Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2016-06-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-212-495/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-06-29
Bylos Nr.
1S-212-495/2016
Teisminio proceso Nr.
1-10-1-01058-2013-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Pranytė-Zalieckienė
Byla Nr. 1S-212-495/2016
Proceso Nr. 1-10-1-01058-2013-3Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.5.19.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio29d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Pranytė-Zalieckienė,rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. N. skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužės31d. nutarties, kuria išspręsti civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovo K. P. ir V. N. prašymai dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių neaiškumų pašalinimo.

Teisėja, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir išnagrinėjusi skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu V. Ž. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 182 straipsnio 1 dalį (10 veikų), 182 straipsnio 2 dalį (4 veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 2 dalį (2 veikos), 213 straipsnio 2 dalį ir nubaustas galutine subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausme.Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams ir jam paskirti įpareigojimai.

Šiuo nuosprendžiu išspręsti byloje pareikšti civiliniai ieškiniai, tarp jų ir UAB (duomenys neskelbtini) civilinis ieškinyspatenkintas iš dalies,priteisiant iš V. Ž. 340,48 Eur UAB (duomenys neskelbtini) turtinei žalai atlyginti.Be to, sprendžiant daiktinių įrodymų klausimą, nuspręsta pas V. N. rastus ir saugomus 9 didmaišius su sojos rūpiniais grąžinti UAB (duomenys neskelbtini).

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 8 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30d. nuosprendis pakeistas. Panaikinta Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio dalis dėl BK 75 straipsnio (2015-03-19 įstatymo Nr. XII-1554 redakcija)taikymo V. Ž.. Nuspręsta V. Ž. m. gruodžio 30 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę atlikti pataisos namuose. Panaikinta Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30d. nuosprendžio dalis dėl nešiojamo kompiuterio IBM, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), naudoto pilkos spalvos mobilaus ryšio telefono aparato „Nokia“, IMEI (duomenys neskelbtini), naudotoplanšetinio kompiuterio Samsung „GalaxyNote 10.1, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), juodos spalvos kompiuterinio įrenginio Serijos Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini), su laidu „Samsung“, konfiskavimo ir sunaikinimo. Paskirtas V. Ž. laikinas nuosavybės teisių apribojimas į jam priklausantį turtą: nešiojamą kompiuterį IBM, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), naudotą pilkos spalvos mobilaus ryšio telefono aparatą „Nokia“, IMEI (duomenys neskelbtini), naudotąplanšetinį kompiuterį Samsung „GalaxyNote 10.1, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), juodos spalvos kompiuterinį įrenginį Serijos Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini), su laidu „Samsung“, nukreipiant šiuos daiktus byloje priteistų civilinių ieškinių atlyginimui. Panaikinta Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30d. nuosprendžio dalis dėl juodos spalvos kompiuterioMacbook Pro su užrašu „Moshi“ bei juodai-pilkos spalvos naudoto mobilaus ryšio telefono Apple iPhone sunaikinimo, šių daiktų tolimesnio likimo klausimą nutarta spręsti nuosprendžio vykdymo metu.

Kita Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30d. nuosprendžio dalis palikta nepakeista.

Vilniaus apygardos teisme buvo gauti civilinio ieškovoUAB (duomenys neskelbtini) atstovo ir V. N. prašymai dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių neaiškumų pašalinimo.

Civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovas prašė pašalinti nuosprendžio vykdymo metu iškilusius neaiškumus ir priimti procesinį sprendimą, kad būtų galima kompensuoti patirtą žalą.

Šalies argumentai

V. N. prašė pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30d. nuosprendžio dalį dėl sojos rupinių grąžinimo UAB (duomenys neskelbtini), pašalinant iš nuosprendžio šią dalį.

Atsiliepimas

Prokurorė pateikė baudžiamojoje byloje atsiliepimą, prašydamapatikslinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30d. nuosprendį baudžiamojoje byloje nr. (duomenys neskelbtini)ir panaikinti rezoliucinės dalies „daiktai, turintys reikšmės bylai“ 2 punktą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas skundžiama 2016 m. gegužės 31 d. nutartimi civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovo prašymą tenkino, V. N. – atmetė. Teismas pakeitė Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu nustatytą 8 tonų sojos rupinių grąžinimą į piniginę kompensaciją ir iš V. N. UAB (duomenys neskelbtini) naudai priteisė 4 765,98 Eur už sunaudotus sojų rupinius.

