Klaipėdos apygardos teismo nutarimas

2013-05-31 · Byla Nr. ATP-410-113/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2013-05-31
Bylos Nr.
ATP-410-113/2013
Teisminio proceso Nr.
4-46-3-00360-2013-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valentinas Janonis
Pažeidėjas
V. J.
Kategorijos
  • 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-410-113/2013Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00360-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1; 45.4.2 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASN UTARIMAS2013 m. gegužės 31 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valentinas Janonis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. J. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

2013-01-28 V. J. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013-01-28 14 val. 50 min. (duomenys neskelbtini), pavojingai vairuodamas automobilį „Renault Premium 420“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sankryžoje, važiuodamas šalutiniu keliu, nedavė kelio transporto priemonei, artėjančiai prie sankryžos pagrindiniu keliu, privertė kitą eismo dalyvį keisti judėjimo greitį ir kryptį, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 4, 5, 9, 33, 158 punktų reikalavimus.

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus 2013-02-13 nutarimu V. J. pripažintas kaltu pagal ATPK 124² str. 1 d. ir jam paskirta nuobauda – 410 Lt bauda atimant teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. J. kreipėsi į teismą su skundu prašydamas 2013-02-13 nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodė, jog jis nutarime nurodytu laiku 2013-01-28 14 val. 50 min. transporto priemonės „Renault Premium 420“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) iš viso nevairavo ir tai įrodo tachografo rodmenys, kuriuose užfiksuota, kad tuo laiku sunkvežimis stovėjo. Teigia, kad sankryžą pravažiavo apie 14 val. 30 min., tačiau pavojingai nevairavo ir jokios avarinės situacijos nesukėlė.

Žemesnės instancijos teismas

Tauragės rajono apylinkės teismas 2013-04-26 nutartimi netenkino administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundo ir paliko nepakeistą Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininko K. L. 2013-02-13 nutarimą. Teismas, remdamasis liudytojų policijos pareigūnų parodymais bei paties administracinėn atsakomybėn patraukto asmens iš karto po įvykio duotais parodymais, padarė išvadą, kad V. J., važiuodamas sankryžoje šalutiniu keliu, nedavė kelio policijos automobiliui „Škoda Octavia“, artėjančiam prie sankryžos pagrindiniu keliu, ir privertė šios transporto priemonės vairuotoją policijos pareigūną M. D. keisti judėjimo greitį ir kryptį, tokiais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 158 punktų reikalavimus ir sukėlė pavojingą situaciją kelyje. Iš V. J. bei liudytojų parodymų, transporto priemonių išklotinės bei tachografo parodymų teismas nustatė, kad V. J. sankryža važiavo ne 14 val. 50 min., kaip nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole ir skundžiamame nutarime, bet apie 14 val. 30 min., todėl teismas atitinkamai patikslino nutarime nurodytą pažeidimo padarymo laiką į „2013 m. sausio 28 d., apie 14 val. 30 min.“, tačiau konstatavo, jog vien dėl to, kad skundžiamame nutarime netiksliai nurodytas pažeidimo padarymo laikas, nėra pagrindo naikinti nutarimo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. J. prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2013-04-26 nutartį ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad teismas vadovavosi išimtinai policijos pareigūnų parodymais visiškai nevertindamas jų prieštaringumo byloje esančiai medžiagai bei jo parodymų. Teigia, kad teisės pažeidimo protokolas, atsižvelgiant į paskirtį, gali patvirtinti tik teisei priešingos veikos fiksavimo faktą, bet pats savaime negali užfiksuoti teisės pažeidimo sudėties elementų. Todėl juo negalima remtis kaip tiesioginiu įrodymu, paliudijančiu, kad jis, apeliantas, padarė jam inkriminuojamą pažeidimą. Šis dokumentas tėra tik antrinis įrodymas, kuris yra pirminio šaltinio – pareigūnų teiginių – atspindys. Apelianto nuomone, suprantama, kad administracinio pažeidimo protokolas, paprastai neprieštarauja tarnybiniam pranešimui. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo teigia, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas, jame informacija pateikta raštu, negali būti vertinamas kaip neginčytinas įrodymas, o jo paaiškinimai – nepatikimais, kadangi jis apkaltintas. Be to, apeliantas nurodo, jog teismas visiškai nekreipė dėmesio į byloje esančio jo automobilio tachometro rodmenis, iš kurių matyti, kad jo vairuojamas automobilis trumpam buvo sustojęs 14 val. 20 min., t. y. prieš jam įvažiuojant į sankryžą. Tai patvirtina jo išdėstytas aplinkybes, kad jis praleido visus pagrindiniu keliu važiuojančius automobilius, vėliau iki pat sustojimo galutiniame punkte jokie sustojimai nefiksuoti. Iš policijos komisariato pateiktos vieningos pajėgų valdymo sistemos išklotinės apie tarnybinį automobilį „Škoda Octavia“ akivaizdu, kad pareigūnų automobilis nuo 14 val. 16 min. sustojęs nebuvo, todėl pareigūnų parodymai, jog jie jį, apeliantą, sustabdė tuoj po neva padaryto pažeidimo, neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Taip pat iš išklotinės matyti, kad automobilio durys buvo uždarytos, todėl pareigūnai negalėjo prieiti prie jo automobilio ir duoti atitinkamus nurodymus. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo teigia, kad visos iškilusios abejonės turi būti vertinamos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Pagal ATPK 257 str. administracinę bylą nagrinėjantis organas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės (ATPK 248, 257, 284 str.). Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminėtas normas, patikrino byloje esančius įrodymus ir nesutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad V. J. padarė ATPK 124² str. 1 d. numatytą pažeidimą.

