Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2018-10-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1505-229/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-10-01
Bylos Nr.
1-1505-229/2018
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rita Bilevičienė
Kaltinamasis
L. K.
Kategorijos
Baudžiamosios bylos Nr. 1-1505-229/2018
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45593-2018-0
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4.;
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 1 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Bilevičienė

išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Sigitos Bieliauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, išsituokusi, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama, padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

L. K. 2018 m. rugsėjo 20 d., apie 13.45 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), virtuvėje smurtavo prieš artimą giminaitį – motiną D. O. J., tai yra metaliniu puodu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai į galvą, taip sukėlė D. O. J. fizinį skausmą,

Kaltinamoji L. K., įteikus pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo bei ją apklausus įtariamąja, kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad psichinėmis ligomis nesirgusi, galvos traumų neturėjusi. Gyvena kartu su mama D. O. J. bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Butas, kuriame gyvena, priklauso mamai. Mama gauna pensiją, ji gauna atsitiktinius uždarbius, tad taip ir pragyvena, veda bendrą ūkį. Mėgsta išgerti, būna pikta, kai išgeria. 2018 m. rugsėjo 20 d., dienos metu buvo pas draugę, išgėrinėjo. Namo grįžo apie 13.30 val. Labai norėjo valgyti, bet nieko nerado pagaminto, todėl supyko ant mamos, kad nėra ką valgyti. Tarp jų virtuvėje kilo žodinis konfliktas, kurio metu ji, paėmusi metalinį emaliuotą puodą, trenkė vieną kartą mamai per galvą. Į kurią pusę tiksliai pataikė, nepamena, bet gali būti, kad į kairę pusę. Mano, kad mamai skaudėjo. Po to ji vėl išėjo iš namų pas draugę. Apie 18.00 val. grįžo į namus, atvyko policijos pareigūnai ir ją sulaikė. Tuo metu, kai sudavė mamai, ji buvo neblaivi. Mano, kad alkoholis padarė įtaką, nes blaivi tikrai nebūtų mamos mušusi. Dėl to, ką padarė, labai gailisi ir nori mamos atsiprašyti. Kitos gyvenamosios vietos kaip pas mamą neturi ir nežino, kur galėtų gyventi, jei jai bus uždrausta grįžti į namus. Sutinka, kad tyrimas būtų baigtas supaprastinta tvarka, sutinka su bet kokia prokuroro pasiūlyta bausme (b. l. 76-79).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios L. K. visiško prisipažinimo, jos kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:

Nukentėjusiosios D. O. J. parodymais, iš kurių matyti, kad D. O. J. parodė, kad daug metų ji ir dukra L. K. gyvena kartu (duomenys neskelbtini). Gyvena dviese, tačiau minėtas butas priklauso jai. Su dukra dažnokai pasiginčija, tačiau iki šiol ji nesmurtavo, vykdavo tik žodiniai konfliktai. 2018 m. rugsėjo 20 d. ryte, tikslaus laiko nežino, dukra L. K. iš kažkur grįžo į namus. 2018 m. rugsėjo 20 d., apie 13.45 val., tarp jos ir dukros kilo konfliktas dėl to, kad namuose nėra ką valgyti. Jos buvo virtuvėje ir pradėjo konfliktuoti. Dukra labai supyko, dėl to, kad nėra ką valgyti ir pagriebusi ant dujinės stovėjusi metalinį puodą vieną kartą trenkė jai su puodu į galvą. Kai dukra L. K. trenkė iš puodo, jai labai skaudėjo. Trenkusi dukra iš namų pasišalino. Kur L. K. galėjo nueiti pasakyti negali, nes nežino. Su dukra santykiai yra negeri, jos nesutaria, dažnai konfliktuoja. L. K. išėjus iš namų, ji nuėjo į med. punktą, esantį Liūdynės k. Ten dirbusi gydytoja ją apžiūrėjo. Po gydytojos apžiūros į ligoninės priėmimą ji vykti atsisakė. Ji gydytojai papasakojo, kas nutiko ir gydytoja iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 7-10, 45-48);

Prietaiso „Drager Alcotest“ Nr. 6810, ARZH-0078 blaivumo testu Nr. 9988, iš kurio matyti, kad 2018 m. rugsėjo 20 d., 18.29 val. L. K. nustatytas 3,55 prom. girtumas (b. l. 83).

2018 m. rugsėjo 22 d. įvykio vietos apžiūros protokolais, iš kurių matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Nurodytas butas randasi daugiabučio gyvenamojo namo antrame aukšte. Buto durys rudos spalvos, medinės, dvigubos. Pro dvigubas duris patenkame į patį butą. Butas dviejų kambarių, su virtuve, tualetu bei vonia. Tiesiai į vakarų pusę randasi virtuvė, kurioje yra įvykio vieta. Virtuvės langas yra į vakarų pusę. Prie lango stovi stalas, ant kurio sudėti įvairūs indai bei daiktai. Prie pietinės virtuvės sienos stovi spintelė, automatinė skalbimo mašina bei kriauklė bei kiti smulkūs namų apyvokos daiktai. Prie rytinės sienos, virtuvės nišoje stovi balta dujinė viryklė, ant kurios sudėti indai,- dvi juodos spalvos keptuvės ir smėlinės spalvos puodas be dangčio. Dangtis padėtas ant dujinės viryklės, šalia puodo. Apžiūrimas puodas yra smėlinės spalvos, su šonuose išpieštais piešiniais (lapais). Puodas tuščias iš išorės apsvilęs. Puodo rankenos plastmasinės, juodos spalvos. Puodas apžiūrėtas ir įvykio vietoje supakuotas į polietileninį paketą Nr. 338237. Daugiau įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta (b. l. 13-25);

