Kauno apygardos teismo nuosprendis

2015-06-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-444-593/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-06-05
Bylos Nr.
1A-444-593/2015
Teisminio proceso Nr.
1-23-1-00599-2014-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Jankauskienė (pirm.), Arūnas Paštuolis, Giedrius Endriukaitis
Nuteistasis
T. T.

Teisėjas Virginijus Kalkauskas Baudž. byla Nr. 1A-444-593/2015

Pranešėja Daiva Jankauskienė Proceso Nr. 1-23-1-00599-2014-7

Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.4.6.3.1.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2015 m. birželio 5 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Daivos Jankauskienės, teisėjų Giedriaus Endriukaičio ir Arūno Paštuolio, sekretoriaujant Gintarei Norkeliūnaitei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Šukiui, nuteistajam T. T., jo gynėjai advokatei Ramutei Budrytei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo T. T. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 28 d. nuosprendžio, kuriuo T. T. nuteistas pagal BK 140 str. 2 d. – 7 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., prie paskirtos bausmės pridėta 2014-01-22 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. paskirtos ir neatliktos bausmės dalis ir paskirta galutinė 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. T. nuteistas pagal BK 140 str. 2 d. už tai, kad 2014-07-07, apie 22.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,07 promilių girtumas), konflikto su savo sugyventine J. U. metu, tyčia sugriebęs jai už plaukų tempė ją per koridorių, suėmęs už kaklo smaugė ją, tokiu būdu padarydamas jai poodines kraujosruvas žande, abiejų pusių pasmakrėje, kryžmens srityje, kairėje šlaunyje, odos nubrozdinimus krūtinės ląstos dešinėje pusėje, pakaušio sumušimą kairėje pusėje, tuo jis nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios J. U. sveikatą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu T. T. prašė skundžiamą nuosprendį pakeisti ir pritaikius BK 75 str. nuostatas skirtos bausmės vykdymą atidėti. Skunde jis teigia, kad netaikydamas BK 75 str. nuostatų, teismas jo atžvilgiu paskyrė aiškiai per griežtą bausmę. Apeliantas nurodo, kad teismas nevertino to, jog konfliktas buvo abipusis, pati nukentėjusioji buvo neblaivi, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, todėl sunkių padarinių nekilo. Be to, apylinkės teismas neteisingai nustatė, kad nėra jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nors jis teisme pripažino faktines aplinkybes, išreiškė gailėjimąsi dėl savo veiksmų, o dėl sunkinančių aplinkybių teismas neteisingai interpretavo, kad alkoholis turėjo įtakos T. T. neteisėtiems veiksmams, nors ši išvada pagrįsta tik prielaidomis. Jis nusikalto būdamas jaunas, naujų nusikalstamų veikų nepadarė, susitaikė su savo sugyventine, ji jam atleido, šiuo metu ji laukiasi apelianto vaiko (gimdyti turėtų 2015 birželio mėn.), nuteistasis rūpinasi jos nepilnamečiu sūnumi. Sugyventinė yra neįgali, gimus vaikui ji viena negalės juo pasirūpinti tiek fiziškai, tiek ir finansiškai, jam esant izoliuotam nuo šeimos. Apeliantas šiuo metu (nuo 2015-02-17) jau dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektromonterio pareigose, gauna pastovias pajamas ir šiuo metu vienintelis išlaiko šeimą, ko teismas, elgdamasis šališkai, tinkamai nevertimo ir akcentuodamas nuteistojo asmenybę neigiamai charakterizuojančias aplinkybes (ankstesnį teistumą, jau taikymą BK 75 str., administracinį baustumą) padarė neteisingą išvadą, kad bausmės tikslai negali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, taip nukrypdamas ir nuo susiformavusios teismų praktikos.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė jo apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė nuteistojo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas tenkinamas, skundžiamas nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 str. 1 d.).

Iš nuteistojo T. T. apeliacinio skundo matyti, kad jis neginčija jam paskirtos laivės atėmimo bausmės dydžio, tik nesutinka su tuo, kad jam netaikytos BK 75 str. nuostatos ir laisvės atėmimo bausmės vykdymas neatidėtas. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su didžiąja dalimi nuteistojo apeliacinio skundo motyvų ir jų pagrindu pateiktu reikalavimu.

BK 75 str. 1 d. numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad BK nepateikia nei baigtinio, nei pavyzdinio sąrašo aplinkybių, pagal kurias teismas turėtų nuspręsti, ar bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismų praktikoje vyrauja nuomonė, jog teismo išvada dėl bausmės vykdymo atidėjimo klausimo išsprendimo turi būti motyvuota, teismas, priimdamas sprendimą dėl BK 75 str. taikymo, turi vadovautis BK 41 ir 54 str. nuostatomis, įvertinti visas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su kaltininko asmenybe. Sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą būtina vertinti: nu­sikalstamos veikos pavojingumo pobūdį, laipsnį, nuteistojo asmenybės teigiamas ir neigiamas sa­vybes, jo elgesį šeimoje ir visuomenėje, polinkius, nusikalstamos veikos padarymo priežastis, elgesį po nusikalstamos veikos padarymo. Šie duomenys turi sudaryti prielaidas išvadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvės atėmimo. Teismas taip pat turi įvertinti ir tai, kaip bausmės vykdymas paveiktų kaltininko teigiamus socialinius ryšius (kasacinės nutartys: Nr. 2K-109/2010, 2K-149/2011, 2K-488/2013).

Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius duomenis, konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai T. T. atžvilgiu bus pasiekti be realaus laisvės atė­mi­mo bausmės atlikimo. Tokia išvada darytina įvertinus tai, kad nors T. T. nusikalto būdamas teistas ir neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės, t. y. bausmės vykdymo atidėjimo metu, tačiau nagrinėjamu atveju jis padarė nesunkų nusikaltimą – nežymiai sužalojo savo sugyventinės sveikatą. Pažymėtina ir tai, jog pati nukentėjusioji teisme nurodė, jog sužalojimai buvo padaryti tarpusavio ginčo metu, be to, pati nukentėjusioji taip pat buvo vartojusi alkoholį, o sunkių ir negrįžtamų pasekmių dėl jai padarytų sužalojimų nekilo. Iš bylos medžiagos matyti, kad T. T. atsiprašė nukentėjusiosios, kuri pati patvirtino, jog mato, kad jis keičiasi, ieško darbo, rūpinasi ja ir jos sūnumi, vėl abu gyvena kartu. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistasis dirba (tai patvirtina byloje esantis darbo sutartis), nukentėjusioji laukiasi nuo jo vaiko. T. T. pripažino faktines bylos aplinkybes, nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, kas, nors apylinkės teismo ir nepripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, tačiau vertinama, kaip teigiamai charakterizuojanti T. T. aplinkybė. T. T. atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šio nusikaltimo padarymui. Nors T. T. šią aplinkybę ginčija teigdamas, kad tai pagrįsta tik prielaidomis, tačiau iš bylos duomenų matyti, kad jam praėjus daugiau nei valandai po įvykio buvo nustatytas 1,07 promilės girtumas, pats nuteistasis taip pat nurodė, kad vartojo alkoholį, todėl nekyla abejonių, kad T. T. nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamiems veiksmams. Paminėtina ir tai, kad T. T. sugyventinė J. U., kuri šiuo metu laukiasi kūdikio, yra neįgali (jai nustatytas ilgalaikis 60 proc. neįgalumo lygis), todėl T. T. atliekant realią laisvės atėmimo bausmę, jai būdų daug sudėtingiau vienai rūpintis ir išlaikyti savo ką tik gimusį kūdikį ir kitą jos sūnų. Kadangi šių aplinkybių aplinkės teismas tinkamai neįvertino, todėl nepagrįstai nepadarė išvados, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai T. T. atžvilgiu bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tai yra pagrindas skundžiamą nuosprendį pakeisti dėl netinkamai pritaikymo baudžiamojo įstatymo, t. y. BPK 328 str. 1 p. pagrindu, ir, vadovaujantis BK 75 str. nuostatomis, nuteistojo T. T. atžvilgiu skundžiamu nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti.

BK 75 str. 2 d. nustatyta, kad nuteistajam, kuriam atidedamas bausmės vykdymas, teismas skiria vieną ar kelias tarpusavyje suderintas BK IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio prie­mo­nes ir (ar) šioje normoje išvardytas pareigas. Atsižvelgiant į tokį bausmės vykdymo atidėjimo tei­sinį reglamentavimą, skirtinos BK 75 str. 2 d. 5, 7, 10 p. numatytos pareigos, kurios, teismo nuomone, darys T. T. elgesiui teigiamą įtaką.

Byloje gautas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos raštas, jog nagrinėjamoje byloje antrinės teisinės pagalbos, teikiamos T. T., išlaidas iki 2015-05-13 sudaro 20,27 Eur (2 t., 17 b. l.). BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, teismo posėdyje dalyvauja prokuroras ir gynėjas. Ši nuostata reiškia, kad įstatymų leidėjas numatė, jog apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimą, dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusės. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas apeliaciniame procese, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš nuteistojo nesuderinamas su šio teise į gynybą bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybės pareiga garantuoti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio gynėjo dalyvavimą (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014). Tokios pozicijos dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos, kuomet gynėjo dalyvavimas yra būtinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinės instancijos teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš nuteistojo nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,

nusprendžia:

Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 28 d. nuosprendį pakeisti:

Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 5, 7, 10 p., paskirtos devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą T. T. atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu tęsti darbą, neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.

Teisėjai: Daiva JankauskienėGiedrius EndriukaitisArūnas Paštuolis