ATPK 124² str. 1 d. (pavojingas ir chuliganiškas vairavimas) numato, kad transporto priemonių vairavimas, vienu metu ar paeiliui padarant kelis eismo taisyklių pažeidimus, keliančius grėsmę eismo saugumui, taip pat Kelių eismo taisyklių pažeidimas, sukėlęs pavojingą situaciją, t. y. privertęs kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti, užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų litų iki aštuonių šimtų litų atimant teisę vairuoti transporto priemones nuo trijų iki šešių mėnesių, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, – baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog šiuo atveju 2013-01-28 V. J. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl chuliganiško vairavimo, privertusio kitus eismo dalyvius – policijos pareigūno vairuojamą automobilį „Škoda Octavia“ – staigiai keisti judėjimo greitį bei kryptį. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos duomenis, daro išvadą, jog byloje nėra neginčytinų įrodymų, jog dėl chuliganiško V. J. vairavimo policijos pareigūnas, vairavęs tarnybinį automobilį „Škoda Octavia“, buvo priverstas staigiai stabdyti automobilį, pakeisti vairavimo kryptį.

Kaip matyti iš bylos duomenų, pažeidimo vieta nurodyta (duomenys neskelbtini) sankryžoje. Iš administracinėn atsakomybėn trauktino asmens V. J. paaiškinimų nustatyta, jog jis neneigia, kad 2013-01-28 vairavo sunkvežimį „Renault Premium 420“, 14 val. 20 min. buvo sustojęs minėtoje sankryžoje praleisti pagrindiniu keliu važiuojančių automobilių ir praleidęs automobilius pradėjo važiuoti į pagrindinį kelią. Tai, kad automobilis buvo sustojęs V. J. nurodytu laiku, patvirtina ir byloje pateikti automobilio tachometro rodmenys (b. l. 6). V. J. taip pat paaiškino, jog matė prie degalinės, esančios prie (duomenys neskelbtini) sankryžos, policijos automobilį, policijos automobilis buvo toli, todėl jis įvažiavo į sankryžą. Teigia, kad jo automobilis nesutrukdė pagrindiniu keliu važiavusiam automobiliui „Škoda Octavia“. Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo, tarnybinių pranešimų matyti, kad juose nurodyta, jog policijos pareigūnų automobilis buvo priverstas staigiai sustoti, pakeisti važiavimo kryptį dėl į sankryžą įvažiavusio V. J. vairuojamo sunkvežimio „Renault Premium 420“. Teismo posėdyje apklausti policijos pareigūnai G. P., M. D. taip pat parodė, jog buvo priversti staigiai sustoti, pakeisti važiavimo kryptį. Tačiau iš byloje pateiktos vieningos pajėgų valdymo sistemos išklotinės apie automobilį „Škoda Octavia“ matyti, jog policijos automobilis nebuvo sustojęs. Iš pateiktos išklotinės nustatyta, jog 2013-01-28 automobilis 14 val. 25 min. važiavo 14 km/val. greičiu, 14 val. 26 min. automobilis važiavo 14 km/val., 43 km/val., 24 km/val., 13 km/val., 7 km/val. greičiu, o 14 val. 27 min. 11 km/val. greičiu (b. l. 39). Taigi iš šių duomenų matyti, jog policijos automobilis sustojęs nebuvo, t. y. nebuvo jokio staigaus stabdymo, automobilis nuosekliai stabdė. Akivaizdu, kad policijos pareigūnas matė į sankryžą įvažiavusį V. J. vairuojamą sunkvežimį, nuosekliai