Šalies argumentai

V. N. skunde prašopanaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016m. gegužės 31d. nutartį ir priimti naują sprendimą: pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2015n. gruodžio 30d. nuosprendį, panaikinat nuosprendžio dalį, kurioje nuspręsta daiktus, turinčius reikšmės bylai - pas V. N. rastus ir saugomus 9 didmaišius su sojos rupiniais grąžinti UAB (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad Vilniaus apygardos teismo 2016m. gegužės 31d. nutartis yra nepagrįsta irneteisėta. V. N. nuomone, Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu iš dalies tenkinus UAB (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį, pas V. N. rasti sojos rūpiniai iš jo negalėjo būti priteisti šiai bendrovei.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 111 straipsnio nuostatas už nusikalstama veika padarytą žalą materialiai atsako pats kaltinamasis. Tam tikrais atvejais materialiai už kaltinamojo veiksmus atsako kiti asmenys (fiziniai ir juridiniai), kurie pagal įstatymus materialiai atsako už nusikalstama įtariamojo arba kaltinamojo veika padarytą žalą. Taigi, tam, kad V. N. atsakytų už Vilniaus apygardos tesimo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu kaltu pripažinto V. Ž. veiksmus, t.y. žalą padarytą UAB (duomenys neskelbtini), turėjo būti nustatyta tam būtina sąlyga, t.y. teisinis ir faktinis pagrindas, kuriuo remiantis V. N. materialiai atsakingas už nuteistojo veiksmus, tačiau toks pagrindas nustatytas nebuvo, todėl iš dalies tenkinat civilinio ieškovo ieškinį jo įvykdymas dalyje dėl pas V. N. rastų sojų rupinių grąžinimo nepagrįstai nukreiptas į jį.

Skunde taip pat nurodoma, kad sojų rupiniai, kurių piniginis ekvivalentas skundžiama Vilniaus apygardos teismo nutartimi priteistas iš V. N., jo buvo sunaudoti teisėtai. Prokurorė Audronė Žentelienė 2014m. birželio 27d. rašteNr. (duomenys neskelbtini) konstatavo, kad 2014m. spalio 29d. kratos metu rasti ir aprašyti sojų rupiniai nelaikytini daiktais, turinčiais reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, todėl V. N. leista juos naudoti. Iki šio prokurorės leidimo pagal pasirašytą pasižadėjimą rastus rupinius V. N. saugojo ir jų nenaudojo. Be to, po prokurorės leidimo naudoti sojų rupinius, jokiu nauju prokuroro ar teismo procesiniu sprendimu V. N. nebuvo paskirtas nurodyto turto - 9 didmaišių sojų rupinių - saugotoju, siekiant užtikrinti šio turto išsaugojimą galimam civilinio ieškinio užtikrinimui ar kitokiems procesiniams tikslams. Taigi sojų rupiniai, kurių piniginis ekvivalentas skundžiama Vilniaus apygardos teismo nutartimi priteistas iš V. N., nebuvo pripažinti daiktais, turinčiais reikšmės baudžiamajai bylai tirti ir nagrinėti. Po leidimo V. N. nevaržomai naudotis įsigytais sojos rupiniais nebuvo priimta jokių naujų procesinių sprendimų, draudžiančių jam naudoti pagal paskirtį šį teisėtai įsigytą turtą, todėl jis, būdamas teisėtas jų savininkas, (duomenys neskelbtini) kratos metu rastus ir aprašytus sojų rupinius, prokurorės pripažintus neturinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, sunaudojo savo ūkyje teisėtai.

