liepos 18 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta UAB „Bilinga“ teritorija, esanti adresu Pramonės g. 18, Telšiai. Teritorija aptverta metaline tinkline tvora. Prie pastato sudėti įvairūs metaliniai vamzdžiai, kampuočiai, metalinės konstrukcijos (14-16 b. l.)

Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu D. G. parodė vietą UAB „Bilinga“ teritorijoje, iš kur vogė metalinius vamzdžius. Po to parodė netoliese esančius krūmus, kur slėpė pavogtus vamzdžius bei UAB „Tolmeta“ pastatą, kur juos parduodavo (47-49 b. l.)

Iš pirkimo operacijų žurnalo matyti, kad D. G. per laikotarpį nuo 2011 m. gegužės 18 d. iki 2011 m. liepos 15 d. 12 kartų UAB „Tolmeta“ pardavė metalinius vamzdžius (50 b. l.).

Kaltinamojo D. G. nusikalstama veika visiškai įrodyta, kvalifikuota teisingai. Jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugomą teritoriją, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis D. G. teisiamas pirmą kartą, nusikaltimas priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai, todėl jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas (BK 55 str.). Atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.), nusikaltimo pobūdį, jo pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, jam skirtina mažesnė laisvės apribojimo bausmė, negu įstatyme numatytas šios bausmės vidurkis (BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.).

UAB „Bilinga“ pareiškė 5312 Lt civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis D. G. pavogė UAB „Bilinga“ 278 kg priklausančių metalinių vamzdžių, kurio bendra vertė 892,80 Lt, o 1382 kg metalinių vamzdžių pagrobę asmenys nenustatyti ir ikiteisminis tyrimas dėl šių vamzdžių vagystės atskirtas (4 b. l.). Dėl to UAB „Bilinga“ civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies ir iš kaltinamojo D. G. priteistini UAB „Bilinga“ 892,80 Lt turtinei žalai atlyginti (BPK 115 str. 1 d., CK 6.263 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendė:

D. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti laisvės apribojimą 10 (dešimt) mėnesių, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu atlyginti nusikalstama veika UAB „Bilinga“ padarytą turtinę žalą.

Išaiškinti D. G., kad laisvės apribojimo laikotarpiu jis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytą įpareigojimą – atlyginti nusikalstama veika UAB „Bilinga“ padarytą turtinę žalą, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo įpareigojimą.

Kol nuosprendis įsiteisės nuteistajam D. G. palikti tą pačią kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Iš D. G. priteisti UAB „Bilinga“, kodas 171042853, 892 (aštuonis šimtus devyniasdešimt du) litus 80 centų turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.