- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-09
- Bylos Nr.
- T-74-865/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irma Randakevičienė
- Advokatai
- Algirdas Grinevičius
teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento teikimą dėl Australijos Respublikos Tirolio federalinės žemės Kufsteino apskrities viršininko administracijos paskirtos V. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo, -
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Valdas S. A. Respublikos Tirolio federalinės žemės Kufsteino apskrities viršininko administracijos 2010 m. kovo 25 d. nutarimu KS-11129-2009 nubaustas 440 Eurų bauda už tai, kad jis vairavo transporto priemonę, paėjus daugiau nei 2 valandoms nuo važiavimo draudimo, pagal kurį šeštadieniais nuo 15.00 val. iki 24.00 val., sekmadieniais ir valstybinėmis švenčių dienomis nuo 0.00 val. iki 22.00 val. sunkvežimiams, sujungtoms transporto priemonėmis ir savaeigėms pramoninėms mašinoms, kurių maksimalus leistinas svoris viršija 7,5 t., eismas yra draudžiamas. Minėtai transporto priemonei bei jos vežamam kroviniui išimtis taikoma nebuvo. Be to, jis deramai neįsitikino, ar transporto priemonė atitinka visus Transporto priemonių įstatymo keliamus reikalavimus, nes buvo nustatyta, kad bendras pakrautos transporto priemonės kartu su priekaba svoris 1,250 kg. viršijo šio įstatymo 4 straipsnio 7 a dalyje numatytą 40 t. apkrovą. (b.l. 5).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamentas prašo pripažinti Australijos Respublikos Tirolio federalinės žemės Kufsteino apskrities viršininko administracijos nutarimą KS-11129-2009, kuriuo V. S. yra paskirta 440 Eurų bauda ir vykdyti jį Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Teismo posėdyje prokurorė palaikė Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos poziciją.
Teismo posėdyje A. S. advokatas prašė atmesti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės apylinkės teismas (Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsnio 1 dalis). V. S. gyvena (duomenys neskelbtini), todėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento teikimas teismingas Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui. Jis atitinka 2005 m. vasario 24 d. tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus.
Pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos BPK 365 ¹ straipsnio 3 dalyje, atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, teismas nenustatė.
V. S. nesumokėjo jam paskirtos Australijos Respublikos Tirolio federalinės žemės Kufsteino apskrities viršininko administracijos nutarimu KS-11129-2009, 440 Eurų baudos. P. V. S. 440 Eurų bauda konvertuotina į 1518 Lt.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 17 straipsnio 2 dalimi, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, -
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pripažinti Australijos Respublikos Tirolio federalinės žemės Kufsteino apskrities viršininko administracijos 2010 m. kovo 25 d. nutarimu KS-11129-2009 paskirtą V. S. 440 Eurų piniginę sankciją, konvertuojant ją į litus ir pradėti paskirtos baudos 1518 Lt išieškojimo procesą.
Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.