Šalies argumentai

V. N. taip pat nurodo, kad pagal BPK 111 straipsnį asmuo įtraukiamas į bylą kaip civilinis atsakovas ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro nutarimu, teisėjo ar teismo nutartimi. Taigi kita būtina sąlyga pripažinti asmenį, kuris nėra kaltinamasis, civiliniu atsakovu ir tuo pagrindu priimti sprendimą dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo iš šio asmens, yra procesinis sprendimas, kuriuo asmuo pripažįstamas civiliniu atsakovu, t.y. įtraukiamas į baudžiamąjį procesą. Po tokio procesinio sprendimo toks asmuo, be kita ko, įgyja ir atitinkamas procesines teises, įtvirtintas BPK. Be to, BPK reglamentuodamas civilinio atsakovo, kaip asmens kurio turtinėms teisės įtakos turės atitinkamas teismo ar ikiteisminio tyrimopareigūno procesinis sprendimas, procesinį statusą jo reikšmę pabrėžia ne tik nustatydamas jo įtraukimo į procesą tvarką, bet ir dalyvavime procese: BPK 245 straipsnis, nurodantis, asmenis, dalyvaujančius bylą nagrinėjant teisme, kaip vieną iš tokių asmenų numato civilinį atsakovą ar jo atstovą, BPK 322 straipsnis, numato, jog civilinis atsakovas ar jo atsakovas dalyvauja ir bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.Taigi, pagal BPK įvirtintą reglamentavimą, numatantį, kad nusikalstama veika padaryta žala gali būti atlyginta ir iš kito nei nusikalstamą veiką padaręs asmens, t.y. civilinio atsakovo, toks asmuo, esat teisiniam pagrindui ne tik atitinkamo proceso subjekto sprendimu (nutarimu ar nutartimi) turi būti pripažintas civiliniu atsakovu ir įtrauktas į procesą, bet ir dalyvauti procese, t.y. būti tinkamai informuotas apie vykstančius teismo posėdžius ir kitus aktualius proceso veiksmus. Iš asmens, kuris nėra pripažintas kaltinamuoju ar nuteistas už konkrečioje byloje nagrinėjamas nusikalstamas veikas, civilinio ieškinio užtikrinimas gali būti nustatytas tik esant nurodytoms sąlygoms, o asmeniui nesant pripažintam civiliniu atsakovu ir apskritai nesant įtrauktam į procesą bei nesant paskirtam baudžiamajai bylai reikšmingais pripažintų daiktų saugotoju, teismas neturi pagrindo spręsti dėl tokio asmens turtinių teisių suvaržymo priteisiant jam atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismo 2015m. gruodžio 30d. nuosprendžiu išnagrinėtoje baudžiamojoje byloje V. N. vieną kartą buvo apklaustas liudytoju teismo posėdžio metu, ikiteisminio tyrimo metu taip buvo apklaustas liudytoju, jo valdoje atlikta krata, po kurios iki 2014m. birželio 27d.prokurorės rašto buvo paskirtas sojų rupinių saugotojų, tačiau daugiau jokių procesinių veiksmų V. N. atžvilgiu nebuvo atlikta. Nustačius, kad V. N. rasti sojų rupiniai nėra susiję su tiriamomis ir nagrinėjamomis V. Ž. padarytomis nusikalstamomis veikomis, V. N. gavo prokurorės leidimą naudoti sojų rupinius, tačiau daugiau jokių žinių apie vykstantį procesą neturėjo, apie teismo posėdžius bei apie tai, kad juose yra sprendžiamas klausimas dėl V. N. priklausančio turto - sojų rupinių - priteisimo UAB (duomenys neskelbtini) naudai, nebuvo informuotas. Apie tokį teismo sprendimą sužinojo tik po Lietuvos apeliacinio teismo 2016m. balandžio 8d. nuosprendžio priėmimo, kuomet 2016m. balandžio 13d. Vilniaus apygardos teismo raštu buvo informuotas, jog privalo grąžinti sojų rupinius UAB (duomenys neskelbtini) ir apie tai informuoti teismą.