2018 m. rugsėjo 21 d. daiktų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad puodas, paimtas 2018 m. rugsėjo 20 d. įvykio vietos apžiūros metu, yra gelsvos spalvos, šonuose rudens lapų dekoracijos. Puodas metalinis, padengtas emale. Rankenos juodos spalvos plastmasės. Puodas išorėje ir viduje, nešvarus, aplipęs nešvarumais ir degėsiais (b. l. 26-29).

Policijos pareigūno 2018 m. rugsėjo 20 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, iš kurio matyti, kad 2018 m. rugsėjo 20 d., 14.28 val. gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), med. punkte lauks sumušta moteris. Atvykus į įvykio vietą nustatyta, kad policiją kvietė Liūdynės med. punkto bendruomenės slaugytoja R. Š.. Įvykio vietoje nustatyta, kad D. O. J. nurodė, kad namuose dukra L. K. vieną kartą tuščiu puodu trenkė į galvą, sukeldama fizinį skausmą. Smurtą patyręs asmuo D. O. J. paaiškino, kad smurtas pasireiškė smūgiu į galvą metaliniu puodu. Smurtą galintys rodyti požymiai – kraujosruva kairėje galvos pusėje. Anksčiau buvę smurto artimoje aplinkoje atvejai neužfiksuoti. Nepilnamečių vaikų, gyvenančių aplinkoje, kurioje buvo smurtauta, nėra. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje nerastas (b. l. 40-41).

Tokiu būdu byloje kaltinamosios L. K. kaltė nustatyta teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma. Visi šie įrodymai yra sutampantys, neprieštaraujantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes, todėl teismas abejoti jais neturi pagrindo. Teismas daro išvadą, kad visi šie įrodymai neginčytinai patvirtina, jog kaltinamoji L. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kadangi ji kaltinime nurodyto konflikto metu namuose smurtavo prieš artimą giminaitį – motiną D. O. J., sukeldama jai fizinį skausmą. Todėl L. K. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamoji L. K. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 93-95). Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Todėl teismas mano, jog yra visos būtinos baudžiamajam teismo įsakymui priimti sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnyje.

Kaltinamosios L. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino, padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl jos padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką ji padarė, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamosios asmenybę, aplinkybes. Kaltinamoji L. K. padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkiems nusikaltimams (BK 11 straipsnio 3 dalis), veika tyčinė, baigta. Kaltinamoji teisiama pirmą kartą (b. l. 92), administracine tvarka anksčiau bausta kelis kartus ir turi galiojančią neįvykdytą administracinę nuobaudą (b. l. 90-91), Psichikos sveikatos centro įskaitoje ir Priklausomybių ligų kabineto įskaitoje neregistruota (b. l. 82), nedirbanti ir darbo biržoje neregistruota. Teismas, atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, vieną kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir vieną jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę bei vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajai skiriant prokurorės siūlomą ir BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą švelnesnę bausmės rūšį – laisvės apribojimą, nustatant terminą, trumpesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis, ir vadovaujantis BK 48 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 6 dalies 3 punktu, 7 punktu, paskiriant įpareigojimus, kurie darys teigiamą įtaką kaltinamosios L. K. elgesiui. Būtent tokios rūšies ir trukmės bausmė, teismo vertinimu, yra pakankama tiek nubaudimo, tiek prevenciniams tikslams pasiekti (BK 41 straipsnis).

Kadangi procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji L. K. savo kaltę pripažįsta, todėl skiriama bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamosios L. K. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018 m. rugsėjo 20 d., 18.05 val. iki 2018 m. rugsėjo 21 d., 13.00 val. (1 para) (b. l. 65-68).

Kaltinamajai ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 69-71), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais, teismas

nusprendžia:

L. K. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir vadovaujantis BK 48 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 6 dalies 3 punktu, 7 dalimi, paskirti jai laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant ją per visą laisvės apribojimo laikotarpį dirbti arba būti registruotai darbo biržoje ir uždrausti vartoti alkoholį bei kitas psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. K. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant ją per visą laisvės apribojimo laikotarpį dirbti arba būti registruotai darbo biržoje ir uždrausti vartoti alkoholį bei kitas psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalimi, vieną laikino sulaikymo dieną, prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2), į bausmės laiką įskaityti kaltinamosios L. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. rugsėjo 20 d., 18.05 val. iki 2018 m. rugsėjo 21 d., 13.00 val. (1 parą), ir laikyti, kad L. K. yra atlikusi 2 (dvi) laisvės apribojimo dienas.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo L. K. palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti L. K., kad ji, nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Rita Bilevičienė