- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-07-22
- Bylos Nr.
- 1-191-455/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gytis Stasevičius
- Kaltinamasis
- R. P.
Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gytis Stasevičius, išnagrinėjęs Utenos rajono apylinkės prokuratūros prokurorės S. G. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 89-1-00464-11, ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, nedirbanti, spec. vidurinio išsilavinimo, gyvenanti Beržų (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. P. kaltinama tuo, kad 2011 m. balandžio mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), iš sutuoktiniui E. P. priklausančios piniginės pasisavino ir taip neteisėtai įgijo E. P. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), bei šios kortelės PIN kodą, kuriuos neteisėtai laikė su savimi, savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kol 2011-06-13 apie 23 val., mokėjimo kortelę surado jos sutuoktinis E. P. ir laikotarpiu nuo 2011-04-16 iki 2011-06-04 AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Utenoje, A. Baranausko g. 19, neteisėtai panaudodama svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis (PIN kodą), inicijavo finansines operacijas.
Be to, R. P. kaltinama tuo, kad 2011 m. balandžio 16 d., 08.39 val. įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. balandžio 16 d., 08.40 val., įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19 AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr.4483081018653244, išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. balandžio 16 d., 09.23 val. įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. balandžio 18 d., 14.02 val., įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. gegužės 9 d., 14.07 val., įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. gegužės 13 d., 13.05 val., įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. gegužės 14 d., 12.14 val., įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką, 2011 m. birželio 6 d., 10.15 val., įdėjo į AB „Swedbank“ banko bankomatą, esantį Utenoje, A. Baranausko g. 19, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, ir surinkusi šios kortelės PIN kodą, atliko finansinę operaciją - išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1 000 Lt.
Kaltinamoji R. P. kalta prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iš savo sutuoktinio slapta paėmė jam išduotas mokėjimo korteles ir iš sąskaitų nusiėmė pinigų. Sutuoktinis nuo jos slėpė šias korteles ir jų PIN kodus ir niekada jai neleido naudotis šiomis kortelėmis, niekada nėra sakęs jų PIN kodų. Ji tiksliai neatsimena kada, namuose, adresu (duomenys neskelbtini), rado vyrui išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę. Ankščiau vyro piniginėje buvo radusi popieriaus skiautę, kurioje buvo surašyti mokėjimo kortelių PIN kodai. Ji šiuos PIN kodus užsirašė ant sūnaus Š. P. vizitinės kortelės. Turėdama vyrui išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę per kelis kartus nuo jo sąskaitos, pasinaudodama jo vardu išduota mokėjimo kortele, surinkusi nusirašytą PIN kodą ir AB „Swedbank“ bankomate, esančiame A. Baranausko g. 19, Utenoje, išgrynino 8000 Lt (b. l. 40).
Kaltinimas R. P. grindžiamas ir kitais duomenimis.
Liudytojas E. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad R. P. yra jo sutuoktinė. 2011 m. birželio 10 d. jo sūnui Šarūnas paprašius pinigų, jis nerado AB ,,Swedbank“ jam išduotos mokėjimo kortelės. 2011 m. birželio 13 d. nuvyko į AB „Swedbank“ klientų aptarnavimo skyrių, išsiėmė savo sąskaitos, esančios šiame banke, išklotinę už laikotarpį nuo 2011-04-15 iki 2011-06-13. Susipažinęs su ja pamatė, kad nuo sąskaitos nuimta 8000 Lt. Grįžęs namo, jis ieškojo kortelės, kurią surado pas sutuoktinę, kuri jam išduotą AB ,,Swedbank“ mokėjimo kortelę slėpė rankoje. Taip pat rankoje ji laikė sūnaus Š. P. vizitinę kortelę, kurios antroje pusėje buvo užsirašyti jo mokėjimo kortelių PIN kodai. Jis sutuoktinei niekada nedavė sutikimo naudotis jo vardu išduota mokėjimo kortele, niekada nėra sakęs mokėjimo kortelės PIN kodo (b. l. 7, 9, 10).
Iš 2011-06-14 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad E. P. savo iniciatyva pateikė jam išduotą AB ,,Swedbank“ banko išduotą mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), Š. P. vizitinę kortelę, kurios reverse užrašyti mokėjimo kortelių PIN kodai, 5 vnt. kupiūrų po 50 Lt, kuriuos paėmė iš sutuoktinės (b. l. 13).