Skundžiamoje nutartyje Vilniaus apygardos teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismas nuosprendį priėmė neturėdamas žinių apie tai, kad pas V. N. 2014m. sausio 29d. kartos metu rasti daiktai prokurorės pripažinti neturinčiais reikšmės bylai ir V. N. leista juos naudoti, tačiau sprendžiant klausimą pagal UAB (duomenys neskelbtini) prašymą dėl teismo nuosprendžio dalies, susijusios su civilinio ieškinio išieškojimo tvarka bei daiktų, turinčių reikšmės bylai, grąžinimu UAB (duomenys neskelbtini) pakeitimo taikant piniginę kompensaciją ši aplinkybė teismui jau buvo žinoma. Pasak V. N., teismas privalėjo ištaisyti susidariusią situaciją ir turėdamas duomenų, jog baudžiamojoje byloje jau yra priimtas galiojantis prokurorės procesinis sprendimas sojų rupinius laikyti neturinčiais reikšmės bylai tirti ir nagrinėti, t.y. nesusijusiais su nuteistojo padarytomis nusikalstamomis veikomis, atsisakyti tenkinti civilinio ieškovo prašymą, o V. N. prašymą tenkinti. Be to, prokurorė pateikusi atsiliepimą taip pat prašė patikslinti Vilniaus apygardos teismo 2015m. gruodžio 30d. nuosprendžio rezoliucinę dalį, nurodydama, jog šioje dalyje „daiktai, turintys reikšmės bylai“ 2 punkte nurodytų daiktų, t.y. sojų rupinių, klausimas išspręstas jos 2014m. birželio 27d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini). Atsižvelgęs į šias aplinkybes, apygardos teismas turėjo ne tik teisę, bet ir pareigą tinkamai išspręsti šį klausimą, t.y. panaikinti minėtą nuosprendžio dalį bei civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) prašymą atmesti.

Be to, baudžiamojoje byloje taip pat yra duomenų patvirtinančių, jog V. N. teisėtai įsigyti ir teisėtai sunaudoti sojų rupiniai nėra tie patys, kuriuos V. Ž. neteisėtai įgijo iš UAB (duomenys neskelbtini) - apklaustas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme liudytojas P. R., kuris vežė UAB (duomenys neskelbtini) priklausančius sojų rupinius, patvirtino, kad sojų rupiniai buvo 50 kg maišuose, tuo tarpu pas V. N. rasti sojos rupiniai buvo supakuoti į didmaišius po 900 kg (t. 5, b.l.44- 46). Apklaustas byloje liudytojas J. I. taip pat parodė, kad iš V. Ž. gauti UAB (duomenys neskelbtini) sojų rupiniai buvo parduoti už 36 000 Lt Lenkijos Respublikos piliečiui, kuris juos išsivežė. Šių aplinkybių Vilniaus apygardos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, neįvertino.

Šalies argumentai

Skunde V. N. nurodo ir tai, kad nagrinėjat UAB (duomenys neskelbtini) prašymą, kurio pagrindu buvo priimta skundžiama nutartis, buvo surengtas teismo posėdis, tačiau apie jo datą ir laiką V. N. nebuvo tinkamai pranešta, taip nepagrįstai apribojant jo procesines teises bei suvaržant galimybę teismui pateikti paaiškinus, turinčius reikšmės tinkamam šio klausimo išsprendimui ir teisėtos bei pagrįstos teismo nutarties priėmimui. Apie 2016m. gegužės 24d., 08:15 val., paskirtą teismo posėdį V. N. buvo informuotas tik 2016m. gegužės 24d. apie 12 val. dienos, t. y. pranešimas apie teismo posėdį buvo įteiktas jau po paties posėdžio. Atsižvelgiant į tai, kad teismo šaukimai yra siunčiami registruotu paštu, t.y. adresatui įteikiami pasirašytinai, teismui aplinkybė, kad V. N. nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posėdį iki jo pradžios, buvo žinoma. Teismas surengęs teismo posėdį jam nedalyvaujant ir būnant tinkamai neinformuotu bei priėmęs sprendimą susijusį su V. N. nuosavybės teisėmis, nepagrįstai apribojo jo galimybę dalyvauti sprendžiant šį klausimą, todėl teismo nutartis vien jau dėl šio pažeidimo yra naikintina.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į skundą bei pareiškimų dėl nušalinimo ar kitų prašymų negauta.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas.

Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužės 31 d. nutartis neteisėta ir nepagrįsta, todėl naikinama ir dėl skundo priimamas naujas sprendimas (BPK 364 straipsnio 8 dalies 2 punktas).

