- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-11-03
- Bylos Nr.
- 1-802-229/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-31694-2016-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Bilevičienė
- Kaltinamasis
- D. Z.
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Rita Bilevičienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Dalios Styrienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, Sodros duomenimis- bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Z., 2016 m. liepos 6 d., apie 23.45 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje- Nepriklausomybės aikštėje, prie pastato Nr. 8, Panevėžyje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, o būtent, aplinkinių akivaizdoje, be jokios priežasties metaliniu strypu sudavė nukentėjusiajam E. K. smūgius į nugarą, dešinę koją ir per kairį riešą, taip sukeldamas jam fizinį skausmą bei padarydamas odos nubrozdinimus nugaroje, poodinę kraujosruvą kairiame dilbyje, kurie kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu, o taip pat suduodamas E. K. per koją sugadino jo kelnių kišenėje buvusį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy Note 3“, taip padarydamas E. K. 180 eurų turtinę žalą, tokiu būdu sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis D. Z. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2016-07-06 apie 23.30 val. ėjo namo pro Nepriklausomybės aikštę, kur tarp jo ir nepažįstamų asmenų kilo žodinis konfliktas. Dėl ko kilo konfliktas nepamena, nes buvo neblaivus. Sugrįžęs namo, pasiėmė metalinį palapinės strypą ir grįžo pas tą kompaniją į Nepriklausomybės aikštę. Jis puolė prie vaikino su barzda ir trenkė vieną kartą jam į nugarą. Galėjo tam vaikinui su barzda suduoti ir į koją, ir į riešą. Girdėjo kaip mergina kvietė policiją ir kai pamatė, kad atvažiavo policija, pradėjo bėgti. Bėgo per kapines, bet peršokęs tvorą atsigulė ir jį ten sulaikė policija. Dėl savo poelgio gailisi, dėl padarytos žalos atlyginimo susitarė su nukentėjusiuoju, jog į jo banko sąskaitą iki 2016 m. gruodžio mėnesio perves 180 eurų. Taip pasielgė įtakotas alkoholio (b.l. 77-78, 84-85, 88-89).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Nukentėjusiojo E. K. apklausos protokolais, iš kurių matyti, kad 2016-07-06 apie 18 val. jis su draugais D. B. ir R. R. nuėjo į „Drunken Horse“ barą, esantį Panevėžyje, Respublikos g. 28. Minėtame bare žiūrėjo futbolą, gėrė alų. Apie 23.30 val. visi trys sugalvojo nueiti į kebabinę, esančią Nepriklausomybės a., Panevėžys. Jiems beeinant, prie „Trejybės“ bažnyčios prie jų priėjo jaunuolis, kuris kažką kalbėjo, bet ką nesuprato. Kebabinėje susitiko dar R. draugę ir apie 23.40 val. visi išėjo iš kebabinės, ėjo link „Trejybės“ bažnyčios. Eidamas matė kaip tas jaunuolis atėjo nuo Klaipėdos gatvės prie kebabinės. Matė, kad rankoje jis turėjo metalinį strypą, kuriuo sudavė jam vieną kartą į kairę mentę, po to į kairę šlaunį. Kai jaunuolis pamatė atvažiuojančią policiją, dar sudavė vieną kartą strypu jam per kairį riešą. Nuo smūgio jam nukrito laikrodis. Vėliau laikrodis rastas ir jam grąžintas. Visi suduoti smūgiai jam sukėlė fizinį skausmą. Kai jaunuolis strypu trenkė į šlaunį, jis tuo metu kišenėje turėjo savo mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy Note 3“, IMEI 351776061947347. Nuo smūgio strypu skilo telefono ekranas. Tuo jam padaryta 180 eurų turtinė žala. Sutinka, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu (b.l. 19-20, 22-24).
Liudytojos R. R. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad 2016-07-06 apie 23.30 val. ji kartu su E. K., D. B., K. I. ėjo į naktinę parduotuvę, esančią prie Panevėžio muzikinio teatro. Prie fontano, prieš „Trejybės“ bažnyčią, sutiko nepažįstamą vyriškį, kuris pradėjo kabinėtis prie E.. E. jam atsakė, kad nepristotų ir ramintųsi. Kadangi E. į konfliktą nesivėlė, elgėsi ramiai, jis nuėjo tolyn. Jie visi keturi nuėjo į parduotuvę, kur nusipirko čeburekų. Toliau ėjo link muzikos mokyklos. Einant, netoliese muzikinio teatro, greitu žingsniu link jų nuo naktinės parduotuvės atėjo tas pats vyriškis, kuris prieš tai kabinėjosi prie E.. Rankose jis laikė metalinį strypą. Jis iš karto nuėjo prie E. ir laikydamas rankose strypą sakė, kad sumuš E. Ji dar bandė stoti prieš Elijų, bet vyriškis pasakė, kad trauktųsi ir ji pasitraukė, nes jo bijojo. Vyriškis strypu E. sudavė ne mažiau kaip tris kartus į įvairias kūno vietas. Ji paskambino policijai. Atvykus policijai, vyriškis pradėjo bėgti. Vyriškis tokiu elgesiu ją išgąsdino ( b.l. 29-30).