Iš 2011-06-14 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti E. P. pateikti dokumentai (b. l. 14-17), kurie, kaip užfiksuota 2011-06-14 pakvitavime jam grąžinti (b.l. 18).
Kaip matyti iš 2011-07-01 AB „Swedbank“ banko rašto Nr. SR-32832, pateiktas banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančios E. P. išrašas, iš kurio matyti, kad 2011-03-15 sąskaitoje likutis buvo – 9716,60 Lt. E. P. išduotos mokėjimo kortelės Visa Elektron, Nr. (duomenys neskelbtini), bankomate H191, esančiame A.Baranausko g. 19, Utenoje:
2011-04-16, 08.39 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-04-16 08.40 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-04-16 09.23 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-04-18 14.02 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-05-09 14.07val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-05-13 13.05 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-05-14 12.14 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt; 2011-06-04 10.15 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paimta -1000 Lt (b.l. 21-23).
Liudytojas E. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis yra AB „Swedbank“ klientas, jam dažnai tenka naudotis AB „Swedbank“ bankomatu, esančiu A. Baranausko g. 19, Utenoje. 2011 m. gegužės mėnesį tikslios datos jis neatsimena, prie bankomato buvusi moteris jo paprašė pagalbos, nuimat pinigus nuo kortelės. Mokėjimo kortelės ji jam nedavė, pati ją įdėjo į bankomatą, o jis tik paaiškino kaip reikia surinkti kortelės PIN kodą. Jis nematė kieno vardu buvo išduota mokėjimo kortelė (b. l. 31).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad E. N. tarp pateiktų jam atpažinimui asmenų atpažino R. P. ir paaiškino, kad tai yra ta pati moteris, kuri paprašė pagalbos prie AB „Swedbank“ bankomato, esančio A. Baranausko g. 19, Utenoje (b.l.32-34 ).
Ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji R. P. savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), iš sutuoktiniui E. P. priklausančios piniginės pasisavino ir taip neteisėtai įgijo E. P. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, ir atliko neteisėtas finansines operacijas svetima, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. P. vardu, kurių metu, t.y. 2011 m. balandžio 16 d., 08.39 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. balandžio 16 d., 08.40 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. balandžio 16 d., 09.23 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. balandžio 18 d., 14.02 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. gegužės 9 d., 14.07 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. gegužės 13 d., 13.05 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. gegužės 14 d., 12.14 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt, 2011 m. birželio 6 d., 10.15 val., išgrynino E. P. sąskaitoje buvusius 1000 Lt. Kaltinamosios veika atitinka LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., požymius.
Kaltinamoji neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. LR BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. sankcijose kaip alternatyvinė bausmė yra numatyta bauda.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajai R. P. atsižvelgiama į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamosios R. P. asmenybę apibūdinančius duomenis: neteista, administracine tvarka nebausta, į priklausomybių ir psichiatro įskaitas neįregistruota. Įvertinus kaltinamosios R. P. asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytos veikos pavojingumą – padarė du apysunkius nusikaltimus, jai skirtina bausmė – bauda nedidesnė nei numatytas baudos vidurkis (LR BK 47 str.).
Kaltinamoji R. P. įpareigotina sumokėti baudą per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
Daiktinis įrodymas - kompiuterinė laikmena su pinigų išgryninimo metu užfiksuotu vaizdo įrašu paliktina saugoti byloje (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
R. P. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK str. 214 str. 1 d. ir paskirti 5 MGL (šešių šimtų penkiasdešimties litų) dydžio baudą.
R. P. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK str. 215 str. 1 d. ir paskirti 7 MGL (devynių šimtų dešimties litų) dydžio baudą.
Pagal LR BK 63 str. 1, 4 dalimis bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir R. P. paskirti galutinę subendrintą bausmę - 10 MGL (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą.
Baudą per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801.
Daiktinį įrodymą - kompiuterinę laikmeną su vaizdo įrašu palikti saugoti byloje.
Išaiškinti nuteistajai, kad ji nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajai padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas jos atžvilgiu neįgyja teisinės galios.
Kaltinamosios reikalavimu teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.
Įspėti nuteistąją R. P., kad nustatytu laiku nesumokėta ar nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.