BPK dalies 361 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė.Nagrinėjamu atveju, apygardos teismas, spręsdamas civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ir liudytojo V. N. prašymus dėl nuosprendžio vykdymo metu iškilusių neaiškumų pašalinimo, priėmė procesinį sprendimą, kuriuo pakeitė nuosprendžio esmę, tai yra siekdamas pašalinti neaiškumus dėl daiktų, turinčių reikšmės bylos tyrimui ir nagrinėjimui likimo, patenkino dalį civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) civilinio ieškinio, kuris nebuvo patenkintas Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužės 31 dienos nuosprendžiu, tai yra iš V. N., kuris svarbu pažymėti byloje buvo apklaustas tik liudytoju, UAB (duomenys neskelbtini) naudai priteisė 4 765,98 Eur už sunaudotus sojų rupinius.

Baudžiamojoje byloje pareikšto civilinio ieškinio išsprendimo tvarka reglamentuojama BPK 115 straipsnyje, kurio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas gali baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį visiškai ar iš dalies patenkinti arba atmesti, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, taip pat tam tikrais atvejais pripažinti civiliniam ieškovui teisę į ieškinio patenkinimą. Taigi, pagal minėtas įstatymo nuostatas baudžiamojoje byloje reiškiamo civilinio ieškinio pagrindas yra būtent nusikalstamos veikos padarymas, o reikalavimas atlyginti žalą numatytas tik nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui arba už šio asmens veiką materialiai atsakingiems asmenims.

Nagrinėjamu atveju, V. N. nėra pripažintas kaltu ir nuteistasuž UAB (duomenys neskelbtini) turto įgijimą apgaulės būdu, byloje nenustatyta ir, kad jis yra už nuteisto asmens – V. Ž. – nusikalstamą veiką materialiai atsakingas asmuo.Tokiu būdu, apygardos teismas skundžiama nutartimi, neturėdamas nei teisinio, nei faktinio pagrindo, įpareigojo V. N. sumokėti 4 765,98 Eur piniginę kompensaciją civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) naudai ir taip atlyginti civiliniam ieškovui nuteistojo V. Ž. nusikalstamais veiksmais padarytą žalą, pažeisdamas BPK II dalyje reglamentuotas nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo nuostatas. Be to, BPK 109 straipsnyje nustatyta, jog asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Tokiu atveju, asmuo įtraukiamas į bylą kaip civilinis atsakovas ikiteisminio pareigūno, prokuroro nutarimu, teisėjo ar teismo nutartimi (BPK 111 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju, byloje nėra duomenų apie tai, kad V. N. būtų pripažintas civiliniu atsakovu,viso baudžiamojo proceso metu V. N. byloje buvo apklaustas tik liudytoju, byloje niekada nebuvo pripažintas civiliniu atsakovu ar už kito asmens veiką materialiai atsakingu asmeniu. Dar daugiau, priteisinat iš V. N. piniginę kompensaciją buvo suvaržytos jo procesinės teisės, kurios įstatymo yra suteiktos civiliniam atsakovui (BPK 111 straipsnio 2 dalis, 110 straipsnio 2 dalis).