pristabdė mašiną ir vėliau iš karto padidino greitį. Todėl negalima sutikti su tarnybiniuose protokoluose bei policijos pareigūnų duotais parodymais, jog jų vairuojamas automobilis buvo priverstas staigiai sustoti. Negalima sutikti ir su policijos pareigūnų duotais parodymais, jog ne tik jie buvo priversti sustoti, bet kad ir V. J. sustojo įvykio vietoje. Kaip jau buvo minėta, iš policijos išklotinės matyti, kad jie nebuvo sustoję 14 val. 26 min., pagal V. J. sunkvežimio tachometro duomenis matyti, kad sunkvežimis taip pat nebuvo sustojęs. Juo labiau pažymėtina, kad iš išklotinės apie policijos automobilį matyti, kad automobilis iki 15 val. 59 min. išvis nebuvo sustojęs, todėl net neaišku, kada buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Be to, atkreiptinas dėmesys, kad policijos pareigūnų parodymai dėl sustojimo įvykio vietoje yra prieštaringi. G. P. teigė, jog gerai pamena įvykį, tačiau negalėjo paaiškinti, kokiu stabdymo būdu sustabdė V. J. (b. l. 34). M. D. taip pat nurodė, kad apie įvykį pamena, bet kaip buvo sustabdytas V. J. sunkvežimis, paaiškinti negalėjo (b. l. 46). Atsižvelgiant į tokius nenuoseklius parodymus, darytina išvada, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodyti paaiškinimai atitinka protokolo surašymo aplinkybes, t. y. kad protokolas buvo surašytas ir įvykis buvo fiksuotas tik policijos pareigūnams po kurio laiko atvažiavus į įmonės „(duomenys neskelbtini)“ teritoriją.

Esant tokioms aplinkybėms, t. y. atsižvelgiant į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens duotus paaiškinimus, policijos pareigūnų parodymus bei į policijos išklotinės duomenis ir V. J. sunkvežimio tachometro duomenis, darytina išvada, jog neįrodyta, kad dėl chuliganiško V. J. vairavimo policijos automobilis buvo priverstas staigiai sustoti, keisti važiavimo kryptį. Atsižvelgtina ir į tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas V. J. sunkiasvorį automobilį vairavo esant apsunkintoms eismo sąlygomis (žiemą), todėl jo aiškinimas, kad įvažiuojant į sankryžą, dėl slidaus kelio prasisukus automobilio ratams, manevras kažkiek užtruko yra tikėtinas, tačiau atsižvelgiant į šias aplinkybes, vairuotojų tolerancijos vienas kito atžvilgiu esant sunkioms vairavimo sąlygoms principą, nelaikytina, kad automobilis buvo vairuojamas pavojingai ar chuliganiškai. Todėl nesant ATPK 124² str. 1 d. pažeidimo sudėties, V. J. apeliacinis skundas tenkintinas ir administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 2 p., teismas

nutaria:

V. J. apeliacinį skundą patenkinti.

Panaikinti Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus 2013 m. vasario 13 d. nutarimą, kuriuo V. J. pripažintas kaltu pagal ATPK 124² str. 1 d. ir jam paskirta nuobauda – 410 Lt bauda atimant teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams, bei Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutartį, kuria atmestas V. J. skundas dėl Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus 2013 m. vasario 13 d. nutarimo panaikinimo, ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Valentinas Janonis