Kauno apylinkės teismo nutartis

Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, dalyvaujant prokurorei Linai Laurusevičienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Vokietijos Bremeno pirmosios instancijos teismo prašymą dėl J. K. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, jam nedalyvaujant,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini),, Kaune, Vokietijos Bremeno teismo 2013-03-13 sprendimo Nr. 87 Cs 761 Js 11785/13 pagrindu paskirta piniginė sankcija už tai, kad 2011-07-17 nenustatytoje vietoje jis, kaip firmos UAB „NV Logistics“ vairuotojas profesionalas, darbo (verslo) reikalais įvažiuodamas į Vokietiją, prie jo vairuojamo sunkvežimio „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vėliau pristatytoje papildomoje degalų cisternoje, pergabeno mažiausiai 838 litrus dyzelinių degalų iš valstybės narės mokesčių teise laisvo prekių judėjimo į Vokietijos mokesčių teritoriją, prieš tai nepranešdamas ir neužtikrindamas kompetentingai vyriausiajai muitinei. Tai nustatė 2011-07-17 Bremeno vyriausiosios muitinės muitininkas Bremerhafene, atlikdamas kontrolę remiantis Muitų administravimo įstatymo 10 paragrafu. Nors jis kaip vairuotojas profesionalas žinojo, kad jis savo elgesiu vengia mokėti Vokietijos energijos mokestį, numatytą Energijos mokesčių įstatymo 15 paragrafe, mažų mažiausiai pritardamas susitaikė su jau padaryta mokesčių žala. Nesumokėtą energijos mokestį sudaro mažiausiai 394.20 eurų. Pardavimo kaina už litrą dyzelinių degalų 2011 m. liepą buvo 1.42 eurai. Atskaičius 19 % apyvartos mokestį bei 0,4704 eurų/litras energijos mokestį, prekės vertė yra 589.67 eurai už 838 litrų dyzelinių degalų (b.l.17). Už šį nusižengimą 2013-03-13 priėmus baudžiamąjį įsakymą, J. K. paskirta 100 eurų bauda. Be to, priėmus baudžiamąjį įsakymą susidarė 63.50 eurų papildomų išlaidų (b.l.28,30).

J. K. į teismo posėdį neatvyko. Telefonu pranešė, kad yra išvykęs į komandiruotę į užsienį, prašo bylą išnagrinėti jam nedalyvaujant.

Teismo posėdyje dalyvavusi prokurorė prašė Vokietijos Respublikos kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti ją Lietuvos Respublikoje.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 365¹ straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos sprendimą, kuriuo paskirta piniginė sankcija, apylinkės teismas per septynias dienas nuo sprendimo gavimo dienos rengia teismo posėdį. Į posėdį teismas šaukia nubaustą asmenį, jo gynėją ir prokurorą, tačiau šių asmenų neatvykimas klausimo nagrinėjimo nesustabdo.

Ištyręs Vokietijos Respublikos kompetentingos institucijos pateiktus duomenis, teismas daro išvadą, kad atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra jokių pagrindų, išvardintų LR BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje.

Vokietijos Bremeno pirmosios instancijos teismo 2013-03-13 sprendimu, įsiteisėjusiu 2013-06-25, J. K. paskirta 100 eurų ir 63.50 eurų proceso išlaidų (Lietuvos banko lito ir užsienio valiutų santykiu 2013-03-13 atitikmuo litais 1 euras = 3.45280 LTL, iš viso 564.53 LTL) piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 17 ² str., 365-365² str.

nutaria:

prašymą tenkinti.

Pripažinti Vokietijos Bremeno pirmosios instancijos teismo 2013-03-13 sprendimu J. K. paskirtą 163.50 eurų (atitikmuo litais – 564.53 Lt) piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

J. K. 564.53 Lt (penkis šimtus šešiasdešimt keturis litus 53 ct) arba 163.50 EUR (vieną šimtą šešiasdešimt tris eurus penkiasdešimt euro centų) per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos turi sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į.k.188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti teismo raštinės tarnautojui (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).

Per du mėnesius teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones, nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.