Liudytojo D. B. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad 2016-07-06 apie 24 val. jis su E. K., R. R. ėjo iki naktinės parduotuvės, esančios prie bažnyčios, Nepriklausomybės a., Panevėžys, kad nusipirkti maisto. Jiems einant į parduotuvę, matė, kad nuo fontano ateina vaikinas. Prasilenkiant su tuo vaikinu, jis pradėjo prie jų „kabinėtis“ t. y. pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius jų atžvilgiu, įžeidinėti. Elijus lyg ir bandė tam vaikinui atsakyti, bet jis su Rasa jį nutempė toliau, nes nenorėjo, kad tarp jų įvyktų konfliktas. Tada tas vaikinas nuėjo savo keliais. Vėliau, tarp Muzikinio teatro ir fontano, prie jų priėjo vėl tas pats vaikinas, kuris rankoje laikė metalinį strypą. Vaikinas vaikėsi Elijų, bandė jam strypu suduoti, bet ar sudavė ji nematė. Rasa iškvietė policiją. Tokie vaikino veiksmai sutrikdė jo poilsį ir rimtį, šokiravo ir papiktino, dėl tokių veiksmų pasijuto nesaugus (b.l. 32-33).
Liudytojos K. I. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad ji matė, kaip nepažįstamas vyriškis metaliniu strypu sudavė su Rasa buvusiam vaikinui į koją. Vyriškis buvo užsimojęs ir jai bei Rasai suduoti, bet jos pabėgo nuo jo. Rasa iškvietė policiją. Vyriškio veiksmai ją labai išgąsdino, sutrikdė jos poilsį ir rimtį (b.l. 35-36).
2016-07-07 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžyje, Nepriklausomybės a., prie pastato Nr. 8. Įvykio vietoje rastas ir paimtas laikrodis (b.l. 12-14 ).
2016-08-10 daiktų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas telefonas ,,Samsung", kurį pateikė E. K. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu. Telefono ekranas įskilęs ( b.l. 45-51 ).
2016-08-03 specialisto išvada, iš kurios matyti, kad tyrimui pateiktoje baltos spalvos medžiagoje, paimtoje pas D. Z., yra psichotropinės medžiagos- metamfetamino pėdsakai ( b.l. 60-61).
2016-08-10 specialisto išvada, iš kurios matyti, kad tyrimui pateiktas objektas, rastas ir paimtas 2016-07-06 sulaikant D. Z. adresu: Nepriklausomybės aikštė, Panevėžys, yra pramoninis gaminys vamzdis ir prie šaltųjų ginklų nepriskiriamas ( b.l. 66-67).
Visuma įrodymų leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo D. Z. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., yra visiškai įrodyta, nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, nes jis, 2016 m. liepos 6 d., apie 23.45 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje- Nepriklausomybės aikštėje, prie pastato Nr. 8, Panevėžyje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, o būtent, aplinkinių akivaizdoje, be jokios priežasties metaliniu strypu sudavė nukentėjusiajam E. K. smūgius į nugarą, dešinę koją ir per kairį riešą, taip sukeldamas jam fizinį skausmą bei padarydamas odos nubrozdinimus nugaroje, poodinę kraujosruvą kairiame dilbyje, kurie kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu, o taip pat suduodamas E. K. per koją sugadino jo kelnių kišenėje buvusį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy Note 3“, taip padarydamas E. K. 180 eurų turtinę žalą, tokiu būdu sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis D. Z. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 125-127).
D. Z. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad prisipažino, padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Skirdamas bausmę D. Z., teismas atsižvelgia į bausmės skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 str. Kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, kuriuo buvo sutrikdyta vieša tvarka ir rimtis, administracine tvarka baustas, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 116-121), bedarbis (b.l. 134), registruotas darbo biržoje (b.l. 109), priklausomybės ligų kabinete, pas psichiatrą įskaitoje – neregistruotas (b.l. 111), pagal gyvenamą vietą nusiskundimų negauta (b.l. 113).
Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam D. Z. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., padarymą paskyrus prokurorės siūlomą ir Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą.
Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis D. Z. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatomis, jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 1 p. b) p p. 66 str. 1 d. 2 d. nuostatomis, vieną laisvės atėmimo dieną prilyginus dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2), į bausmės laiką įskaitytinas D. Z. nuo 2016-07-07 00.15 val. iki 2016-07-08 16.55 val. (2 paros) (b.l. 90 -91).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l. 92-93)- iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Daiktai- mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy Note 3“ ir laikrodis ,,Bosch“, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini E. K.; plastikinis maišelis ir metalinis vamzdis, baudžiamajam įsakymui, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir paskirti bausmę- laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 23.00 val. iki 6.00 val., išskyrus atvejus, kai nebuvimas namuose susijęs su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti D. Z. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 23.00 val. iki 6.00 val., išskyrus atvejus, kai nebuvimas namuose susijęs su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 1 p. b) p p. 66 str. 1 d. 2 d. numatytomis bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklėmis, vieną laisvės atėmimo dieną prilyginus dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2), į bausmę įskaityti laiką, D. Z. išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2016-07-07 00.15 val. iki 2016-07-08 16.55 val. (2 paras), skaičiuojant 1 laikino sulaikymo parą už 2 paras laisvės apribojimo ir laikyti, jog D. Z. atliko 4 dienas laisvės apribojimo.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus- mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy Note 3“ ir laikrodį ,,Bosch“, perduotus saugoti kol baigsis procesas E. K., baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti E. K.; plastikinį maišelį ir metalinį vamzdį, baudžiamajam įsakymui, įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti D. Z., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.