Svarbu pažymėti, kad atliekant ikiteisminį tyrimą, (duomenys neskelbtini) kratos metu pas V. N. buvo rasti 9 didmaišiai su sojos rupiniais (t. 9, b. l. 35-36), kuriuos jis įsipareigojo saugoti, nenaudoti ir neperleisti tretiesiems asmenims (t. 9, b. l. 44). 2014 06 13 V. N. prašymu kreipėsi į ikiteisminį tyrimą atliekančius pareigūnus, leisti jam naudoti kratos metu rastus sojos rupinius arba juos paskirti saugoti kitam asmeniui. 2014 06 27 prokurorė leido liudytojui V. N. naudoti 2014 01 29 kratos metu rastus ir pas jį saugomus sojos rupinius, motyvuodama tuo, kad rasti sojos rupiniai pagal BPK 91 straipsnio nuostatas, nėra daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (t. 18, b. l. 103). Taigi, nustatyta, kad pas liudytoją V. N. kratos metu rasti sojos rupiniai niekaip nėra susiję su baudžiamojoje byloje V. Ž. inkriminuotais UAB (duomenys neskelbtini) priklausančiais ir apgaule jo užvaldytais sojos rupiniais, tai yra daiktai, neturintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. Baudžiamojoje byloje nėra nustatyta jokių objektyvių duomenų, kad V. N. būtų kokiais nors neteisėtais veiksmais prisidėjęs prie V. Ž. apgaule užvaldant iš UAB (duomenys neskelbtini) apkaltinamajame nuosprendyje nurodytą sojos rupinių kiekį. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad kratos metu pas V. N. rasti sojų rupiniai yra tie patys, kuriuos apgaule savo naudai įgijo nuteistasis V. Ž. iš UAB (duomenys neskelbtini). Tuo pačiu pažymėtina ir tai, kad nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje V. N. turtui (9 didmaišiams sojos rupinių) viso baudžiamojo proceso metu nebuvo taikomas laikinas nuosavybės teisių apribojimas ar kita procesinė prievartos priemonė (BPK 151 straipsnio 1 dalis).

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu 9 didmaišių su sojos rupiniais likimas buvo išspręstas pagal BPK 94 straipsnio nuostatas, kurios yra taikomos daiktams, turintiems reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. Tačiau, kaip nustatyta byloje, minėti sojos rupiniai nebuvo pripažinti nagrinėjamoje byloje daiktiniais įrodymais. Kita vertus, skundžiamoje apygardos teismo nutartyje pažymėta, kad priimant 2015 12 30 nuosprendį byloje nebuvo duomenų apie tai, kad ikiteisminio tyrimo metu prokurorė leido V. N. kratos metu pas jį rastus sojos rupinius sunaudoti, tačiau kaip matyti iš skundo nagrinėjimo medžiagos, apygardos teismui ši informacija buvo pateikta ir žinoma nagrinėjant civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) bei liudytojo V. N. prašymus dėl nuosprendžio vykdymo metu kilusių neaiškumų pašalinimo. Todėl apygardos teismas, nagrinėdamas šiuos prašymus BPK 361-362 straipsniuose nustatyta tvarka ir turėjo išspręsti daiktų, nesusijusių su šia baudžiamąja byla klausimą bei pašalinti iš rezoliucinės dalies sprendimą dėl V. N. įpareigojimo 9 didmaišius su sojos rupiniais grąžinti civiliniam ieškovui UAB (duomenys neskelbtini), o ne nustatyti turtinę prievolę liudytojui V. N., priteisiant iš jo 4 765, 98 Eur piniginę kompensaciją. Tokiu būdu buvo faktiškai patenkina civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) pareikšto civilinio ieškinio dalis, kuri nebuvo tenkinta Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu ir tuo pačiu pažeista BPK 361 straipsnio 1 dalies nuostata, draudžianti sprendžiant dėl nuosprendžio kylančius abejones, pakeisti nuosprendžio esmę. Nuosprendžio esmė gali būti keičiama tik nagrinėjant baudžiamąją bylą apeliacine ar kasacine tvarka (BPK VI, VIII dalys).

Įvertinant išdėstytą, skundą nagrinėjantis teismas daro išvadą, kad Vilniaus apygardos teismo 2016m. gegužės31 d. nutartis yra neteisėta, nepagrįsta, todėl turi būti panaikinta ir dėl skundo priimtas naujas sprendimas.

Pažymėtina ir tai, kad civilinis ieškovas UAB (duomenys neskelbtini), atsižvelgiant į jo prašymo turinį, gali savo turtines teises ginti civilinio proceso tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,

nutaria:

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužės 31 d. nutartį ir priimti dėl skundo naują sprendimą – civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovo prašymą atmesti, V. N. prašymą tenkinti.

Iš Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio rezoliucinės dalies „Daiktai, turintys reikšmės bylai“ pašalinti 2 dalį, kuria nuspręsta „Pas V. N. rastus ir saugomus (b.l.35-44, t. 9) 9 didmaišius su sojos rupiniais grąžinti UAB (duomenys neskelbtini).

Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

Teisėja Daiva Pranytė - Zalieckienė